1999年UEFAカップウィナーズカップ決勝

マジョルカはスペインのコパ・デル・レイで準優勝し、 UEFAカップウィナーズカップへの出場権を獲得した。PK戦でバルセロナに5-4で敗れたが、バルセロナが1997-98年のラ・リーガで1位になったため、1998-99年のUEFAチャンピオンズリーグへの出場権を獲得し、マジョルカはカップウィナーズカップへの出場権を与えられた。^{[ 3 ]} 1回戦でマジョルカと対戦したのはスコットランドのハート・オブ・ミドロシアン（ハーツ）だった。ハーツの本拠地タインカッスルで行われた第1戦は1-0で勝利した。^{[ 4 ]}第2戦はマジョルカの本拠地エスタディオ・リュイス・シッチャルで行われた。試合前にハーツの選手たちは、同スタジアムのゴールポストが規定を満たしていないと抗議した。検査の結果、グラウンドの両端で一方のゴールポストと他方のゴールポストの間に10センチメートル（3.9インチ）の差があることが判明した。これはピッチの起伏によるものだった。問題があったにもかかわらず、試合は続行され、1対1で終了した。これにより、マジョルカは合計スコア2対1で2回戦に進出した。 ^{[ 5 ]} 2回戦の対戦相手はベルギーのヘンクだった。ベルギーのキング・ボードゥアン・スタジアムで行われた第1戦は1対1で終了した。第2戦は0対0の引き分けに終わり、アウェーゴールルールによりマジョルカが勝ち上がり、準々決勝に進出した。^{[ 6 ]} 

マジョルカは準々決勝でクロアチアのヴァルテクスと対戦した。ヴァルテクスのホームグラウンド、グラドスキ・スタディオンで行われた第1戦は0-0で終了した。^{[ 7 ]}アリエル・イバガザ、ヴェルコ・パウノヴィッチ、ダニの3ゴールで、ヴァルテクスのディフェンダー、アンドリヤ・バラジッチの終盤のゴールにもかかわらず、3-1で勝利し、準決勝に進出した。^{[ 8 ]}準決勝の対戦相手は、前シーズンに大会を制覇し、大会連覇を目指すイングランドのチェルシーだった。 ^{[ 9 ]}チェルシーのホームグラウンド、スタンフォード・ブリッジで行われた第1戦では、ダニがチェルシーのゴールキーパー、エド・デ・ゴーイをかわしてゴールを決め、マジョルカがリードした。チェルシーは50分にストライカーのトーレ・アンドレ・フローがゴールを決めて同点に追いついた。^{[ 10 ]}第2戦ではレオナルド・ビアジーニのゴールでマジョルカが早々にリードを奪った。チェルシーのミッドフィールダー、ロベルト・ディ・マッテオは試合終了20分前にクロスバーを直撃し、同じくミッドフィールダーのデニス・ワイズも同点に追いつくヘディングシュートを放ったが失敗。その後得点できず、マジョルカが1-0で勝利し、合計スコア2-1でヨーロッパ大会初参戦ながら決勝進出を決めた。^{[ 11 ]}

ラツィオは1997-98年のコッパ・イタリアで優勝し、カップウィナーズカップへの出場権を獲得した。^{[ 12 ]}決勝ではミランを合計スコア3-2で破った。^{[ 13 ]} 1回戦の対戦相手はスイスのローザンヌ・スポルトだった。第1戦は1-1の引き分けに終わった。第2戦も引き分けに終わり、スコアは2-2だった。これにより、アウェーゴールルールによりラツィオが2回戦に進出した。2回戦の対戦相手はユーゴスラビアのパルチザンだった。第1戦は0-0の引き分けに終わり、ラツィオは第2戦を3-2で勝利し、準々決勝に進出した。^{[ 6 ]}

ラツィオはギリシャのパニオニオスと対戦し、第1戦を4-0で勝利し、第2戦では主力選手の一部を休ませることができた。ミッドフィールダーのパベル・ネドヴェドとデヤン・スタンコヴィッチが得点し、その後、同じくミッドフィールダーのイヴァン・デ・ラ・ペーニャが3-0の勝利を確定させ、ラツィオの準決勝進出を決めた。^{[ 14 ]}対戦相手はロシアのロコモティフ・モスクワだった。第1戦はロコモティフ・スタジアムで行われ、ストライカーのザザ・ヤナシアが61分に得点し、ロシア側がリードした。ラツィオは77分に交代選手のアレン・ボクシッチが得点し同点に追いついた。試合終了3分前にほぼ勝利を収めたが、スタンコヴィッチのシュートはロコモティフのゴールキーパー、ルスラン・ニグマトゥリンにセーブされ、試合は1-1で終了した。^{[ 15 ]}第2戦は0-0の引き分けに終わり、合計スコアが1-1となったため、アウェーゴールルールによりラツィオが決勝に進出した。^{[ 11 ]}

マジョルカは、ヨーロッパの大会に初参戦したシーズンで、カップウィナーズカップの決勝に初出場した。ラツィオも同大会の決勝に初出場したが、前シーズンにはUEFAカップの決勝に進出しており、同じイタリアのチームであるインテルナツィオナーレに3-0で敗れていた。^{[ 16 ]}この決勝は、同大会の歴史上最後の決勝となった。1961年に創設されたカップウィナーズカップは、翌シーズンに解散され、UEFAカップに統合されることになった。^{[ 17 ]}

マジョルカの決勝前の最後の試合は、1998-99年のラ・リーガでラシン・サンタンデールと対戦し、1-0で敗れた。^{[ 18 ]}マジョルカの33試合で25失点という記録は、ラ・リーガで最高だった。^{[ 19 ]}ラツィオの決勝前の最後の試合は、フィオレンティーナとの1-1の引き分けだった。^{[ 20 ]}この結果により、 1998-99年のセリエAシーズンは残り1試合を残して2位に後退した。^{[ 21 ]}カップウィナーズカップ決勝は、アストン・ヴィラの本拠地であるバーミンガムのヴィラ・パークで開催された。アストン・ヴィラの会長であるダグ・エリスは、ラツィオが優勝候補だと考えていた。「ブックメーカーの言うことを聞けばラツィオが優勝候補だが、マジョルカには非常に優れた選手がいる。」^{[ 19 ]}

ラツィオの監督、スヴェン・ゴラン・エリクソンは、決勝の翌週末にセリエA優勝の可能性があったにもかかわらず、チームがカップウィナーズカップ優勝を熱望していると断言した。「これは二次的な目標ではない。我々はカップを勝ち取るために、粘り強さと決意、勇気とエネルギーを見つけなければならない。」決勝前には、両チームの違いが強調されていた。ラツィオは前年の夏に新戦力獲得に7300万ポンドを費やしたが、マジョルカはガーディアン紙によって「流行遅れの島チーム」と見なされていた。しかし、マジョルカのストライカー、ダニは、ラツィオと互角に戦えると断言し、このことは気にしていなかった。「我々はチーム間の大きな違いを認識している が、集中力とチームワークでそれを補って結果を出す。」^{[ 22 ]}

オーストリア人のギュンター・ベンコが審判に選ばれたことは、イタリアのメディアを不安にさせた。コリエレ・デロ・スポルト紙は彼を「スキャンダラスな審判」と呼び、 1996年のUEFA U-21国際試合でイタリア人選手2人を退場させた後、「イタリア代表チームの宿敵」と呼んだ。^{[ 22 ]}

両チームとも、ディフェンダー4人、ミッドフィールダー4人、ストライカー2人の4-4-2フォーメーションで並んだ。 ^{[ 23 ]}ガーディアン紙によると、試合開始直後は「息を呑むほどオープンな展開」だった。ヴィエリが25ヤード（23メートル）から放ったシュートは、マジョルカのゴールキーパー、カルロス・ロアにセーブされた。^{[ 2 ]}最初のゴールは7分に、ストライカーのクリスティアン・ヴィエリがジュゼッペ・ファヴァッリからのパスをヘディングでロアの横をすり抜けて決めた。^{[ 23 ]} 4分後、マジョルカが同点に追いついた。ミケル・ソレールがヨヴァン・スタンコヴィッチにパスを出し、スタンコヴィッチがピッチの右サイドからクロスを上げ、ダニがラツィオのゴールキーパー、ルカ・マルケジャーニを破ってゴールを決めた。 ^{[ 2 ]}ヴィエリはロアの手が頭に当たって負傷した。^{[ 2 ]}彼は前半の途中でピッチから運び出され、頭に包帯を巻いてから戻った。^{[ 23 ]}ヴィエリのロングシュートはロアにセーブされ、マジョルカのヨヴァン・スタンコヴィッチのフリーキックは誰もボールに触れることなくラツィオのペナルティエリアを通過した。ラツィオのストライカー、マルセロ・サラスのバイシクルキックはロアにセーブされ、前半終了前の最後のチャンスとなった。スコアは1-1のままだった。^{[ 23 ]} 

インディペンデント紙に寄稿したフィル・ショーによれば、「試合開始時に特徴的だったオープンプレーは、後半が始まると著しく見られなくなった」とのこと。^{[ 23 ]}マジョルカはローレンがピッチの右サイドで問題を起こし、両チームの中でより良いスタートを切った。 ^{[ 24 ]}デヤン・スタンコビッチはオーバーヘッドクリアの際にマジョルカのディフェンダー、グスタボ・シビエロに顔面を殴られた。シビエロにはイエローカードが提示され、この事件の後、デヤン・スタンコビッチはセルジオ・コンセイソンと交代した。^{[ 2 ]}ラツィオは後半最大のチャンスを60分に迎えた。ディフェンダーのシニシャ・ミハイロビッチが32ヤード（29メートル）からフリーキックを放ったが、マジョルカのゴールをわずかに外れた。数分後、ロベルト・マンチーニが得点のチャンスを得たが、シュートはクロスバーに当たり、オフサイドと判定された。^{[ 24 ]}数分後、ローレンのシュートはラツィオのゴールキーパー、マルケジャーニにセーブされた。^{[ 23 ]}マジョルカはヨヴァン・スタンコヴィッチがラツィオのペナルティエリアに侵入し、再び得点のチャンスを得た。彼のシュートはマルケジャーニの頭上を越えたが、アレッサンドロ・ネスタがヘディングでボールをラツィオのゴールから遠ざけた。^{[ 24 ]}残り9分でラツィオが得点した。ネドヴェドが20ヤード（18メートル）からクリアボールをボレーでマジョルカのロアの横をすり抜けた。^{[ 25 ]}ネドヴェドはゴール後に交代し、その後得点はなく、ラツィオは2-1で試合に勝利し、最後のカップウィナーズカップを獲得した。^{[ 24 ]}