アントニオ・マテウ・ラホス

アントニオ・マテウ・ラホス

2019年のマテウ・ラホズ
フルネーム	アントニオ・ミゲル・マテウ・ラホス
生まれる	( 1977-03-12 )1977年3月12日（47歳） アルギミア・ダルファラ、バレンシア、スペイン
その他の職業	体育教師[1]
国内
年	リーグ	役割
1999–2002	第三地区	審判
2002–2004	セグンダ・ディビシオンB
2004–2008	セグンダ・ディビシオン
2008–2023	ラ・リーガ
国際的
年	リーグ	役割
2011–2023	FIFAがリストアップ	審判

アントニオ・ミゲル・マテウ・ラホス（スペイン語発音: [anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ] ; 1977年3月12日生まれ）は、 2008年から2023年までラ・リーガの試合を審判したスペインの引退したサッカー審判員。また、 FIFAワールドカップの数回の経験を持つ元国際審判員でもある。彼は、おしゃべりで「風変わりな」審判へのアプローチで知られている。^[2]ガーディアン紙は彼を「実際にはプレーしていないが、半分以上のパフォーマンスをするサッカースター」と評した。^[3]

アントニオ・ミゲル・マテウ・ラホスは1977年3月12日^[4] 、スペイン東海岸のバレンシア州アルヒミア・ダルファラ村に生まれた。彼は大家族で、兄弟が2人、姉妹が3人いる。兄、母、亡き父の影響で審判員になる決心がついた。 ^[1]父親が若くして亡くなったため家族は金欠だったため、サッカー選手になるのではなく審判員としてフルタイムで働くことを選んだ。^{[3]マテウ・ラホスは}バレンシアのディビシオン・デ・オノール・フベニールでU-19レベルでプレーし、主に将来プロ選手となるルイス・ルビアレスのバックアップを務めた。ルビアレスは現役引退後、マテウ・ラホスの審判員としてのキャリアの晩年にスペインサッカー連盟（RFEF）の会長に就任した。 ^{[5]また、マテウ・ラホスは}ルビアレス事件後、ルビアレスの後任としてRFEF会長に就任する有力候補と目されていた。^[6]

マテウ・ラホスはサッカー審判になる前は体育教師としても働いていた。彼の姉は教師であり、引退前にはサッカーを辞めてもその職業を続けるつもりだと語っていた。^[1]彼はバレンシアに住んでおり、2人の息子がいる。^[3]

マテウ・ラホスは審判員の重要性を振り返りながら、審判をすることは自分の幸せであり、責任を楽しんでいると述べ、 2021年にUEFAに「仕事の一部は選手やコーチを助けることです。リラックスしてこれを行うことができれば、彼らもリラックスし、一緒にコミュニケーションをとることができ、決定を下すのがはるかに簡単になります」と語った。^{[1] [7]}

2008年、マテウ・ラホスはラ・リーガの審判員として働き始め、そのキャリアを通じてスペインで最も著名な審判員の一人としての地位を確立した。^[8]スペインのサッカーファンの間では不評であると考えられているマテウ・ラホスは、その個人的な才能で知られている。彼は、プレーに反応しないことで試合を混乱に陥れ、選手との奇妙な議論や物議を醸す判定によって、試合よりも自分自身に注目を集めると報告されている。^[9]

2012年、彼はスペイン・スーペルコパで審判を務めた。^[8]この頃、彼は独特のスタイルで知られるようになり、当時レアル・マドリードの監督だったジョゼ・モウリーニョがコメントした。この反応は賞賛で、モウリーニョはマテウ・ラホスが選手をすぐに懲罰するのではなく、話しかけることを好み、彼の行動が試合を動かし続けることを心地よい違いと感じた。^[3] バルセロナの監督シャビも数年後、その頃（バルセロナで）選手だった頃、マテウ・ラホスはよくポジティブに話すと感じたと語った。当時のバルセロナ監督ペップ・グアルディオラは「それほどファンではなかった」と伝えられている。^[10]

マテウ・ラホスは2014年のコパ・デル・レイ決勝でレアル・マドリードとライバルのバルセロナが対戦した際に主審を務めた。^[11] 2014年5月、バルセロナのリオネル・メッシがオフサイドの判定に抗議した際に異議を唱えたとして警告を与えたことで注目を集めた。メッシはオンサイドだったことが判明し、マテウ・ラホスは試合後にそのミスを謝罪したとされている。 ^[10] 2018年の試合では、マテウ・ラホスの疑わしい判定がバルセロナに不利に働いたとされ、試合後にジェラール・ピケは彼に近づくと身体的に拘束されなければならなかった。^[12] 2019年、マテウ・ラホスはバルセロナと再び衝突し、1分間に2枚のレッドカードを提示した。1枚目はロナルド・アラウージョに対する議論の余地のあるプロフェッショナル・ファウルに対するもので、2枚目は判定に抗議したとされるウスマン・デンベレに対するレッドカードであった。 2枚目のカードの厳しさは批判され、中にはカードの適用自体を批判する者もいた。メッシは当時デンベレはスペイン語を話せなかったと指摘し、どうやって異議を唱えることができたのか疑問視した。^[10]

マテウ・ラホスの映像が2022年4月2日に拡散した。彼はラ・リーガのRCDマジョルカ対ヘタフェの試合を担当していたが、1秒間に4枚のイエローカードを出した。両チームの間で口論が勃発するのを許した彼は、両チームから2人の選手を自分のところへ呼び寄せ、それぞれに弧を描くようにカードを見せた。映像には映っていないが、マテウ・ラホスはその後5人目の選手のところへ走って行き、カードを提示した。^[13]さらに物議を醸したのは、マテウ・ラホスがヘタフェにハンドのペナルティを与え、マジョルカのディフェンダー、フランコ・ルッソを退場させたことである。試合で最も注目すべき点は、マテウ・ラホスがハーフタイムにトンネルでヘタフェのストライカー、エネス・ウナルに近づき、「ウナルは自分に借りがある」と言ったことである。前半にウナルにイエローカードを出したにもかかわらず、マテウ・ラホスがウナルがルッソを肘打ちした後も退場させなかったことに観客は驚いた。ウナルとルッソは、イエローカードを一度に受けた4人のうちの2人だった。マジョルカは、マテウ・ラホスの決定について、ラ・リーガとRFEFの両方に正式な苦情を申し立てた。^{[14] [15]}これを受けて、仲裁委員会は、ウナルに対する彼の発言が理由であると報じられた2試合の出場停止処分を下した。^[15]

2022年12月31日、マテウ・ラホスはバルセロナと地元のライバルチームであるエスパニョールとの年末のカタルーニャ・ダービーで審判を務めた。マテウ・ラホスは、 FIFAワールドカップの注目を集めた試合で多くのカードを出したことで、当時すでに批判の対象となっていた。前半の途中で、彼はプレーを止め、ピッチを全力疾走してバルセロナのシャビ監督と話し、キスをした。^{[3] [10]}マテウ・ラホスは、試合中に15枚のイエローカード（バルセロナベンチへの2枚）、4枚のレッドカード（VARにより1枚が覆された）（イエロー16枚とレッド3枚で1枚が覆されたとも報告されている）を与え、試合は終盤にかけて特に混乱した。試合は引き分けに終わった。^{[3] [16] [17]}シャビは試合後、報道陣に対し、結果についてマテウ・ラホスを責めていないが、試合終了時に彼がコントロールを失ったと伝えた（そのためマテウ・ラホスはシャビにイエローカードを出した）。^[10]アスレティック紙は、マテウ・ラホスは試合中に大きな判定を間違えなかったものの、「選手やコーチの間では、状況がヒートアップして選手が冷静さを失い始めると、彼は状況を落ち着かせることができないという思いがある」と書いている。また、ラホスの経歴（バルセロナと当時はカタール）と、両クラブ間の既存の緊張関係を考えると、試合が非常にヒートアップする可能性が高いことを考慮して、RFEFがマテウ・ラホスをこの試合に起用したことが適切だったかどうかについても疑問を呈した。^[10]

マテウ・ラホスは2023年1月5日、セビージャとリナレス・デポルティーボの間で行われた国王杯の試合で審判を務め、開始17分でセビージャの監督にレッドカードを提示したが、 ^[18]この試合で示された唯一のカードだった。RFEFは2週間、いかなる立場でも彼を他の試合に割り当てず、仲裁委員会は彼の不在は罰ではないと述べた。^{[19] [17]}この休止期間中に、彼はシーズン終了後に引退する計画を立てていた。^[20]彼は1月19日に次の審判員に任命されたが、CCMAは、特に注目すべきミスを犯した他の2人の審判員が欠席していたため、彼が復帰したのではないかと示唆した。^[21]

彼は2023年6月4日に288試合に出場した後、ラ・リーガから引退し、最後の試合では栄誉の衛兵とスタンディングオベーションで迎えられた。^{[22] [23]}

2011年から2023年まで、彼はFIFA公認の国際審判員でもあった。 ^[8]彼は2014 FIFAワールドカップ予選、^[24] 2016年ブラジル夏季オリンピック、^[4] 2018 FIFAワールドカップロシア（およびその予選）、^{[25] [26]} UEFAユーロ2020、^[1] 2022 FIFAワールドカップカタールで審判を務めた。^[27]

彼は2018年のチャンピオンズリーグ準々決勝のマンチェスター・シティ対リヴァプール戦で主審を務めたが、ハーフタイムになるとマンチェスター・シティのスペイン人監督ペップ・グアルディオラがピッチ上で彼に話しかけたことで注目された。^[28]その後グアルディオラは、シティのゴールを取り消した物議を醸したマテウ・ラホスに話しかけたため、後半に退場となった。グアルディオラは、自分は礼儀正しくしていたので退場はやりすぎだと応じ、「マテウ・ラホスは特別な男で、人と違うことをするのが好きな、特別でいることが好きなんだ。彼は人と違うと感じるのが好きな審判で、特別なんだ」とも述べた。 ^[7] オフサイド・ルールは、マテウ・ラホスが試合に注意を払わなかったことで選手間の衝突を激化させたと記し、この試合でゴールが取り消されたことを「壊滅的なミス」と表現した。^[28] 2021年5月29日、マテウ・ラホスは2021チャンピオンズリーグ決勝のマンチェスター・シティ対チェルシー戦を審判した。^{[29] [30]より自然な試合だったが、負傷して倒れている}アントニオ・リュディガーを助け起こし、すぐにイエローカードを提示するという話題の場面を生み出した。 ^[13]

2022年11月25日、マテウ・ラホスはカタールのホームワールドカップ2戦目を審判し、同国をワールドカップ開催国として最悪の成績のチームとした。Football365は、ペナルティボックス内での事件後にカタールにPKを与えることを検討すらしなかったラホスの決定について、「大会で最も勇敢な審判」と評した。^[31] 2022年12月9日、マテウ・ラホスはオランダとアルゼンチンの準々決勝戦「ルサイルの戦い」の審判を務め、記録的な18枚のイエローカード（15選手に対して、試合とPK戦の両方の終了後にデンゼル・ダムフリースに退場処分を科した2枚と、アルゼンチンの監督とアシスタント監督に与えた2枚を含む）を出した。^{[10] [27] [32]}カードの数とその使用法は批判された。一部は厳しすぎるとされ、一部は寛大すぎるとされ、試合中の他の出来事（一時はオランダの控え選手全員が参加するピッチ上の乱闘に発展した）は完全に無視された。^{[27] [33] [34]} BBCスポーツのエマ・スミスは試合レポートで、審判は「優しく言えば、事態を悪化させた。悪く言えば、彼は完全にショッキングだった。イエローカードを無造作に振り回したことで緊張がかなり高まり、最終的にダンフリースにレッドカードを提示した時には、彼はとっくに完全に制御を失っていた」と書いた。スミスはまた、多くの選手が審判に対して無関心な反応を示したことにも言及した。[ ^27]アルゼンチンはこのワールドカップで優勝したが、^[35] CBSスポーツはマテウ・ラホスが試合後に帰国したと報じた。^[36]

マテウ・ラホスは審判員として他の選手たちとは一線を画していたが、審判の際の癖は時とともに変化してきた。当初は特におしゃべりなことで知られ、一部の人はそれが厳格であるよりも好ましいと考え、他の人は寛大すぎて気が散ると考えていたが、彼の独特のスタイルはより不安定になったと伝えられている。ある時は選手たちと会話することを選び、またある時は軽微な違反に対して直接カードを与え、他のカードについて尋ねられた人に対してもカードを与えた。スペインサッカーの英国人ジャーナリスト、シド・ロウは、注目を浴びる審判を表す動詞として「マテウラホイジング」という言葉を作った。 ^[3]マテウ・ラホスが選手たちにカードを見せるやり方、「闊歩して顔にイエローカードを突きつける」ことが、彼の悪評の源の一つと言われている。^[10]マテウ・ラホスは、やはり「ピッチ上で何度も奇妙な瞬間を生み出す」ことで知られる英国の審判マイク・ディーンと比較されてきた。 ^[13]

スペインでは、マテウ・ラホスがレアル・マドリードのファンではないかという否定的な憶測が広く流れていた。これは、レアル・マドリードやライバルチームが出場する試合で彼が下した判定がレアル・マドリードに有利になることが多かったためである。同クラブのファンは、他のチームに対する彼の判定がレアル・マドリードに有利になることもあったが、チームに不利な物議を醸す判定も下しており、全般的に一貫性のない審判だったと主張している。^[9]マテウ・ラホスの判定に関する議論には、レアル・マドリードとバルセロナのライバル関係が絡むことが多く、バルセロナの関係者が彼に試合のコントロールが欠けていると感じ、レアル・マドリードのカルロ・アンチェロッティ監督が「マテウ・ラホスはスペインでもヨーロッパでも最高の審判だ」と彼を支持したことも、この議論に拍車をかけている。^[10]ファンの間では不評だと考えられているが、^[9]彼の審判を娯楽として楽しむ人々もいる。ロウは、マテウ・ラホスに対する滑稽な嫌悪が不当である理由としてこれを指摘している。ロウは、マテウ・ラホスは注目を集めようとしていたが、スペインのファンやメディアは彼にその注目を喜んで与えていたと主張した。^[3]

彼は2022年12月にサッカー界の国際的な「パントマイム悪役」となった^[37]。この月、彼はわずか2試合を審判したが、どちらも特に注目を集めた試合で、35枚以上のカードを配った。^[3]これらの試合で、彼はワールドカップの試合で最も多くのカードを配ったという記録と、ラ・リーガの試合で最も多くのカードを配ったという記録を持っている。^{[20] [a]}バルセロナのオランダ人ミッドフィールダー、フレンキー・デ・ヨングは、これらの2試合でカードを受け取らずに「何とか生き延びた」が、「カオスだった[...] 正確に何が起こったのか分からない」と語った。最初の試合、2022年ワールドカップ準々決勝のオランダ対アルゼンチンの後、スペインのファンはマテウ・ラホスのパフォーマンスに感謝したと報じられている。^[3]スペインでは悪名高く、過去の国際試合での活躍も多少は認められていたが、^[2]これらのファンは、この注目の試合でスペインの審判の質が全体的に低いことが露呈し、「他の全員がようやく自分たち[スペインのチーム]が何と戦っているのか分かった」と感じた。^[3]

• サッカー審判員一覧

• アントニオ・マテウ・ラホス at Soccerway.com
• WorldFootball.net のアントニオ・マテウ・ラホス (審判)
• アントニオ・マテウ・ラホス at Soccerbase.com (審判)
• アントニオ・マテウ・ラホス、EU-Football.info (審判)
• アントニオ・マテウ・ラホズ、WorldReferee.com