2014 フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ決勝

2014 フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ決勝

試合はウェンブリースタジアムで行われた。
イベント	2013–14 フットボールリーグチャンピオンシップ
ダービー・カウンティ クイーンズ・パーク・レンジャーズ 0 1
日付	2014年5月24日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
マン・オブ・ザ・マッチ	リチャード・ダン
審判	リー・メイソン
出席	87,348
天気	雨
← 2013 2015 →

2014フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ決勝は、2014年5月24日にロンドンのウェンブリースタジアムでダービーカウンティとクイーンズパークレンジャーズの間で行われたサッカーの試合でした。この試合は、イングランドサッカーの2部リーグであるEFLチャンピオンシップからプレミアリーグに昇格する3番目で最後のチームを決定するためのものでした。2013-14フットボールリーグチャンピオンシップシーズンの上位2チームはプレミアリーグへの自動昇格を獲得し、順位表の3位から6位のチームはプレーオフ準決勝に参加しました。ダービーカウンティは3位でシーズンを終え、クイーンズパークレンジャーズは4位で終わりました。 これらの準決勝の勝者は、プレミアリーグの2014-15シーズンの最後の出場枠を競いました。 

2014年の決勝戦は、リー・メイソンが審判を務め、雨天の中、87,000人以上の観客が観戦した。クイーンズ・パーク・レンジャーズが1対0で勝利し、試合唯一のゴールは試合終了間際にボビー・サモラが決めたものだった。QPRにとっては、 2003年の決勝戦でカーディフ・シティにリーグ1のプレーオフで敗れていたが、2部リーグのプレーオフ決勝に出場するのはこれが初めてだった。

クイーンズ・パーク・レンジャーズは翌シーズン、プレミアリーグの最下位となり、チャンピオンシップに降格した。ダービーは翌シーズン、チャンピオンシップで8位となり、わずか1ポイント差でプレーオフ出場を逃した。

ダービー・カウンティは、イングランドサッカーリーグシステムの第2層であるフットボールリーグチャンピオンシップで、クイーンズパークレンジャーズ（QPR）より1つ上の順位で、 2013-14シーズンのレギュラーシーズンを3位で終えた。そのため、両チームはプレミアリーグへの自動昇格枠2枠を逃し、代わりに3番目の昇格チームを決定するプレーオフに参加した。ダービーは、（2位で昇格した）バーンリーより8ポイント、リーグ優勝者のレスターシティより17ポイント差でシーズンを終えた。QPRは、ダービーより5ポイント差でシーズンを終えた。^{[1] [2]}

クイーンズ・パーク・レンジャーズはプレーオフ準決勝でウィガン・アスレティックと対戦し、第1戦はDWスタジアムで行われた。ウィガンは扁桃炎を患っていた得点王のニック・パウエルを欠いていた。チャンスはほとんどなく、どちらのチームも優位に立つことはできず、スコアレスドローで終了した。 ^[3] 第2戦は3日後にロフトゥス・ロードで行われた。ウィガンはジェームズ・パーチの早いゴールでリードしたが、 73分にはゲイリー・コールドウェルがウィガンエリア内でジュニア・ホイレットにファウルしたことからチャーリー・オースティンがPKで同点に追いついた。レギュラータイム内にそれ以上の得点はなく、試合は延長戦に突入した。オースティンは96分にスコット・カーソンを破るシュートを決め、2点目となる決勝点を挙げた。^[4]

もう一つのプレーオフ準決勝では、ダービー・カウンティはファルマー・スタジアムで第1戦を戦ったブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンと対戦した。ホームチームは18分にジェシー・リンガードのゴールで先制したが、マシュー・アップソンがクレイグ・フォーサイスにファウルしたことで与えられたクリス・マーティンのPKでダービーが同点に追いついた。アウェイチームの決勝点が生まれたのは前半ロスタイムで、マーティンのシュートがバーに当たって跳ね返り、ブライトンのゴールキーパー、トマシュ・クシュチャクの背中に当たり、ラインを越えてオウンゴールとなった。^[5]プライド・パーク での第2戦では、ウィル・ヒューズがジェイミー・ウォードのクロスからダービーの最初のゴールを決め、マーティンが後半早々にリードを2点にした。ジョージ・ソーンのボレーでホームチームが3対0となり、ジェフ・ヘンドリックがパトリック・バンフォードのパスからリードを広げた。ブライトンはカゼンガ・ルアルアのゴールで慰めの1点をあげたが、試合は4対1で終了し、ダービーが合計スコア6対2でプレーオフ決勝に進出した。^[6]

これはダービーにとって3度目のチャンピオンシッププレーオフ決勝戦であり、1994年の旧ウェンブリースタジアムでの決勝戦ではレスターシティに2対1で敗れ、2007年の決勝戦ではウェストブロムウィッチアルビオンに1対0で勝利した。^{[7]クイーンズパークレンジャーズは}リーグ1の プレーオフに出場したことがあり、2003年の決勝戦では延長戦でカーディフシティに敗れたが、 2部リーグのプレーオフ決勝戦には初めて出場した。 ^{[8] [9]} レギュラーシーズン中、両チームはお互いのホームゲームで勝利していた。2013年11月、QPRはロフトゥスロードで2対1で勝利し、ダービーは翌年2月にプライドパークで行われた試合で勝利した。^[10] QPRの今シーズンの得点王は20ゴールのオースティンだった。^[8]一方、マーティンはダービーの他のどの選手よりも得点が多く、同じく20ゴールだった。^{[11] [12]ダービーのミッドフィールダーであるヒューズは、最近}フットボールリーグアワード でフットボールリーグ年間最優秀若手選手に選ばれた。^[13]

ダービー・カウンティのファンはウェンブリー競技場のウエストエンドに37,249人、QPRのサポーターはイーストエンドに37,332人配置されていた。^[14] 決勝戦の主審はリー・メイソン、副審はダレン・イングランドとジョン・ブルックス、第4審判はジョナサン・モスが務めた。^[15] メディアや新聞では、この試合はスポンサー契約やテレビ放映権料を通じて、優勝したクラブに3年間で最大1億2000 万ポンドの価値があったと報じられた。^{[8] [16]}

QPRのブノワ・アソウ・エコトは膝の負傷で準決勝を2試合欠場したため決勝には出場できると予想され、ニコ・クラニチャールも準決勝第2戦でハムストリングを負傷したものの出場可能だった。同クラブの長期負傷者にはアレハンドロ・ファウリン、ジャーメイン・ジェナス、マット・フィリップスがいる。ダービーのクレイグ・ブライソンは準決勝で背中を負傷した後、フルトレーニングに復帰し、それ以外は完全に健康だった。^[17] クラニチャールはQPRの先発メンバーに名を連ねたが、アソウ・エコトは出場せず、ダービーのブライソンはベンチ入りした。^[18]

 ダービーは、87,348人の観客の前で、雨の降る中、午後3時頃に試合を開始した。4分、ダービーのジョニー・ラッセルがQPRの選手2人を抜いてヒューズにパスし、ヒューズはゲイリー・オニールにファウルされた。結果として生じたフリーキックはQPRの壁によって防がれた。2分後、QPRはコーナーキックを獲得し、リチャード・ダンからソーンがクリアした後、ダービーのオースティンが反対側のゴールバーの上にシュートした。15分、リチャード・キーオがオースティンを倒したが、ジョーイ・バートンのフリーキックは無効だった。その後のケビン・ドイルとバートンのシュートはどちらも失敗し、24分にはウォードのクロスがフォーサイスに頭で合わされた。3分後、ヒューズがQPRのボックス内で倒れた後、ダービーがPKを要求したが、主審メイソンによって却下された。 29分、今度は25ヤードからウォードがもう一度シュートを放ったが、これはコーナーキックとなり、QPRにクリアされた。ロンドンのクラブは、クラニチャールがハムストリングを負傷したため、この試合で最初の選手交代を余儀なくされた。33分、ダービーのヒューズのシュートがゴールバーを越えた後、アルマンド・トラオレに交代した。ロバート・グリーンは、ウォードのカーリングした直接フリーキックをゴールポストに押し込み、その後ヒューズのコーナーキックをキャッチして、午後最初のセーブを見せた。1分間のロスタイムの後、審判はスコア0-0で前半を終了した。^[19]

クイーンズ・パーク・レンジャーズは後半を開始し、51分にウォードのパスがダンのコーナーキックとなったが、ダニー・シンプソンがクリアした。さらに2回のコーナーキックがあったが、得点にはつながらず、試合はスコアレスのままとなった。57分、ドイルがトラオレにパスし、トラオレの引き戻したボールをオースティンが見つけ、12ヤードからゴールポストの横にシュートした。これがドイルの最後の関与となり、 QPRの午後2回目の選手交代でボビー・ザモラと交代した。60分、オニールがシュートしようとしたラッセルをファウルしたためレッドカードを受けた。その後すぐに、QPRの中盤を強化するため、クリント・ヒルがカール・ヘンリーと交代した。ダービーは試合初の選手交代を行い、ヒューズに代わってブライソン、ラッセルに代わってサイモン・ドーキンスが入った。 2分後、ブライソンのシュートがグリーンに低いセーブを強い、その後ブライソンのパスからマーティンがシュートしたが、QPRのゴールキーパーは6ヤードボックスの隅からリアクションセーブを強いられた。75分にはヘンドリックが再びグリーンのセーブを引き出し、ウォードのリバウンドはチームメイトのマーティンにブロックされた。87分にはヘンドリックの別のシュートがグリーンに直行し、レギュラータイムの最後の1分にはQPRのザモラがグラントの横を抜けるカーブシュートを決めて1-0とした。3分間の負傷が示され、その最後の1分にはウォードに代わってバンフォードが投入され、オーバーヘッドキックを試みたがバートンに阻まれた。ダービーのゴールキーパー、グラントがコーナーキックを蹴ったがキーオのスローでアウトとなり、1分後に試合終了のホイッスルが吹かれ、QPRが1-0で勝利した。^[19]

ダービーの監督スティーブ・マクラーレンは「これまでで最も残酷な試合だった ... これまでのキャリアで負けた試合はいくつかあるが、あれは最も残酷だ」と語った。 ^[21] 一方、ハリー・レドナップ監督は「試合の素晴らしいフィニッシュだった。我々は本当に粘り強く、延長戦に持ち込もうとしていた ... そしてボビーがゴール上隅にシュートを決めた」と述べた。^[19] QPRのミッドフィールダー、バートンは勝利に感謝し、「ダービーには同情する。彼らは今日素晴らしいプレーをしたし、勝利に値した」と述べた。^{[19] QPRのディフェンダー、リチャード・ダンが}マン・オブ・ザ・マッチ に選ばれた。^[18]

QPRは翌シーズン、プレミアリーグの最下位に終わり、残留圏から8ポイント差をつけられ、2015-16シーズンはチャンピオンシップに降格した。^[22] ダービーは翌シーズンを8位で終え、わずか1ポイント差で2015フットボールリーグのプレーオフ出場を逃した。 ^[23]