Loading article…
 | |
| 日付 | 2013年6月19日～7月12日 |
|---|---|
| 位置 | アルバータ州南部および中央部: [1] [2] コミュニティ
バンフ、ビッグホーン第 8 メリーランド州(ベンチランド、デッドマンズフラッツ、エクスショー、ハービーハイツ、ラックデザルク)、ブラックダイアモンド、カルガリー、キャンモア、コクラン、クロウズネストパス、サイプレス郡、デボン、ドラムヘラー、フットヒルズ第 31 メリーランド州、フォートマクロード、ハイリバー、カナナスキス ID、レスブリッジ、レスブリッジ郡、メディシンハット、マウンテンビュー郡、ピンチャークリーク第 9 メリーランド州、ランチランド第 66 メリーランド州、オコトックス、レッドディア、レッドディア郡、レッドクリフ、レッドウッドメドウズ、ロッキービュー郡(ブラッグクリーク)、シクシカネーション、ストーニーネーション(モーリー)、サンドレ、ツーティナネーション、ターナーバレー、バルカン郡、メリーランド州ウィロークリークNo.26 |
| 死亡者（数 | 5 [3] |
| 財産損害 | 50億ドル（推定） （2023年のドル換算で63.9億ドル[4]） |
2013年6月19日までの数日間、カナダのアルバータ州南部と中央部の一部で大雨が降り、州政府がアルバータ州史上最悪と評する壊滅的な洪水を引き起こした。ボウ川、エルボー川、ハイウッド川、レッドディア川、シープ川、リトルボウ川、サウスサスカチュワン川とその支流沿いの地域が特に被害を受けた。水位が上昇し、多数のコミュニティに避難命令が出されたため、合計32の地方非常事態が宣言され[5]、28の緊急対策センターが活動を開始した[6] 。 [7]
洪水の直接的な結果として5人の死亡が確認され、地域全体で10万人以上が避難した。カナダ軍（CF）の約2,200人の兵士が、王立カナダ騎馬警察とアルバータ州保安官支部の対応に加えて、浸水地域の支援に派遣された。総被害額は推定50億カナダドルを超え、保険損害額で見ると、2013年のアルバータ州洪水は、 2016年にフォートマクマレー山火事が発生するまで、17億ドルというカナダ史上最も損害の大きい災害となった。水が引くと、被災地の大規模な清掃作業が始まり、多くの住宅所有者が全く見知らぬ人から支援を受ける自発的なボランティア活動の支援を受けた。
気象学
カナディアンロッキー山脈の東に位置するアルバータ州南部は、通常は降雨量が多くない半乾燥地域です。6月19日から21日にかけて、アルバータ州北部の高気圧が南の低気圧への通路を遮断しました。これにより循環が遮断され、東風がロッキー山脈の麓の丘陵地帯の上昇斜面に湿気を吹き込み、州内に大雨をもたらしました。州の多くの地域、特にカルガリーの西と南西では、2日足らずで200ミリメートル（7.9インチ）を超える降雨量が記録されました。アルバータ州ロッキー山脈の町キャンモアでは、わずか36時間で220ミリメートル（8.7インチ）を超える降雨があり、これは町の年間平均降雨量のほぼ半分に相当します。[9]ハイリバーの町では、ある気象観測所で48時間以内に325ミリメートル（12.8インチ）の降雨量が記録されました。すでに飽和状態にあった地面に降った雨と、ロッキー山脈の前線に残っていた急峻な流域と大量の積雪が相まって、いくつかの川の水位と流量が急激に増加しました。[10]
洪水のピーク時には、ボウ川とエルボー川の水位は、被害額4億カナダドルを出した2005年の洪水のピーク時の3倍に達してカルガリーを通過した。 [9] 48時間以内（[要説明] 6月21日午前8時MDT）には、ボウ川の流量は毎秒1,458立方メートル（51,489立方フィート）（m 3 /s）に達し、この時期の通常の流量の5倍に達した。エルボー川とハイウッド川の流量はそれぞれ毎秒544 m 3 /s（カルガリー市内）と毎秒734 m 3 /sに達し、この時期の平均値の10倍に達した。[11]アルバータ州環境・持続可能資源開発省が追跡したデータによると、[12] [13] [注1]「1日か2日の間に、3つの川の水量は通常の5倍から10倍に急増した。」[いつ? ] [14]
インパクト
政府当局はこの洪水をアルバータ州史上最悪のものと呼んだ。[15]
2013年6月24日までに、約2,200人のカナダ軍（CF）兵士が浸水地域の支援に派遣された。陸軍西部地域部隊はコヨーテ偵察車両、バイソン装甲車、Gワゲンジープ、その他の軍用車両を持ち込んだ。 [16]
地域が洪水に見舞われ、人々が避難を余儀なくされると、地域住民は避難者や緊急対応要員への支援と援助を提供するために動員された。ボランティアや警察官数名は、自宅が被害を受けたり完全に流されたりしたにもかかわらず、避難活動を支援するために20時間働いた。[17] 洪水の報道がソーシャルメディアサイトで広がる中、多くの人々や企業がFacebookやTwitterを利用して、他に泊まる場所がない近所の人や見知らぬ人に自宅を開放したり、できる限りの支援を提供したりした。[18]
カルガリー
アルバータ州最大の都市カルガリーでは、ボウ川とエルボー川の両川が氾濫し、コミュニティが浸水したため、6月20日と21日に両川の周辺26地区[注 2]に強制避難命令が発令された。[ 19 ] 7万5千人が影響を受け、市史上最大の避難命令となった。[20]市の中心部も避難対象地域の一つで、当局は6月21日に「近隣の日」を制定し、特にダウンタウンで働く35万人の人々に自宅待機を要請した。[21]公立とカトリックの両学区のすべての学校が休校となり、当局は住民に不要な外出を避けるよう促した。[22] [23]
6月21日、ボウ川の水位は過去最高の4.09メートル（13.4フィート）に達した。同日、川の流量も過去最高の1,750 m 3 /秒（62,000立方フィート/秒）に達した。[24]
ソーシャルメディア[注 3]、ウェブサイト、ブログ[注 4]を通じて、カルガリー市長[注 5]、多数の市議会議員[注 6]、カルガリー警察、あらゆるレベルのメディア、Twitter、[注 7]、 Flickr、Facebookのアカウントを持つ多数のカルガリー市民からの最新情報が絶えず投稿され、洪水は非常によく報道されました。[19] [25] [26] [注 8]
市内最大の屋内競技場であるスコシアバンク・サドルドームも被害を受けた施設の一つで、洪水は下段の座席の最初の10列まで達したと報告されている。[27]競技場に隣接する カルガリー・スタンピード競技場も、毎年恒例の展示会とロデオの開幕予定日の2週間を切っていたにもかかわらず、深刻な浸水に見舞われたが、当局はイベントは続行すると誓った。[28]
緊急当局は6月22日に避難命令の一部解除を発表し始めたが、[29]ナヒード・ネンシ市長は、ダウンタウンの中心部に電力が復旧するまでには数日かかると述べた。[30]市の職員は、カナダ軍のカルガリー・ハイランダーズの支援を受けて、イングルウッド地区の数軒の家屋を危険にさらしていたSE8番街付近の特に大きな川岸の浸食を補強した。[31] [32]
カナダの石油会社の本社が多数集まるカルガリーの中心業務地区は、6月26日まで立ち入り禁止のままだった。 [33]カナダ第2位の石油生産・精製会社であるインペリアル・オイルの広報担当者は、従業員が他の場所で働くことを許可するなど、重要な業務を維持するための計画に取り組んでいると述べた。 [33]多くのカナダ産原油グレードのリアルタイム価格を提供しているショーカン・エナジー・ブローカーズは、6月21日は通常のカルガリー拠点ではなくトロントで業務を行ったが、オイルサンド産のウエスタン・カナダ・セレクト重質ブレンド原油と軽質合成原油の取引は行われなかった。 [33]カルガリーのもう一つの主要原油ブローカーであるネット・エナジー社は、6月21日金曜日は休業で、取引は行われなかった。[ 33]
水が引き始めると、市はいくつかの地域の避難命令を解除した。6月23日には6万5000人の住民が被害状況を確認するために自宅や職場に戻ることを許可されたが、14の地域の一部は立ち入り禁止のままだった。[34]
6月27日、ボニーブルック橋がカナダ太平洋鉄道の貨物列車の重みで崩落した。築101年の鉄道橋の杭の1つがボウ川の洪水で削られ、崩壊していた。カナダ太平洋鉄道の職員は、削りが水中で発生したため、川の状況により検査できなかったと述べた。しかし、鉄道規則では水中での検査が義務付けられている。[35]橋が曲がったことで列車は脱線した。列車は危険な石油化学製品を運んでいたため、地元と下流地域に避難命令が出され、列車はゆっくりと排水された。[36]
ハイリバー
カルガリーの南西に位置するハイリバーの町は、ハイウッド川の洪水により町のメインストリートを走る車の上に水があふれ、150人以上の人々が自宅の屋根から救出されなければならなかったため避難を余儀なくされた。[37] 350人のカナダ軍人および80人のカナダ騎馬警察の警官が救助活動を支援するために派遣された。[38] [39]アルバータ州保安官支部のメンバーもこの活動に参加した。ハイリバーの住民13,000人全員は6月20日に避難命令を受け、町は地元当局が「前例のない」被害と呼んだ被害に見舞われ、3日以内にコミュニティはほぼ放棄された。[40]ハイリバーで浸水した世界的に有名な場所の中には、カナダ放送協会（CBC）のシリーズ「ハートランド」の「マギーズ・ダイナー」のスタンディングセットがあった。[41]
ハイリバーの非常事態宣言中、RCMPは地域の多数の住宅に侵入し、数百の銃器、マガジン、弾薬を押収した。RCMPは、銃器は見えやすい場所にあるものだけを押収したと主張したが、多くの住民は銃器がうまく隠されていたこと、銃器を捜索中にRCMPが家の中にかなりの損害を与えたことに不満を抱いている。さらに、RCMPの隊員が、見えやすい場所にある銃器を探すために、2度、3度も家宅捜索を行ったという苦情もある。[42] RCMPに対する国民苦情委員会は、RCMPが、適切に保管されていたり見えにくい場所にあったりする銃器を押収したこと、家屋に侵入した際に生じた損害の適切な記録を残さなかったこと、銃器の押収を治安判事に報告しなかったことで、権限を超えたと結論付けた。報告書は、法的に義務付けられていなかったものの、危機の際に国民と適切にコミュニケーションをとっていれば、パートナー間の混乱や住民の怒りを防げただろうと結論付けた。[43]
他の地域の住民が戻ってきて片付けを始めている一方で、ハイリバーは洪水が最初に襲ってから1週間経っても立ち入り禁止のままだった。住民は地元当局からのコミュニケーション不足、特に帰還の期限が示されていないことに不満を募らせていた。[44]当局は町が依然として安全ではないと主張した。一部の住宅はダイバーしか立ち入ることができず、水中には大腸菌が検出された。 [45]
100万ドル以上の高級住宅が多数建つビーチウッド地区も洪水で大きな被害を受けた。アルバータ州は指定された洪水氾濫原にある住宅94軒（ビーチウッドの32軒を含む）を購入し、そのほとんどを解体して洪水原の自然の状態に戻すことを決定した。住宅のうち26軒は移転のため競売にかけられた。[46] [47]
南アルバータ州
カルガリー西部の山岳地帯にあるバンフとキャンモアの町は、洪水と土砂崩れによりトランスカナダハイウェイが閉鎖されたため、近隣のコミュニティから孤立した。[いつ? ] [48]キャンモアではクーガークリークの増水により数軒の家屋が流された。[いつ? ] [49]
カルガリー、ハイリバー、キャンモアに加え、レスブリッジ市、ブラックダイアモンド、コクラン、サンドレ、ターナーバレーの各町、クロウズネストパス自治体、ロッキービュー郡、ビッグホーン第8区、ピンチャークリーク第9区、フットヒルズ第31区を含む9つの自治体が、洪水のため6月20日に非常事態を宣言し、一部のコミュニティでは住民が避難した。[50]さらに、レッドディア 市は、ディクソンダムからレッドディア川への放水が予定されていることを受けて、洪水の恐れがあるとして非常事態を宣言した。[2] [51]さらに12のコミュニティが6月21日に非常事態を宣言しており、[7]これにはいくつかの先住民居留地も含まれ、カルガリー東部のシクシカ先住民は1,000人の住民を避難させた。[15]
ボウ川とオールドマン川の合流点の下流にあるサウスサスカチュワン川沿いにあるメディシンハット市も、大きな洪水に見舞われた。 [52]市は洪水に先立って1万人の住民を避難させ、メディシンハットアリーナなどの施設は6月23日日曜日の夜遅くに浸水し始めた。[53] サウスサスカチュワン川の水量はピーク時に5,460m 3 /sで、これは以前の予測の6,000m 3 /sを下回ったが、[54] 1995年の最高記録5,100m 3 /sを超えた。 [55]
サスカチュワン州とマニトバ州
隣接するサスカチュワン州とマニトバ州の当局は、アルバータ州の被害を受けた川の多くが流れ込むサウスサスカチュワン川とサスカチュワン川沿いの洪水の可能性に備えていた。 [56]サウスサスカチュワン川はサスカトゥーンで記録的な水位に達したが、市内では大きな洪水は発生しなかった。サスカチュワン州東部のカンバーランドハウス地区から2,200人が避難した。[57]マニトバ州では、ザ・パスに洪水警報が発令された。[56]
死亡者数
洪水の直接的な結果として4人が死亡したことが確認されている。[45] ハイリバー近くのハイウッド川で3人が溺死した[いつ？ ] [58]一方、カルガリーのミッション地区では高齢女性が1階のアパートで溺死した[いつ？ ] [45] さらに、オコトックス在住のロバート・デイビッド・ネルソンは、近隣の家の洪水被害を確認中に四輪駆動車の横転事故で死亡した。 [59]
クリーンアップと回復
推定費用
2013年6月24日、洪水による被害総額は不明であるものの、アルバータ州首相アリソン・レッドフォードは、被害総額がスレーブ湖火災による7億ドルを超え、その多くは保険でカバーできない可能性が高いと予測した。[60] 2013年6月24日に発表された報告書で、BMOキャピタルマーケットの保険アナリスト、トム・マッキノンは、「住宅、企業、車両、その他の私有財産」に対する総被害額は30億～50億ドルと早期に推定した。これは、2005年にアルバータ州南部で発生した大洪水による被害額の「20～30倍」であり、カナダ史上2番目に高額な自然災害となった。[61]アルバータ州は8月に、被害の修復費用が50億ドルを超えると推定した。[62] カナダ保険局は9月に保険損失が17億ドルを超え、保険損害額（インフレ考慮なし）でカナダ史上最も高額な災害となり、1998年の北米氷雨の16億ドルの損害を上回ったと発表した。保険局は損害額を「驚異的」と呼び、数字は引き続き上昇していると述べた。[63]
アルバータ州政府はシクシカ族にコミュニティ再建のために9,300万ドルを交付した。この交付金のうち1,000万ドルは、建設修理を行うために必要な職業スキルの訓練と向上に使用される予定である。[64]
市町村レベル
アルバータ州の地方自治大臣ダグ・グリフィス氏は、多数の政府機関を代表し、 2011年のスレーブ湖山火事後の復旧活動の調整で称賛されたタスクフォースが再招集されると発表した[いつ？]。 [65] アルバータ州都市自治体協会（AUMA）のCEOジョン・マクゴーワン氏は、AMSCが2011年のスレーブ湖火災後の7億ドルの清掃プロセスから学んだことを洪水への対応にどう応用しているかを説明した。[61]マクゴーワン氏は、AUMAの子会社であるアルバータ地方自治体サービス公社（AMSC）が、洪水の影響を受けたアルバータ州の約278の市、町、村に損害保険を含む幅広いサービスを提供する方法について説明した。[61]被害を受けた公共の建物、車両、主要な公共インフラは、橋やトンネルの構造的損傷などの付随的損傷も含めて、「州史上最大の清掃活動」で修復または交換する必要がある。[61]「隣人、見知らぬ人、友人、友人の友人の友人」が、カルガリーの洪水で家が被害を受けた人々を助けた。6月24日の早朝、カルガリーが600人のボランティアを募集した最初の公式呼びかけには、推定2,500人が作業準備を整えて到着した。カルガリー緊急管理局長ブルース・バレルは、カルガリー市は大規模なインフラ修理のために請負業者を雇ったが、ボランティアが必要だったと述べた。[66]
州レベル
カルガリー・エルボー選挙区を代表するアルバータ州首相アリソン・レッドフォード氏は、被災地を視察し、復興活動に州として支援することを約束した。 [7]アルバータ州財務委員会は6月24日早朝に会合を開き、災害復旧プログラムのための緊急基金10億ドルを承認した。この基金は即時の清掃と修理費用を賄う。通常の保険ではカバーされない陸上洪水による住宅所有者と自治体の損失は、州が負担する。[67]レッドフォード首相は、資金提供の発表の際、災害からの完全な復興には10年かかる可能性があると警告した。[68] [69]
連邦レベル
ウィリアム王子と妻は6月24日、カナダ女王陛下秘書官を通じて支援のメッセージを送った。その中で「アルバータ州副総督と首相、そして勇敢な救急隊員、そしてこの厳しい取り組みが続く中で近隣住民の支援にあたるボランティアの方々に心よりお見舞い申し上げます」と表明した。[70]当時父であったチャールズ皇太子も、 7月8日のケベック州ラック・メガンティックの壊滅を受けて、この災害とアルバータ州の洪水の両方に言及した声明を発表し、「これはカナダ人にとって最も試練の時でした」と述べ、「カルガリー・スタンピードが予定通りに開場することにつながった並外れた努力」を称賛した。これは「カナダ人がいかに勇敢で機知に富んでいるかは明らかであり、私たちは恐ろしい逆境に直面してもこのような決意と回復力を発揮したことに心から敬意を表します」[71]カルガリー南西選挙区の代表でもあるスティーブン・ハーパー首相は浸水地域を視察し、連邦政府の復興支援を約束した。[7] [67]ハーパー首相、レッドフォード首相、カルガリー市長のナヒード・ネンシ氏は6月21日の午後に洪水被害地域をヘリコプターで視察し、洪水対策における三国間協力について話し合った。[72]
2013年には、政府の災害財政支援協定から州に20億ドルが割り当てられ、政府は議会にこのプログラムの資金として6億8900万ドルの増額を求めていることが発表された。[73]
先住民族
カルガリー東部のシクシカ・ファースト・ネーションに6月20日の夕方に非常事態が宣言され、約1000人が自宅から避難した。6月23日には200軒の家屋がまだ浸水しており、フレッド・ラビットキャリアー酋長はCTVに対し「絶望感」があると語った。[74]しかし、報道機関がこの事件を報道し始め[75]、携帯電話を使って開設したFacebookアカウントが救援活動の調整に役立ち、寄付やボランティアがコミュニティの助けを求める声に応えた。[75]
ボランティア
洪水が引き始めるとすぐに、ボランティアがカルガリーの洪水の後の片付けを手伝い始めました。[76] [77]何千人もの人々が被害の大きい地域に押し寄せ、近隣住民や見知らぬ人が後片付けをするのを手伝いました。[78]住民の大半が援助を必要とすると予想されるハイリバーにボランティアを輸送するためにバスが手配されました。[79]
洪水緩和
2013年11月、アルバータ州政府はカルガリーとハイリバーの将来の洪水を軽減するためのさまざまなプロジェクトを発表した。プロジェクトには、ハイリバー周辺の水を迂回させる水路の建設と、カルガリーの上流にあるブラッグクリークの西にあるエルボー川の乾式ダムの建設が含まれている。また、エルボー川の洪水を近隣地域から迂回させる5km（3.1マイル）のトンネル建設を調査するための助成金がカルガリーに発表された。[80]
ギャラリー
カルガリーの洪水
-
2013 年アルバータ州洪水の際、リバーフロント アベニューからカルガリーのダウンタウンを眺める(2013 年 6 月 21 日) -
カルガリーのリバーフロントアベニュー（2013年6月21日）。 -
-
オコトックスの洪水
-
2013 年 6 月 20 日の夕方、洪水がオコトックス 32 番街橋のそばを流れています。 -
洪水がシープ川から地元のオコトックスのキャンプ場に流れ込んでいます (2013 年 6 月 20 日)。 -
オコトックスのシープ川の洪水が地元のキャンプ場に流れ込む（2013年6月20日）。 -
展望台はリバーバレーの南端にあり、オコトックス図書館方面を眺めることができます (2013 年 6 月 20 日)。 -
オコトックス図書館のすぐ東、シープ川の北岸の展望台から (2013 年 6 月 23 日)。 -
オコトックスのキャンプ場のピクニックと日帰り利用エリア。かつては草地だったが、今では場所によっては数フィートの深さの泥や岩に埋もれている (2013 年 6 月 23 日) -
洪水が引いた後のオコトックスキャンプ場のリッチズ プレイグラウンドのブランコ (2013 年 6 月 23 日) -
洪水が引いた後のオコトックスキャンプ場のリッチズ プレイグラウンド (2013 年 6 月 23 日)
注記
- ^ レッドフォード首相は2012年5月8日、以前は環境水省として知られていた環境・持続可能資源開発省（ESRB）を創設した。
- ^ 影響を受けた地域には、ベルトライン、ボニーブルック、ボウネス、ブリッジランド工業地区、チャイナタウン/オークレア、クリフバンガロー、ディアラン、ディスカバリー リッジ、ダグラスデール、ダウンタウン/イースト ビレッジ、エルボー パーク、エルトン、イングルウッド、ヒルハースト、ミッション、モンゴメリー、クォーリー パーク、リドーパーク、リバーベンド、リバーデール、ロックスボロ、スタンレー パーク/エルボヤ、サニーサイド、ビクトリアパーク、ウェストマウント、ウィンザー パークが含まれます。
- ^ 非常に詳細な Google マップが更新され、強制避難の対象となっている地域が含まれ、ボウ川とエルボー川の水文学などの情報も表示されるようになりました。
- ^ カルガリー市はブログを頻繁に更新していました。2021年7月10日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能。
- ^ ネンシ市長はソーシャルメディアを効果的に活用していることでよく知られている。
- ^ カルガリー市の Facebook （2013 年 2 月 16 日アーカイブ、Wayback Machineアカウント）も広く使用されていました。
- ^ Twitterのハッシュタグには#yycflood、#abfloodなどがありました。
- ^ カルガリー警察のTwitterアカウントは1日の制限に達したためロックされたが（2019年2月17日アーカイブ、Wayback Machine）、これは一時的なもので、他にも選択肢は数多くあった。
参照
参考文献
- ^ 「影響を受けるコミュニティ」。アルバータ州政府。2013年6月23日。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ ab 「クロウズネスト峠で非常事態宣言」Pincher Creek Echo 2013年6月20日。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
- ^ 「洪水の悲劇的な犠牲者：亡くなった5人の命を思い出す」カルガリー・ヘラルド2014年6月14日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 1688年から1923年：ジェロソ、ヴィンセント、「カナダの物価指数、1688年から1850年」 （2016年12月6日）。その後、カナダのインフレ数値は、カナダ統計局の表18-10-0005-01（旧CANSIM 326-0021）「消費者物価指数、年間平均、季節調整なし」に基づいています。カナダ統計局。 2021年4月17日閲覧。および表18-10-0004-13 「消費者物価指数、製品グループ別、月次、変化率、季節調整なし、カナダ、州、ホワイトホース、イエローナイフ、イカルイト」。カナダ統計局。 2024年5月8日閲覧。
- ^ ab 「2013 アルバータ州洪水復旧：あなたのコミュニティ」アルバータ州政府。2013年7月13日。2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ 「アップデート5: 政府は洪水緊急事態への対応を継続」アルバータ州政府。2013年6月23日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ abcd Wood, James (2013年6月22日). 「ハーパー氏とレッドフォード氏が支援を約束」カルガリー・ヘラルド. p. A5.
- ^ 「降水量マップ: 2013年6月19日～22日」(PDF)。アルバータ州環境・持続可能資源開発局。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年7月18日閲覧。
- ^ ab Williams, Nia; Haggett, Scott (2013年6月21日). 「洪水によりカナダの石油産業が閉鎖、4～5人死亡の可能性も」ロイター。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月21日閲覧。
- ^ Davison, Janet; Powers, Lucas (2013年6月22日). 「なぜアルバータ州の洪水はこんなに激しく、急速に襲うのか」. Canadian Broadcasting Corporation . 2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ 「Two rivers run crazy」カルガリー・ヘラルド、2013年6月22日、p. A7。
- ^ 「新内閣チームはアルバータ州の将来の成長に注力：政府の業務方法を変えるための新体制」アルバータ州政府。2012年5月8日。2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ Stolte, Elise (2013 年 6 月 18 日)。「業界最大の水使用者がアルバータ州の保全計画を発表」エドモントン ジャーナル。[永久リンク切れ ] 2013 年 6 月 18 日のこの記事では、アルバータ州の川、特に夏のオールドマン川、ボウ川、レッドディア川の水量低下に関する懸念を取り上げました。
- ^ 「グラフ：ボウ川、エルボー川、ハイウッド川の水量が通常の5～10倍に増加」カルガリー・ヘラルド2013年6月22日。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ ab 「アルバータ州、洪水は史上最悪と発表。25州で地域非常事態宣言」エドモントン・ジャーナル。2013年6月23日。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ 「アルバータ州の洪水復旧支援に1,300人の部隊が派遣される」 Soo Today、2013年6月22日。
- ^ コルベラ、リシア (2013 年 6 月 22 日)。 「与える精神は悲劇に勝つ」。カルガリーヘラルド。 p. A17.
- ^ Jarvie, Michelle (2013 年 6 月 22 日)。「ソーシャル メディアには親切な行為が溢れている」。カルガリー ヘラルド。p. B2。
- ^ ab 「State of Local Emergency - Update」。アルバータ州カルガリー：カルガリー市ニュースルーム。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ Platt, Michael (2013年7月11日). "「神々は我々を笑っていた」「カルガリー・サン」 7ページ。
- ^ “アルバータ州の洪水で4人死亡の恐れ”. Canadian Broadcasting Corporation . 2013年6月21日. 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ MacIntosh, Cameron (2013 年 6 月 23 日)。「Cameron MacIntosh がカルガリー洪水について振り返る: 記者ノート: プレーリーでは 6 月は常に危険な時期」CBC ニュース。
- ^ Gandia, Renato; Schneider, Katie (2013年6月21日). 「カルガリーの『生涯最大の洪水』で学校閉鎖、数千のカルガリー住宅が避難」Calgary Sun . p. 2. 2013年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ “Daily Discharge Data for BOW RIVER AT CALGARY (05BH004) [AB]”. wateroffice.ec.gc.ca . 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “ボウ川の上昇が続く中、カルガリーの近隣地域が水没”。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月27日閲覧。
- ^ 「アルバータ州の洪水によりカルガリー市街地で広範囲にわたる避難が発生」。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ 「アルバータ州、サドルドームとスタンピード・グラウンドが洪水被害」。The Sports Network。2013年6月21日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「カルガリーのスタンピード競技場が水没、サドルドームも洪水で市街地が浸水」エドモントン・ジャーナル2013年6月21日。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「カルガリーの洪水避難命令の一部解除が予想される」Canadian Broadcasting Corporation 2013年6月22日。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ Cryderman, Kelly; Tait, Carrie (2013年6月22日). 「Officials warn Downtown Calgary powerless until at least midweek」. The Globe and Mail . 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ Gavin, John (2013年6月24日). 「カナダの石油首都、洪水後数日間閉鎖へ」. Toronto Sun . 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月24日閲覧。
- ^ 「Calgary Highlandersのウェブサイト記事」。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月26日閲覧。
- ^ abcd Williams, Nia (2013年6月22日). 「カナダの石油産業、洪水で数日間閉鎖へ」ロイター. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月22日閲覧。
- ^ 「カルガリー市街地中心部が評価のため開通」。Canadian Broadcasting Corporation。2013年6月23日。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ Clara HoとSherri Zickefoose (2013年6月27日). “ボニーブルック橋は洪水により崩壊、CP当局が発表（動画付き）” カルガリー・ヘラルド。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
- ^ 「カルガリー市、鉄道橋崩落に対するカルガリー市長の怒りに反応」CBCニュース、2013年6月27日。2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月28日閲覧。
- ^ マッシノン、ステファニー、フレイザー、デイヴィッド（2013年6月21日）。「ハイリバーの屋根から150人以上が救出される」カルガリー・ヘラルド。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「カナダ軍、アルバータ州南部の屋上から31人を救出したと発表」 Global News、2013年6月21日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「エドモントンの兵士と警察が洪水被害の救援に協力」エドモントン・ジャーナル。2013年6月21日。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ ジニャック、タマラ（2013年6月24日）。「ハイリバーの強制避難は続く」カルガリー・ヘラルド、p. A15。
- ^ コリンズ、リア（2013年6月21日）。「ハートランドで洪水、キャストが南アルバータから最新情報を送信」CBCニュース。2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ Young, Dennis (2014年5月24日). 「アルバータ州ハイリバー — 隠蔽は続く」. Canada Free Press . 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
- ^ 「アルバータ州ハイリバーの2013年洪水に対するRCMPの対応に関する議長主導の苦情および公益調査」（プレスリリース）。RCMPの民間審査および苦情委員会。2015年2月12日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月12日閲覧。
- ^ Varcoe, Chris (2013年6月26日). 「『私たちは、病気の水や汚染された水で人々が感染することを望んでいません』：レッドフォード」カルガリー・ヘラルド。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ abc 「洪水被害を受けたアルバータ州の住民、帰宅を待つ」CTVニュース。2013年6月26日。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ “26軒の住宅を含むハイリバーオークションが終了”.カルガリー・ヘラルド. 2017年2月17日. 2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「アルバータ州の100万ドルの住宅が立ち並ぶ地区がいかにして「世界で最も不気味な地区」になったか」。グローバルニュース。2017年5月16日。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月23日閲覧。
- ^ Gerson, Jen (2013年6月21日). 「アルバータ州南部の大雨により、カルガリーとその周辺地域で強制避難」ナショナルポスト。2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ ステチソン、ナタリー、フーバート、ターニャ（2013年6月21日）。「荒れ狂うキャンモア川に家々が崩壊」カルガリー・ヘラルド。p. A4。
- ^ ヘントン、ダーシー（2013年6月21日）。「洪水によりアルバータ州の12のコミュニティがさまざまな緊急事態に」カルガリー・ヘラルド。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「レッドディアに地方非常事態宣言」エドモントン・ジャーナル。2013年6月20日。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月20日閲覧。
- ^ 「Medicine Hat Flood Potential 2013: Current News & Events」. City of Medicine Hat. 2013年6月21日. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ Stephenson, Amanda (2013年6月23日). 「洪水がメディシンハットを襲うと予想される」.カルガリー・ヘラルド. 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ 「Medicine Hat の洪水が収まり始める」。Canadian Broadcasting Corporation 2013年6月24日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ 「カルガリー洪水後、メディシンハット川の水位上昇を懸念」Canadian Broadcasting Corporation 2013年6月23日。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ ab 「マニトバ州、ザ・パスに洪水警報を発令」。Canadian Broadcasting Corporation。2013年6月22日。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ French, Janet (2013年6月26日). 「サスカトゥーンで洪水が広がる」.サスカトゥーン・スター・フェニックス. 2013年6月26日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “RCMP、アルバータ州の洪水で3人死亡、10万人が避難を余儀なくされる”.ナショナル・ポスト. 2013年6月22日. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ ホワイト、ライアン（2013年6月23日）。「善良なサマリア人が、近隣の家の洪水被害を確認しようとした際にATV事故で死亡」CTVニュース。2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ ワイズミラー、ブライアン（2013年6月24日）。「首相、スレイブ湖の火災より洪水の方がひどいと発言」カルガリー・ヘラルド、p. A2。
- ^ abcd Lamphier, Gary (2013年6月25日). 「アルバータ州の洪水被害額は50億ドルに上る可能性：278自治体の保険会社が費用を見積もるのは時期尚早」エドモントン・ジャーナル。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ 「洪水被害額は50億ドル超と予測」カルガリー・ヘラルド、2013年8月20日、p. A3。
- ^ Toneguzzi, Mario (2013年9月23日). 「アルバータ州6月の洪水、カナダ史上最も高額な保険適用自然災害」カルガリー・ヘラルド。2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月10日閲覧。
- ^ ガンディア、レナート。「州、シクシカ川の修復に9300万ドルを支払う」2013年12月12日アーカイブ、Wayback Machine。2013年12月6日。カルガリー・サン。2013年12月6日閲覧。
- ^ オドネル、サラ（2013年6月22日）。「タスクフォースが復興の先頭に立つ」カルガリー・ヘラルド、p. A5。
- ^ Komarnicki, Jamie (2013年6月25日). 「ボランティアからの支援が洪水の被害者を驚かせる」カルガリー・ヘラルド。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ ab Wood, James; Varcoe, Chris (2013年6月25日). 「洪水災害で均衡予算の計画が頓挫: 再建費用は50億ドルに達する可能性も」カルガリー・ヘラルド。2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「アルバータ州の洪水からの復旧には10年と10億ドルかかる可能性があると首相が語る」Canadian Broadcasting Corporation 2013年6月24日。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ Mertz, Emily (2013年6月24日). 「アルバータ州政府、洪水復旧のための10億ドルの緊急資金を承認」。グローバルニュース。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ ウィングローブ、ジョシュ（2013年6月24日）。「ウィリアム王子、アルバータ州の洪水被害者に支援のメッセージを送る」。グローブ・アンド・メール。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
- ^ カナダ総督府（2013年7月9日）。「ウェールズ皇太子殿下およびコーンウォール公爵夫人からのメッセージ」。カナダ女王陛下の印刷局。2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ハーパー氏、レッドフォード氏、ネンシ氏とともにアルバータ州の洪水を調査」CBCニュース、2013年6月21日。2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ Thompson, Elizabeth (2013年11月7日). 「Alberta to get $2B in federal Flood Clean up relief, supplementary estimates revealed」. iPolitics . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ ホワイト、ライアン。「シクシカ・ファースト・ネーションの深刻な洪水被害」。CTVカルガリー。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ ab Schmidt, Colleen (2013年6月24日). 「Relief pours into Siksika Nation」. CTV Calgary. 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ “yychelps”. 2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月30日閲覧。
- ^ 「数千人のボランティアがカルガリーのミッション地区に集結し、洪水の清掃を手伝う」カルガリー・サン2013年6月27日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月29日閲覧。
- ^ Dormer, Dave (2013年6月29日). 「数千人のボランティアがカルガリーのミッション地区に集結し、洪水の清掃を手伝う」. Calgary Sun . 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
- ^ 「ボランティアがハイリバーへ向かい洪水被害者を支援」Canadian Broadcasting Corporation 2013年7月3日。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
- ^ Cryderman, Kelly (2013年11月21日). 「アルバータ州、災害発生を受けて緩和プロジェクトの計画を開始」。The Globe and Mail。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 2013 年アルバータ州洪水に関連するメディアがあります。