Loading article…
   | |
| UTC 時間 | 2011-09-18 12:40:51 |
|---|---|
| ISC イベント | 17238846 |
| USGS- ANSS | コムキャット |
| 現地の日付 | 2011年9月18日 |
| 現地時間 | 18:10 IST 18:25 NPT 18:40 BTT 20:40 CST |
| 間隔 | 30～40秒 |
| マグニチュード | 6.9 M w |
| 深さ | 19.7 km (12.1 マイル) |
| 震源地 | タプレジュン、ネパール 27°43′23″N 88°03′50″E / 27.723°N 88.064°E / 27.723; 88.064 |
| タイプ | イントラプレート[1] |
| 影響を受ける地域 | インド バングラデシュ ネパール ブータン 中国 |
| 総ダメージ | 223億ドル[ 2] |
| 最大強度 | MMI VII (非常に強い) [3] |
| 土砂崩れ | はい |
| 余震 | はい |
| 死傷者 | 少なくとも111人が死亡 |
2011年シッキム地震（2011年ヒマラヤ地震としても知られる）は、モーメントマグニチュード6.9で、 9月18日日曜日18時10分インド標準時（IST）にネパールとインドのシッキム州の国境付近のカンチェンジュンガ自然保護区を震源として発生しました。 [4]地震はインド北東部、ネパール、ブータン、バングラデシュ、チベット南部で感じられました。
この地震で少なくとも111人が死亡した。[5]死者のほとんどはシッキム州で発生し、東シッキム州のシンタム市内およびその近郊でも死亡者が報告されている。[6]ガントクでは数棟の建物が倒壊した。[7]ネパールでは11人が死亡したと報告されており、カトマンズの英国大使館の壁が倒壊して死亡した3人を含む。[8]その他、バングラデシュ、ブータン、チベット全土で構造的被害が発生し、チベットではさらに7人の死亡が確認された。
この地震は、ハリヤナ州 ソニパト地区をマグニチュード4.2の地震が襲い、ニューデリーに揺れが伝わったわずか数日後に発生した。[9]この地震は、2011年9月にインドで発生した4番目の大きな地震であった。[10]
最初の地震からちょうど1年後の2012年9月18日午後5時55分、再びマグニチュード4.1の地震がシッキムを襲い、最初の地震の記念日を祝う人々の間にパニックを引き起こした。[1] [11] [12] [13]
地震
マグニチュード6.9（Mw ）の地震は、2011年9月18日18時10分インド標準時（IST）にシッキム州ガントクの北西約68kmの内陸、深さ19.7km（12.2マイル）の浅いところで発生した。 [4]この場所では、インド大陸プレートとユーラシアプレートが、ネパール国境に近いインド北東部の山岳地帯の下にある構造境界に沿って収束している。この地域の地震は通常、プレート境界で発生するが、予備データによると、シッキムの地震は、上にあるユーラシアプレート内のプレート内発生源による浅い横ずれ断層によって引き起こされたと示唆されている。初期分析では、原因が複雑であることも示されており、知覚された揺れは、同様の震源深度で時間的に近い時期に発生した2つの別々の出来事の結果である可能性が高い。
強度
地震は地表下の浅い深さで発生し、震源地に隣接する多くの地域で強い揺れが30～40秒間続いたと伝えられている。[14] [より詳しい情報源が必要]最も強い揺れは西のガントクとさらに南のシリグリで発生したが、高地のマンガンなど多くの小さな町でも、修正メルカリ震度スケールで震度VI（強い）を記録する同様の地震動が記録された。より弱い地震動（IV～III）は南の人口密集地域に広がり、ビハール州の州都パトナや南西はビハール州シャリフでも報告されている。[3]揺れは、インドのアッサム州、メガーラヤ州、トリプラ州、西ベンガル州の一部、ビハール州、ジャールカンド州、ウッタル・プラデーシュ州、ラジャスタン州、チャンディーガル州、デリー州で感じられた。[15]チベットでは、シガツェとラサで地震を感じた。[16]地震はネパール、インド、ブータン、バングラデシュ、中国で感じられた。
余震
シッキムでは本震発生後30分以内にマグニチュード（ Mw ）5.7、5.1、4.6の余震が3回発生した。 [17]カトマンズでは2回の余震が発生し、いずれもマグニチュードMw4.8であった。 余震は地域に深刻な影響を及ぼさなかった。少なくとも20回以上の余震が一晩中連続して発生し、ガントクではパニックが発生した。[18]
インパクト
地震はシッキムとネパールの国境付近の人口密集地である山岳地帯の近くで発生し、ほとんどの建物は地震の揺れに対して非常に脆弱であった。[3]地震発生後、何万人もの住民が自宅から避難し、多くの地域で通信や停電が発生した。強い揺れにより大規模な建物の倒壊や土砂崩れが発生した。 [14]少なくとも111人が死亡し、地震の影響で数百人が負傷したことが確認されている。地震がモンスーンシーズンに発生したため、大雨と土砂崩れにより救助活動はますます困難になった。[19]
インド
地震による被害が最も大きかったのはインド北部で、少なくとも75人が死亡した。[18]シッキム州だけで60人が死亡したと報じられている。 [20]ビハール州では少なくとも7人が死亡し、西ベンガル州では6人の死亡が報告されている。[21]ダージリン県のカリンプンや隣接するジャルパイグリ県、クーチ・ビハール県などシッキム近郊の地域では電力供給が途絶えた。停電の原因の一部はシリグリの変電所の被害とされている。[22]シッキム州では給水が途絶えた。シッキム州とインドの他の地域を結ぶ主要幹線道路である国道31号線が被害を受けた。 [19]死者のうち10人はティースタ川の水力発電プロジェクトの労働者だった。[23]
インドでは、財産被害総額は約223億ドルと推定されており、インド史上最も被害額の大きい自然災害の一つとなっている。[2] [24]
シッキム
北シッキムのペゴン地域ではインド・チベット国境警察の建物2棟が倒壊した。[25]ガントクでは多くの政府機関や病院が使用不能となった。[26]激しい揺れによりリンジャ、サクヨン、ペントン、ベイ、トロンの各村が破壊された。 [27]
ネパール
ネパールの首都カトマンズでは、地震による被害は比較的少なかった。英国大使館の壁が崩壊して3人が死亡し、その他多数が負傷した。震源地に近いネパール東部では揺れの影響がより深刻だった。そこでは数百の家屋が大きな被害を受け、先行する大雨で土壌が飽和状態になったため、広範囲にわたる土砂崩れが地域を襲った。[28] スンサリでは停電と電話通信障害が発生した。東部の都市ダランでは2人が死亡した。[29]ネパール全体では地震により6人が死亡した。
バングラデシュ
地震はバングラデシュ北部で最も強く感じられた。また、ダッカ、ラジシャヒ、シレット、マイメンシン、バリサル、ファリドプル、ジェッソール、クルナ、パブナ、ボグラ、コミラ、ノアカリ、チッタゴン、さらにはコックスバザールでも揺れを感じた。[30]パニックに陥った人々は家や職場から飛び出したが、[30] [31]建物が傾いたりひびが入ったりした程度の被害で、[32]死傷者の報告はない。[31]地震の間、携帯電話回線も数分間ダウンした。[31]
中国
チベットでは、ヤドン[33] 、ディンゲ、ガンバで建物の倒壊が報告された。[16]ヤドンでは少なくとも7人が死亡したと報告された。[34]ヤドン県庁所在地では電話サービスが中断された。[35]
ブータン
ブータンでは死傷者の報告はないが、ワンタンカ村、ランゴ、パロ市街地で家屋の壁や天井にひびが入ったとの報告がある。また、パロからティンプー方面に向かったイスナ橋を渡った直後に土砂崩れが起こり、チュンゾム橋を渡った後には岩が落ちたとの報告もある。市民はパロ・ティンプー高速道路の通行を避けるよう求められた。通信ネットワークは混乱し、地震後は携帯電話ネットワークが利用できなくなった。[36]
ブータンのジグミ・ティンレー首相は近況を次のように更新した[37]。「電話回線は依然として混雑しており、これはブータンの社会が思いやりと絆で結ばれていることの表れです。東ブータンでは被害の報告はありません。チュカ-プンツォリン道路では、瓦礫の落下により4か所の道路が封鎖されたと報告されています。ハアでは2軒の家屋が被害を受け、3～4人が軽傷を負ったと報告されています。ティンプー・ゾンではウツェと4つの角の塔のうち1つに亀裂が生じました。居住者はより安全な場所に移動しました。どうか落ち着いて警戒してください。」
救助活動と補償
.jpg/500px-Army%E2%80%99s_rescue_operations_in_earth_quake_affected_area_of_Sikkim_(1).jpg)
初期の救助活動には、国家災害対応部隊の4チームがシッキムに急行し、さらに5チームがコルカタから派遣されたことが含まれていた。[17]しかし、南シッキムと西シッキムは降雨による地滑りのためにアクセスできないままであり、救助活動が遅れていた。14人の観光客のグループは北シッキムから軍によって救助された。軍は歩兵部隊、戦闘工兵、4機のドゥルブヘリコプターと5機のチーターヘリコプターを含む72の縦隊を展開していた。雨と地滑りは生存者を捜索する作業員の救助活動を妨げていた。[18] [38] 300人（ほとんどが労働者）がチュンタングルドワラに避難した。食事はグルドワラのランガーで準備され、食事の時間帯には600食以上の温かい食事が提供された。[39]
インドの元首相マンモハン・シン博士は9月19日、地震で亡くなった人々の家族に20万ルピー（2,400米ドル）、重傷者に10万ルピー（1,200米ドル）の見舞金を支払うと発表した。シッキム州の元首相パワン・チャムリンは、重傷者に5万ルピー（600米ドル）、軽傷者に2万5000ルピー（300米ドル）を支払うと発表した。[18]天候が回復の兆しを見せたことから、シッキム州では火曜日の早朝から救助活動と救援活動が再開された。道路開通作業隊は国道31A号線沿いの通信を回復することに成功し、マンガンとチュンタンに至る北シッキム高速道路の修復作業も継続されている。負傷者の避難とシッキム州北部および西部の被災地での救助・救援隊の派遣のため、ヘリコプター15機が出動した。
東部軍司令官のビクラム・シン中将も地震の被災地を訪問し、上級参謀らと会談して、日曜の地震の被災者を救援するために陸軍第33軍団が開始した大規模作戦「トリシャクティ・マダド作戦」の進捗状況について話し合った。
陸軍によると、ガントク、チュンタン、ペゴン、ダージリンにある8つの陸軍救援キャンプで約2,000人の民間人が避難所に収容されている。インド・チベット国境警察が設置した救援キャンプには、他に400人が避難している。これらのキャンプから数人の子供たちが火曜日に帰宅し、学校に通った。
月曜日、天候が回復すると、特殊部隊の隊員がヘリコプターから降りて被災した村に駆けつけた。医療キャンプが設置され、負傷者の避難の準備が整えられた。
陸軍の21の工兵部隊は火曜日、シッキム州北部の一部の道路網を部分的に復旧させることに成功した。地震で切断された通信線と電力線も復旧した。
あらゆる努力にもかかわらず、ガントクへの高速道路は土砂崩れにより大きな被害を受けたままであった。
参照
参考文献
- ^ ab 「マグニチュード6.9 - インド、シッキム：テクトニック概要」。米国地質調査所。2011年9月18日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ab Santanu Baruah; Sowrav Saikia; Saurabh Baruah; Pabon K. Bora; Ruben Tatevossian; JR Kayal (2014 年 3 月 19 日). 「2011 年 9 月のシッキムヒマラヤ地震 Mw 6.9: 剥離面地震か?」.地理情報学、自然災害およびリスク. 7 : 248–263. doi : 10.1080/19475705.2014.895963 . S2CID 128915677.
- ^ abc 「Pager – M 6.9 – Sikkim, India」。米国地質調査所。2011年9月18日。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ab 「マグニチュード6.9 - シッキム、インド」。米国地質調査所。2011年9月18日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ヒマラヤ地震の死者数は116人に上り、立ち往生していた外国人観光客40人が救出される 2011年9月26日アーカイブ、Wayback Machine、DNA、2011年9月21日
- ^ シッキム州で地震により2人死亡 Archived 11 November 2013 at the Wayback Machine、The Hindu、2011年9月18日
- ^ Bhardwaj, Mayank (2011年9月18日). 「インドでマグニチュード6.8の地震、数名死亡」ロイター。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ネパールで地震、5人死亡 Archived 2012年10月5日 at the Wayback Machine、DNA、2011年9月18日
- ^ 「インド、シッキム州で非常に強い地震」。2011年9月18日。Earthquake-report.com。2011年9月18日。2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「シッキム地震は9月でインド4度目」NDTV 2011年9月18日。2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ Press Trust of India (2012年9月18日). 「中程度の地震がシッキム州を襲う、死傷者や被害の報告なし」. business-standard.com .
- ^ Abhinav Bhatt (2012年9月18日). 「壊滅的な地震からちょうど1年後、シッキムで揺れが感じられる」NDTV.com。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ 「Geological Survey of India」（PDF） 2012年9月18日。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ ab 「シッキム・ネパール国境地帯で強い地震、8人死亡、100人負傷」。エコノミック・タイムズ。2011年9月18日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「インド東部と北部で地震が発生、死者6人に」タイムズ・オブ・インディア、2011年9月18日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ab "受印度地震影响西藏边境地区部分房屋倒塌一人受伤".イフェン.com。 2011 年 9 月 19 日。2012 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab 「シッキム州で2人死亡、北東部地震で建物被害」DNA India 2011年9月18日。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ abcd 「シッキム地震の死者50人に」タイムズ・オブ・インディア。2011年9月19日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^ ab 「翌朝のシッキムは悲惨な状況を示している」 Ndtv.com。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ 「35人の観光客が空輸され、死者数は90人を超える」。タイムズ・オブ・インディア。2011年9月21日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
- ^ 「シッキム地震の死者66人に、土砂崩れで救助活動が妨げられる」タイムズ・オブ・インディア。2011年9月19日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^ 「北ベンガルで多数負傷、電力供給が中断」NDTV 2011年9月18日。2011年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ティスタプロジェクトから10体の遺体が回収される：ITBP Archived 2012年2月6日 at the Wayback Machine、News One / IANS、2011年9月19日
- ^ 「9つの村が依然として立ち入り禁止、被害額は100万ルピーと推定」タイムズ・オブ・インディア。2011年9月21日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
- ^ シッキム地震：ITBPビル倒壊、ペゴン地区が大きな被害を受ける 2022年1月20日アーカイブ、 The Economic Times、2011年9月18日
- ^ 「地震による死者80人超、インド68人、救助隊が震源地に到着」Ndtv.com。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月22日閲覧。
- ^ “The Times of India on Mobile”. The Times of India . 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月22日閲覧。
- ^ Adhikari, Prakash (2011年9月19日). 「ヒマラヤの広大な地域を地震が襲い、63人が死亡」Agence France-Presse . 2011年9月19日閲覧。
- ^ 「ネパールで大地震、少なくとも5人死亡」2011年9月18日。Nepalmountainnews.com。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ab 「6.8の地震がダッカ、コペンハーゲン、シレットを襲う」bdnews24.com 2011年9月18日。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ abc 「バングラデシュを襲う強力な地震、パニックを引き起こす」タイムズ・オブ・インディア。2011年9月18日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「ダッカの2つの建物が地震で損傷」bdnews24.com 2011年9月18日。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ “インド度锡金邦地震造成西藏7人死亡亚东县受灾严重”.イフェン.com。 2011 年 9 月 19 日。2012 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “西藏亚东县7人因死地震消防救援”.人民日報。 2011 年 9 月 19 日。2014 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “印度锡金地震地震反省中国西藏边境地区”.新華社通信。 2011 年 9 月 18 日。2011 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ブータン西部で強力な地震、Kuensel online、2011年9月19日[リンク切れ ]
- ^ “アーンメルデン” . 2011 年9 月 22 日に取得– Facebook 経由。
- ^ 「シッキム地震：地滑りで救助活動が妨げられ、40人死亡」タイムズ・オブ・インディア。2011年9月19日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^ “Live Feed”. resqcodelivefeed.tumblr.com . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月6日閲覧。
外部リンク
- Rediff.com: シッキム地震で40人死亡、救援活動が土砂崩れに見舞われる（スライドショー）
- 2011 年 9 月 18 日のシッキム・ネパール国境地震 (Mw 6.9) –地震工学研究所
- 国際地震学センターには、この出来事に関する参考文献や信頼できるデータがあります。
- このイベントに関するReliefWebのメインページ。