Loading article…
2010年の香港民主化運動は、この地域における民主化運動の勢力の高まりを反映しており、選挙制度改革[1]や著名な中国活動家である劉暁波の逮捕[2]などのその年の出来事がきっかけとなった。 2010年の民主化運動は、 2014年の雨傘革命の出来事の前兆と見なすことができる。
歴史的背景
基本法
香港は、かつてイギリスの植民地であったが、1997年に「一国二制度」の理念のもと中国本土と再統一された。当初は法的権限のない概念であったが、中英共同宣言の調印後、さまざまな背景や業界から集まった59人のメンバーからなる委員会が、宣言に明記された理念に基づいて中国統治下の新しい香港の基本法を作成し、この概念に国家的正当性を与えた。1997年7月1日発効で、香港は中国本土から完全に自治権を持つものとされた。宣言では、これに続いて「[香港は]2047年まで50年間変更されない」という約束が続いている。[3]
香港の民主主義
香港の行政長官は800人からなる委員会によって選出され、60人の立法府は半数が選挙で選ばれ、残りの半数が職能選挙区と呼ばれる利益団体によって選出される。香港の憲法では民主的な政府選挙が約束されているが、中国は2007年に、香港は2017年まで指導者を直接選出できず、2020年まで立法府を直接選出できないと判決を下した。[4]
イベント
新年の抗議
香港警察が発表した数字によると、9000人が北京の代表事務所までデモ行進した。主催者らは、地元民が経済問題に気をとられている時期に、民主化運動を再燃させようと3万人以上のデモ参加者が集まったと主張している。多様な団体がデモに参加したが、大部分は「真の」普通選挙、小選挙区制の廃止、中国の反体制活動家である劉暁波の釈放という3つの主要な運動に賛同していた。例外は、新界村を通る香港と中国本土の全国高速鉄道網の接続に反対するデモ参加者だった。[要出典]デモ参加者らは「今すぐ民主を！」などの色鮮やかな横断幕を掲げた。一部のデモ参加者は劉暁波の肖像画を掲げ、著名な作家で活動家の釈放を要求した。数百人の警官が鉄のバリケードを築き、少数の抗議者が事務所に突入するのを阻止しようとして小競り合いが起きた。[5]新年のデモは香港の政治日程に欠かせないものとなっている。
5月2日の抗議
5月2日の抗議行動では、3000人以上の人々がビクトリア公園から中央政府庁舎まで行進し、香港の完全な民主主義を要求した。2010年1月、五つの選挙区の住民投票により、5人の泛民主派が辞任し、補欠選挙が実施された。この抗議行動は、2010年5月16日の補欠選挙の2週間前に起こったが、その間、数人の政治家がこれを政治改革の国民投票に変えようとしたが、当然のことながら失敗した。[6]
7月1日の抗議
7月1日の抗議は、もともと民間人権陣線が開催していた毎年恒例の抗議集会である。この祝日は、1997年のイギリスから中国への返還と香港特別行政区の設立を記念するものである。2010年の7月1日の行進は、北京が「2012年の行政長官の選出と立法会の設置方法に関する協議文書」と題された文書に基づく民主党による限定的な民主改革案を前例のない形で受け入れた後、香港で初めて行われた民主主義のための大衆行進であった。これは香港にとって前進とみなされたが、多くの人々は、汎民主派が約束を破り、純粋な普通選挙には及ばないもので妥協したことに失望した。結果として、約52,000人が抗議に参加した。[7]政府を支持する野党グループが記念パレードを企画し、2,000人が参加した。香港政府本部へのデモ行進中、数百人の民主党員は北京に売国行為をしたとして「恥を知れ」「香港の人々を裏切った」などの罵声やスローガンにさらされた。
社会民主党と市民党の離党
1月10日、香港の各選挙区から1人ずつ、公民党と社会民主連盟の議員5人が、意味のある政治改革のための「五選挙区辞職」構想の一環として辞職した。アルバート・チャン、アラン・レオン、ターニャ・チャン、「長髪」こと梁國雄、黄玉文が香港立法会を辞職した。[8]その意図は、親民主派候補と親中派候補を対決させることで補欠選挙を引き起こし、完全な民主主義の是非を問う事実上の国民投票を期待することだった。[9]しかし、香港基本法は正式な国民投票を規定していない。彼らの辞表は2010年1月26日に提出され、2010年1月29日に発効した。北京が辞任しないよう警告したにもかかわらず彼らは辞任し、ドナルド・ツァン行政長官は「いわゆる国民投票」には法的根拠がないと主張した。[10]それでも補欠選挙は2010年5月16日に実施された。政府支持政党のボイコットの後、辞任した5人は有権者によって立法会に復帰した。補欠選挙は納税者のお金の無駄遣いとして批判された。[11]
原因
劉暁波の逮捕
抗議者たちは、2008年12月8日に拘留された中国の活動家、劉暁波の釈放を求めた。彼は、共同執筆者であるマニフェスト「08憲章」で「国家政権転覆扇動」の罪に問われ、2009年12月25日に正式に逮捕され、懲役11年と政治的権利の剥奪2年の判決を受けた。[12]
選挙制度改革パッケージ
中央政府は選挙改革法案を発表し、立法府の議席を60から70に増やし、そのうち40は直接選挙で選出することを求めている。これは、議席の過半数が一般投票で決定される初めてのケースである。また、行政長官を指名・選出する800人の委員にさらに400人を追加することも求めた。[13]この法案が可決されるには、40票、つまり3分の2以上の多数決が必要である。香港立法会は2010年6月25日に法案を可決し、穏健派を含む46人の議員が賛成した。社会民主同盟の議員と公民党の5人全員を含む12人が反対票を投じた。[1]反対派は、この法案は不十分であり、香港の普通選挙の具体的なロードマップを設定しておらず、不確実性を残していると考えている。泛民主派は保守派の提案を2005年にすでに拒否された提案の焼き直しだと攻撃したが、ドナルド・ツァン率いる香港政府は、その提案は「より民主的」であり、北京が承認したものを超えることはできないと述べた。[14]泛民主派は、民主党が公民党および社会民主連盟と袂を分かち、北京政府に同調することを選んだことで分裂した。行政長官は2010年6月29日に同意し、中国の議会は8月28日にその決定を承認した。香港議会が選挙制度の大幅な改革を可決したのは、香港が1997年に英国から中国に返還されて以来初めてだった。2005年の以前の試みは野党の民主派によって否決された。[15]
反応
本土の反応
北京は香港の国民の不満の高まりを警戒していた。中国政府は5人の議員の辞任後すぐにはコメントしなかったが、辞任計画は権威への挑戦であると声明で批判した。[16]
参照
参考文献
- ^ ab 袁、エリザベス（2010年6月25日）。「香港、選挙制度改革を可決」CNN 。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ブラニガン、タニア（2010年10月8日）。「ノーベル平和賞は劉暁波氏に」ガーディアン。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 呉邦国（2012年）「香港基本法と香港：祖国統一15周年」香港、pp.18-24。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ローズ、アダム（2010年3月11日）。「香港は本当の民主主義に近づいているのか？」タイム誌。ISSN 0040-781X 。2018年1月21日閲覧。
- ^ 「香港で新年、数千人が民主化を求めて行進」ロイター2010年1月1日2018年1月20日閲覧。
- ^ 「抗議投票」。エコノミスト。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「香港で5万2000人が参政権を求めて行進」CNN 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「普通選挙への道：香港の全員投票への道のりのタイムライン」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2018年1月21日閲覧。
- ^ LEE, MIN. 「香港立法府、民主主義に関する『国民投票』を求める」sandiegouniontribune.com 。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 香港、AP通信（2010年1月26日）。「香港議員、北京に直接選挙を迫るため辞職」ガーディアン。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「香港『民主主義』補欠選挙」 2010年5月15日. 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「中国の反体制活動家トップ、転覆罪で逮捕」ロイター2009年6月24日2018年1月21日閲覧。
- ^ 「香港経済貿易弁公室」（PDF）香港レビュー。2010年。
- ^ マーティン、マイケル（2011年2月）。「香港の民主主義の展望：2012年選挙改革」（PDF）。議会向けCRSレポート– 議会調査局経由。
- ^ 「香港が選挙制度改革を可決、一部は裏切りを予想」ロイター2010年6月25日2018年1月29日閲覧。
- ^ 「香港の緊張が高まる中、中国がBBCウェブサイトをブロック」ロイター2014年10月16日2018年1月20日閲覧。