Loading article…
タニヤ・チャン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
陳淑莊 | |||||||||||||
 | |||||||||||||
| 立法評議会メンバー | |||||||||||||
| 在任期間 ：2016年10月1日～2020年9月30日 | |||||||||||||
| 先行 | ケネス・チャン | ||||||||||||
| 選挙区 | 香港島 | ||||||||||||
| 在任期間 ：2010年5月17日～2012年9月30日 | |||||||||||||
| 先行 | 彼女自身 | ||||||||||||
| 後継者 | ケネス・チャン | ||||||||||||
| 選挙区 | 香港島 | ||||||||||||
| 在任期間 ：2008年10月1日～2010年1月28日 | |||||||||||||
| 先行 | マーティン・リー | ||||||||||||
| 後継者 | 彼女自身 | ||||||||||||
| 選挙区 | 香港島 | ||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||
| 生まれる | 1971年9月14日 香港 | ||||||||||||
| 国籍 | 中国語 | ||||||||||||
| 政党 | 市民党 | ||||||||||||
| 居住地 | ワンチャイ、香港 | ||||||||||||
| 母校 | 香港大学セイクリッドハート・カノシアン・カレッジ（法学士、法学修士） | ||||||||||||
| 職業 | 弁護士 | ||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||
| Webサイト | http://www.tanyachan.hk | ||||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||||
| 繁体字中国語 | 陳淑莊 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 陈淑庄 | ||||||||||||
| |||||||||||||
陳淑莊（中国語：陳淑莊、1971年9月14日生まれ）は香港の政治家であり、2008年から2012年、および2016年から2020年まで香港島を代表する立法議員を務めた。彼女は公民党の創設メンバーである。チャンは「公民党の周勲」と呼ばれることもある。 [1] 2020年9月29日、チャンは政界を引退すると発表した。[2]
幼少期と教育
チャンの祖先は上海出身で[要出典] 、セイクリッドハート・カノシアン・カレッジで教育を受けた。チャンは香港大学で法学士号を取得し、同大学で法学修士号も取得した。[3]
政治経歴
2008年の立法会選挙で、陳氏は香港立法会に選出され、公民党のリーダーであるオードリー・ユー氏とともに香港島を代表する議員となった。
2010年1月、陳氏と他の4人の議員、陳明宇、梁鴻鴻、梁國鴻、黄玉文は立法会を辞任し、補欠選挙を強行した。彼らはこの選挙を「事実上の国民投票」として扱い、中国政府に香港で普通選挙を認めるよう圧力をかけようとした。[4] 2010年5月16日、陳氏は補欠選挙で議員に再選された。[5]
2011年まで彼女は中部および西部地区議会の議員を務めていた。[6]
2012年の立法選挙 では、香港島でケネス・チャンのリストの第2候補として立候補し、公民党の票と議席を増やすことを試みた。ケネス・チャンは当選したものの、政党名簿比例代表制度の下での再選には敗れた。2016年の立法選挙で、彼女は立法会に復帰し、退任したケネス・チャンの議席を引き継いだ。
西九龍裁判所での裁判
2019年4月9日、西九龍裁判所で、チャンと他の8人が2014年の香港抗議運動での役割を理由に公衆迷惑と扇動の罪で有罪判決を受けた。[8] [9]
これに先立ち、チャンさんは全身の健康診断を予約し、もしこのようなことがあっても、身体的に懲役に耐えられる準備ができていると母親に伝えていた。チャンさんの身体検査は4月4日に私立病院で行われた。チャンさんは4月11日に健康診断の結果を知り、続いて4月17日にカノッサ病院で診察を受けた。検査結果から、彼女の脳に不明な点があることが判明した。4月18日、神経科医のエドモンド・ウー・キンワイ医師は、ターニャ・チャンさんが髄膜腫、つまりピンポン玉よりも大きいタイプの脳腫瘍を患っていることを発見した。腫瘍はチャンさんの脳幹、神経、血管を圧迫しており危険だと判断された。[10]
4月23日、医師らはチャンさんはできるだけ早く腫瘍を取り除くために開脳手術を受け、その後放射線治療を受ける必要があると述べた。医師らによると、腫瘍が癌によるものかどうかは明らかではなく、さらなる医学的知見を得るには開脳手術が必要だという。[11] 4月24日、西九龍裁判所での裁判はチャンさんが2週間以内に脳手術を受ける必要があることから、彼女の判決を6月10日まで延期した。他の8人のオキュパイ・セントラルの指導者は、200時間の社会奉仕から16ヶ月の懲役まで、さまざまな刑罰を宣告された。[12]
同日、陳氏は立法会議長の梁振偉氏に、さらなる治療を受けるため、立法職務を休むよう要請した。また、自身の病気について話す前に、香港の人々に民主主義のための闘いを続け、信仰を信じるよう求めた。[11]
2019年6月10日、裁判所はチャン被告に懲役8ヶ月、執行猶予2年の判決を下した。被告は放射線治療を受け、 6ヶ月間は複視に悩まされることになるという。被告の脳腫瘍は良性であることが判明したが、完全に除去されておらず、さらなる治療が必要だった。裁判所は、被告の2006年以降の公務記録も考慮するよう求められた。[13]
その後のキャリア
チャンは台湾に移住し、2024年に台北の松山区にレストランをオープンした。[14] [15]
文献
- 政．戲．伊人[政治。遊ぶ。 Yiren]、明荘出版社、2008 年、ISBN 9789628994663
- My Journeys for Food and Justice (鍋走鍋吃鍋抗爭)、Red Publishing (Round Table Culture)、2014 年、ISBN 9789888270644 [16]
参考文献
- ^ 「公民党のターニャ・チャン」、ネクストマガジン、2007年1月18日
- ^ [1]ザ・スタンダード、2020年9月30日
- ^ HK LegCo Archived 6 December 2010 at the Wayback Machine . 香港立法会。2011年6月21日閲覧。
- ^ 香港議員が北京に直接選挙を迫るため辞職ガーディアン、2010年1月26日
- ^ 民主派議員が補欠選挙で勝利。Rthk.org.hk (2010年5月17日)。2011年6月21日閲覧。
- ^ 中央および西部地区評議会メンバー (2008 - 2011)
- ^ 林祖偉 (2019 年 4 月 24 日)。 「香港佔中案宣判刑期：「我們不會被入獄所擊倒」」。BBC 中国語(中国語) 。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ ラウ、クリス、ラム、ジェフィー（2019年4月9日）。「香港の2014年の雨傘運動での役割について、占拠運動指導者が有罪判決」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2019年4月9日閲覧。
- ^ ヘイル、エリン（2019年4月9日）。「香港の雨傘運動の立役者、陰謀と扇動で有罪判決」VOA 。 2019年4月9日閲覧。
- ^ チャン・ホームズ（2019年4月24日）。「有罪判決を受けた民主党員タニヤ・チャンが脳腫瘍の摘出手術を受ける、雨傘運動の判決は延期」香港フリープレス。
- ^ ab Xinqi, Su; Cheung, Elizabeth (2019年4月24日). 「ピンポン球より大きい脳腫瘍により、香港議員ターニャ・チャンの占拠運動での判決が延期に」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「香港の民主化運動指導者らに有罪判決」CBCニュース、2019年4月24日。 2020年7月17日閲覧。
- ^ チェン、クリス（2019年6月10日）。「香港議員タニヤ・チャン、雨傘運動容疑で執行猶予付きの判決」香港フリープレス。
- ^ 陳凱宇、マゼッタ・マシュー（2024年9月29日）。「元香港議員が台北にレストランをオープン」セントラルニュースエージェンシー。 2024年9月29日閲覧。
- ^ Hiciano, Lery (2024年9月30日). 「元香港立法議員が台北で料理長として新たな人生を始める」. Taipei Times . 2024年9月30日閲覧。
- ^ オット、ヘイリー（2020年7月24日）。「本が棚から撤去された香港の政治家は「自分をどう守ればいいのか分からない」と語る」CBSニュース。 2021年8月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのターニャ・チャン関連メディア
- ターニャ・チャンの公式サイト