Loading article…
連邦政府
連邦政府の公職選挙は、国の他の地域と同様に、11 月 2 日に実施されました。予備選挙は 8 月 28 日に実施され、共和党の米国下院議員候補指名のための決選投票は、10 月 2 日にルイジアナ州第 3 選挙区で実施されました(他の予備選挙では決選投票は行われませんでした)。
米国議会
ルイジアナ州の第3種米国上院議席と米国下院の7議席すべてが選挙の対象となった。
アメリカ合衆国上院
デビッド・ヴィッター上院議員（共和党）は再選を目指した。ヴィッター氏は8月の予備選挙で党内の反対を克服し、総選挙ではチャーリー・メランソン下院議員（民主党）の反対を受けた。
アメリカ合衆国下院
ルイジアナ州下院議員団の7人のうち6人が再選を求めた。選挙前も選挙後も、ルイジアナ州の下院議席のうち共和党が6議席、民主党が1議席を占めていたが、民主党の唯一の議席はルイジアナ州第2選挙区から第3選挙区に移った。多くの政治予測者は、第2選挙区と第3選挙区の選挙が最も激戦になると見ていた。
州
ルイジアナ州では、通常、中間選挙後の閑散期に州公職の総選挙が行われる。州および地方公職の選挙は、連邦選挙とは異なり、ジャングル予備選挙（無党派一括予備選挙とも呼ばれる）形式で行われ、通常10月中旬に行われる。[1]
州執行役員
2010年のルイジアナ州での投票では、議席やその他の役職を決めるさまざまな地方選挙や特別選挙のほか、 副知事、司法官、特定の住民投票（州憲法の改正を含む）やその他の措置を決める特別選挙も行われました。
副知事
ミッチ・ランドリュー副知事（民主党）がニューオーリンズ市長に選出されたことで空席が生じたため、特別選挙が必要となった。スコット・アンジェル（民主党）は、特別選挙が終了するまでの間、その空席を埋めるために5月にボビー・ジンダル知事（共和党）によって任命された。アンジェルは、ランドリューが選出された残りの任期の特別選挙で空席が埋まるまでのみ、その職に就くことに同意したため、アンジェルはその選挙の資格がなかった。[2]
特別選挙サイクルは2010年10月2日のジャングル予備選挙から始まり、共和党の ジェイ・ダルデン、ケビン・デイビス、サミー・カーショウ、メラニー・J・マックナイト、ロジャー・ヴィレールと民主党のジェームズ・「ジム」・クロウリー、キャロライン・フェイヤード、ブッチ・ゴートローが対決した。ダルデンとフェイヤードは総選挙に進出した。
予備選挙に至るまでの選挙運動を通じて、ヴィレールはダルデンヌに対して特に批判的だった。そのため、ヴィレールがその後ダルデンヌを支持した際には、ルイジアナ大学ラファイエット校の政治学者ピアソン・クロスのような信じられない発言が飛び交った。
- おそらく彼は、結局のところ「まあ、みんなで協力すればいいだけ」と言えると思っているのでしょう。ただ奇妙に思えます。[3]
その後、ルイジアナ共和党の役員は、ルイジアナ民主党がフェイヤードを支援する「現物寄付」としてテレビコマーシャルに209,936ドルを支払ったにもかかわらず、ダルデンの選挙運動に州党資金を提供することを拒否した。 [4]ルイジアナ共和党は、ルイジアナ民主党がフェイヤードへの支援を423,000ドルに引き上げたにもかかわらず、ダルデンの選挙運動を無視し続けた。 [5]予備選挙と本選挙の間、フェイヤードは資金調達と支出の両方でダルデンを上回ったが、これはルイジアナ民主党がフェイヤードを支援するために寄付した一方で、ルイジアナ共和党がダルデンに財布の紐を緩めなかったことで大きく促進された状況であった。[6]最終的に、ルイジアナ民主党はフェイヤードの選挙運動に770,000ドルを費やした。[7]ルイジアナ州の共和党知事ボビー・ジンダルも、共和党現職のデイビッド・ヴィッターと民主党のチャーリー・メランソン下院議員が争う副知事選挙と米国上院議員選挙への関与を辞退した。[8]
その他の議論の中で、ダルデンヌとフェイヤードは、ルイジアナ公共放送が放映した10月15日の雑誌「ルイジアナ：私たちの州」と、バトンルージュ女性有権者連盟が主催した10月22日のフォーラムに出演した。[9]
11月2日の総選挙に向けたダルデンとフェイヤードの決選投票はすぐに激しいものとなり、ダルデンはフェイヤードを米国大統領バラク・オバマと同性婚の支持者、死刑反対者と評した一方、32歳で一度も公職に就いたことのないフェイヤードは、ダルデンがルイジアナ政治の伝統を代表していると主張して共和党の流れを逸らそうとした。[10]タイムズ・ピカユーンのコラムニスト、ステファニー・グレースは次のように述べている 。
- 今シーズンはワシントン流の党派心があまりにも強く、副知事選にも影響を与えている。[11]
クリントン、ケリー、元州上院議員 クレオ・フィールズ、元米国下院議員 ウィリアム・J・ジェファーソンへの寄付に加え、ダルデンヌのCMでは、後に連邦政府の救済を受けたゴールドマン・サックスでのフェイヤード氏の以前の勤務を批判し、「フェイヤードのようなアナリストは金持ちになったが、我々は数十億ドルの損害を被った」と書いた。フェイヤード氏は反論し、「我々はハリケーン、BP、そしてモラトリアムによって大きな打撃を受けている」と述べた。我々の人々は無視されることにうんざりしている」とフェイヤードのCMは、ダルデンの半分強の年齢であるフェイヤードは、ルイジアナ政治の「古い仲間」の一部ではないという主張で終わった。[12]フェイヤードは、ダルデンが弁護士事務所を維持することで「外部収入を得ている」と非難したが、ダルデンは、それは「長年の顧客のための限られた法律業務と調停業務のためであり、州の勤務時間ではない」と述べた。フェイヤードが副知事としての時間の「110％」を費やすことを誓約したとき、ダルデンはフェイヤードの誓約を「安っぽい政治的スタント」と呼んだ。[13]
バトンルージュ女性有権者連盟が主催した10月22日のフォーラムで、フェイヤードはダーデンの外部収入を非難し続け、ダーデンはフェイヤードが過去14回の選挙のうち7回しか投票していないと答えた。[14]選挙資金として40万ドル以上を貸し付けたが、2009年の収入は8万ドル未満としていたダーデンの資金源についての質問に対し、フェイヤードは「あらゆる倫理的ルール」に従ったと答え、資金は「成功」から得たものだと答えた。[15]
決選投票前の1週間、両候補のテレビコマーシャルは数も激しさも増した。[16]ダーデンのコマーシャルでは、フォーラムの質問に対するファヤードの回答がオバマ大統領 のパフォーマンスに「B+」の評価を与えたのに対し、ダーデンは「F」の評価を与えたことを批判した。[17]
11月2日の選挙ではダーデンが勝利した。ダーデンの副知事への昇格は、国務長官のポストを埋めるための特別選挙を実施するという法定要件を回避するために、公式に2010年11月22日まで延期された。こうして11月22日、ダーデンの首席副知事トム・シェドラーが国務長官に就任した。[18]
ダルデンの知名度と名声の高さ、そして2010年の選挙で全国の多くの民主党員が苦戦を強いられたことを背景に、トークラジオ番組「シンクタンク・ウィズ・ガーランド・ロビネット」は、抜け目のない候補者であるフェイヤードは 副知事選で失うものがほとんどなく、ルイジアナ民主党が2011年に共和党知事ボビー・ジンダルの代替として提供できる最も有力な候補者になるかもしれないと推測した。この議論では、ジンダルの高い支持率と既に銀行にある700万ドルの選挙資金が、フェイヤード以外の民主党員にとっては手の届かない資産であるとされた。[19]フェイヤードは出馬せず、2011年の選挙でトップに立った民主党員は、得票率17%のティボドーの タラ・ホリスだった。
結果
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  ダルデンヌ: 20–30% 30–40% 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% フェイアール: 20–30% 30–40% 40–50% 50–60% 60–70% 70– 80% カーショー: 20–30% 30–40% 40–50% 50–60% デイビス: 20–30% 30–40% 40–50% クロウリー: 20–30% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/500px-Sammy_Kershaw_at_Renfro_Valley_Ky_(cropped).jpg)
司法
2010年のルイジアナ州司法選挙は複数の日程で行われた。2月6日（ルイジアナ州地方裁判所の1議席）、3月27日（地方裁判所の3議席）、2010年8月28日（政治予備選挙、裁判官の投票なし）、10月2日（ルイジアナ州最高裁判所の1議席とルイジアナ州控訴裁判所の13議席の選挙）に選挙が行われた。ルイジアナ州の司法選挙は、候補者の政党所属を投票用紙に記入して行われる。[20]
投票措置
10月2日と11月2日には数多くの法案が投票にかけられた。[21]
参考文献
- ^ 「無党派」なのは 、すべての政党の候補者が同じ投票用紙で競い合うという意味においてのみであるが、投票用紙には各候補者の党派的所属が示されている。選挙運動や投票パターン自体が高度に党派的になることが多い。ルイジアナ州では、この制度は「オープン プライマリー」と呼ばれているが、この用語は、政党による恒久的な有権者登録のない政党所属のオープン プライマリーを実施している州の選挙制度では異なる意味で使用されている。
- ^ ジンダル知事がアンジェルをルイジアナ州副知事に指名、Wayback Machineの Bayou Buzzに 2010 年 4 月 29 日にアーカイブ、2010 年 4 月 26 日 (2010 年 5 月 15 日にアクセス)。代替シナリオとしては、ジンダル知事が望んだように副知事職を廃止するという案もあったが、州議会ではほとんど支持されなかった。
- ^ デラット、メリンダ（2010年10月11日）。「分析：共和党リーダーは候補者として分裂を引き起こす」デイリー・コメット。ルイジアナ州ラフォーシェ教区。 2010年10月12日閲覧。
- ^ アンダーソン、エド、モラー、ヤン（2010年10月21日）。「州共和党職員は財布の紐を固く締めている」タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版第1号。A6ページ。 2010年10月21日閲覧。 [永久リンク切れ ]
- ^ エド・アンダーソン（2010年10月26日）。「ルイジアナ民主党がキャロライン・フェイアードの選挙運動に資金を投入」。タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版。p. A2。2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月26日閲覧。
- ^ Deslatte, Melinda (2010 年 10 月 26 日)。「Fayard が Dardenne を上回る収益を上げ、支出を伸ばす」。Town Talk。ルイジアナ州アレクサンドリア。2010年10 月 26 日閲覧。
- ^ フェイヤード家のメンバーが党に寄付した26万ドルを含む。「デモスはフェイヤードの選挙運動に77万ドルを投じた。支出の70%を占めた」タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版第1号。2010年12月15日。p. A2。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧。
- ^ グレース、ステファニー（2010年10月26日）。「ジンダルは州第2位の座を争うレースに手を出さない」タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版第1号。B5ページ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「フォーラム、ダルデンヌとフェイアードのレースを特集」Times-Picayune。メトロ版第10号。2010年10月10日。p. A6 。 2010年10月10日閲覧。[永久リンク切れ ]ルイジアナ公共放送フォーラムは、実際には10月8日にビデオ録画され、ボブ・ニースによってアナウンスされました。女性有権者連盟のスポークスウーマンはジーン・アームストロングでした。
- ^ デスラッテ、メリンダ（2010年10月17日）。「ダルデンヌ、副知事選でフェイヤードを攻撃」デイリー・スター、ルイジアナ州ハモンド、6Aページ。(オンラインではありません);アンダーソン、エド (2010 年 10 月 18 日)。「州第 2 位の公職をめぐる争いが激化: ダルデンヌ、フェイヤード両氏が舌戦を開始」。タイムズ・ピカユーン。メトロ版第 1 号。pp. A1、A4。[永久リンク切れ ]
- ^ グレース、ステファニー（2010年10月19日）。「ルイジアナ州では党派対立が遅れて発生」。タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版。B5ページ。 2010年10月19日閲覧。
- ^ アンダーソン、エド、モラー、ヤン（2010年10月21日）。「副知事選で決闘広告が流れる」タイムズ・ピカユーン。セントタマニー版。p. A3 。 2010年10月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Barrow, Bill; Moller, Jan; Anderson, Ed (2010年10月22日)。「Fayard touts accountability pledge」。Times-Picayune。No . Saint Tammany Edition。p. A4 。 2010年10月22日閲覧。その記事には、2010 年 10 月 21 日現在の推薦も記載されています。ダルデンヌについては、モンロー ニュース スター、バトン ルージュ ビジネス レポート、フェイヤードについては、メアリー ランドリュー上院議員 、ニューオーリンズ市長のミッチ ランドリューです。10 月 25 日、ダルデンヌはタイムズ ピカユーン(ニューオーリンズ)の「選挙推薦」の推薦を獲得しました。タイムズ ピカユーン。セント タマニー版第 10 号。2010 年 10 月 25 日。B3 ページ。 彼はルイジアナ州保安官協会の支持も得た。アンダーソン、エド (2010 年 10 月 26 日)。「ルイジアナ州民主党がキャロライン・フェイアードの選挙運動に資金を投入」。タイムズ・ピカユーン。セント・タマニー版。p. A2。2010 年 10 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年10 月 26 日閲覧。同時に、リビングストン教区ニュースはフェイヤードを支持した。「社説による支持: キャロライン・フェイヤード副知事候補」2010年10月25日。 2010年10月25日閲覧。
- ^ エド・アンダーソン（2010年10月23日）。「候補者が非難を交わす」。タイムズ・ピカユーン。セント・タマニー版。p. A2。2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月23日閲覧。
- ^ Caro, Bob (2010年10月22日). 「副知事討論会で候補者が激論」WWL-TVチャンネル4.ニューオーリンズ. 2010年10月23日閲覧。
- ^ エド・アンダーソン（2010年10月27日）。「ダルデンヌ、フェイアードがテレビ広告を解放」。タイムズ・ピカユーン。セント・タマニー版。p. A2。2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月27日閲覧。
- ^ Deslatte, Melinda (2010年10月26日). 「dailycomet.com」. Daily Comet . ルイジアナ州ラフォーシェ教区. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月27日閲覧。
- ^ アンダーソン、エド (2010 年 11 月 3 日)。「ダルデンヌが副知事選でフェイアードに勝利: 激しい選挙戦の末、大勝利」。タイムズ・ピカユーン。メトロ版第 14 ページ。 アンダーソン、エド (2010 年 11 月 4 日)。「ダルデンヌは新オフィスで緊縮財政を検討: 職位の統合や削減も」。タイムズ・ピカユーン。セント・タマニー版。A3 ページ。2010 年11 月 6 日閲覧。
- ^ 10 ガーランド・ロビネットとの「シンクタンク」。2010年10月28日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ 「ルイジアナ州司法選挙 2010」 Judgepedia。2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月21日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州2010年投票法案」Ballotpedia 。 2010年8月21日閲覧。