
ケリー泥炭地崩壊 自然災害は、2008年8月から9月にかけてアイルランドのケリー州ライクロンパンのマグハンノッケイン地域で発生した。最初の泥炭地崩壊は8月22日と23日に4キロメートル以上広がり、推定10ヘクタール(25エーカー)の泥炭地を破壊し、2つの橋を飲み込み[1]、道路の一部が閉鎖された。道路の修復には最大6か月かかると報告されている。ジョン・B・キーンの戯曲「ザ・フィールド」の題材となったモス・ムーア所有の土地は、わずか数キロメートルの差で災害を免れた[2]。丘から30メートル(98フィート)幅の部分が消失したと主張され、地震の発生と比較された[3] 。この出来事は、2003年にゴールウェイ州で発生したデリーブリエン地滑りに似ているとされた[4]。
2008年9月3日には2度目の泥沼崩落が発生し、これは夜間の大雨が原因とされ、泥沼の土砂が「少し滑り落ちた」ためとされた。泥沼崩落はスマーラグ川の支流にあるハリス橋とスキャンロン橋の間で発生し、再び地元の道路が閉鎖された。[5]
効果
ケリー州議会の職員は、最初の泥炭崩落による泥炭の流出を止めるため、丸一日かけて迂回路を作った。泥炭崩落を川の流れから遠ざけるためダムが作られた。汚染された水路と危険にさらされた貯水池のため、北ケリーでは最大3万人が水の供給を受けられなくなった。 [6]地元の水道には煮沸通告が出された。[ 7 ]トラリーとキャッスルアイランドの間の田舎のいくつかの住宅は、水道が遮断された。[8]
泥土崩落の環境的影響の 1 つは、スメアラグ川の魚の大量死である。数千匹の「成魚と幼魚」のマスやサケが、2 マイル (3.2 km) 以上移動し、深さ 8 ~ 10 フィートにまで達した泥土で死んだ。[9]シャノン地方漁業委員会のロレイン・オドネル氏は、川と産卵場が回復するには「最大 10 年」かかる可能性があると主張した。漁業委員会の職員は、川の支流であるグラショラグ川にアクセスできなかった。グラショラグ川は泥土崩落で完全に水没していた。その地域は災害前は サケやウナギの重要な生育地だった。
モーリス・ハリントンと妻のジョアンは、通常なら泥炭の袋を集めていたが、この災害から無傷で逃れた。モーリスの息子モッシーは、前日に泥炭が動いていることに初めて気づいた。モーリスのもう一人の息子パトリックは、自分が目撃した泥炭の動きは視力の悪さによるものだと考えた。モーリスはこの災害で1,000ユーロ以上の泥炭を失った。ジョアンとパトリックは翌週引っ越した。[10]
考えられる原因
地域住民によると、近くのバリンコリッグ・ヒルにある風力発電所の敷地内にあった機械が、大雨による泥土崩落の一因となった可能性があるという。現場での作業は災害の2週間前に始まっていた。[11]地元住民は、トラリーを拠点とするTrá Investmentsが風力発電所の初期計画許可を求めた2001年[12]から、土砂崩れの危険性について懸念を表明していた。2004年7月、数人が環境担当委員のマルゴット・ウォルストロームに手紙を書き、風力発電所の開発が進めば保護対象の猛禽類が脅かされるのではないかという懸念を表明した。彼らの異議は却下され、開発は2004年6月に環境委員会によって承認された。Trá Investmentsは災害の原因について独立した調査を行うことになっている。
文学における泥沼の滑り
開発の脅威にさらされ、ロード・ダンセイニの1933年の小説『賢女の呪い』で主役を演じる泥炭地が完全にひっくり返った。
スーザン・ヒルの小説『黒衣の女』とそのすべての翻案作品では、実際には泥沼滑りではないが、イール・マーシュ・ハウスと呼ばれる島の家への道を飲み込む自然の沼地の容積の増減が描かれている。
参考文献
- ^ 「クリーンアップの期限はまだ決まっていない」。The Kerryman。2008年8月28日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ 「土砂崩れが『畑』を通過」The Kerryman 2008年8月28日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「住民が泥流災害のトラウマを語る」ザ・キングダム、2008年8月28日。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「土砂崩れで地元住民、自然の力に畏怖の念」The Kerryman 2008年8月28日。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「ケリーでさらに泥沼が続く」RTÉ 2008年9月3日2008年9月4日閲覧。
- ^ 「北ケリーで土砂崩れにより給水が3万か所に減少」アイリッシュ・タイムズ、2008年8月25日。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「世帯主は節水を求める」The Kerryman 2008年8月28日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ 「緊急サービスがケリーの地滑りに対処」アイリッシュ・タイムズ、2008年8月24日。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「汚染された川で何千匹もの魚が死ぬ」The Kerryman 2008年8月28日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「結婚式のおかげでカップルは土砂崩れに巻き込まれるのを免れたかもしれない」。The Kerryman。2008年8月28日。2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
- ^ 「地元住民は風力発電所が泥炭地滑り災害と関連していると信じている」The Kerryman 2008年8月28日。2008年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ 「風力発電所が承認されたことへの怒り」The Kerryman 2008年8月28日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月4日閲覧。
