2008年アブ・カマル襲撃

2008年アブ・カマル襲撃
イラク戦争の一部
イラク・シリア国境のアルカイム/アブ・カマル地域。
タイプ	特殊作戦
位置	アブ・カマル、シリア
企画者	アメリカ合衆国
ターゲット	外国戦闘機補給ネットワーク
日付	2008年10月26日; 16年前 ( 2008-10-26 )
実行者	デルタフォース CIAの特別活動部門
結果	運用の成功
死傷者	8人死亡、 7人負傷[1]

2008年のアブ・カマル襲撃は、 2008年10月26日にシリア領内で、CIAの特殊活動部^[2]と米国特殊作戦軍、統合特殊作戦軍^[3]の準軍事組織がヘリコプターで行った攻撃である。 ^[4]シリア政府はこの事件を自国の主権に対する「犯罪的かつテロ的な」攻撃と呼び、報告された8人の死者は全員民間人であると主張した。^{[5]しかし、匿名の米軍筋は、標的はシリアを経由して}米国主導のイラク連合軍とイラク政府に対するイラクの反乱軍に加わる予定だった外国人戦闘員のネットワークだったと主張している。 ^{[3] [6]}

イラク戦争中、シリアは米国、連合軍、またはイラク軍や警察と戦うためにイラクに入国しようとする外国人戦闘員の通路として機能していたと報じられている。ロサンゼルス・タイムズ紙は、一部の米国当局者が、過激派とその増援部隊および兵站ネットワークがシリアで公然と活動できており、シリア政府はそれを阻止する十分な努力をしていないと不満を漏らしていると報じた。^[7]しかし ニューヨーク・タイムズ紙は、米国当局者がここ数ヶ月、国境を越える交通を阻止するシリア政府の努力を称賛していたこともあり、今回の襲撃のタイミングは意外なものだったと報じた。^[8] 2007年、デビッド・H・ペトレイアス米将軍は、侵入者に対するシリアの「強力な阻止努力」が「大部分」の功績だとし、^[9]またアダム・ボイド少佐は2008年に、シリアは国境の自国側で戦闘員を逮捕するのに協力的であると述べたが、シリアとイラクの国境警備隊の両方で地元の腐敗の例があることも指摘した。^[10]米国は、武装勢力がダマスカスに飛行機で到着し、その後、設置されたネットワークの助けを借りて、主にラマディ市を経由してシリア国境を越えてイラクに侵入したと主張した。^{[7]シリアの}アサド大統領はこれらの主張を否定し、一部の武装勢力がシリア当局に知らせずにダマスカス国際空港からシリアに侵入したことを認めたが、武装勢力の大半は近隣諸国の国境からシリアに侵入したと主張した。^{[11] [12]}外国人戦闘員がシリアに侵入するためにどのようなルートをたどったかについての情報が限られているため、どちらの主張も確認できなかった。米軍によると、外国人武装勢力はイラクでの自爆攻撃の80％から90％に関与しており、主にイラクの民間人を標的としている。^[13]

2007年夏、シリア近郊のイラクの町シンジャルにあるアルカイダの疑いのある家を米軍が急襲した際、外国人戦闘員をイラクに送り込むために使われたとされるシリアの密輸ネットワークに関する情報を含む文書が発見された。民間のアナリストが文書を調べた米陸軍士官学校のテロ対策センターによると、その文書にはシリアから入国した500人以上の外国人戦闘員に関するアルカイダの記録が含まれていた。2008年7月に文書の内容に関する報告書が発表され、少なくとも95人のシリア人「コーディネーター」が外国人戦闘員のイラクへの移動の手助けに関与していたことが示された。報告書によると、コーディネーターの多くはベドウィン族や他のシリア部族の密輸業者一家の出身だった。^[14]しかし、文書にはシリア政府がこれらの戦闘員の手助けに関与した形跡は見当たらない。

2003年の米国主導のイラク侵攻以来、米軍が国境を越えてシリア国内の標的に発砲した事件が数件報告されていた。ペトレイアス氏は2008年10月、米軍、イラク軍、シリア政府の努力により、シリアからイラクに越境する過激派の数は、2007年初頭から中頃の月間約100人から月間20人にまで減少したと再度述べた。しかしペトレイアス氏は、過激派の流入を食い止めるにはさらなる対策が必要だと述べた。2008年、米国はモスルでの暴力行為はシリアからの外国人戦闘員のせいにした。^[7]月間100人という数字はペトレイアス氏が2008年に引用したものの、ジョン・ネグロポンテ氏やマーティ・ウェーバー少佐によるそれ以前の証言はこの数字と矛盾している。^{[15] [16]}

10月28日、イスラエル人ジャーナリストのロネン・バーグマンは、シリアの情報機関が対アルカイダで米国に協力しており、シリアは米国に対し、米国の攻撃には介入しないと伝えたと報じた。^[17]数日後、タイムズ紙は、シリアがシリア空軍情報局との間に確立した裏ルートを通じて襲撃に同意したとも報じた。報道によると、シリアは米国にアブ・ガディヤの居場所に関する情報を提供した後、米国が彼を逮捕しイラクに連行することに同意した。そのため、イスラエル主導のオーチャード作戦以来厳戒態勢をとっていたシリア防空軍が米軍ヘリを探知し、交戦の許可を求めたが、拒否された。ある部族のリーダーは同紙に、攻撃の1時間半後、シリアの情報機関の職員が現場にやって来て、村人たちに、今起きたことを話せば家族が死ぬだろうと警告したと語った。彼はまた、米軍のヘリコプターに乗った武装勢力の一人が敷地内からロケット推進手榴弾を発射したと主張した。^[18]しかし、襲撃の生存者であるアクラム・ハミドは、「兵士たちに向けて発砲した者は誰もいなかった」と述べた。^[19]

襲撃はシリア東部のアブ・カマル付近で行われた。アブ・カマルはイラク国境の都市アルカイムに近い。この地域は米国によって、イラク反乱軍を支援する戦闘員、資金、装備をイラクに運ぶ主要な通過点とみなされていた。 ^[3]ある時点で、中央情報局は密輸の多くに関与したとされるアルカイダの調整者アブ・ガディヤの居場所を確認し、襲撃の実行を提案した。^[8] CNN によると、ジョージ・W・ブッシュ米大統領がこの任務を承認した可能性が高い。^[20]

アメリカのブラックホークヘリコプター4機（他の情報源によるとブラックホークヘリコプター2機で、AH-6リトルバードヘリコプター2機が護衛していたという）^[21]が10月26日現地時間16時45分頃にシリア領空に侵入し、およそ24名の兵士を展開し、アブ・カマルのすぐ北にあるアス・スッカリヤ村で建設中の建物を襲撃した。^{[8] [22]} スカイニュースは、アメリカのヘリコプター4機のうち2機が着陸し、米陸軍特殊部隊（他の情報源によるとデルタフォース）^[21]の兵士10名が降車して建設中の建物に突入したと報じた。^[23]シリア政府は、兵士らが男性1名とその4人の子供、夫婦を含む民間人8名を殺害したと述べた。^{[24] [25]}ジャーナリストは、襲撃の犠牲者は全員無実の民間人だったと地元民が話していると報じた。^[17]しかし、米当局は襲撃中に死亡した人々は全員、作戦の標的であるアブ・ガディヤと関係があったと主張し続けた。^[26] その地域の村人は、少なくとも2人の男性が米軍に捕まったと述べた。^[27]目撃者はBBCに対し、死亡した2人（夫婦）は「非常に素朴な人々」で、「テントで暮らし、セメントや木材などの建築資材を24時間監視する仕事で給料をもらっていた。これらの人々はイラクの反乱とは何の関係もなかったはずだ」と語った。^[22] シリアの国営通信社は、死者の名前をダフード・モハメド・アル・アブドラとその4人の息子、アフメド・ハリフェ・アリ・アッバス・アル・ハッサンとその妻と報じた。^[28] 米国はシリア側の民間人犠牲者に関する声明に異議を唱え、襲撃で死亡した人々は全員過激派であると主張した。^[29]

襲撃の標的は「外国人戦闘員の兵站網」と言われた。^{[30] [31]}米国の情報筋はCBSニュースに対し、「外国人戦闘員のリーダーであるアルカイダの将校が日曜日の国境を越えた襲撃の標的だった」と語った。彼は襲撃は成功したと述べたが、アルカイダ将校が殺害されたかどうかは言及しなかった。^[25] フォックスニュースは後に「シリアで活動するアルカイダの上級コーディネーター」であるアブ・ガディヤが襲撃で死亡したと報じた。^[32]ニューヨークタイムズは襲撃中に関与した米軍が「脅威となった」武装した男性数名を殺害したと報じた。^[14]

アブ・ガディヤについてはほとんど知られていないが、米国財務省は、彼は1977年から1979年の間にモスルで生まれたスンニ派のイラク人で、本名はバドラン・トゥルキ・ヒシャン・アル・マジディであると主張している。^[33]しかし、他の報告では、アブ・ガディヤは1976年にダマスカスで生まれ、本名はスレイマン・ハリド・ダルウィッシュであると主張している。彼は1990年代のある時期にダマスカス大学歯学部を卒業し、後にアフガニスタンに行きアルカイダに加わった。^[34]両方の報告は、彼がイラクのアルカイダ指導者アブ・ムサブ・アル・ザルカウィのために働いていたと非難しており、米国は彼がザルカウィの死後、アブ・アイユーブ・アル・マスリのために働き始めたと主張している。 ^[35] 米国は「数か月または数年」前からアブ・ガディヤの存在を知っていたと伝えられており、シリア政府に彼を引き渡すか、捕らえるか、殺害するよう圧力をかけていた。^[36]ニューヨーク・タイムズ紙によると、アブ・ガディヤはテントの近くで殺害されたか、米軍に連行された後に死亡した。 ^[8]彼の遺体はシリアから空輸された。^[2]米当局は、ガディヤは襲撃時に彼のグループの他の数人のメンバーとともに殺害されたと述べている。^[29]

シリア政府はアメリカの主張に異議を唱え、これは「アメリカの嘘」であり、アメリカ軍は国際法とシリアの主権を侵害したと述べた。^{[37] 2009年に}ヴァニティ・フェアが行った調査では、襲撃中に撃たれた男性を含むシリア人の目撃者にインタビューし、ガディヤの主張に疑問を投げかけた。当時国務省の職員と面会したクリントン政権の元高官ロバート・マリーは、記事の中で、襲撃でガディヤが殺害されたと断言したと引用されている。^[19]しかし、2006年8月に発表されたイラクのアルカイダの死亡記事では、アブ・ガディヤは2004年11月のある時点でサウジアラビアとイラクの国境付近で殺害されたとされている。 ^{[19] [38]}さらに、元CIA職員のロバート・ベアは、非常に懐疑的で、「アルカイダの遺体を持ち帰ったのなら、なぜ何も残っていないのか？ 殺害してそれを見せなかったということは考えられない」と述べた。^[19]

シリア政府はこの襲撃を「テロ攻撃」であり、主権の侵害であると主張した。^[4]アメリカは、シリアが「テロリストに避難所」を提供した責任があると信じ、国連憲章第51条の下で自衛行為であると弁護した。[ 39 ]同じ^理由が、数ヶ月前に対テロ戦争の一環として行われたパキスタンへのアメリカ軍の襲撃でも使われた。トルコもイラク北部のPKK反政府勢力への襲撃でこの主張を使い、コロンビアはFARCに対する国境を越えた攻撃でこの弁護を使った。^[40]

事件の1か月前にジョージ・W・ブッシュ大統領が国連総会で示した米国の立場は、主権国家には「責任を持って統治し、問題が国境を越えて広がる前に解決する義務がある。我が国の領土がテロや核拡散、人身売買、組織犯罪の聖域として利用されるのを防ぐ義務がある」というものだった。^[8]米国戦略国際問題研究所のアナリスト、アンソニー・コーデスマン氏は、この襲撃について「主権を維持せず事実上の聖域となっている国家に対処するには、この種の作戦しかない」と述べている。^[14]

シリアは、無許可の襲撃に抗議するため、米国とイラクのダマスカス臨時代理大使を召喚した。バグダッド駐在の米軍報道官ブルック・マーフィー軍曹は、司令官らが調査中だと述べた。^{[41] [42]} AP通信によると、匿名の米国当局者は襲撃が行われ、シリアからイラクにまで達する外国人戦闘員兵站ネットワークのメンバーを標的にしていたと述べた。^[43]他のメディアでは、シリアはこの攻撃を「テロ攻撃」と表現した。^{[42] [44] [ 45] [46]}襲撃の翌日、シリアのワリド・ムアレム外相は英国のデイビッド・ミリバンド外相との会談を予定していたが、共同記者会見はキャンセルされた。[47] 10月28日、シリアはダマスカスにあるダマスカス・コミュニティ・スクールというアメリカの学校とアメリカの文化センターを閉鎖した。 [ ^{48 ]}

イラクはシリアとの友好関係を維持したいが、同時にイラク国内で不安を引き起こしていると思われる人々がシリアから入国するのを防ぎたいため、難しい立場にあった。^[8] イラクの公式報道官は「イラク政府はシリア国内の拠点を爆撃する米軍機を拒否する」と述べ、この攻撃を公式に非難した。^[49] しかし、イラク政府の報道官は、シリアは過去にイラク国境警備隊員13人を殺害したとされる戦闘員の引き渡しを拒否したと述べた。また、国連の任務終了後も米軍がイラクに留まるという提案された合意は「この種の作戦を制限するだろう。米国がイラクの土地を使って他国を攻撃することを制限するだろう」と述べた。^{[2] [50]} イラク政府の報道官アリ・アル・ダバグは、この襲撃について「この地域はイラクに敵対するテロ組織の活動の拠点だった」と述べた。^[8] アル・ダバグは、イラクがシリアに、シリアを拠点とする反乱グループのメンバーを引き渡すよう以前に要請していたと付け加えた。^[8]

モスルと周辺のニネベ県のイラク政府当局者はこの襲撃を強く支持し、米国とイラク中央政府に対し、シリアからイラクへの反乱分子の流入を阻止するためにさらに努力するよう促した。ニネベの副知事ホスロ・ゴラン氏は「我々はシリアとの国境を開放しており、隣国はテロリストを積極的に支援している」と述べた。^[51]

ロシアは攻撃を非難し、「テロとの戦いを装って​​独立した主権国家に対して武力を行使すること」を拒否した。[ ^52]中国外務省報道官は「他国の主権と領土保全を害するいかなる行為にも反対する」と述べた。^[53]インドは襲撃に反対し、民間人の死をもたらす行為は逆効果だと述べた。^[54]フランスはシリア民間人の命が失われたことに深刻な懸念を表明し、各国の自制と領土保全の尊重を求めた。^[55]北朝鮮は襲撃を非難し、「軍事攻撃は許し難い非人道的な犯罪行為であり、反テロ戦争を口実にした国家テロである」と述べた。^[56] ベネズエラ政府も襲撃を野蛮な行為と呼んで非難し、^[57]ウゴ・チャベス大統領は襲撃を違法な侵略とみなした。^[58]ベトナムは米国の一方的な軍事攻撃に反対し、国家の主権と領土保全は常に絶対的に尊重されなければならないと述べた。^[59]キューバは襲撃を強く非難し、犯罪行為であり国際法違反であると述べた。^[60]インド外務省は、「テロの惨禍は世界中の多くの国に影響を及ぼしている。これは断固たる対応を促さなければならないが、そのような行動が罪のない民間人の死につながると、介入の目的そのものが台無しになる」と述べた。^[61]

アラブ連盟は襲撃を非難し、シリアの主権と国民を守るために同国への支持を表明した。アラブ連盟のアムル・ムーサ事務総長は、シリアが自国の領土と国民を守る権利に対する同連盟の支持を強調し、事件の調査を行い責任者を裁くよう求めた。^[62]カタール外務省は襲撃は「国際法と憲章の原則」に違反しているとして、死傷者への哀悼の意を表した。^[63] イランはこの襲撃を非難し、「我々は国家の国家主権を侵害し、罪のない人々の殺害につながるいかなる攻撃も非難する。このような侵略は容認できない」と述べた。^{[45] [64]}イラク政府は国内からの圧力が強まる中、予想外に国境の村への遠征を批判した。イラクの報道官アリ・アル・ダバグ氏は「イラク政府はシリア国内の拠点に対する米軍機の爆撃を拒否する。憲法はイラクを近隣諸国への攻撃の拠点として利用することを許していない」と述べた。

シリア政府は、米国が国境を越えた攻撃をこれ以上行えば報復すると警告し、同時に自国の主権を尊重するよう要求した。シリア外相は、米国が白昼堂々と「無遠慮な決意」で「犯罪的かつテロ的な侵略」の計画行為を行っていると非難した。ワリド・ムアレム外相は「我々は領土を守る。彼らはすべて民間人で非武装であり、シリア領土にいる」と述べた。シリアのサナ通信によると、シリアは襲撃に抗議するため米国とイラクの大使を召喚した。米国は公式には非難に反応しなかったが、外国人戦闘員をイラクに持ち込む密輸組織が標的になったとの情報筋が伝えた。^[65]

シリア政府はまた、ダマスカスにあるアメリカンスクールとアメリカ文化センターの閉鎖を命じた。また、ダマスカスの米国大使館の広報担当者は水曜日、大使館は一定期間、一般公開を停止する可能性があると述べた。^[66]

2008年10月30日、ダマスカスでは数千人のシリア人が襲撃に抗議した。彼らは国旗や「シリア領土への米国の侵略に反対」や「米国の侵略は成功しない」と書かれた横断幕を振った。 ^[67] ニューヨークタイムズ紙は、この集会はシリア政府によって組織され、演出されたようだと報じた。^[29]ミドルイーストタイムズ紙 によると、シリアは襲撃への関与を隠すために公に怒りを表明した。^[68]どちらの報告も独自に検証することはできなかった。

米国の政治家の多くがこの襲撃を非難している。デニス・クシニッチ下院議員は「軍事的威嚇や、我々を攻撃していない主権国家への攻撃は容認できない」と述べ、襲撃に抗議した。 [ ^69]ニック・ラホール下院議員は2009年に「[シリアの民間人]は前政権による政権を再び欺き、脅迫し、孤立させようとする不運な試みで命を落とした」と述べたと伝えられている。^[19]

• オーチャード作戦（2007年にイスラエルがシリアの核施設とされる施設に対して行った空襲）
• アイン・エス・サヘブ空爆

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• シリア、米軍の襲撃を受けて国連安全保障理事会に苦情申し立て

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• シリア政府：米軍ヘリコプターがシリア・イラク国境の農場を攻撃

• シリアニュースのオリジナル記事のビデオのミラー（WMV形式）
• ワリド・ムアレム外相の記者会見のビデオ - シリア