2004年共和党全国大会抗議活動

2004年共和党全国大会抗議活動
2004年米国大統領選挙とイラク戦争反対運動の一部
デモ行進の前にユニオンスクエアに集まった抗議者たち
位置	ニューヨーク市、ニューヨーク
原因	ジョージ・W・ブッシュの指名

2004 年共和党全国大会抗議活動には、 2004 年共和党全国大会および2004 年米国大統領選挙におけるジョージ W. ブッシュ大統領の指名に抗議するためにニューヨーク市で行われた多岐にわたる行進、集会、パフォーマンス、デモ、展示会、および公民的不服従行為が含まれます。

800以上の反戦・社会正義団体の連合であるUnited for Peace and JusticeやInternational ANSWERなど、数百の団体が抗議活動を組織した。1800人以上が当局に逮捕され、これは米国の政治大会としては記録的な数である^[1]。しかし、最終的に90%の容疑は取り下げられた^{[1] 。}

オペレーション・シビルと名乗る4人の若い専門家と学生が、プラザホテルの正面に横断幕を掲げた。そのうち2人、テラ・ローソン＝レマーはホテルの正面を懸垂下降し、地上12階以上の高さに横断幕を掲げた。横断幕は幅60フィート（18メートル）、高さはおよそ3階分で、「真実」と書かれ、矢印は一方（ユナイテッド・フォー・ピース・マーチが行われるはずだったセントラルパークの方向）を指し、「ブッシュ」と書かれ、矢印はもう一方（大会会場のマディソン・スクエア・ガーデンの方向）を指していた。4人の登山者はすぐに逮捕され、横断幕は警察によって撤去された。その過程で、警察官1人が天窓を踏んで壊れ、負傷した。この警察官の負傷により、登山者は他の容疑とともに警察官暴行の罪で起訴された。^{[2] [3]}

AIDS の力を解き放つ連合(ACT UP)の 12 人のエイズ活動家は、マディソン スクエア ガーデンの前で裸の抗議行動を行い、貧困国の債務免除を要求した。彼らは横断歩道で服を脱ぎ、交通を止め、手をつないで「ブッシュ、エイズを止めろ。今すぐ債務を放棄しろ!」と叫び始めた。彼らの胸と背中には、「債務を放棄しろ」と「エイズを止めろ」という文字が黒いペンキで描かれていた。彼らの目的は、ブッシュの世界的なエイズ政策について「赤裸々な真実」を語ることだった。つまり、政策は不十分であり、債務免除が最優先事項でなければならないということだ。^[4]

抗議者のうち7人は完全に裸で、3人は半裸、そして脇に立っていた他の2人は完全に服を着ており、「W：借金を捨てろ。エイズを止めろ」と書かれた大きな横断幕を掲げていた。服を着た2人の活動家は横断幕が目立つように近くのトレーラーの上に登った。彼らは後に逮捕され、警官が彼らを逮捕するために発電機であるトレーラーの上に登らなければならなかったことから、警官を危険にさらした罪を含むいくつかの罪に問われた。

現場には抗議者の数倍の警察官がいたが、活動家らが逮捕されるまでに17分もかかった。活動家らはロン・クビーに弁護され、その後、容疑はすべて取り下げられた。半裸の抗議者らは逮捕されず、容疑もかけられなかった。^[5]

活動家たちは後に、写真家リチャード・アヴェドンの最後のプロジェクト（ニューヨーカー誌に掲載）の被写体の一人となった。 ^[6]

クリティカルマス自転車ライドには5,000人から6,000人が参加した。環境保護団体Time's Up!が推進するニューヨーク市クリティカルマスライドは毎月最終金曜日に開催され、このライドに先立っては通常約1,500人のライダーが参加していた。警察は最終的に道路を封鎖し、このイベントに関連して264人を逮捕した。逮捕者のほとんどは治安妨害の罪で起訴され、最大72時間拘留された。ニューヨーク市警がニューヨーク市でクリティカルマス参加者を大規模に逮捕したのはこれが初めてだった。^{[7] [8] [9] [10]}

ユナイテッド・フォー・ピース・アンド・ジャスティスが今週のメインデモを組織した。これは米国史上最大の抗議デモの一つで、デモ参加者は大会会場のマディソン・スクエア・ガーデンを行進した。デモには数百の別々の集団と個人の行進者が参加した。国民、退役軍人、聖職者で構成された全国規模の団体「ワン・サウザンド・コフィンズ」は、戦死した兵士たちを追悼して国旗で覆われた実物大の棺千体の行進を行った。ビリオネアズ・フォー・ブッシュのメンバー数百人が模擬デモを行った。群衆の推定数は12万人（匿名の警察スポークスマン）から50万人以上（主催者、匿名の警察関係者2人目）までの範囲であった。^{[11] [12]} 2007年3月、ニューヨーク市警副本部長ポール・ブラウンは共和党全国大会の抗議デモについて「8月29日には確かに80万人が参加した」と述べた。 ^[13]

主催者は7番街で数千人の聴衆を前に行進前の記者会見を開いた。マイケル・ムーア、ジェシー・ジャクソン、チャールズ・ランゲル下院議員、イラクで息子を失った父親など数人がイラク戦争とブッシュ政権の政策に反対する演説をした。^[14]この行進は6時間続き、先頭集団は数千人の人々がスタート地点から移動する前に行進を終えていた。^{[15] [16]共和党の}マイケル・ブルームバーグ市長率いる市政府はこれに先立ち、公園の芝生を懸念して行進後のセントラルパークでの集会開催許可を抗議者らに与えなかった。代わりにウエストサイドハイウェイが提案されたが、主催者は追加の音響設備にかかる法外な費用と場所の問題を理由に拒否した。^{[17]主催者は}ユニオンスクエアでの行進終了後、人々にセントラルパークに行くよう促した。騒動は小規模で、ニューヨーク州のレイモンド・W・ケリー長官は、9件の重罪で約200人の逮捕者が出たと報告したが、そのほとんどは行進終了後に起きたものだった。ちなみに、この日は、抗議戦士とケリー支持共産主義者の反対抗議グループがブッシュと共和党全国委員会を支持する主な反対デモを行った日でもあった。

行進は大部分において平和的に、暴力もなく進められた。行進中の唯一の大きな事件は、所属不明の人物がマディソン・スクエア・ガーデンとフォックス・ニュースビルの間の大きなドラゴンの山車を燃やした時であった。山車は巨大な火の玉に変わり、消防士が道路の瓦礫を片付けるまで行進は中断された。その後、何人かが抗議戦士のプラカードを奪おうとしたため、小さな乱闘が起こった。ニューヨーク・タイムズの記者、ランダル・C・アーチボールドによると、代議員に対する暴力的な攻撃の事件が散発的にあった。彼は「街での抗議者と代議員の遭遇は醜いものになる」という記事で、劇場街周辺で起きた事件について論じた。その中には、42番街の「ライオンキング」の外で代議員が走り抜ける抗議者に顔面を殴られた事件もあった。^[18]

ニューヨーク市を拠点とする貧困層や有色人種のための52のコミュニティ組織の連合であるStill We Riseは、正午にユニオンスクエアからマディソンスクエアガーデンまで行進し、ガーデンのそばで集会を開催した。^[19]

午後 4 時、60 を超える団体が参加する全国的なキャンペーンである貧困層の経済的人権キャンペーンが、国連主催の集会をダグ ハマーショルド広場で開催した。ニュージャージー州で PPEHRC と共に行進し、「移動式ブッシュビル」（大会の 1 週間前にブルックリンに定着）に住んでいる多くのホームレスや貧困層とともに、数千人が許可が下りなかったにもかかわらず通りに群がり、2 番街を下り、8 番街を上ってマディソン スクエア ガーデンまで行進した。警察は抗議者を止めないことにした。明らかに単独で行動していた数人のトラブルメーカーが、警察のバリケードを破って行進を妨害し、そのうちの 1 人が群衆にスクーターを突っ込んだ私服警官を襲撃して意識を失わせた（以下の注記を参照）。警察は数人を逮捕し、催涙ガスを使用した。

この事件についてはかなりの論争があり、目撃者の多くは、警官がわざと密集した群衆にバイクを突っ込み、人々にはねられて負傷させ、口論のきっかけを作ったとは知らなかったと述べている。ある情報筋は「デモで警察が使った分断と逮捕の戦術は、ここニューヨークでここ数日見られてきたもので、覆面警官、モペット、バイクの使用も同様だ」と述べている。^[20]別の情報筋は「目撃者の報告によると、覆面警官がスクーターに乗ってデモ隊の群れに突っ込み、警察が群衆を分断しているときに時速20マイルのスピードで突っ込み、怒ったデモ参加者に突き飛ばされて殴られた。『後ろに警官が並んでいるのに、スクーターで何十人もの人々に突っ込むなんて、いったいどんな人間なんだろう』とデモ参加者のゴンサロ・ヘレダはその後信じられない様子で尋ねた」と述べている。^[21]

^{A31行動連合[22]}と呼ばれるグループは、8月31日火曜日に大規模な市民的不服従を呼びかけた。

CODEPINKのメンバーらはニューヨーク市のフォックスニュース本部前に集まり、「フォックスニュース黙れマラソン」を開いた。約1,000人が同局に抗議し、バランスの欠如を訴え、共和党の宣伝機関だと非難した。^{[23] [24]}

戦争抵抗者連盟の抗議者のほとんどは、マディソン スクエア ガーデンでの共和党全国大会まで 3 マイルの行進をしましたが、ワールド トレード センターからそれほど遠くまで行くことができませんでした。彼らは 1 ブロックを越えたところで、227 人が即座に警察に包囲され、逮捕されました。戦争抵抗者連盟の残りの数百人は別のルートを進んで大会に近づき、路上で「死のう」と叫び、さらに 54 人が逮捕されました。

大会期間中、マディソン・スクエア・ガーデンに忍び込み、演壇の演説者の妨害に成功した抗議者が数人いた。中には、それが驚くほど簡単だったと述べる者もいた。^[25] CODEPINKの反戦活動家らは、3夜連続でゴールデンタイムの演説を妨害し、ジョージ・W・ブッシュの受諾演説では2回妨害した。^{[26] [27] [28]}イラクで最初に死亡した米兵の父親は、「ブッシュは嘘をついた。私の息子は死んだ」と書かれたプラカードを掲げた後、追い出された。^{[29] [30]}

ACT UPのエイズ活動家11人も共和党青年大会中にコンベンションセンターに侵入し、反ブッシュのスローガンを連呼してイベントを妨害した。^[31] プラカードを持った女性抗議者が警備員に制圧され、地面に倒れていたところを若手共和党員に蹴られたと主張した。この出来事のビデオが地元のニュース局によって撮影されたが、共和党員が蹴る動作をしている様子は映っていたものの、接触があった形跡がなかったため、決定的な証拠にはならなかった。^[32]この襲撃疑惑のニュースはブログ界隈で広まり、ウェブサイトが容疑者と思われる人物を特定した。^[33]蹴られた女性抗議者はその後名乗り出て、告訴を検討すると述べたが、後にエイズと闘うことにエネルギーを費やす方が価値があると判断した。^[34]容疑者の身元は最終的に確認されていない。 ACT UPの抗議者11人は、治安紊乱、第2級および第3級暴行、暴動煽動（違反1件、軽罪1件、重罪2件）の罪で起訴されたが、すべての容疑は取り下げられた。ACT UPとは無関係の12人目の人物も、抗議行動の写真を撮影した罪で逮捕された。^[35]

非暴力的な抗議者を逮捕する警察のやり方について懸念が高まっており、明らかに無実の人々が大量逮捕に巻き込まれている。^{[36]例えば、ある弁護士は他の1,000人とともにニューヨーク市警察の施設に拘留されたが、その状況は、}グアンタナモ湾の捕虜収容所で報告されている拷問に言及して、ニューヨーク市が「ハドソン川沿いの小さなグアンタナモ」を作ったと弁護士が語ったほどだった。警察は抗議者が行進していたユニオンスクエアに隣接する通りを封鎖し、抗議者と傍観者を同様に逮捕した。^[要出典]身分証明書の提示を求められ、さもなければ逮捕されたが、逮捕された人々は容疑についてすぐには知らされなかった。

この施設は、ハドソン川沿いのピア57にあった当時閉鎖されたばかりのハドソンピアデポで、3階建てで1ブロックの長さの桟橋が仮の刑務所に改造されたものの、囚人の拘留には適していない。逮捕された抗議者らは、過密、不潔、油やアスベストで汚染されているなど、極めて劣悪な環境について苦情を述べた。人々は、悪臭、換気の悪さ、さらには化学火傷や発疹に苦しんでいると報告した。^{[37] [38] [39] [40] [41]}

2006年5月17日、デモクラシー・ナウ！の司会者エイミー・グッドマンは、湾岸戦争退役軍人デニス・カインが裁判にかけられ、警察が報告書と宣誓証言を偽造したことを示すビデオ証拠によりすべての容疑が取り下げられた後、FBIがニューヨーク市警に対する刑事公民権調査を開始したと報じた。 ^[42]

2014年、市は訴訟を和解した。430人の原告に640万ドルが支払われた。さらに1,200人が起こした集団訴訟の和解金として660万ドルが支払われた。訴訟費用は500万ドルだった。市は不正行為を認めなかった。^[43]原告の1人であるアーティストのコンスタンティナ・ザヴィスタノスは、和解金をアート作品「Sweepstakes」に組み込み、鑑賞者に和解金の一部が渡される。^[44]

多数の事例が報告されましたが、特に注目すべき事例は次のとおりです。

• 映画を見に行く途中の15歳の糖尿病の少女が逮捕された。^[45]
• モルガン・スタンレーの元副社長が自転車に乗っているときに逮捕された。^[45]
• 16歳の抗議活動参加者は、母親が娘の参加を知っており、それを支持していたにもかかわらず、2日間母親と会えなかった。^[46]
• 逮捕された最も著名な人物の一人は、公民権と独立メディアの重要な擁護者であり、2600: The Hacker Quarterlyの編集者であるエリック・コーリー「エマニュエル・ゴールドスタイン」であった。^{[47] [48]}
• 小さな囲いは一度に「30人から40人」を収容するために使用されました。^[49]
• 多くの人が比較的些細な罪で24時間以上拘留された。^{[50] [51]}その一人は、治安妨害で逮捕され、3日後に釈放された23歳のモントリオールの学生だった。「彼は桟橋と中央予約所の間を合計57時間も移動し、その間に14回も移動させられ、15歳ほどの若い他の抗議者と何度も手錠や足かせをはめられたと言っている。」^[52]

ニューヨークタイムズ紙は、警察が抗議活動をビデオ撮影したり潜入したり、抗議活動中に扇動者として活動したりしたと2回報じている。 ^{[53] [54]}さらにニューヨークタイムズ紙は、抗議活動の前にニューヨーク市警の警官がヨーロッパまで出向き、共和党全国大会で抗議活動を計画していた人々をスパイしていたと報じている。 ^{[53] [検証に失敗した]}

市は、裁判官が囚人が刑務所で過ごす時間が増えるごとに罰金を科すと脅すまで、囚人の釈放を拒否したと伝えられている。逮捕の被害者はニューヨーク市を相手取って訴訟を起こした。その後、いくつかの事件が法廷に持ち込まれたが、逮捕に抵抗したという容疑は完全に捏造だったことが判明した。被告が警察の要求に平和的に従っているビデオ証拠が示された。その後、多くの事件が即時却下された。しかし、2011年現在、いくつかの事件は未解決のままで、裁判に進むと予想されている。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、2004 年共和党全国大会でのデモと抗議活動に関連するメディアがあります。

• 大量逮捕に関するドキュメンタリー映画「アフターパーティー：ラストパーティー3」
• 言論の自由ゾーン
• 企業のグローバル化に反対するデモのリスト