1993年スタンレーカッププレーオフ

1993年スタンレーカッププレーオフ

トーナメント詳細
日付	1993年4月18日～6月9日
チーム	16
ディフェンディングチャンピオン	ピッツバーグペンギンズ
最終順位
チャンピオン	モントリオール・カナディアンズ
準優勝	ロサンゼルス キングス
トーナメント統計
得点リーダー	ウェイン・グレツキー（キングス）（40ポイント）
最優秀選手	パトリック・ロイ（カナディアンズ）

1993年のスタンレーカッププレーオフは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のプレーオフトーナメントで、 1992～93年のNHLシーズンが4月18日に終了した後に始まり、 6月9日にモントリオールカナディアンズがロサンゼルスキングスを4勝1敗で破ってスタンレーカップを獲得して終了しました。このプレーオフでは、NHL記録となる28回の延長戦が行われ、カナディアンズは10回の延長戦勝利で、1回のポストシーズンでの最多延長戦勝利と連続勝利のプレーオフ記録を樹立しました。カナディアンズはプレーオフ中に11連勝も記録し、NHL記録に並びました。

プレジデンツトロフィーを受賞したピッツバーグ・ペンギンズは、過去2年スタンレーカップを制覇しており^{[1] [2]}、連覇の最有力候補だった。しかし、両カンファレンスとも、各ディビジョンの3位チームがそれぞれのカンファレンス決勝に進出するなど、多くの番狂わせがあった。エドモントン・オイラーズがプレーオフを逃したのは、1979年のNHLとWHAの合併以来初めてだった。また、長年オイラーズでプレーし、当時ニューヨーク・レンジャーズのキャプテンだったマーク・メシエがキャリアでプレーオフを逃したのもこれが初めてだった。1984年から1994年の間に、ボストン・ブルーインズとモントリオール・カナディアンズがプレーオフで対戦しなかった唯一の年だった。ニューヨーク・アイランダーズが2016年以前にプレーオフラウンドで勝利したのはこれが最後だった。モントリオールのカップ優勝は、カナダのチームがスタンレーカップを獲得した最後の例となっている。

これは、1982年に初めて使用されたNHLのディビジョン指向のプレーオフ形式の最終シーズンとなり、各ディビジョンの上位4チームがプレーオフに出場することになった。このプレーオフ形式の類似バージョンは、後にCOVID-19パンデミックの結果、2021年のスタンレーカッププレーオフでも使用された。^[3]

以下のチームがプレーオフに出場しました: ^[4]

1. ボストン・ブルーインズ、アダムス・ディビジョン優勝 – 109ポイント
2. ケベック・ノルディークス– 104ポイント
3. モントリオール・カナディアンズ– 102ポイント
4. バッファロー・セイバーズ– 86 ポイント

1. ピッツバーグ ペンギンズ、パトリック ディビジョン チャンピオン、プリンス オブ ウェールズ カンファレンス レギュラー シーズン チャンピオン、プレジデンツ トロフィー優勝者 – 119 ポイント
2. ワシントン・キャピタルズ– 93ポイント
3. ニューヨーク アイランダーズ– 87 ポイント (40 勝、ニュージャージーとの直接対決で 10 ポイント)
4. ニュージャージー デビルズ– 87 ポイント (40 勝、NY アイランダーズとの直接対決で 4 ポイント)

1. シカゴ・ブラックホークス、ノリス・ディビジョン優勝、クラレンス・キャンベル・カンファレンスレギュラーシーズン優勝 – 106ポイント
2. デトロイト・レッドウィングス– 103ポイント
3. トロント メープルリーフス– 99 ポイント
4. セントルイス・ブルース– 85ポイント

1. バンクーバー・カナックス、スマイス・ディビジョン優勝 – 101ポイント
2. カルガリー・フレームス– 97 ポイント
3. ロサンゼルス・キングス– 88ポイント
4. ウィニペグ・ジェッツ– 87ポイント

ディビジョン準決勝では、各ディビジョンの第 4シードのチームが、そのディビジョンのディビジョン優勝チームと対戦しました。その他のシリーズでは、ディビジョンの 2 位と 3 位のチームが対戦しました。各ディビジョンの準決勝で優勝した 2 チームがディビジョン決勝で対戦しました。その後、各カンファレンスのディビジョン優勝チーム 2 チームがカンファレンス決勝で対戦しました。カンファレンス優勝チーム 2 チームはスタンレー カップ決勝に進みました。

各ラウンドでは、チームは2-2-1-1-1 形式 (括弧内のスコアは各 7 戦制のシリーズで勝ったゲーム数を示します) で7戦制のシリーズで競いました。ホーム アイス アドバンテージはレギュラー シーズンの成績が良かったチームに与えられ、第 1 戦と第 2 戦 (および必要に応じて第 5 戦と第 7 戦) をホームでプレーしました。もう一方のチームは第 3 戦と第 4 戦 (および必要に応じて第 6 戦) をホームでプレーしました。

これはセイバーズとブルーインズにとって6回目のプレーオフシリーズ対決だった。ボストンは、7試合で勝利した昨年のアダムス・ディビジョン準決勝を含め、これまでの5シリーズすべてで直接対決に勝利した。ボストンはNHL全体で2番目に良い成績でプレーオフに出場し、セイバーズはプレーオフチームの中で2番目に低いポイント総数だったが、バッファローは圧倒的な優勝候補だったボストンチームをスイープしてブルーインズを破った。4試合目では、ブラッド・メイが延長戦で決勝ゴールを決め、リック・ジャンヌレットの「メイデー！」コールのおかげでNHLの伝説で有名になった。これは、 1983年のアダムス・ディビジョン準決勝でモントリオールを破って以来、バッファローにとって初のプレーオフシリーズ勝利だった。

これは、両チームが過去4回戦績を分け合った、ライバル同士の5回目のプレーオフ対決だった。これは、ノルディクスが1995年にデンバーに移転し、コロラド アバランチとなる前の、この地方のライバル同士の最後のプレーオフ シリーズだった。両者が最後に対戦したのは、 1987年のアダムス ディビジョン ファイナルで 、モントリオールが7試合で勝利した。

カナディアンズはライバルのノルディクスとのこのシリーズの最初の2試合で敗れたが、これはモントリオールのスターゴールキーパー、パトリック・ロイが2、3の弱いゴールを許したことが一因だった。その後、ロイの地元紙はロイのトレードを提案し、ノルディクスのゴールキーパーコーチ、ダン・ブシャールもチームがロイを解決したと宣言した。しかし、モントリオールのヘッドコーチ、ジャック・デマーズはシーズンの初めにロイと交わした約束を守り、彼を先発ゴールキーパーとして起用し続けた。

モントリオールがケベックにシリーズで3対0で負ける可能性に直面した第3戦の延長戦では、ビデオゴールジャッジによって確認された2つの議論の余地のあるゴールが目立った。最初の確認では、ステファン・ルボーがハイスティックでパックを打ち込んだと判定されたが、2回目の確認では、モントリオールの決勝ゴールは、モントリオールの選手ではなく、ケベックのディフェンスマン、アレクセイ・グサロフのスケートによって入ったゴールであるとされた。第3戦の延長戦での勝利は、このプレーオフでカナディアンズが記録した10連続延長戦勝利の最初のものとなった。

これは、この 2 チーム間の 2 回目のプレーオフ シリーズでした。ピッツバーグは、 1991 年のパトリック ディビジョン準決勝で7 試合を戦い、 唯一の対戦で勝利しました。

2度スタンレーカップの王者であり、1980-1983年のニューヨーク・アイランダーズ以来、2年連続でカップを勝ち取る最初のチームになるという大本命だった。プレジデンツ・トロフィーの勝者としてプレーオフに出場したペンギンズは、同じディビジョンの4位チームであるニュージャージー・デビルズと対戦した。シリーズの最初の3試合に勝利したことで、ピッツバーグはプレーオフの連勝を14に伸ばした。これは1992年のパトリック・ディビジョン決勝戦のニューヨーク・レンジャーズとの第4戦にまで遡り、NHLプレーオフの最長連勝記録となった。この連勝は第4戦でデビルズがピッツバーグを4対1で破ったことで終わった。ペンギンズは次の試合ですぐにデビルズを5対2で下し、第2ラウンドに進出した。

これは、この 2 チーム間の 6 回目のプレーオフ シリーズでした。ニューヨークは、1983 年から 1987 年までの最初の 5 回の対戦のうち 4 回で勝利しました。最後の対戦は、1987 年のパトリック ディビジョン準決勝の有名な「イースター エピック」でニューヨークが勝利しました。

このシリーズの第6戦は、ワシントンにとって試合とシリーズの勝利を決定づけた第3ピリオドのゴール直後、キャピタルズのデール・ハンターがアイランダーズのトップスコアラー、ピエール・タージョンに強烈なヒットを放ったことで台無しになった。タージョンはこのプレーで肩を脱臼し、次のラウンドのほとんどを欠場した。ハンターはこの行為により、 1993-94シーズンの最初の21試合に出場停止となった。これはアイランダーズにとって、1987年にワシントンに勝利して以来のプレーオフシリーズでの勝利だった。

これは両チームにとって9回目のプレーオフシリーズ対戦であり、シカゴはこれまでの8回のプレーオフ対戦のうち7回で勝利している。これはシカゴが6試合で勝利した前年のノリスディビジョン準決勝の再戦であった。

シカゴはウエスタンカンファレンスで最高、NHL全体で3番目の成績でプレーオフに臨み、セイバーズはプレーオフ出場チーム中最低の得点だったが、ブラックホークスはブルーインズに次いでプレーオフ第1ラウンドでスウィープされた2番目のディビジョンチャンピオンとなった。第4戦の延長戦での決勝ゴールで、シカゴのゴールキーパー、エド・ベルフォアは、セントルイスのスター、ブレット・ハルがそのプレーに干渉したと文句を言ったが、無駄に終わり、そのゴールが試合とシリーズの決勝ゴールとなった。ベルフォアは試合後、よく知られているように大暴れし、ネットにスティックを叩きつけ、セントルイス・アリーナのビジター用ロッカールームのホットタブ、コーヒーメーカー、テレビを壊した。ベルフォアとハルは後に、 1999年にダラス・スターズのスタンレーカップ優勝チームでチームメイトになった。

これは、この 2 チーム間の 23 回目のプレーオフ シリーズ対戦でした。両チームは、過去 22 回のプレーオフ対戦で勝敗を分けました。最近の対戦では、1988 年のノリス ディビジョン準決勝でデトロイトが 6 試合を勝ち抜きました。

熾烈なオリジナル・シックスのライバル関係が再燃し、ニコライ・ボルシェフスキーの第7試合延長戦ゴールでトロントがシリーズに勝利し、プレーオフ第1ラウンドでレギュラーシーズンの成績がより良いチームを破った6番目のチームとなった。これはまた、1964年のスタンレー・カップ決勝でメープルリーフスがレッドウィングスを破って以来、トロントがデトロイトにプレーオフシリーズで勝利した初めての試合でもあった。 2009年まで、これは完全に東部標準時ゾーン内で行われたクラレンス・キャンベル/ウェスタン・カンファレンスのプレーオフシリーズ最後のものだった。

これは両チーム間の2回目のプレーオフシリーズであり、バンクーバーが7試合で勝利した昨年のスマイス・ディビジョン準決勝の再戦となった。

バンクーバーは6試合でジェッツを破り、2年連続で第1ラウンドで彼らを敗退させた。第6戦は、グレッグ・アダムスがカナックスの最初のゴールを決めたため物議を醸さなかったわけではなかったが、ビデオリプレイでは明らかにハイスティックで得点されたことが示され、ゴールは認められた。アダムスは延長戦で決勝点を挙げたが、ビデオリプレイではアダムスがゴールキーパーのボブ・エセンサとネットに激突しているのが示され、再びこのゴールは物議を醸した。これにより、パックはそのエセンサのスケートの裏でネットに飛び込んだ。このゴールも有効となり、会場にいたジェッツのファンは判定に不満を抱き、氷上に破片を投げ始めた。

これは両チーム間の6回目のプレーオフシリーズでした。ロサンゼルスは、1990年のスマイス・ディビジョン準決勝での6試合での直近の対戦を含め、過去5回の対戦のうち3回勝利しました。

キングスは、高得点の6試合シリーズでフレイムズを破った。勝利したチームは、6試合のうち3試合で9得点を挙げた。1勝2敗で負け越し、2連敗していたキングスのヘッドコーチ、バリー・メルローズは、3試合で17失点を許していた苦戦中のケリー・フルーディに代えて、バックアップのゴールキーパー、ロブ・スタウバーを投入した。スタウバーは、シリーズが2勝2敗で並んだ第4試合で、キングスが3対1で勝利した試合で素晴らしい活躍を見せた。キングスの攻撃陣は、第5試合と第6試合で9得点を挙げ、シリーズ勝利の大きな要因となった。

これは、この 2 チーム間の 6 回目のプレーオフ シリーズでした。モントリオールは、最初の 5 回のプレーオフ対戦のうち 3 回で勝利しました。これには、 1991 年のアダムス ディビジョン準決勝での 6 試合での直近の対戦も含まれます。

モントリオールはシリーズを4対3で全勝し、圧勝した。決定的な瞬間は第3戦の第2ピリオドで訪れた。セイバーズのスター、アレクサンダー・モギルニーがひどい足の骨折を負い、レギュラーシーズン77試合で76ゴール、プレーオフ7試合で7ゴールという素晴らしいシーズンに終止符が打たれたのだ。前回のシリーズと同様に、モントリオールは延長戦を3回戦い、今回は3試合とも勝利した。

2019年にニューヨーク・アイランダーズが同じ運命をたどるまで、プレーオフシリーズで第1ラウンドを制したチームが第2ラウンドで敗退したのはこれが最後だった。

これは、この 2 チーム間の 3 回目のプレーオフ シリーズでした。ニューヨークは、 1982 年のパトリック ディビジョン準決勝を含む、これまでの 2 回のプレーオフ対戦で3 対 2 で勝利しました。

アイランダーズは、2度連続でスタンレーカップ優勝を果たしたチームを破った。第7戦のデビッド・ボレクの延長戦ゴールが決勝点となり、ニューヨークは3対2の劣勢から巻き返し、ペンギンズを破った。アイランダーズのディフェンスマン、ダリウス・カスパラティスは、ビッグヒットでピッツバーグのスター、マリオ・ルミューとヤロミール・ヤガーを無力化し、チームの勝利に大きく貢献した。ピッツバーグを破ったアイランダーズは、1984年以来初めてウェールズカンファレンス決勝に進出した。アイランダーズがプレーオフシリーズで再び勝利したのは、2016年までなかった。

これは、この 2 チーム間の 4 回目のプレーオフ シリーズ対戦でした。セントルイスは、過去 3 回の対戦のうち 2 回勝利しました。直近の対戦は1990 年のノリス ディビジョン準決勝で、セントルイスが 5 ゲームで勝利しました。

トロントは、ブルースのゴールキーパー、カーティス・ジョセフの懸命な努力にもかかわらず、セントルイスを7試合で破り、 1978年以来初めてリーグ準決勝シリーズに進出した。セントルイスは、第1試合だけで60回以上のシュートを放つなど、シリーズを通してシュート数で大きく劣勢だった。このシリーズの第7試合は、 1964年のスタンレーカップ決勝戦の第7試合以来、メープルリーフガーデンで行われた第7試合となった。

これは、この 2 チーム間の 3 回目のプレーオフ シリーズでした。両チームは、最初の 2 回のプレーオフの対戦で勝ち負けを分けました。最近の対戦は、1991 年のスマイス ディビジョン準決勝で、ロサンゼルスが 6 ゲームで勝利しました。

これは、1982年以来初めて、カルガリー・フレームズとエドモントン・オイラーズのどちらも出場しないスマイス・ディビジョン決勝戦となった。レギュラーシーズンのスマイス・ディビジョンのタイトルを楽々と勝ち取ったバンクーバー・カナックスは、キングスに対して圧倒的な優勝候補だった。第1戦でバンクーバーが5対2で勝利したが、その状況は変わらなかった。キングスのヘッドコーチ、バリー・メルローズは、第2戦でケリー・フルーディをキングスの先発ゴールキーパーとして再起用し、彼の力強い活躍により、キングスは6対3で勝利してシリーズをタイに戻した。両チームはロサンゼルスで2戦を分け合った後、重要な第5戦のためにバンクーバーに戻った。キングスのフォワード、ゲイリー・シュチャックは、第2オーバータイムの終盤にゴール前での混戦でリバウンドを決め、キングスはシリーズを3対2でリードして、唖然とするバンクーバーのホーム観衆の前で氷上から退いた。第6戦のためにロサンゼルスに戻ったカナックスは、試合終盤にカナックスがゴールを決めたにもかかわらず、キングスが5対2でリードしシリーズを制したため、立ち直ることはできなかった。

これは、この時代（1982～1993年）において、カナダのチームがスマイス部門を代表してカンファレンス決勝に進出できなかった唯一の時期であった。

カンファレンスの決勝に進出した4チームはすべて、シーズン中にそれぞれの部門で3位に終わった。

これは、この 2 チーム間の 4 回目のプレーオフ シリーズでした。モントリオールは、過去 3 回の対戦のうち 2 回で勝利しました。ニューヨークは、1984 年のウェールズ カンファレンス ファイナルでの直近の対戦で 6 試合を戦い、勝利しました。

モントリオールの第3戦での勝利は11連勝となり、前年にピッツバーグとシカゴが記録した1回のプレーオフ記録に並んだ。モントリオールはこのシリーズでさらに2回の延長戦勝利を加え、プレーオフでの連勝記録は合計7となった。

これは、両チームにとって3度目のプレーオフシリーズ対戦だった。トロントは、1978年の予選ラウンドでの2試合連続の勝利を含め、これまでの2回の対戦で勝利している。これは、 1982年にプレーオフがカンファレンス形式になって以来、両チームにとって初のカンファレンス決勝戦だった。トロントが最後に準決勝シリーズを戦ったのは1978年で、モントリオールに完敗した。ロサンゼルスが最後に準決勝シリーズを戦ったのは1969年で、セントルイスに完敗した。1982年以来初めて、このシリーズではカルガリー・フレームズとエドモントン・オイラーズのどちらもスマイス・ディビジョンを代表せず、当時から1994年まで西カナダのチームが出場しなかった唯一のシリーズとなった。

第1試合中、ロサンゼルスのディフェンスのマーティ・マクソーリーがトロントのダグ・ギルモアにオープンアイスで強烈なヒットを放った。リーフスのキャプテン、ウェンデル・クラークはこのヒットに異議を唱え、スター選手を殴ったマクソーリーを追及した。トロントのヘッドコーチ、パット・バーンズはベンチによじ登り、ロサンゼルスのヘッドコーチ、バリー・メルローズに対峙しようとした。試合後、マクソーリーはインタビューで、ホテルの電話で怒ったファンから何十件もの脅迫を受けたと主張した。一方、キングスは、ギルモアが報復としてマクソーリーに頭突きをしようとしたと信じており、もし頭突きがコールされていたら、ギルモアはゲーム不正行為と5分間のメジャーペナルティの対象になっていただろう。しかし、審判のドン・コハルスキはそうすることを拒否した。

キングスとギルモアの確執は、1992年11月22日の試合にまで遡る。この試合でギルモアはキングスのフォワード、トーマス・サンドストロムの左腕を切りつけ骨折させ、8日間の出場停止処分を受け、サンドストロムは1ヶ月以上試合に出られなくなった。この確執の火に油を注いだのは、ホッケーナイト・イン・カナダのスタジオ解説者ドン・チェリーで、彼は放送中ずっとメルローズを罵倒し、プレースタイルから髪型まですべてを批判し、サンドストロムは「チキン・スウェーデン人」であるため腕を折られても「当然」だと主張した。その後、試合後のインタビューでチェリーはギルモアにキスをし、キングスをさらに怒らせた。^[5]

トロントはロサンゼルスでの第6戦に3対2でリードし、最終的にNHL史上最も物議を醸す試合の1つとなった。延長戦で4対4の同点となったとき、ウェイン・グレツキーがギルモアの顔面をハイスティックで突き、顎を切った。^{[6]第1戦での頭突きの疑いと同様に、この時の切り傷を招いたハイスティックによるペナルティは、5分間のメジャーペナルティと、そのプレーでのゲームミスコンダクトにつながった。しかし、グレツキーは審判の}ケリー・フレイザーからペナルティを科されず、その直後に決勝ゴールを決め、シリーズを3対3で折り返した。

第7戦では、グレツキーがハットトリックを決め、アシストも加えてキングスに5対4の勝利をもたらし、チーム史上初のスタンレーカップ決勝進出をもたらした。グレツキーは後に、1993年のキャンベルカンファレンス決勝の第7戦を、これまでで最高の試合だったと語っている。これは、2012年までロサンゼルスにとって最後のカンファレンス優勝となった。

これまでのところ、これはメープルリーフスが最後に優勝した1967年以来、スタンレーカップ優勝に最も近づいた試合（あと5勝）となっている。

これは、この2チーム間の最初で唯一のプレーオフシリーズでした。カナディアンズは1986年以来スタンレーカップを獲得していませんでした。モントリオールにとっては34回目のファイナル出場であり、ロサンゼルスにとっては初めてのファイナル出場でした。ウェイン・グレツキーにとってはキングスでの唯一のファイナル出場であり、キャリア最後の出場でした。パトリック・ロイはプレーオフMVPに贈られるコン・スマイス・トロフィーを獲得しました。これは、 2021年までモントリオールにとって最後のファイナル出場でした。

これらはポイントに基づいたトップ10のスケーターです。^[7]

これは、平均失点数に基づくトップ5ゴールキーパーと、セーブ率に基づくトップ5ゴールキーパーを組み合わせた表であり、少なくとも420分プレイした選手を対象としている。この表はGAAでソートされており、掲載基準は太字で示されている。^[8]

• スタンレーカップ優勝者リスト