モンタギュー通り181番地

モンタギュー通り181番地
ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルのモンタギュー・ストリートのファサード
旧名	ピープルズトラストカンパニービル
一般情報
建築様式	新古典主義（オリジナルの建物）
住所	モンタギュー通り181-183番地
町または都市	ニューヨーク州ブルックリン
国	アメリカ合衆国
座標	北緯40°41′40″ 西経73°59′31″ / 北緯40.69444° 西経73.99194° / 40.69444; -73.99194
建設開始	1904年（元の建物） 1929年（別館）
完了	1906年3月31日（元の建物） 1930年4月（別館）
技術的な詳細
階数	2（旧館） 6（別館）
設計と建設
建築家	モウブレイ＆アフィンガー（元の建物） ウォーカー＆ジレット（別館）
ニューヨーク市のランドマーク
指定された	2017年1月24日[1]
参照番号	2586 [1]
指定団体	外観

181 モンタギュー ストリートは、ピープルズ トラスト カンパニー ビルとしても知られ、アメリカ合衆国ニューヨーク市ブルックリンのブルックリン ハイツ地区にある商業ビルです。モンタギュー ストリートの元々の 2 階建ての建物は建築会社Mowbray & Uffingerによって設計され、ウォーカー & ジレットは後部のピエールポント ストリートに 6 階建ての別館を設計しました。この建物は、ブルックリン ハイツ内のモンタギュー ストリートにある一連の銀行ビル群「バンク ロウ」の一部として建設されました。

元の建物のファサードは、ニューヨーク州ドーバーで採掘された白い大理石と、マサチューセッツ州ミルフォードで採掘された磨かれたピンク色の花崗岩でできています。モンタギュー ストリートのファサードの主な要素は、カルトゥーシュの彫刻が施された三角形のペディメントを支える4 本の縦溝のある柱を備えたテトラスタイルのポルチコです。ウォーカーとジレットは、バンドで囲まれた花崗岩の玄関を備えたピアポント ストリートの別館を設計しました。当初、オフィスは 2 つのレベルに分かれていました。

ピープルズ トラスト カンパニーは 1889 年に設立され、当初はモンタギュー ストリートの別の 2 つの建物にありました。1901 年 5 月、ピープルズ トラスト カンパニーの社長がモンタギュー ストリート 181 番地と 183 番地の 2 つの土地を購入しました。1904 年に作業員が敷地の整地を開始し、1906 年 3 月に新しいピープルズ トラスト カンパニー ビルが完成しました。1920 年代後半までに、モンタギュー ストリート 181 番地の支店ではナショナル シティ バンクの業務をすべて収容できなくなったため、1929 年に別館が建設されました。銀行支店は21 世紀初頭までシティバンクによって運営され続け、シティバンクは 2012 年に建物を売りに出しました。開発者のジョナサン ローズは 2015 年 3 月にモンタギュー ストリート 181 番地を取得し、建物は2017 年に ニューヨーク市指定ランドマークになりました。

ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは、ニューヨーク市ブルックリン区ブルックリンハイツ地区のモンタギュー通り181-183番地^[2]に位置している。^[3]このビルは、東はコート通り、南はモンタギュー通り、西はクリントン通り、北はピエールポント通りに囲まれたブロックの西端近くの狭い土地を占めている。^{[4]この敷地は9,349平方フィート（868.6 m 2} ）の面積を誇り、ほぼ長方形の2つの区画を組み合わせたものである。モンタギュー通りとピエールポント通りに面した間口は50フィート（15 m）、奥行きは200フィート（61 m）であるが、ピエールポント通り側の敷地はモンタギュー通り側の敷地より若干東にずれている。^[4]この建物は西側でブルックリン・トラスト・カンパニー・ビル、東側でモンタギュー・ストリート185番地に隣接しているが、 ^{[3] [4]}これらの銀行ビルは建築様式が異なっている。^[5]その他の近隣の建物には、ブロックの東端にあるモンタギュー・コート・ビル、西側クリントン・ストリートの向かい側にあるブルックリン歴史センタービルとセント・アン＆ホーリー・トリニティ教会、クリントン・ストリートとピエールポント・ストリートの向かい側北西にあるセント・アンズ・スクールのクレセント・アスレチック・クラブハウスがある。ニューヨーク市地下鉄のボロー・ホール/コート・ストリート駅への入り口は、クリントン・ストリートの西側にある。^[4]

この場所は歴史的にブルックリンハイツの開発業者の一人であるヒゼキア・ピエールポントが所有していた。ピエールポント通りは彼にちなんで名付けられ、モンタギュー通りは親戚のメアリー・ウォートリー・モンタギュー夫人にちなんで名付けられた。 ^[6] 1860年代から1870年代初頭にかけて、ブルックリン音楽アカデミー、ブルックリン・マーカンタイル図書館、ブルックリン美術協会はすべて、クリントン通りとコート通りの間を走るモンタギュー通りの隣接ブロックに建物を建てていた。 ^[6] 1890年代までにはますます多くの企業がこの地域に移転し、隣接するモンタギュー通りのブロックは1900年代にいくつかの銀行の建物が建てられたことから「銀行街」というニックネームが付けられた。この地域の銀行には、 1873年にモンタギュー通りとクリントン通りの角に移転したブルックリン・トラスト・カンパニーやピープルズ・トラスト・カンパニー、ナショナル・タイトル・ギャランティ・カンパニーなどがあった。^[7]

モンタギュー・ストリートの元の建物は、ルイス・モンタイン・モーブレーとジャスティン・マキシモ・アフィンガーからなる建築会社モーブレー・アンド・アフィンガーによって新古典主義様式で設計され、1906年に完成した。 ^{[3] [8]}アメリカ合衆国住宅都市開発省は1985年に、この建物は「19世紀後半から20世紀にかけての銀行におけるローマ古典様式の人気を反映している」と書いている。^[9] ウォーカー・アンド・ジレットは、 1929年に完成したピエールポント・ストリートの後部増築部分を設計した。^{[8] [10]後部}増築部分の設計は、エンパイア・ステート・ビルを設計したシュリーブ・ラム・アンド・ハーモンによるものと誤ってみなされてきた。^{[11] [9] [12]}

モーブレイ＆アフィンガーによる元の建物のファサードは、ニューヨーク州ドーバーで採掘された白い大理石と、マサチューセッツ州ミルフォードで採掘された磨かれたピンク色の花崗岩で作られています。^{[13] [14]花崗岩は地下}水面部分に使用され、大理石はファサードのその他の部分に使用されています。^[14]モンタギュー通りのファサードの主要要素は、三角形のペディメントを支える4本の溝付き柱を備えたテトラスタイルのポルチコです。^{[12] [14]}各柱の高さは27フィート（8.2メートル）、幅は3.83×3.83フィート（1.17×1.17メートル）です。^[15]柱の重さは20ショートトン（18ロングトン、18 t）^[16] 、 24ショートトン（21ロングトン、22 t）^[15] 、 28ショートトン（25ロングトン、25 t）^{[13] 、 [17]}、40ショートトン（36ロングトン、36 t）と様々に言われています。^[18]銀行ビルの建設当時、それらはニューヨーク市地域の建物で使用された最大の柱の一つでした。^[18]各柱は大きな台座の上に置かれ^{[12] 、}コリント式のスカモッツィ様式の柱頭で覆われています。^[14]

各柱のすぐ後ろには、黄耆とエキヌスのモールディングで覆われた溝付き柱がある。柱は外壁を垂直に 3 つの区画に分割し、各区画には 2 階分の窓があり、その上にはキーストーンとモールディングされた渦巻き模様のあるまぐさ石がある。柱と柱の間には元々手すりのある窪んだ空間があったが、いつの間にか空間は取り除かれた。中央の区画にある正面玄関の前にはスロープが設置された。ファサードの最も外側のセクションには、荒石で作られた支柱がある。柱の 1 つの後ろには、People's Trust Company の名前と 1904 年の年号が刻まれた礎石が置かれている。[ ^14]

モンタギュー通りの柱はアーキトレーブを支えており、各柱頭の上にはグッタ、レギュラ、テニアの装飾が施されている。アーキトレーブの上には各柱の頂上部に対応したアカンサスのモチーフのフリーズがある。 ^[14]フリーズには元々、大文字で「The People's Trust Company」という碑文があり、その両側にはアカンサスのモチーフが並んでいた。^{[18] [19]}この碑文が1970年代に覆われたとき、各区画にはカルトゥーシュとベルフラワーのモチーフのパネルが置かれ、区画の間にはアカンサスのモチーフが置かれた。^[19]ペディメントの真下にはモディリオンのあるコーニスがあり、コーニスの軒裏にはロゼットがある。ペディメント自体にも、両側に横たわった彫刻が施されたカルトゥーシュがある。^[14]片方には木槌を持った男性が描かれ、もう一方には財布を持った女性が描かれている。^[19]ペディメントの角と上部にはアクロテリアがある。^{[12] [14]}ペディメントから凹んだ平らな屋根がある。屋根の真下の壁は、柱頭にパルメットとライオンの頭が付いた素朴な付け柱で区切られており、各付け柱の間の区画には素朴なパネルが含まれている。屋根のラインに沿って、鼻隠しのあるアーキトレーブと溝の入ったコーニスがある。^[14]

ウォーカーとジレットは、1920年代後半にナショナル シティ バンクのために建設された他の銀行と同様のスタイルで、ピエールポント ストリートの別館を設計しました。^[20]ウォーカーとジレットは、ニューヨーク市、パリ、プエルトリコ、ラテン アメリカで 15 のナショナル シティ バンク支店を設計しました。^[21]ファサードには、キルティング バンドに囲まれた花崗岩の玄関があります。玄関の上部には鷲が飾られています。^[9]このモチーフは、ウォーカーとジレットがナショナル シティ バンクのために設計したニューヨーク市の少なくとも他の 5 つの銀行で使用されました。^[21]

建物の内部はヌミディア産大理石とサン・ドミンゴ産マホガニーで装飾されていた。^{[17] [22]}床は灰色の大理石で覆われ、銀行にはアメリカの青銅細工の装飾もあった。^{[17] [23]}建物自体は鉄骨構造で、壁は強化レンガでできている。^[17]

事務所は2つの階にまたがっていた。^[17]メイン階には、建物の奥行きいっぱいに伸びる中央の廊下に窓口係の檻が並んでいた。また、メインフロアの正面近くには銀行員室もあった。^{[17] [23]}秘書室は正面玄関の左側にあり、頭取室は正面玄関の右側にあった。^[22]頭取室は緑とマホガニーの装飾が施されており、銀行の理事会も使用していた。^{[17] [23]}秘書室の後ろには預金者用の金庫室がある銀行事務所があり、また会社自身の業務のための別の帳簿および現金金庫室もあった。^[22]金庫室は建物の他の部分とは構造的に独立しており、直径7フィート（2.1メートル）、重さ14米トン（13英トン、13トン）の円形のドアから入ることができ^{[17] [23]} 2つの金庫室を合わせると1,400個の箱があり、^[23]そのうち預金者用金庫室には約1,000個の貸金庫がありました。^[17]頭取室の後ろには銀行の信託部門があり、待合室がありました。^[22]

中二階は、元の建物の総面積の約3分の1または4分の1を占めるに過ぎなかった。^{[17] [24]}中二階の前部には簿記係の部門があった。^[25]簿記係の部門にはいくつかの長い机があり、事務員と通信できるようにテレオートグラフシステムがあった。メインフロアの残りの部分の上には高い湾曲した天井があった。^{[17] [23]}地下には別の金庫室があり、大きな資料を保管するために使用されました。^{[17] [26]}さらに、地下には市の職員が小切手を換金できる銀行室があった。^{[26] [27]}建物の開業当時、ピープルズ・トラスト・カンパニーにはニューヨーク市政府に雇用された多くの預金者がおり、これらの職員は毎月1日に小切手を換金していたため、銀行は混雑していた。^[27]地下室の正面にはボイラー室もあり、2基のボイラーと50トンの石炭を貯蔵できるスペースがあった。^[17]

ピープルズ・トラスト・カンパニーは1889年に設立された。 ^{[28] [20]}当初から、銀行はモンタギュー・ストリートに本社を置いていた。1890年4月までモンタギュー・ストリート201番地に事務所を借りていたが、^[20]その後16年間モンタギュー・ストリート172番地に移転した。^{[13] [20]}その後20年間、銀行はブルックリンの数多くの高速交通会社に多額の投資を行った。^{[20] [29]}銀行は徐々に合併を通じていくつかの小規模銀行を買収していった。^[30]

1901年5月、ピープルズ・トラスト社の社長フェリックス・キャンベルは、モンタギュー通り181番地と183番地の2つの土地を購入した。^[31]ニューヨーク・トリビューンは、銀行がこの場所に新しい本社を建設するという噂を報じたが、同紙はブルックリンにはすでに銀行ビルがたくさんあるため、その噂は「ありそうにない」と否定した。^[31] ブルックリン・ライフは1904年5月、銀行がモンタギュー通り172番地のオフィスの向かいに新しい本社を建設する予定であると報じた。このオフィスビルは「ピープルズ・トラストの銀行業務専用のオフィスビル」になる予定だった。^{[20] [32]}

モーブレーとアフィンガーが建物の建築家として雇われ、^{[20] [33]}柱廊玄関のある平屋建ての設計図を作成した。^[34]彼らは1904年5月中旬にモンタギュー通り181-183番地の建物の​​計画を提出した。^[33]翌月にはスクラップ材料販売業者のトーマス・クレケラー社がピープルズ・トラスト社のためにモンタギュー通り181-183番地の既存の建物を取り壊すために雇われた。^[35]建物の柱廊玄関の柱は非常に重かったため、銀行の建物は2階建てだったにもかかわらず、作業員は柱を設置するためだけに特別なデリックを設置した。 ^[17]銀行は建物の柱を1本ずつ建設現場まで引っ張るため14頭の馬のチームを雇った。^{[15] [16]} 1905年9月までに、建物はその年の末にオープンする予定だった。^{[20] [36]}ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは1906年3月に完成しました。^[37]労働者は3月25日にビルへの入居を開始し、^{[17] [38]} 3月31日に正式にオープンしました。^[39]

ピープルズ・トラスト・カンパニーがモンタギュー・ストリート181番地に移転してから数年で、銀行の保有資産と存在感は著しく増大した。1909年までに同銀行はブルックリン最大の信託会社となり、支店は3か所、預金残高は1,800万ドル、資本金は100万ドル、剰余金は160万ドルに達した。^{[20] [40]}ピープルズ・トラスト・カンパニーは拡大を続け、1922年には8つの支店を持つようになったが、モンタギュー・ストリートのビルは銀行の本部として残り続けた。^{[20] [41]}銀行は1922年9月にモンタギュー・ストリート185番地の隣接地を取得し、7年間保有した。^[42]ピープルズ・トラスト・カンパニーは1926年3月にニューヨークのナショナル・シティ銀行に買収された。^{[43] [44]}合併当時、ピープルズ・トラスト・カンパニーは11支店と7,600万ドルの資産を有し、ナショナル・シティ銀行は7支店と12億9,100万ドルの資産を有していた。^[43] 1926年6月に合併が完了すると、モンタギュー・ストリート181番地の建物はナショナル・シティ銀行の支店となり、^{[45] [46]}同銀行のブルックリン本部として機能した。^{[47] [48]}モンタギュー・ストリート185番地の隣接建物には同銀行の証券部門であるナショナル・シティ・カンパニーが入居した。^[49]

1920年代後半までに、モンタギュー通り181番地の支店ではナショナル シティ銀行の業務のすべてを収容できなくなりました。^[49]そのため、銀行は1929年初頭に、既存の建物の裏にあるピエールポント通り沿いに別館を建設することを発表した。^{[49] [50]}このプロジェクトの一環として、元のオフィスは大幅に改装されることになっていた。^[49]銀行は1929年2月にモンタギュー通り151番地に一時的に移転し、別館の工事を進めた。^{[47] [48]}ウォーカー & ジレットは翌月、建物に15万ドル相当の改修を行う計画を提出した。^[51]その年の4月までに、銀行は別館の敷地を掘削していた。^[52]別館にはナショナル・シティ・カンパニーの事務所が入っており^{[49] [53]}、当初は1929年12月に完成する予定だった。^[53]別館の入居許可証は1930年4月に交付された。^[11]工事には総額約60万ドルの費用がかかり、銀行の床面積は2倍になった。^[10]

この銀行支店は、ナショナル・シティ銀行とその後継銀行であるシティバンクによって21世紀初頭まで運営され続けた。 ^[54]シティバンクは2001年に、視覚障害者や盲人向けにモンタギュー・ストリート181番地に「音声ATM」を設置した。^{[55] [56]}ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは、隣接するモンタギュー・ストリート185番地のナショナル・ギャランティ・トラスト・カンパニー・ビルとともに、2011年にボロー・ホール超高層ビル歴史地区の一部として市のランドマーク保護に推薦されたが、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は、この地区の建物を含めなかった。^{[57] [58]}地元の市民団体ブルックリン・ハイツ協会は、その後、モンタギュー・ストリート181番地と185番地の両方をニューヨーク市の個別のランドマークに指定することを提案した。^[58]

シティバンクは2012年9月、モンタギュー通り181番地とニューヨーク市の他の銀行支店6つを売りに出しました。 ^[59] プルデンシャル・ファイナンシャルとマディソン・キャピタルは2012年にモンタギュー通り181番地を1,830万ドルで購入しました。^[60]パートナーはモンタギュー通りの銀行スペースを維持し、ピエールポント通り側を再開発する計画を立てていました。^[61]開発者のジョナサン・ローズは2015年3月にモンタギュー通り181番地を3,650万ドルで購入しました。^{[57] [60]これにより、ローズがマンション建設のために隣接する建物を取り壊したばかりであったことと、 [57]}有限責任会社モンタギュー・ピエールポント・アパートメントLLCが買い手として記録されていたことから、ローズが建物を取り壊すか大幅に改造するのではないかとの懸念が生じました。^[60]当時、シティバンクは建物の9,350平方フィート（869平方^{メートル）を占有し、残りの21,700平方フィート（2,020平方メートル}）をオフィスとして使用していました。^[60]

2016年8月、LPCはモンタギュー通り181番地と185番地を個別のランドマークとして保存することを検討し始め、^{[57] [62]}ローズ氏は自身の建物の指定に支持を表明した。^[63]同年11月、LPCはモンタギュー通り181番地と185番地の建物の​​指定に関する公聴会を開催した。^{[64] [65]} LPCは2017年1月27日に両方の建物をランドマークに指定したが、指定にはピエールポント通りの6階建ての別館は含まれていなかった。 [ ^{66] [67]} 2024年5月、TD銀行は同年8月にモンタギュー通り181番地に支店を開設する計画を発表した。^[68]

建物が建設中だった1905年、ブルックリン・デイリー・イーグル紙は「純粋に建築的な観点から言えば、この通りで最も魅力的なビジネスビルとなるだろう」と書いた。[ ^{20] [36]}ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルがオープンした後、イーグル紙はビルをブルックリンで最も手の込んだ建築物の1つと呼び、^[17]バンカーズ・マガジンはビルを「ブルックリンの金融街に加わった美しい建物」と呼んだ。^[22]アーキテクツ・アンド・ビルダーズ・マガジンは「ここに示したファサードの豊かなイオニア式は堅牢性と強さを備えている。その耐久性と美しさは手を取り合っているようだ」と書いた。^[69] フランシス・モローネは後に「これは古典的な銀行のビジョンほど完全に実現されていないとしても、それでも素晴らしいものだ」と書き、西側にあるルネッサンス様式のブルックリン・トラスト・カンパニー・ビルを引き立てていると述べた。^[12]住宅都市開発省は1985年に、この別館は「洗練されたアールデコ様式の建物」であると記した。^[9]

• ブルックリンにあるニューヨーク市指定ランドマーク一覧

• 「ブルックリンのピープルズ トラスト カンパニー」。現代の金融機関とその設備。バンカーズ マガジン。第 81 巻、第 1 号。1910 年 7 月。108 ～ 114 ページ。ProQuest 124399438  。
• 「ピープルズ トラスト カンパニー、ブルックリン」。バンカーズ マガジン。第 72 巻、第 4 号。1906 年 4 月。581 ～ 584 ページ。ProQuest 124427594  。
• ピープルズ トラスト カンパニー ビル(PDF) (レポート)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2017 年 1 月 24 日。指定リスト 494 LP-2586。

• ウィキメディア・コモンズのピープルズ・トラスト・カンパニー・ビル（シティバンク）に関連するメディア