Loading article…
| バーキングロード105 | |
|---|---|
 カニングタウン、バーキングロード105番地の正面玄関 | |
| 位置 | カニングタウン |
| 座標 | 北緯51°31′03″ 東経0°00′41″ / 北緯51.51754° 東経0.01137° / 51.51754; 0.01137 |
| 構築済み | 1894 |
| 建築家 | ルイス・アンジェル |
| 建築様式 | イタリア風スタイル |
指定建造物– グレード II | |
| 指定された | 2011年9月12日 |
| 参照番号 | 1402042 |
  ニューハムで展示 | |
バーキング・ロード105番地は、イギリスのロンドン特別区ニューハムのカニング・タウンにあるかつての公会堂である。建物はカニング・タウン・サウス区、バーキング・ロードの北、カニング・タウン駅の北東に位置する。バーキング・ロード105番地は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのイースト・ロンドンの女性参政権運動や労働運動と関わりのある、ビクトリア朝様式の市庁舎の典型的な例である。建物はグレードIIの指定建造物である。[1]
シルヴィア・パンクハースト、ウィル・ソーン、ジェームズ・キーア・ハーディーなど著名なイギリスの活動家たちがここで演説した。現在、この建物は社会活動慈善団体コミュニティ・リンクスの本部となっている。
歴史
工事
この建物はイギリス人建築家ルイス・エンジェル（ジョン・ジャイルズと共同でストラットフォード旧市庁舎も設計）によってイタリア風に設計され、1892年から1894年にかけて建設された。[1]
イーストエンドの女性参政権運動と労働運動とのつながり
この公会堂は、シルヴィア・パンクハースト、エレノア・マルクス、キール・ハーディ、デイジー・パーソンズ、バートランド・ラッセルなど、イギリスの様々な著名な社会主義者や女性参政権運動家と関係があり、彼らは皆ここで演説した。[2]また、1889年に公会堂の場所で同僚の集会で演説した 労働組合員ウィル・ソーンとも関係がある。
「あなた方が長年職場で受けてきた扱いは、恥ずべき、残忍で非人道的なものです。あなた方が揺るぎなく立ち向かうなら、6か月以内に私たちは8時間労働、週6日労働、そしてベックトンガス工場だけでなく全国で流行している現在の奴隷労働方法の廃止を要求し、勝ち取ることを誓います。」[3]
演説の後、ソーンは全国ガス労働者・一般労働者組合（GMBの前身で、現在では英国三大労働組合の一つ）を設立した。1889年後半までに組合員数は2万人に達し、その成功が1889年のロンドン港湾ストライキと東ロンドンにおける労働組合主義の急速な成長の土壌となった。同年、ソーンは組合の書記長に選出され、1891年にはウェストハム市議会議員、1917年から1918年にかけては同区の市長、 1906年にはウェストハム南部の国会議員に選出され、12年間その職を務めた。[4]
ホールと関係のあるもう一人の地元の著名人は、女性参政権運動の指導者でウェストハム初の女性市長であるデイジー・パーソンズである。1914年、パーソンズは（シルヴィア・パンクハースト、将来の労働党党首ジョージ・ランズベリーとともに）カニングタウン公会堂で集会を開き、女性の最低賃金を1日5シリング、週1ポンドにするよう要求した。[5]翌年、パーソンズはシルヴィア・パンクハーストが率いるホールで開催された女性参政権と労働集会でも熱のこもった演説を行った。[6]
1906年にミニー・バルドックとアニー・ケニー（アデレード・ナイトが書記）によってカニングタウンで女性社会政治同盟（WSPU）の最初のロンドン支部が結成されたとき、カニングタウン公会堂でいくつかの会合が開催された。イーストロンドン婦人参政権運動家連盟はWSPUから分裂した後もこの公会堂で会合を開催し続けた。[7]
コミュニティの中心
この建物は、何度か地元コミュニティの救援センターとしても機能した。1917年1月19日、シルバータウンの化学会社ブルナー・モンド社の工場で爆発が起こり、その場で69人が死亡、98人が重傷を負い、そのうち4人が後に死亡、さらに1,000人が軽傷を負った。[8]シルバータウンの爆発は自治区に甚大な被害をもたらし、約7万戸の家屋が損壊し、多数の住民が避難を余儀なくされた。公民館は門戸を開き、家を失った人々に食料、避難所、衣服を提供した。1953年2月、テムズ川がカニングタウンとカスタムハウスの地域を浸水させた。これは1953年の北海洪水として知られている。推定1,500戸の家屋が被害を受け、105バーキングロードは再び被災者のための仮設住宅となった。[9]
政治イベントの開催や人道支援の提供以外にも、公民館ではさまざまな地域イベントが開催されてきました。ニューハム市議会の記録によると、バーキング・ロード105番地では「最も貧しい街」から選ばれた子供たちにお茶や娯楽を提供することが多かったそうです。[9]
1965年にイーストハムとウェストハムがニューハム・ロンドン特別区に合併すると、バーキング・ロード105番地の公民館は成人教育施設となった。この建物は1989年に地方自治体が安全でないと判断するまで教育施設としての役割を続けた。[1]
1990年～現在
1990 年、地元の慈善団体コミュニティ リンクスはニューハム市議会に対し、建物を引き継いで地元当局に費用負担をかけずにコミュニティで再び使用できるようにすることを提案しました。その見返りとして、市議会はバーキング ロード105 番地をコミュニティ リンクスに少額のリースで貸し出すことになりました。詳細な交渉の後、市議会は 1991 年春にこの提案に同意しました。コミュニティ リンクスは建物を修復して再生し、多目的コミュニティ センターに改造するための資金集めを開始し、計画は英国の建築家リチャード エリスによって設計されました。建設工事は、 1992 年 12 月 2 日にチャールズ皇太子も出席した「上棟式」で始まりました。128 の企業が無償または大幅に割引された資材、設備、専門サービスを提供し、多くのコミュニティ パートナーや個人も改修中に現金寄付を行いました。改修プロジェクトの総費用は 150 万ポンドでした。しかし、地元コミュニティから支援が殺到したため、コミュニティ リンクスはプロジェクト全体に 50 万ポンド強しか支払わなかったのです。残りはすべて現物寄付でした。コミュニティリンクスは1993年10月に7日間の祝賀行事とともに建物を再オープンし、それ以来慈善団体の本拠地となっている。[10]
デザイン
このホールの目的は、19世紀後半に人口が急増した自治区南部に公共の集会スペースを提供し、議会の業務を管理することであった。敷地費は2,400ポンド（図書館の土地を含む）、建設費は20,000ポンドであった。[11]隣の図書館も同じ開発の一環として建設され、慈善家ジョン・パスモア・エドワーズが図書館のコレクションに最初の1000冊の本を寄贈した。[12]
当初はホールの1階に公衆浴場、2階に回廊のある集会所を設ける計画だったが、費用の問題で1891年にこの計画は断念された。代わりに、警察裁判所と事務所を兼ねた2つ目の公民館が建設された。新しいホールと図書館は、敷地内のガスエンジンで発電された電気で照らされた、自治区で最初の公共建築物の一つだった。これらは、1898年にアビーミルズの発電所が稼働するまで使用された。[13]
建物の主な建築的特徴は、モザイク模様のテラゾ床とステンドグラスの窓である。ホールの外観は、ポートランド石の装飾的なフリーズとパネルで飾られた印象的なイタリア風の赤レンガのファサードも保持している。ヒストリック・イングランドは、この建物には「オリジナルの階段、戸口、色付きガラスの窓、そして現存する漆喰天井、プロセニアム、照明器具を備えた広大な1階講堂」など、多くの建築的資産があると述べている。[12]
内部は、1階にエントランスロビー（モザイクテラゾーの床）があり、ホールの建設を監督した評議員の名前を記録した基礎銘板があります。メインロビーから中二階の踊り場まで、鋳鉄製の2つの装飾的な吹き抜け階段が続いています。中二階の踊り場は、アールデコ調のステンドグラスの窓で照らされています。踊り場から垂直に伸びる廊下は、シルビア・パンクハースト・ルームとジェームズ・キーア・ハーディ・ルームに通じており、研修会や地域のイベントに使用されています。[14]
廊下の端にはネイバーズホールがあります。ホールの主な装飾は格天井で、1990年代にホールが部分的に分割された後も、この天井は影響を受けませんでした。オリジナルのシャンデリアのうち2つは、巨大な金属とすりガラスの円盤でできており、そのまま残っています。[1]オリジナルのステージのスプリングフロアも残っていますが、ステージのアーチは仕切られています。[1]
-
105 Barking Road でのフォーム記入セッションの待ち行列 -
105 Barking Road のモザイク テラゾー フロア -
受付：105 Barking Road -
105 バーキング ロードのクロスオーバー -
隣人のホールの天井 -
隣人のホールのシャンデリア
参考文献
- ^ abcde Historic England . 「旧公会堂と図書館、カニングタウン（1402042）」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年4月24日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド、「カニングタウンの旧公会堂と図書館」
- ^ ロバート・ロジャース、「ウィル・ソーン議員とベックトン・ガス工場」。
- ^ Craig, FWS (1977).英国議会選挙結果: 1885-1918 (第1版). ロンドン: MacMillan. ISBN 0-333-17153-5。
- ^ The Woman's Dreadnought、1914年10月3日[1]。
- ^ ダイアン・アトキンソン（2018年）。『立ち上がれ、女性たち！：サフラジェットたちの注目すべき人生』ロンドン：ブルームズベリー。pp.364, 503。ISBN 9781408844045. OCLC 1016848621.
- ^ サラ・ジャクソン、「イースト・ロンドン婦人参政権運動連盟はいかにして誕生したか」[2] 2018年6月29日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ Community Links、105 Barking Road の短い歴史（Texaco：ロンドン、1993 年）、5 ページ。
- ^ ab Community Links、105 Barking Roadの短い歴史（Texaco：ロンドン、1993年）、p.9。
- ^ Community Links、105 Barking Road の短い歴史（Texaco：ロンドン、1993 年）、11 ページ。
- ^ コミュニティリンク、105 Barking Road の短い歴史、p.1。
- ^ ab Historic England、「カニングタウンの旧公会堂と図書館」。
- ^ コミュニティリンク、105 Barking Road の短い歴史、 p.1
- ^ 「ロイヤルドックの将来について意見を述べてください」ロイヤルドック。 2020年4月24日閲覧。