Loading article…
これは、キリル文字Oの珍しいグリフの異体字のリストです。これらは 2007 年にUnicodeへの組み込みが提案され、Unicode 5.1 に組み込まれました。[ 1 ] [ 2 ]
単眼O（Ꙩꙩ ）は、キリル文字Oの珍しい異体字の一つです。この異体字は、特定の写本で語根ꙩко「目」[ 1 ]で使用されたほか、単語や音節の先頭など、他の機能でも使用されました。14世紀後半から15世紀にかけての白樺樹皮文字にも使用されており、子音の後に使われる通常のоとは、幅によっても区別され、点のある幅広のOn（ѻ）となっています。
双眼のO（Ꙫꙫ ）は、 Ꙫчиのように語根eyeの複数形または双数形の形で特定の写本に見られる。[ 3 ]
同様のふざけた記号（「ダブルドットワイドO」と呼ばれる）は、豚の鼻に似ていることから、鼻を鳴らす音のパラ言語的印象である「鼻腔流入軟口蓋震え」の音声記号として提案されている。[ 4 ]
二重単眼のO（Ꙭ ꙭ ）は、キリル文字Oの珍しい異体字の一つです。この異体字は、例えばꙭчи 「2つの目」のように、「目」という単語の複数形または双数形の特定の写本に見られます。
多眼の O ( ꙮ ) は、15 世紀の単一の写本 (したがってハパックス レゴメノン)にのみ見られる独特のグリフの変種で、古教会スラヴ語のフレーズсерафими многоꙮчитїи (略称мн̑оꙮ҆читїи̑ ; serafimi mnogoočitii、「多くの目のセラフィム」 ) に見られます。これは、 1928 年にイェフィム カルスキーによって、ブスラエフ詩篇(詩篇の写本に資料を追加したもの) に記録されました。この詩篇は、当初は 1429 年頃のものと考えられていましたが[ 5 ] [ 6 ]、現在は1487 年頃- 1490 年頃[ 7 ]のものとされ、聖セルギウス三位一体大修道院のコレクションに所蔵されています。[ 8 ]
この文字は2007 年にUnicodeへの組み込みが提案され[ 9 ]、Unicode バージョン 5.1 (2008 年) で文字U+A66E ꙮ CYRILLIC LETTER MULTIOCULAR Oとして組み込まれました。 [ 10 ]代表グリフは 7 つの目があり、ベースライン上にありました。しかし、2021 年にこの文字を強調したツイートを受けて[ 11 ] 、言語学者のMichael Eversonは、元の原稿の文字は実際には 10 個の目で構成されていたことに気づきました。2022 年にこのことを反映するように文字を変更する提案が行われた後、同年後半に Unicode 15.0 用に更新され、10 個の目を持ち、ベースラインより下に伸びるようになりました。[ 12 ] [ 13 ]
ダブル O ( Ꚙ ꚙ ) は、キリル文字の文字Оの異形です。これは、初期の古教会スラヴ語写本の一部に見られ、単語двꚙе "2" とꚙбо "両方"、およびそれらの派生語ꚙбанадесять "すべて 12"、двꚙюнадесять "12"の⟨ О ⟩の代わりに使用されています。 [ 14 ]キリル文字の「ダブル O」は、ラテン文字のダブル o 合字(ꝏ)と無限大記号( ∞ ) に似ています。
十字付き O ( Ꚛ ꚛ ) は、キリル文字の O に十字を追加したグリフの異形で、古教会スラヴ語で使用されていました。十字付き O は、主に初期のスラヴ語写本でꚛкрест (周囲、その地域) という単語に使用されており、[ 15 ]その構成要素であるкрестは「十字」を意味します。
ブロード・オン（丸オメガとも呼ばれる、Ѻѻ、斜体: Ѻѻ）は、キリル文字の O の位置的および正書法上の異形です。オン（ ѻнъ 、 onŭ ）は、キリル文字のОの伝統的な名前です。これらの名前は、教会スラヴ語のアルファベットで今でも使用されています。
広幅のオンは教会スラヴ語でのみ使用されます。そのアルファベット（入門書や文法書）では、広幅のオンと通常のオンは同じ位置にあり、異なる文字とはみなされません。大文字は通常広幅のオン Ѻで表され、小文字は通常のオンоまたは広幅のオン ѻと通常のオンоの両方です（ギリシャ語の大文字Σに 2 つの小文字σ、ςが付随するのと同様です）。音声的には、広幅のオン Ѻ ѻは通常のオン оと同じです。
標準的な教会スラヴ語の正書法（17世紀半ばから現在まで）では、以下の場合には、通常の文字の形ではなく、幅広の文字の形が使用されます。
歴史的に、広幅のオンは、文書、手紙、その他の口語テキストを含む古ロシア語後期にも、単語や音節の先頭位置を示すため、あるいは時折、閉母音（14世紀以降、北ロシア語方言で発達）を示すために使用されていました。白樺の樹皮に書かれた写本やその他のロシア語のテキストにも見られます。単眼のオメガやキリル文字のオメガなど、他の文字も同じ機能で使用されていました。
ブロードオンには、標準的な伝統的な名前はありません。文献で使用されている名前（例：ワイドオン）は、形状または機能の説明に基づいています。ロシアの特定の資料[ 16 ]の「он польское」、on pol'skoye（文字通り「ポーランドのO」）という名前も、文字の丸い形状を示しています。これは、ポーランドのラテンフォントが丸い「O」を使用しており、典型的な古いキリル文字の「O」がレンズ型で凝縮されていたためです。現在、この文字は、慣例的なUnicode名「Round Omega」で呼ばれることがよくあります。[ 17 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)クロス o は、主に初期のスラヴ語写本で окрест (周囲、その地域) という単語に使用されています。