Loading article…
短い IまたはYot/Jot (Й й; 斜体: Й йまたはЙ й ; 斜体: Й й ) (時々I Kratkoye、ロシア語: и краткое、ウクライナ語: йот またはI with breve、ロシア語: и с бреве とも呼ばれる) は、キリル文字の文字です。[ 1 ]グラフィカルには、キリル文字の Иにブレーブを付けて形成されますが、現代の言語では一般的に独立した文字として扱われます。
短い I は、y esterdayの⟨ y ⟩の発音のように、口蓋接近音/j/を表します。
使用されているローマ字表記法と、調査対象のスラブ語によっては、 ⟨ y ⟩、⟨ j ⟩、⟨ i ⟩ 、または⟨ ĭ ⟩と表記されることがあります。詳細については、ロシア語のローマ字表記、ウクライナ語のローマ字表記、ベラルーシ語のローマ字表記、ブルガリア語のローマ字表記を参照してください。
⟨ Й ⟩ (あるいは、むしろ⟨ И ⟩の上のブリーブ)の積極的な使用は、15 世紀から 16 世紀頃に始まりました。17 世紀半ば以降、ロシア語の教会スラヴ語正書法 (ロシア語にも使用)では、 ⟨ И ⟩と⟨ Й ⟩の区別が必須となっています。ピョートル 1 世のアルファベット改革の間、ロシア語の表記体系からすべての発音記号が削除されましたが、1735 年に彼が亡くなった直後、⟨ И ⟩と⟨ Й ⟩の区別が復活しました。[ 2 ] ⟨ Й ⟩は、 1930 年代まで公式にはアルファベットの独立した文字とはみなされていませんでした。
⟨Й⟩は常に軟音であるため、改革前の正書法では、単語の末尾に来たときに硬音記号を取る必要はありませんでした。
ロシア語では、/ij/は широк ий ( shirokiy '広い')、/aj/は кр ай ( kray '終わり', ' krai ')、/ej/は дол ей ( doley '一部')、/oj/は гор ой ( goroy '山')、/uj/は б уй ство ( buystvo '怒り') のように、主に二重母音に現れます。[ 3 ]他の位置では、Йopк (ヨーク、 ⟨ Ё ⟩とは一緒にならない) のような外来語、および Йовович (ヨヴォヴィッチ) のようなスラブ語の単語でのみ使用されます。
カザフ語では、この文字は短いɪ音を表すのに使われます（例：бер ей ік（訳：（私たちに）与えよう））。この文字は、他の11のキリル文字と同様に、ラテン文字の別のバージョンはなく、Ии（İi）と融合します。
セルビア・クロアチア語とマケドニア語では、同じ音を表すのにキリル文字のЈeが使われます。ポーランド語、チェコ語、ラテン文字版セルビア・クロアチア語などのラテン文字を基盤とするスラブ語の表記体系では、その目的のためにラテン文字のJ （英語のYではなく）が使われます。
Й のブリーブは、通常のブリーブとはかなり異なる場合があることに注意してください。ブリーブは中央部分が細く、両端が太くなっています（通常のブリーブはその逆です）。これはセリフ体フォントでよく見られます。例えば、Й（キリル文字の短い I）やŬ（ブリーブ付きのラテン文字の U）などです。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) CS1メンテナンス: その他 (リンク)
WiktionaryにおけるЙの辞書定義Wiktionaryにおけるйの辞書定義