宜興焼

宜興土（宜興どろ、中国語：簡体字：宜兴泥、中国語：宜興泥、ピンイン：Yíxīng ní、ウェード・ジャイルズ表記：I-Hsing ni ）は、中国江蘇省宜興市近郊の地域で採れる粘土の一種で、中国の太湖周辺で宜興土が初めて採掘された宋代（960年 - 1279年）の頃から中国の陶器に使われている。17世紀以降、宜興焼はヨーロッパによく輸出された。茶器やその他の小物に使われる完成した炻器は、通常、赤や茶色をしている。宜興紫砂（じしゃ）焼としても知られるこの陶器は、通常、釉薬をかけず、粘土を使い、コイル状、板状、最も一般的には鋳込み成形で作ることができる。これらの粘土は、ろくろ成形によって作ることもできる。宜興粘土で作られた最も有名な製品は、宜興粘土の急須、茶器、その他の茶器です。

粘土の種類

紫砂は、紫、赤、ベージュの3色に大別されます。^[1]色が濃いほど、粘土に含まれる鉄の濃度が高くなります。^[2]

紫色：紫砂^[2]または紫泥（文字通り「紫色の砂/粘土」）–この陶器は紫がかった赤茶色をしています。^[3]
赤: 朱砂^[4]または朱泥(朱砂または朱泥、文字通り「辰砂/粘土」) - 鉄分を多く含む赤褐色の陶器。この名前は、辰砂の明るい赤色の色合いのみを指します。宜興陶器の需要が高まったため、朱泥は現在非常に限られた量しか生産されていません。朱泥粘土を、別の赤い粘土である紅泥(紅泥、文字通り「赤い粘土」)と混同しないでください。
ベージュ：段泥（段泥または團泥^[1]）–段泥で作られた炻器はベージュまたは薄い白/緑色です。段泥はさまざまな粘土の共生です。緑泥（段泥;绿泥;綠泥）で作られた炻器もベージュ色です。^[1]

鉱物組成

紫砂はカオリン、石英、雲母の混合物で、酸化鉄を多く含んでいる。主に黄龍山と趙荘山で採掘され、やや砂っぽい質感をしている。粘土を準備する工程は長く、伝統的に企業秘密とみなされていた。典型的な焼成温度は酸化雰囲気中で1100～1200℃である。^[5]

製造業

宜興粘土の原料は地中深く、時には重い堆積岩層の下に埋もれています。発掘すると、通常は他の粘土の層状層の中にあります。宜興紫砂の層の厚さは、数十センチメートルから1 メートルに及ぶことがあります。宜興粘土は、鉄を含む細かいシルト、雲母、カオリナイト、およびさまざまな量の石英と鉄鉱石を主な鉱物成分として含んでいます。

宜興産の原料紫砂粘土の加工には、下層から粘土を取り除き、屋外の露天で天日乾燥し、乾燥した粘土片を細かい粒子に粉砕する作業が含まれます。次に、粘土粉末を空気選別にかけて、最も細かい粒度の粘土粒子を分離します。選別された粘土は、セメントミキサーで水と混ぜて濃厚なペースト状にし、山積みにして真空処理し、粘土混合物から気泡と水分を除去します。宜興産の粘土に含まれる水の質と量は、生産される石器製品の品質を決定するため、非常に重要です。この処理の後、結果として得られた粘土は使用できるようになります。

宜興製品の色や質感などの外観は、宜興粘土にさまざまな金属酸化物を加えたり、焼成温度を調整したり、窯の雰囲気（酸化雰囲気と還元雰囲気）を調節したりすることで、豊かにしたり、変えたりすることができます。

使用

宜興茶器は、飲み物の痕跡を吸収し、より複雑な風味を生み出す釉薬をかけていない表面のため高く評価されています。^[2]これらの理由から、宜興茶器は洗剤を使用せず、水だけで洗う必要があります。この粘土で作られた器は多くの風味を吸収するため、風味を混同しないように、1種類のお茶には1種類の茶器を使用するのが通例です。^[2]鑑定家は、1つの茶器を1種類のお茶（白、緑、ウーロン、紅茶、プーアル）または1種類のお茶だけに使用することを推奨しています。

初期のポットは旅行中に使うためにデザインされていたため、明朝時代に作られたポットはシンプルでクラシックな外観をしています。ほとんどのお茶愛好家は旅行用にティーポットを 1 つ持っていますが、これらは比較的安価でコンパクトなデザインです。清朝中期 (18 世紀) になって初めて、お茶通が自宅でポットを使い始め、職人がさまざまな形やサイズに作り始めました。多くのエキゾチックな形が考案されました。容器は詩的な碑文、書道、絵画で飾られ、ティーポットの表面に印章が刻まれました。

ヨーロッパへの影響

17 世紀後半、宜興の急須が中国茶とともにオランダに輸入された。この馴染みのない素材は模倣の試みを刺激し、デルフト焼きの職人の 1 人が 1678 年に「赤い急須」を作っていると発表したが、この急須の現存する例は知られていない。^[要出典]ライバルのオランダ陶工が 1700 年頃に作った赤い陶器が現存しており、宜興の急須のスタイルを忠実に模倣している。^[要出典]

1690 年、デルフト出身のエラーズ兄弟が、イギリスのスタッフォードシャー州ブラッドウェルでスリップキャスト法を用いたレッドウェアの生産を開始しました。

ヨーロッパの磁器の先駆者として有名なヨハン・フリードリヒ・ベトガーは、これらの陶磁器のいくつかと接触し、ライバルであるベトガー陶器を開発しました。これは1710年に初めて販売され、1740年頃まで他社によって製造され、模倣されました。^{[6]これはヨーロッパの}磁器の発展において非常に重要な段階です。^[7]^[8]^[9]

参照

参考文献

^ abc 李, 洪元 (2020).宜興紫砂礦源圖譜 Yixing Zisha Kuangyuan Tupu (中国語). 北京: 地質出版社。 p. 774.ISBN 978-7-116-11990-1。
^ abcd Martin, Laura C. (2007). Tea: The drink that changed the world. Rutland: Tuttle Publishing. p. 103. ISBN 978-0-8048-3724-8。
^ エイミス、アレックス。中国美術の装飾デザイン。p. 30。ISBN 978-0-9833348-0-4。
^ ロー・クエイ・シャン（1986年）。宜興の石器：明代から現代まで。ロンドン：サザビーズ出版。19ページ。ISBN 978-962-209-112-2。
^ KS Lo 他著『宜興の石器：明代から現代まで』（ロンドン、1986年）。
^ オズボーン、134
^ ボットガーによるヨーロッパ磁器の発見 - 体系的な創造的発展。W.シューレ、W.ゴダー。ケラム。Z.34、（10）、598、1982
^ 300周年記念。ヨハン・フリードリヒ・ボットガー - ヨーロッパ磁器の発明者。インターセラム31、(1)、15、1982年
^ ヨーロッパ磁器の発明。M. Mields。Sprechsaal 115、(1)、64、1982

オズボーン、ハロルド（編）、オックスフォード装飾芸術概論、1975年、OUP、ISBN 0198661134

外部リンク

宜興陶器の歴史
宜興市英語ガイド（Jiangsu.Net）
メトロポリタン美術館所蔵の中国陶磁器ハンドブック

[:0-1] 李, 洪元 (2020).宜興紫砂礦源圖譜 Yixing Zisha Kuangyuan Tupu (中国語). 北京: 地質出版社。 p. 774.ISBN 978-7-116-11990-1。

[martin-2] Martin, Laura C. (2007). Tea: The drink that changed the world. Rutland: Tuttle Publishing. p. 103. ISBN 978-0-8048-3724-8。

[3] エイミス、アレックス。中国美術の装飾デザイン。p. 30。ISBN 978-0-9833348-0-4。

[4] ロー・クエイ・シャン（1986年）。宜興の石器：明代から現代まで。ロンドン：サザビーズ出版。19ページ。ISBN 978-962-209-112-2。

[5] KS Lo 他著『宜興の石器：明代から現代まで』（ロンドン、1986年）。

[6] オズボーン、134

[7] ボットガーによるヨーロッパ磁器の発見 - 体系的な創造的発展。W.シューレ、W.ゴダー。ケラム。Z.34、（10）、598、1982

[8] 300周年記念。ヨハン・フリードリヒ・ボットガー - ヨーロッパ磁器の発明者。インターセラム31、(1)、15、1982年

[9] ヨーロッパ磁器の発明。M. Mields。Sprechsaal 115、(1)、64、1982