リグヴェーダの川

リグ・ヴェーダは、ガンダーラ川からクルクシェトラ川に至るインド亜大陸北西部に位置するいくつかの川を指します。

リグ・ヴェーダの水名を特定するために多くの歴史家が取り組んできました。これは、初期ヴェーダ時代の地理と年代を確立する最も重要な方法です。^{[1] [2]}特定の川が東アフガニスタンから西ガンジス平野まで広がり、パンジャブに集中しています。リグ・ヴェーダには、サプタ・シンダヴァ（サンスクリット語：सप्तसिन्धवः、7つの川）が他の川とともに記載されています。

「彼は地球の8つの頂上、3つの海岸または砂漠地帯、7つの川を調査しました。」（aṣṭaú vy àkhyat kakúbhaḥ pr̥thivyā́s trī́ dhánva yójanā saptá síndhūn RV.I.35.8）。^[3]

Sapta-sindhavaḥはアヴェスター語の hapta hənduと同源語で、パンジャブを指すと解釈されている。^{[a]この地域の名前はپنج,} panj（「5」）とآب, āb（「水」）から来ており、「 5つの水」を意味する。これはインド・アーリア語のパンチャナダ語のペルシア語訳で、 「5つの川」を意味する。^[4]

ヴェーダ文化がアフガニスタン周辺（かなり長い間そこに滞在していた）からパンジャブを経由して亜大陸へと東に移住したため、同じ名前が異なる川に付けられることが多かった。^[1]

リグヴェーダのコーパスには複数のハイドロニムが存在します。それらは、マイケル・ヴィッツェルの体系に従って、大まかな地理的位置に応じて配置されています。^[1]同時に、現代の対応物に関する学者の意見も示されています。^{[5] [6]}

インダス：

• シンドゥ –インダス川と同一視される。^[5] RVの中心的な生命線。^[6]

ノースウェスタンリバーズ:

• Tr̥ṣṭā́mā – Blažekはギルギットと同一視している。^[5] Witzelはそれが未確認であると指摘している。^[1]
• Susártu – 未確認。
• アニターバ – 未確認。
• ラサー – かつてはインダス川上流域にいたと説明されたが、他の時には神話上の存在であった。^[5]
• メハトゥヌ川 –ゴマティー川の支流。^[5]識別不能。^[1]
• Śvetyā́ – 未確認。
• Kúbhā –カブール川と同一視される。
• Krúmu – Kurrumと同一視される。
• Suvā́stu –スワートと同一視される。
• ゴマティー –ゴマルと同一視される。
• サラユ / ハローイウ – ブラジェクはサルユと同一視する。^{[5]ヴィツェルは}ハリと同一視する。^[1]
• Kuṣávā – おそらくクナル川。
• ヤヴィャーヴァティー川 – ゴマティー川の支流として知られています。ヴィツェルとブラジェクはゾブ川と同一視しています。^{[1] [5]}デンハルトは、ヤムナー川と同義か、そのすぐ近くを流れているとコメントしています。^[6]

東部の支流:

• Suṣómā –ソアンと同一視される。
• アルジキヤ - ブラジェクはハロと同一視している。^{[5]ヴィツェルは}プーンチかタウィであると推測している。^[1]
• パンジャブの川:
  • ヴィタースタ –ジェルムと同一視される。
  • アシクニー –チェナブと同一視される。
  • イラヴァティー –ラヴィと同一視される。
  • Vípāśā –ビーアスと同一視される。
  • シュトゥドゥリ –サトレジ神と同一視される。
  • Marúdvr̥dhā – マフヴァルダヴァンと同一視されます。^[5]

ハリヤナ州:

• サラスヴァティ^[7]
  • アーパヤーとアーパヤー – サラスヴァティ川流域の川。^[5]
  • ドリシャドヴァティ^{[5] [6] [8]}

イースタンリバーズ:

• Áśmanvatī –アッサンと同一視される。
• ヤムナー –ヤムナ川と同一視される。
  • アンシュマティー – おそらくヤムナーの異名。^[5]
• Gáṅgā –ガンジス川と同一視される。

Wikiquote には、リグヴェーダの川に関する引用があります。

一般的な

• ブラジェク、ヴァーツラフ。 「ハイドロニミア・ルグヴェディカ」。言語:ブルネンシア言語。 2016年、vol. 64、iss。 2、7–54ページ。ISSN  2336-4440; ISSN  1803-7410。
• ゲラルド・ニョーリ、デ・ゾロアストレ・ア・マニ。 Quatre leçons au Collège de France (Travaux de l'Institut d'Études Iraniennes de l'Université de la Sorbonne Nouvelle 11)、パリ (1985)