ヤムトゥアン・ベサール

ヤムトゥアン ベサールヌグリ スンビラン のヤン ディ ペルトゥアンベサール
州
現職
トゥアンク・ムフリズ、 ヌグリ・スンビランのヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール、 2008年12月29日より
2009年10月26日設置
詳細
スタイル	殿下(マレー語: Duli Yang Maha Mulia )
最初の君主	ラジャ・メレワール
形成	1773年; 251年前 （1773）
住居	イスタナ・ベサール、スリ・メナンティ
任命者	ウンダン・ヤン・エンパット評議会

ヤムトゥアン・ベサールは、正式にはヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール、非公式にはグランド・ルーラーとも呼ばれ、マレーシアのヌグリ・スンビラン州の統治者の王室称号です。ヌグリ・スンビラン州のグランド・ルーラーは、州の統治者、つまりウンダングの評議会によって選出されます。この王室の慣習は1773年以来続いています。ヤムトゥアン・ベサールは、ヌグリ・スンビラン州の4人の有力王子 (プテラ・ヤン・エンパット) の中から選出されます。ウンダング自身は立候補できず、統治者の選択はマレー人で、かつ「第4代ヤムトゥアンであるラジャ・ラディン・イブニ・ラジャ・レンガンの合法的な子孫」である男性イスラム教徒に限定されます。

この独特な政治形態は後に、マレーシアの初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマンにインスピレーションを与え、新たに独立したマラヤ連邦（現在のマレーシア）に一種の輪番制立憲君主制を導入することとなった。こうして、ヤン・ディ・パートゥアン・アゴンの職が創設された。

ネグリ・スンビラン州は数百年にわたってスマトラ島からの移民を受け入れてきました。ヤムトゥアン・ブサールが設立される前、この地域はマラッカのスルタンによって統治されていました。マラッカがポルトガルに敗れた後、この地域はジョホールのスルタンによって統治されました。

18世紀にも、ミナン族のいくつかの集団がマレー半島、特にレンバウ、ナニン、スンガイ・ウジョン周辺に拡大していたが、スマトラ島の故郷との強いつながりは維持していた。この時期、レンバウは名目上ジョホールの支配下にあったが、1758年にオランダに譲渡された。^[1]

しかし、1760年までに、オランダ人とのトラブルに見舞われていたジョホールは、スマトラ島のミナンカバウ族から国家の指導者を見つけることを許可することを決定した。1760年から1770年の間に、ペングル・ルアク（ウンダン族の前身）として知られる指導者の評議会は、指導者を求めてミナンカバウのパガール・ルユンに向かった。一般に信じられているように、伝説のラジャ・メレワールが1773年にネグリ・スンビラン州の初代統治者として選出された。^[1]

パガルユンのスルタン・マレンガン・アラムの評議会は、ミナンカバウ地域のこの新しい前哨基地を統治するために彼の叔父であるラジャ・マフムド（ラジョ・マンジャン）を任命した。ラジャ・マフムードはパガルユンのスルタン・アリフ2世の孫でした。彼は後にヌグリ・スンビランの王位 に就くと、ラジャ・メレワールとして知られるようになりました。

ラージャ・メレワール王の時代、各県はそれぞれに権力を争い、ブギス族が支配するジョホール州とセランゴール州からの干渉、侵略、侵入という大きな問題が迫っていた。このすべては、ラージャ・カサ、ラージャ・アディル、ラージャ・ハティブなど、王位を主張する僭称者が次々と現れる中で起こった。

ラージャ・メレワールは、主要な地区と多数の辺境の集落を、現在ネグリ・スンビランとして知られるまとまりのある政治国家に統一することに成功したとされている。^[2]彼は、すべての地域首長の支持を得て、レンバウのペナジスでネグリ・スンビランの初代ヤムトゥアン・ベサールに就任した。^[3]彼は1773年から1795年に亡くなるまでヤムトゥアンとして統治した。

1795年にラージャ・メレワールが死去した後、同じ指導者会議は再びスマトラ島への旅に出発した。この頃までに、ミナンカバウ地方ではネグリ・スンビランの重要性が高まっていた。1795年、パガルユンのスルタン・ムニン・シャー3世の会議は、彼の叔父であるラージャ・ヒタム（ラージョ・サミク2世）をヤムトゥアン・ベサールに任命した。ラージャ・ヒタムはパガルユンのスルタン・バガガール・シャー1世の息子であった。ミナンカバウの母系の伝統に従い、ラージャ・ヒタムはラージャ・メレワールの娘^[3]トゥンク・アイシャと結婚したが、子供はいなかった。外交的ジェスチャーとして、ラージャ・ヒタムはスランゴールのスルタン・イブラヒムの兄弟の未亡人とも結婚し^[2]、娘のトゥンク・ンガーを含む4人の子供をもうけた。彼は1808年に亡くなった。

1808年に再び、ヌグリ・スンビランの指導者たちは、指導者に代わる人を探してミナンカバウへ行きました。この時、ミナンカバウ連邦はワッハーブ派を推進する宗教過激派に対するパドリ戦争の真っ只中にあった。パガル・ルヨンのスルタン・バガガル・シャー3世（スルタン・タンカル・アラム・バガガルとムニング・シャー5世）の評議会は、叔父のラジャ（アリ）・レンガン・ラウトを任命した。ラジャ・レンガンは、パガルユンのスルタン・マレンガン・アラムの息子でした。ヤムトゥアン・レンガンはセリ・メナンティの町に王宮を設立しました。^[3]彼はラジャ・ヒタムの次女トゥンク・ガーと結婚した。彼らにはトゥンク・ラディンとトゥンク・イマームという二人の息子がいました。ヤムトゥアン・レンガンは 1824 年に亡くなりました。

1824年、パガルユン王朝がパドリ戦争で滅亡したため、ウンダン族はパガルユン王に会う旅に出ることができなかった。1821年、オランダ軍がミナンカバウ領を占領した。こうして、ネグリ・スンビラン州は歴史上初めて、パガルユン王朝を継承する世襲の指導者を持つことになった。

後期史は、西スマトラのパガルユン王朝の崩壊後から立憲時代までの変動期をカバーしています。

パガルユン王国が西スマトラで崩壊したため、ヤムトゥアン・レンガンはヌグリ・スンビランに残されたもので王朝を継承しようと考えた。彼は幼い息子のラジャ・ラディン（ラデン）を次のヤムトゥアンにすることを提案したが、地区のウンダン族は躊躇した。

彼の死後、王位を主張した者は 5 人いました。

• ラジャ・ケルジャン（スンガイ・ウジョン首長の代理）、
• ラジャ・サティ（ラボー）はシアク（スンガイ・ウジョンの代理人でもある）から派遣され、
• ラジャ・アリ、セランゴール州スルタン・イブラヒムの甥
• ラジャ・ラディン
• ラジャ・ベリンギン、自称ラディンの守護者。

ラージャ・ベリンギンはほとんど無視され、ラージャ・サティは恩人に対して口論をし、解任された。1832年、ラージャ・アリが自らをヤムトゥアン、義理の息子のサイード・シャバーンをヤムトゥアン・ムダと名乗ったとき、ネグリ族の酋長たちは反対した。アリとシャバーンはリンギ族の酋長と戦争を始め、レンバウのウンダンの殺害を企てた。ネグリ族の酋長たちは陰謀を断念し、ラージャ・ラディンのもとに結集して彼をスリ・メナンティの王位に選出し、アリとシャバーンと戦争を始めた。ラージャ・アリは追い出され、シャバーンは最終的にタンピンの酋長となった。一方、ラージャ・ケルジャンは後に水牛を盗んだ罪でムア​​ールのテメンゴン族に殺された。^[2]

ヤムトゥアン・ラディンの任命により、ミナンカバウ・パガルユン王朝の血統は途切れることなく存続した。ヤムトゥアン・ラディンは1861年に亡くなるまで30年間統治した。^[3]

ヤムトゥアン・ラディンの死後、その息子トゥンク・アンタはまだ幼かったため、ネゲリ族の首長たちの間で動揺が広がった後、1861年に彼らはラージャ・イマームをヤムトゥアンに任命した。 ^{[3] [2]}ヤムトゥアン・イマームは8年間統治し、1869年に亡くなった。彼にはトゥンク・アフマド・トゥンガルという息子がいた。

ヤムトゥアン・イマームの死後、王位継承者はトゥンク・アンタとトゥンク・アハマド・トゥンガルの2名となった。合意が得られなかったため、ダトゥク・シアマン・ガガプはヤムトゥアン・ラディンの未亡人であるトゥアンク・プアン・インタンを1869年から1872年まで摂政に昇格させた。

ジョホール州のウンダンはトゥンク・アンタを支持した。スンガイ・ウジョンのウンダンはトゥンク・アハマド・トゥンガルを支援していた。ジェレブのウンダンたちは自分たち自身の問題について決着がついていなかった。レンバウのウンダンは独自の独立を望んでいた。^[2] 3 年間の論争の後、トゥンクアンタは1875 年にヤムトゥアンに選出されました。^[3]

この間、イギリス政府はマレー半島のすべての政体と国境条約や通商協定を結ぼうとしていた。スンガイ・ウジョンのウンダンはイギリスと協定を結んだが、統治者や他のウンダンについては言及しなかった。これは最終的に1876年のブキット・プトゥスの戦いに発展し、ヌグリ・スンビランの連合軍がスンガイ・ウジョンを守るイギリス軍を攻撃した。ヤムトゥアン・アンタの軍は最終的にイギリスの歩兵と砲兵に敗れた。ヤムトゥアン・アンタはジョホールでイギリス軍に降伏し、「ヤムトゥアン・スリ・メナンティ」に降格されたが、それでも州全体で公平な協定を結ぶ決意は固かった。ジョホールのスルタンの要請により、海峡植民地の総督はスンガイ・ウジョンと他の地区の紛争を和解させることに同意した。スンガイ・ウジョンのウンダンからイギリスに提案されたのは、新しいスルタン（ムアール出身）の設置と、スンガイ・ウジョンを除くすべての領土の「マレー人キャプテン」としてトゥンク・アフマド・トゥンガルを任命することだった。1877年までに、ネグリ・スンビラン州のすべての地区と領土は、ジョホールのスルタンによる仲裁を含むイギリスとの個別の協定を結んでいたが、これは実行不可能であることが判明した。^[3] 1887年、海峡植民地のイギリス総督の立ち会いのもと、ジョホール、イネ、ウル・ムアール、ジェンポル、テラチ、グヌン・パシルの首長らが新しい協定に署名した。この協定により、彼らはヤムトゥアン・アンタをヤムトゥアン・スリ・メナンティ、すなわちスリ・メナンティ連合の統治者として承認し、批准した。^[2]

ヤムトゥアン・アンタは1888年に天然痘の流行の犠牲者となり亡くなった。^[3]

1888年、ヤムトゥアン・アンタの息子、トゥアンク・ムハンマド・シャーは22歳でトゥアンクの称号を受け継ぎ、スリ・メナンティ連合のヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールの名と称号を継承した。1889年、彼の統治下で、レンバウ地区とタンピン地区が連合に加わり、9つの州の歴史的な名前であるネグリ・スンビランを名乗るようになった。^[2]

最後の2つの地区が州に編入されると、1898年4月29日、彼はヌグリ・スンビラン州のヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールに就任した。^{[4]これは州憲法の正式な採択を意味し、ジェレブ、ジョホル、スンガイ・ウジョン、レンバウの各地域の首長は正式に}ウンダンの地位に昇格し、ヤムトゥアンはグヌン・パシル、イネ、ジェンポル、テラチ、ウル・ムアールの各地区を統制することになった。^[3]トゥアンク・ムハンマドはヤムトゥアン・ベサールとして州史上最長の在位期間を経て1933年に亡くなった。

トゥアンク・ムハンマドの息子、トゥアンク・アブドゥル・ラーマンが1933年に引き継ぎました。トゥアンク・アブドゥル・ラーマンはその後、 1957年にマラヤの初代ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンになりました（その間、彼の弟のトゥンク・ラクサマナ・ナシルが摂政でした）。

トゥアンク・アブドゥル・ラーマンの息子、トゥアンク・ムナウィルは1960 年に王位に就き、1967 年まで統治しました。

トゥアンク・ムナウィルが亡くなると、彼の弟であるトゥアンク・ジャアファル・トゥアンク・アブドゥル・ラーマンが、19歳で未成年だったムナウィルの息子、ネグリ・スンビランのムフリズを無視してネグリ・スンビランの統治者となった。トゥアンク・ジャアファルはマレーシアの10代目ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンも務めた。この期間中、ヌグリ・スンビランは摂政ヤム・トゥンク・ラクサマナ・トゥンク・ナキユディンによって統治されていた。

2008年にトゥアンク・ジャーファルが死去すると、ウンダン党はトゥアンク・ムフリズ（トゥアンク・ムナウィルの長男でトゥアンク・ジャーファルの甥） を選出した。

ヌグリ・スンビラン州は、ミナンカバウ族の伝統に従い、貴族の首長たちの合意によって統治者を選出しています。ヌグリ・スンビラン州では、州憲法により、ヤムトゥアンの後継者 (プテラ・ヤン・エンパット) の選出は 4 人のウンダン(首長) に委ねられています。

「1959年ネグリ・スンビラン州憲法」からの抜粋：^[5]

第 3 章 : ヤン・ディ・ペルチュアン・ベサール

VII. (1) この憲法に従って統治者の機能と権力を行使する国家最高責任者（Yang di-Pertuan Besar）が存在し、その責任者は国家内の他のすべての人物に優先する。

（２）ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールは、以下に定める方法および州の慣習に従って、スンガイ・ウジョン、ジェレブ、ジョホールおよびレンバウの領土のウンダンによって選出される人物とする。

（３）マレー人であり、健全な精神を持ち、州の宗教を信仰し、ラジャ・ラディン・イブニ・ラジャ・レンガンの男系の合法的な子孫でなければ、州の最高議長に選出されることはできない。

（４）ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールが死亡し、その男子の子孫が生き残った場合、スンガイ・ウジョン、ジェレブ、ジョホル、レンバウの領土のウンダンは、直ちにその男子の子孫の中から後継者を選出するものとする。

ただし、ウンダンの意見では、男性の子孫の中に適任かつ有能な人物がいない場合は、次のクラスの最初のクラスから人物が選ばれるか、または、そのクラスで適任かつ有能な人物が選ばれない場合は、そのクラスで適任かつ有能な人物であるとウンダンが判断し、次に、記載された順序で、2番目以降のクラスから人物が選ばれるものとする。

まず、亡くなったヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールの兄弟たち。

第二に、亡くなったヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールの父方の叔父たち。

第三に、亡くなったヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールの孫たち。

第四に、故ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサールの兄弟の息子たち。

第五に、故ヤン・ディ・ペルトゥアン・ブサールの父方の叔父の息子たち。

• 1773–1795:ラジャ メレワール– ヌグリ スンビランの初代ヤムトゥアン (1795 年に死亡)、パガルユンのスルタン アリフ 2 世の孫
• 1795–1808: ラジャ・ヒタム – ヌグリ・スンビランの 2 代目ヤムトゥアン (1808 年に死亡)、ラジャ・メレワールの義理の息子
• 1808–1824: ラジャ・レンガン – ヌグリ・スンビランの 3 代目ヤムトゥアン (1824 年に死亡)、ラジャ・ヒタムの義理の息子
• 1824–1861: ヤムトゥアン・ラディン – ヌグリ・スンビランの 4 代目ヤムトゥアン (1861 年に死亡)、ラージャ・レンガンの息子
• 1861–1869: ヤムトゥアン・イマーム – ヌグリ・スンビランの 5 代目ヤムトゥアン (1869 年に死亡)、ラージャ・レンガンの息子
• 1869–1872: トゥアンク・アンプアン・インタン・ビンティ・アルマルフム・トゥンク・アラン・フサイン（摂政女王、ヤムトゥアン・ラディンの未亡人、トゥアンク・アンタの母）
• 1875–1888:トゥアンク・アンタ・イブニ・アルマルフム・ヤムトゥアン・ラディン– ヌグリ・スンビラン/スリ・メナンティの6代目ヤムトゥアン（1888年死亡）、ヤムトゥアン・ラディンとトゥアンク・アンプアン・インタンの息子
• 1888–1933:トゥアンク・ムハンマド・シャー・イブニ・アルマルフム・トゥアンク・アンタ– スリ・メナンティ/ネグリ・スンビランの第7代ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール（1933年死亡）、トゥアンク・アンタの息子
• 1933–1960:トゥアンク・アブドゥル・ラーマン・イブニ・アルマルフム・トゥアンク・ムハンマド– 第8代ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール・ネグリ・スンビランと初代ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン（1960年死亡）、トゥアンク・ムハンマドの息子
• 1960–1967:トゥアンク・ムナウィル・イブニ・アルマルフム・トゥアンク・アブドゥル・ラーマン– 第9代ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール・ネグリ・スンビラン（1967年死亡）、トゥアンク・アブドゥル・ラーマンの息子
• 1967–2008:トゥアンク・ジャアファル・イブニ・アルマルフム・トゥアンク・アブドゥル・ラーマン– 第10代ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール・ネグリ・スンビランと第10代ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン（2008年死亡）、トゥアンク・アブドゥル・ラーマンの息子
• 2008–現在:トゥアンク・ムフリズ・イブニ・アルマルフム・トゥアンク・ムナウィル– 第11代ヤン・ディ・ペルトゥアン・ベサール・ネグリ・スンビラン、トゥアンク・ムナウィルの息子

• 選挙による君主制
• マレーシアの君主制
• ヌグリ・スンビラ君主の家系図
• マレーシア君主の家系図

• ワリサン ディラジャ ネグリ スンビラン ダルル クススからの情報
• ネグリの独特な統治者選びの裏にある歴史、ニュー・ストレーツ・タイムズ、2008 年 12 月 29 日。
• M. リスター著『ネグリ・スンビラン族：その起源と構成』 - 1887 年、第 19 巻、王立アジア協会海峡支部誌 (イギリスおよびアイルランド)。
• DFA ハーベイ著「Rĕmbau」 - 1884 年、第 13 巻、王立アジア協会海峡支部ジャーナル (イギリスおよびアイルランド)。
• ネグリ・スンビラン - 9 つの州の歴史、政治体制、信仰、RO ウィンステッド CMG、D.Litt. (オックスフォード大学)、ジョホール州顧問 - 1933 年、第 11 巻、王立アジア協会マラヤ支部ジャーナル