シュンファサラール自治県

シュンファサラール自治県
シュンファサラール自治県
中国語名
中国語（簡体字）	循環撒拉族自治縣
繁体字中国語	循環撒拉族自治縣
漢語ピンイン
転写
標準中国語
漢語ピンイン	Xúnhua Sàlázú Zìzhìxiàn
チベット名
チベット語	ཞུན་ཧྭ་ས་ལར་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།
ワイリー
転写
ワイリー	ジュンファ・サラル・リグス・ラン・スキヨン・ルゾン
サラール名
サラール	ギョクデンギズヴェラヤットイーシルサリルオズバシュダクユルト

シュンファサラール自治県
シュンファサラール自治県
自治県
名前の転写
• 中国語	循環撒拉开自治县
• サラール	ギョクデンギズヴェラヤットイーシールサリールオズバシュダクユルト
• チベット語	ཞུན་ཧྭ་ས་ལར་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།
	海東市（黄色）と青海省内の淳化県（ピンク）
	座標（鄭化政府）：35°51′04″N 102°29′21″E / 35.8512°N 102.4891°E / 35.8512; 102.4891
国	中国
州	青海
県級市	海東
郡庁所在地	ジシ
エリア
• 合計	2,100 km 2 (800 平方マイル)
人口（2021）
• 合計	161,600
• 密度	77/km 2 (200/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
郵便番号	811100

淳化サラール自治県^{[a]は、中国}青海省海東州南東部にある自治県である。^[1] 2022年の政府発表によると、この自治県の面積は約2,100平方キロメートル（810平方マイル）で、人口は約161,600人である。^[2]東は甘粛省、南と西は黄南チベット族自治州と接している。郵便番号は811100で、県都は集市鎮 [zh]である。

尋化県はサラール人が唯一の名目上の少数民族である唯一の自治県である。^[2] サラール語は尋化県の公用語であり、また、鶏足山博南県、東郷県、サラール自治県でも公用語となっている。^[3]

2009年4月現在、迅化には中国最古のコーランの手書き写本を収蔵するモスクがあり、8世紀から13世紀の間に書かれたと考えられている。 ^[4]

歴史

淳化県は、華越文化の青銅器時代の墓地遺跡蘇志（簡体字中国語:苏志墓地、繁体字中国語:蘇志墓地、ピンイン: Sōzhì Mùdì）の場所です。

サラール到着

サラール族は、13世紀か14世紀にモンゴル軍の一員として現在のシュンファサラール自治県に初めて到着した。^[5]^{: 11}当初、サラール人移住者はチベット族と共存し、黄河沿いの既存のチベット村に移住した。^[5]^{: 11}しかし、人口圧力と宗教の違いの結果、2つのグループの間で紛争が勃発し、サラール人の住民は、最初は黄河南岸の村から、後に北岸の村から地元のチベット人を追放した。^[5]^{: 11–12}

明朝は1370年までにこの地域の支配権を確立し、甘粛省の賀州の管轄下に置いた。^[5]^{: 12}この征服の後、賀州の回族移住者がこの地域に移住し始め、地元のサラール人との交易や結婚を始めた。^[5]^{: 12}もともと「ハン」という姓を名乗っていたサラール人の多くは、「カーン」という言葉の派生語として機能していたが、「マ」という姓を採用した。これは「ムハンマド」の派生語である。^[5]^{: 12–13}サラール人と回族は結婚したため、結婚式、葬儀、誕生の儀式、祈りを共に行っていた。 [ ^5]^{: 13}サラール族と回族の間の経済的、文化的結びつきが強まった結果、両グループ間の結婚が一般的となり、地元のサラール族とチベット人、サラール族とモンゴル人、漢民族との結婚よりも一般的になりました。^[5]^{: 13}

サラール人の言語、文化、社会政治組織は、14世紀から16世紀にかけて、大規模な民族間接触と民族間結婚によって大きな影響を受けた。^[5]^{: 13}たとえば、サラール人はチベットとモンゴルの影響を受けて、壁の高い日干しレンガの建造物やサイドボタンのコートを採用した。^[5]^{: 13}サラール語はモンゴル語から意味的および文法的語彙を導入し、14世紀後半にモンゴル支配が終わったときには、多くのサラール人がチベット語と中国語に堪能であった。これは、これら2つのグループとの接触が増えた結果である。^[5]^{: 13}

明代初期から、この地域の多くのサラールは黄河沿いの長距離貿易に従事しており、この習慣は現代まで続いています。^[5]^{: 13}歴史的に、この地域の貿易の多くは、蘭州や寧夏などの目的地に到達するために黄河を利用していました。^[5]^{: 13}

1917年、回族の将軍馬安良は、自分が課した税金のために荀化で反乱を起こしたチベット人の反乱を鎮圧するよう、弟の馬国良に命じた。馬安良は北京の中央政府に報告せず、叱責されたため、政府は回族の将軍馬奇を派遣して事件を調査し、反乱を鎮圧した。^[6]

パンチェン・ラマ10世チューキ・ギャルツェンは、1938年2月19日にシュンファ・サラール自治県で生まれました。^[2]

1958年4月、大躍進政策の最中に、チベット族とサラール族の政府に対する反乱が起こり、荀化事件として知られる事件が発生した。その結果、 400人以上が人民解放軍によって殺害された。

1996年、ウィムド郡区にはサラールが1つしかなかった。これは、1990年代初頭にこの地域にイスラム教の礼拝の呼びかけとモスクが建てられたことにチベット人が不満を抱き、サラールのほとんどをこの地域から追い出したためである。^[5]

地理

淳化サラール自治県は青海省東部に位置し、地級市の海東市の管轄下にある。^[2]自治県の面積は約2,100平方キロメートル（810平方マイル）で、平均標高は海抜2,300メートル（7,500フィート）である。^[2]

黄河は自治県を90キロメートル（56マイル）以上流れている。^[2]

気候

行政区分

シュンフアサラール自治県は3つの町、2つの郷、4つの民族郷を管理している。^[9]

积石镇（ジシタウン）
白庄镇（バイジュアンタウン）
街子镇 (ジエジタウン)
清水郷（清水乡）
チャハンドーシ郡区 (查汗都斯乡)
ドビチベット民族郷(道帏藏族乡、རྡོ་སྦིས་ བོད་རིགས་ ཞང་། )
ガンサチベット民族郷(岗観察藏族乡、 རྐང་ ཚ་བོད་རིགས་ ཞང་། )
ウィンドチベット民族郷(文都藏族乡、 བིས་ མདོ་བོད་རིགས་ ཞང་། )
ガリンチベット民族郷(尕楞藏族乡、ཀ་རིང་བོད་ རིགས་ ཞང་ །)

人口統計

2022年の政府発表によると、シュンフアサラール自治県は中国国内の少数民族が多数を占める地域で、同県の名を冠するサラール族は同自治県の人口の62.7%を占めている。 ^[2]自治県内の他の大規模な少数民族人口には、チベット人や回族が含まれる。^[2]対照的に、漢民族は同自治県の人口のわずか6.5%を占める。^[2]

サラーのサブグループ

この地域のサラール族は、黄河の南岸と北岸に沿って暮らしている。 ^[5]^{: 11–12}黄河に橋が架からなかったために長期間にわたって分断されていたため、この地域にはサラール族の別々のサブグループが生まれた。北部の現在の華龍回族自治県に主に集中しているバヤンサラール族と、主にシュンファサラール自治県に住んでいるシュンファサラール族である。 ^[5]^{: 12}この物理的な分離により、シュンファサラール族と北部のバヤンサラール族の間には言語的および文化的違いが生じ、清朝の政府関係者はこれらを2つの異なるグループとして認識していたほどである。^[5]^{: 12}黄河の北の地域は、断続的にサラール族とチベット族の村が混在しているが、黄河の南の地域は、以前に回族とサラール族が南部のチベット族を追い出して以来、完全にサラール族で、間に隙間はない。^[5]^{: 11–12}

経済

2021年、シュンフアサラール自治県の国内総生産（GDP）は40億3600万人民元（RMB）で、前年比6.5％増加した。^[2]自治県の小売売上高は合計11億9000万人民元で、前年比7.5％増加した。^[2]

2021年現在、都市部住民の一人当たり可処分所得は35,233元で前年比6.8％増加し、農村部住民の一人当たり可処分所得は13,773元で前年比10.6％増加した。^[2]

この自治県は観光産業が盛んで、数多くのエコツーリズムの名所を誇っています。 [2] 2021年にシュンファサラール自治県は約436万人の観光客を迎え、観光収入は22億5000万人民元でした。^[^2]

文化

ラーメンはこの地域で人気の料理で、自治県政府はこの地域にラーメン店が1万店近くあると自慢している。^[2]

参照

注記

^
- 中国語:循環撒拉族自治县;ピンイン: Xúnhuà Sàlázú Zìzhìxiàn
- サラル:ギョクデンギズヴェラヤットイーシルサリルオズバシュダクユルト
- チベット語: ཞུན་ཧྭ་ས་ལར་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།、ワイリー：ジュンファ・サ・ラル・リグス・ラン・スカイヨン・ルゾン

参考文献

^ 青海海东民族团结故事：黄河两岸兄弟情_循環县.捜湖搜狐（中国語）. 2020-06-21 . 2021-02-23閲覧。
^ abcdefghijklmno 循環县情概况 [淳化県概要]. xunhua.gov.cn (中国語)。宣華サーラール自治県人民政府。 2022年2月28日。 2022-04-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-10に取得。
^ マルティ、フェリックス;オルテガ、ポール。イディアサバル、イツィアル。バレニャ、アントニ。ジュアリスティ、パットシ;ジュニエント、カルメ。ウランガ、ベレン。アモロルトゥ、エスティバリス（2005）。 Words and Worlds: World Languages Review (イラスト版)。クリーブドン: 多言語の問題。 p. 123.ISBN 1-85359-827-5。
^ 「中国最古のコーラン手書き写本、一般公開へ」新華社2009年4月9日。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ abcdefghijklmnopqr Dwyer, Arienne M. (2007). Salar: 内陸アジア言語接触過程の研究、第 1 部。Turcologica シリーズ第 37 巻、Turcologica、Bd. 37 (イラスト版)。Otto Harrassowitz Verlag。ISBN 978-3447040914黄河以南のチベット人は、かなり以前にサラールによって追放され、…という条件の下で、地元のチベット人女性と広く結婚した。
^ Zhao、Songyao 赵颂尧 (1989)。马安良其人与民初の甘肃政争。西北民族大学学报(哲学社会科学版)（中国語）1989（2）：19–25。
^ 中国气象数据网 – WeatherBk データ (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年8 月 27 日に取得。
^ 中国气象数据网 (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年8 月 27 日に取得。
^ 2021年统计用区划代码（循環撒拉族自治县） [2021 Statistical Division Codes (Xunhua Salar Autonomous County)] (中国語).中国国家統計局。 2021. 2022年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-10に取得。

[1] 
中国語:循環撒拉族自治县;ピンイン: Xúnhuà Sàlázú Zìzhìxiàn
サラル:ギョクデンギズヴェラヤットイーシルサリルオズバシュダクユルト
チベット語: ཞུན་ཧྭ་ས་ལར་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།、ワイリー：ジュンファ・サ・ラル・リグス・ラン・スカイヨン・ルゾン

[2] 中国語:循環撒拉族自治县;ピンイン: Xúnhuà Sàlázú Zìzhìxiàn

[3] サラル:ギョクデンギズヴェラヤットイーシルサリルオズバシュダクユルト

[4] チベット語: ཞུན་ཧྭ་ས་ལར་རིགས་རང་སྐྱོང་རྫོང་།、ワイリー：ジュンファ・サ・ラル・リグス・ラン・スカイヨン・ルゾン

[2] 青海海东民族团结故事：黄河两岸兄弟情_循環县.捜湖搜狐（中国語）. 2020-06-21 . 2021-02-23閲覧。

[:0-3] 循環县情概况 [淳化県概要]. xunhua.gov.cn (中国語)。宣華サーラール自治県人民政府。 2022年2月28日。 2022-04-23 のオリジナルからアーカイブされました。2022-10-10に取得。

[4] マルティ、フェリックス;オルテガ、ポール。イディアサバル、イツィアル。バレニャ、アントニ。ジュアリスティ、パットシ;ジュニエント、カルメ。ウランガ、ベレン。アモロルトゥ、エスティバリス（2005）。 Words and Worlds: World Languages Review (イラスト版)。クリーブドン: 多言語の問題。 p. 123.ISBN 1-85359-827-5。

[5] 「中国最古のコーラン手書き写本、一般公開へ」新華社2009年4月9日。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[:1-6] qr Dwyer, Arienne M. (2007). Salar: 内陸アジア言語接触過程の研究、第 1 部。Turcologica シリーズ第 37 巻、Turcologica、Bd. 37 (イラスト版)。Otto Harrassowitz Verlag。ISBN 978-3447040914黄河以南のチベット人は、かなり以前にサラールによって追放され、…という条件の下で、地元のチベット人女性と広く結婚した。

[zsy-7] Zhao、Songyao 赵颂尧 (1989)。马安良其人与民初の甘肃政争。西北民族大学学报(哲学社会科学版)（中国語）1989（2）：19–25。

[cma_graphical-8] 中国气象数据网 – WeatherBk データ (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年8 月 27 日に取得。

[9] 中国气象数据网 (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年8 月 27 日に取得。

[:2-10] 2021年统计用区划代码（循環撒拉族自治县） [2021 Statistical Division Codes (Xunhua Salar Autonomous County)] (中国語).中国国家統計局。 2021. 2022年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2022-10-10に取得。