平等を求める女性ストライキ

平等を求める女性ストライキは、 1970年8月26日にアメリカ合衆国で起きたストライキである。このストライキは、アメリカ合衆国の女性に事実上選挙権を与えた憲法修正第19条の成立50周年を祝うものであった。 ^{[1]この集会は}全米女性機構（NOW）が主催した。ニューヨーク市での抗議活動には推定5万人の女性が参加し^[2]、国中ではさらに多くの女性が抗議活動を行った。このとき、この集会はアメリカ合衆国で女性を代表するものとしては最大規模であった。^[1]ベティ・フリーダンが先頭に立ったこのストライキは、要求に応じた無料の中絶、労働力における機会均等、無料の育児という3つの主要目標を自ら掲げた。^{[3]このストライキでは、女性の政治的権利や結婚などの関係における社会的平等など、}第二波フェミニストの目標もより一般的に主張した。

抗議運動が行われた当時、女性はまだ男性と同じような自由や権利の多くを享受していませんでした。1963年に同一賃金法が可決され、同じ仕事をする2人の間での賃金差別が禁止されたにもかかわらず、比較すると、女性は男性が同様の仕事をして稼ぐ1ドルに対して59セントしか稼いでいませんでした。 ^[4]女性は高等教育を受けることも制限されていました。たとえば、ハーバード大学は1977年まで女性を受け入れていませんでした。 ^[5]また、教育に関係なく、女性は一般的に秘書、看護師、教師、母親という4つの職業選択肢のいずれかに就きました。^[6] スタンフォード大学ロースクールを首席で卒業した、米国最高裁判所初の女性判事サンドラ・デイ・オコナーは、名門の学位にもかかわらず、ロサンゼルスの法律事務所では秘書職しか提供されませんでした。^[1] 43州では、女性の労働時間と持ち運べる重量（一部のフェミニストが指摘したように、一般的に幼児サイズの25ポンド（11kg）以下）が制限されていた。多くの州では、女性はクレジットカードを取得したり、遺言書を作成したり、夫なしで財産を所有したりすることもできなかった。^[7]一部の州では、陪審員になる権利が女性に認められていなかった。^[5]

フェミニストのベティ・ジェイムソン・アーミステッドは、ベティ・フリーダンらにストライキを提案する手紙を送った。 ^[8] 『フェミニン・ミスティーク』の著者であり、第二波フェミニズムの指導者でもあるベティ・フリーダンは、画期的な法律制定の記念日を記念し、現在の闘争にスポットライトを当てるために抗議活動を計画した。彼女は、運動には「何か大きなもの、全国的な見出しになるような大きなもの」が必要だと述べた。^[1]フリーダンは当初、自身が設立に協力した組織である全米女性機構にストライキを提案した。しかし、メンバーは、抗議活動が成功せず、運動が嘲笑されるのではないかと恐れ、躊躇した。^[9]

フリーダンは、否定的な反応にもかかわらず、数か月前から戦略を練り続けた。最初の計画会議は小規模で混乱した。計画者たちは、リーダーや正式な組織なしに、輪になって座り、考えられる戦略を議論した。会議では、具体的な成果や意味のある成果は何も得られなかった。計画が進むにつれて、論争も激化した。イベントまでの最後の 1 か月で、グループは 2 つの派閥に大きく分かれた。若い「急進派の狂人」と「ブルジョワ階級」の創設者たちである。^[9]

結局、フリーダンは勝利し、男性も女性も、リベラル派も保守派も同じように参加させることで深刻な分裂を避けた。^{[10]フリーダンは}ニューヨーク市に抗議活動のために5番街を閉鎖する許可を求めたが、市は拒否した。^[1]

こうした妨害にもかかわらず、女性たちは午後5時ごろ（働く女性が参加できるように選ばれた）に路上に集まり、抗議活動を始めた。ニューヨークでの行動には、シュプレヒコールや著名人（フリーダンを含む）の演説、プラカードやポスターの掲示などがあった。群衆の推定では、1万^[11]から2万人^{[12]の人々（ほとんどが女性）}が5番街に集まった。警察は群衆を1車線内に制限しようとしたが、群​​衆の数が多すぎて制御できず、歩道から歩道へと道の向こう側に広がった^{[1] 。}

何千もの政治的、風刺的なプラカードが群衆のあちこちに掲げられていた。「ストライキが熱いうちにアイロンをかけるな」は抗議活動の有名なスローガンとして舞台を整えた。他には「軟弱な女性にヘルメットを」「私はバービー人形じゃない」「コウノトリは飛べるのに母親はなぜ飛べないのか」「私たちは51%の少数派だ」、そして皮肉な「私たちには自分が選んだ男性に投票する権利がある」などがあった。スピーチは群衆を刺激し、傍観者に情報を伝えるために行われた。フリーダンは女性が抑圧から立ち上がる強さと能力について語った。ストライキの目的はフェミニスト運動と思想を広め、女性が経験する不正義を暴露することだった。^[1]

ニューヨーク市の行動と連動して、全国各地の個人や団体が抗議活動、行進、その他さまざまな形の反乱を起こし、運動を称えた。ボストンではその一例で、ボストンコモンに約5,000人の女性が集まり、さらに1,000人がボストンのダウンタウンまで行進した。^[11]サンフランシスコのユニオンスクエアでも正午の集会に約2,000人が集まった。^[11]ニューヨーク州シラキュースでは約125人の女性が市庁舎まで行進し、^[11]ロングアイランドのマンハッセットでは女性たちが上院による男女平等修正条項の可決を求める請願書に署名を集めた。^[11]

デトロイトでは、女性たちが男性用トイレで座り込みを行い、男性と女性の職員の不平等な設備に抗議した。ピッツバーグでは、解放を示せと挑発したラジオの司会者に4人の女性が卵を投げつけた。ワシントンDCでは、1000人の女性が「私たちは平等を要求する」と書かれた横断幕を掲げてコネチカット通りを行進した。 ^[13]同じ都市では、政府職員が平和的な抗議活動を組織し、「ティーチイン」を行って、女性に対する不当行為について人々に教育したが、政府職員のストライキは違法であることを念頭に置いた。ロサンゼルスで行われた「サイレント・ビジル」には、わずか500人の群衆が集まった。^{[9]ミネアポリスでは、女性たちが集まり、全国的な中絶論争の重要人物やアメリカ社会における女性のステレオタイプ的な役割を題材にした}ゲリラ劇を上演した。女性は母親や妻として描かれた。皿洗いをし、子供を育て、夫を溺愛しながら、ハイヒールとエプロンを身につけている女性たち。^[14] ストライキに参加した約100人の女性は、セントルイスのキーナー5メモリアルプラザでもデモ行進を行った。^[15]

デモほどメディアの注目を浴びなかったが、抗議活動のもうひとつの要素は、1日労働ストライキだった。ベティ・フリーダンは「オフィスで秘書としてタイプライターのカバーを付ける雑用をしている女性たちは、[...] ウェイトレスは接客をやめ、清掃員は清掃をやめ、男性の方が給料が高い仕事をしているすべての人は [仕事] をやめるよう」求めた。^[16]労働ストライキは、女性の賃金格差と雇用機会の少なさを強調することが目的だった。この日、有給労働を拒否するだけでなく、全国の女性たちは家事も控えるよう求められた。料理や掃除を拒否することで、男女間の家事の不平等を強調しようとした。しかし、無給労働ストライキの性質上、何人の女性が参加したかは不明である。^[17]

当初の障害や挫折にもかかわらず、フリーダンはイベントが成功だったと宣言した。全国で行われた抗議活動やデモを含めて、彼女は「これは私の想像をはるかに超える成果でした。これは今や政治運動であり、メッセージは明確です」と宣言した。^[9]

このストライキは、地元や全国で、肯定的にも否定的にも、広く注目を集めた。反対派の女性の中には、「女性らしさの国民的祝賀」を訴えた者もいた。これは、女性が「フリル」のある女性らしい服を着て、洗濯をしながら歌い、夫のためにベッドで朝食を作ることに捧げられた日である。他の女性たちは、抗議の意味や抗議が正確に何に関するものなのかわからず、ただ抗議を見守っていた。群衆の中の一人の女性が、「これらの女性が何を考えているのかわかりません。私は、おいしそうに見えて、男性に口笛を吹かれるという考えが大好きです」と語ったと伝えられている。^[1]

多くのメディアは抗議の正当性を疑問視した。CBSニュースは、アメリカ人女性の3分の2が抑圧されていると感じていないという世論調査を引用した。ニュースキャスターのエリック・セヴァリードはフェミニスト運動を伝染病に例え、運動に参加している女性たちは「ブラジャーを着けていないバブルヘッドの集団」に過ぎないと主張してレポートを締めくくった。^[1]

多くのフェミニストは、主要メディアが自分たちの運動を説明するために使った言葉に怒りと落胆を覚えた。多くの人は、報道は偏っていて見下したものであり、行進に参加した女性たちの怒りに主に焦点を当てていて、全体的なメッセージには触れていないと主張した。ABC は、ハワード・K・スミス記者が公に運動に反対し、運動の信憑性を否定し、運動の根拠が不足していると主張したとき、怒りをかき立て続けた。その後、女性運動はメディアの反発に加わり、広告や放送が不快で品位を傷つけると判断した 4 大企業をボイコットした。ABC は最終的にスミスの声明を撤回した。スミスは後に、女性はすでに解放されていると考え、女性解放を支持しないことを明らかにした。「女性は選挙を支配している。おそらく、国の資本の大半を女性が所有している。妻ではなく自分が家族を運営していると考える男性は夢を見ている」^[7]。

しかし、メディアの注目がすべて否定的だったわけではない。リチャード・ニクソン大統領は、この運動の信頼性を認める宣言を出し、ベラ・アブザグ下院議員の要請により、女性参政権記念日を「女性平等の日」に指定した。^[18]タイム誌もこの運動を支持し、この運動の問題点を浮き彫りにする一連の記事を掲載した。^[7]

この抗議活動は支持者にとって大きな意味を持っていた。フェミニストや学者たちは、この抗議活動がメディアや国内で大きく取り上げられたことから、このストライキは第二波フェミニズムの大きなきっかけとなったと主張した。^[1]

• ワシントン DC での抗議デモのリスト

• タイム誌「古い戦いにおける新たな勝利」
• 女性の平等