ウィリアム・オブ・ヴォルピアーノ

聖ウィリアム・オブ・ヴォルピアーノ
ヴォルピアーノのウィリアム。 サン ジュリオ大聖堂 (12 世紀)
生まれる	962年6月/7月イタリア王国、ピエモンテ州、 サンジュリオ島
死亡	1031年1月1日
栄誉に輝く	東方正教会 ローマカトリック教会
ごちそう	1月1日

ヴォルピアーノの聖ウィリアム(イタリア語: Guglielmo da Volpiano ; フランス語: Guillaume de Volpiano、ディジョン出身、聖ベニニュス出身、またはフェカン出身、962 年 6 月/7 月 - 1031 年 1 月 1 日) は、北イタリアの修道院改革者、作曲家、創立者です。ブルゴーニュ、イタリア、ノルマンディーにある多数の修道院の修道院長。

彼についてはあまり知られていない。主な情報源は、ウィリアムに同行した修道士ラウル・グラバーの伝記である。グラバーは師をライバルとみなすこともあったが、年代記作者としての仕事を奨励する指導者でもあった。^[1]

ウィリアムは、ピエモンテ州ノヴァーラのオルタ湖にあるサンジュリオ島の一族の城塞で生まれました。ヴォルピアーノ伯爵ロベルトの息子として、皇帝オットーによる城塞への攻撃の最中に生まれました。攻撃が成功したため、オットーはロベルト伯爵の息子の スポンサーおよびパトロンとなりました。

ロベール伯爵の四男として969年、7歳でヴェルチェッリのロカディオにあるベネディクト会修道院で教育を受け始め、この修道院で修道士となった。987年、聖マジョリュスのもとクリュニー修道院で修道士となった。^{[2]改革に熱心な聖マジョリュスは、}ローヌ川沿いのサン・セルナン修道院を再編した。

ウィリアムは990年に叙階され、ディジョンの聖ベニグヌスに捧げられたディジョンの聖ベニグヌス修道院の院長を務めた。ウィリアムの指導とクリュニー改革への熱意により、聖ベニグヌス修道院は精神性、教育、文化の中心地となった。^[3]また、ブルゴーニュ、ロレーヌ、ノルマンディー、北イタリア にある約40の修道院の母体となった。

1001年、ウィリアムはリチャード2世^[2]から、破壊されたフェカン修道院^[要出典]（現在のセーヌ＝マリティーム県）の再建を依頼された。フェカン修道院はノルマンディー公爵の宮殿があり、埋葬されることになっていた場所である。ウィリアムは（再）再建を監督し、ノルマンディーにいくつかの修道院（ベルネー修道院、モン・サン＝ミシェル修道院）を設立しなければならなかった。1015年、ウィリアムはジュミエージュ修道院の院長となった。^[2]

彼は11世紀にモン・サン＝ミシェルの建築請負業者に選ばれました。彼は修道院のロマネスク様式の教会を設計し、大胆にも山頂に翼廊の交差部を配置しました。この重量を補うために、多くの地下納骨堂と礼拝堂を建てなければなりませんでした。これらは、今日見られる上向きの支持構造の基礎を形成しました。彼はまた、サン＝ジェルマン＝デ＝プレ修道院を再建しました。

ウィリアムはフェカンで自然死した。^[要出典]

• アンドレ・モケロー編（1901年）。 Codex H. 159 de la Bibliothèque de l'École de Médecine de Montpellier: Antiphonarium tonale missarum、XIe siècle。パレオグラフィー・ミュージカル。 Vol. 7. ソレム: サンピエール・ド・ソレム修道院。
• アンドレ・モケロー編（1905年）。 Codex H. 159 de la Bibliothèque de l'École de Médecine de Montpellier: Antiphonarium tonale missarum、XIe siècle。パレオグラフィー・ミュージカル。 Vol. 8. ソレム: サンピエール・ド・ソレム修道院。
• バルスト、ネイサード。ジョン・フランス。ポール・レイノルズ編。 （1989年）。 「ヴィータ・ドムニ・ヴィレルミ・アバティス」。ロドゥルフス・グラバー・オペラ。オックスフォードの中世のテキスト。オックスフォード：クラレンドン・プレス。 154–299ページ。ISBN 9780198222415。
• ガゾー、ヴェロニク。モニーク・グーレ (2008)。ギョーム・ド・ヴォルピアーノ。 Un Réformateur en Son temps (962 - 1031)。カーン: CRAHM の出版物。ISBN 978-2-902685-61-5。

• ディジョンのサン・ベニーニュ修道院で使用するためにウィリアム・フォン・ヴォルピアーノが記譜した調性音階

• ヴォルピアーノのウィリアム。 「モンペリエ、医学大学図書館、Ms. H159、7-322ページ」。ディジョンのサン・ベニーニュ修道院のトナリー・グラデュアルおよびアンティフォナリー（約1000）。
• ラウル・グレイバー「パリ、フランス国立図書館、フォン緯度、ms. 5390、ff.222r-230r」。Vita Domni VVillelmi Abbatis primi Fiscannensis [フェカンの初代修道院長ウィリアム卿の生涯] (11 世紀)。
• ヒューグロ、ミシェル (2001)。「ギヨーム・ド・ディジョン」。グローブミュージックオンライン。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。土井：10.1093/gmo/9781561592630.article.11982。ISBN 978-1-56159-263-0. 2020年9月19日閲覧。 （定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）

• (英語) Structuraeの Volpiano のウィリアム
• （フランス語）ノルマンディーのヴォルピアーノ伯ウィリアム：現在の位置
• （英語）ディジョンのウィリアム
• （英語）創始者、初代公爵の業績 933-1035