ベルネイ修道院

ベルネ修道院（abbaye Notre-Dame de Bernay ）は、フランスのウール県ベルネにあったベネディクト会修道院である。この修道院の教会の設計者は時代を先取りしており、ノルマンディーにおけるロマネスク建築の初期の事例の一つとなっている。^[1]この教会は、ロマネスク様式の初期の進化、装飾要素、建築技術を示している。^[2]

11世紀にレンヌ公コナン1世の娘でノルマンディー公リチャード2世の妻であるブルターニュのジュディットによって設立されたこの修道院の教会は1862年に歴史的建造物に登録され、他の修道院の建物は1965年に、遺跡は1999年に指定されました。^[3]

ジュディスがノルマーニー王リシャール2世と結婚したとき、彼女はコタンタン、サングレ、リューヴァンにある父の領地を持参金として受け取った。ベルネまたは「ベルナユム」^[4]はこれらの土地の中心で、13の「シャリュエ」（約800エーカー）の土地、18の製粉所、21の教会で構成されていた。^[5]ジュディスはベルネを聖母マリアに捧げるベネディクト会修道院の設立に捧げることを決意した。^[6]

建設は1010年に始まったが、完成前の1017年にジュディットは亡くなった。^[7] 1025年にリチャード2世は、若き王子リチャードとロバート（後のリチャード3世とロバート1世）、地方の司教、ノルマンディーの貴族の大半の証人を得て、ジヴェルヴィルからクールトンヌ、セルニエールからボーモンに至る広大な領地を修道院に与える勅許状を出した。彼はまた、新しい修道院をフェカン修道院の衛星修道院とし、建設を再開して、イタリア人建築家ギヨーム・ド・ヴォルピアーノに建築工事を任せた。^{[4]ヴォルピアーノは}クリュニー修道院の修道士で、ディジョン修道院の長老を務め、フェカン、ジュミエージュ、トロアルンの修道院の完成に向けた働きで有名であった。 995年頃にイタリアに戻った後、彼はディジョン修道院の設計図を研究し、ブルゴーニュとノルマンディーで働く予定だった北イタリアの労働者や石工の親方と協力してそれを修正した。彼は1031年に亡くなった。^[5]

長い間、修道院はフェカンの衛星修道院のままで、独自の修道院長はおらず、本家から派遣された「守護者」に依存していました。その最初の人物はティエリで、おそらくジュミエージュとモンサンミッシェルの修道院長でもあり、1027 年 5 月 17 日に亡くなりました。次はモンサンミッシェルの修道院長でもあったラウル ド ヴィエイユで、彼はベルネーの町の半分をモンゴメリーの領主でロベール 1 世公爵の寵臣であったロベール 1 世 ド モンゴメリーの息子に与えました。修道院はこれらの土地を取り戻すことはありませんでした。彼はまた、ベルネー修道院が以前所有していたサンテヴルーとボーモン ル ロジェの重要な土地を叔父のオンフロワ ド ヴィエイユに与えました。

クルイイのヴィタリスが1055年頃に修道院長になった。彼はフェカンの修道士だったが、彼のおかげでベルネイは自治権と完全な修道院の地位を与えられた。彼はフェカンのジャンの腹心で、1058年頃にはサン・ガブリエル・ブレシー修道院の任務も彼に与えられた。ヴィタリスは、ノルマン人のイングランド征服後の1076年にイングランド王ウィリアム1世によってウェストミンスター寺院の修道院長に任命されるまでベルネイに留まり、1082年にそこで亡くなった。彼はベルネイでかなりの建築工事を遂行し、征服によりベルネイにはサフォークとノーサンプトンシャーの3つの修道院ももたらされた。ヴィタリスの後任には弟のオズバーンが就任した。^[1]

修道院の文書は失われており、修道院の歴史のその後の時代は不明である。12世紀に町が繊維産業と金融の中心地となってからは、修道士たちが町の繁栄から利益を得たことは確かである。1249年、大火で修道院の一部が焼失し、修道士の数は35人から15人にまで減少した。^[1] 15世紀には、修道院の教会の北側の身廊と後陣がゴシック様式で再建された。^[4] 1563年、ガスパール2世・ド・コリニーが修道院を略奪し、宝物と文書を略奪し、1589年の田舎のゴーティエの反乱でさらに被害を受けた。その後、1618年に回廊が再建されるまで、修道院はほとんど廃墟となっていた。^[1] 1628年からモーリスト家が引き継ぎ、1686年に大規模な建築工事が始まりました。食堂は1694年に建てられました。 ^[1]この工事では、教会の西端の2つの湾と東側の2つの後陣礼拝堂も取り壊されました。^[4]新しい古典的なファサードが教会の元のものに取って代わり、 ^[7]身廊の柱頭のほとんどがスタッコで塗られました。中央の塔も大幅に改修されました。

1790年に修道院が廃止されるまで、修道院にはわずか9人の修道士しか残っていませんでした。その後、修道院は市庁舎、裁判所、刑務所、そして副知事として再利用されました。北翼廊は1810年に消滅し、4年後には修道院の教会は小麦市場となり、その後いくつかの異なる用途に分割されました。後陣は1827年に取り壊され、中央の塔もいつ頃かは不明ですが取り壊されました。修道院の教会は1963年までに非常にひどい状態になり、ベルネー市とフランスの国立「歴史的建造物」によって修復が開始されました。非常に美しい12世紀のアーチ（おそらく参事会館のもの）が発見され、1965年には南翼廊の柱頭が再発見されました。^[1] 1978年にもう一度修復が行われ、11世紀の建築の研究におけるこの建物の重要性が明らかになりました。^[1]

ベルネ修道院は、公国がまだその道を見つけていなかった時代に建てられたもので、ジュミエージュ修道院のサンピエール教会という唯一の現存する前例に先駆けて、才能ある頭脳によるやや早熟な作品であり、ノルマン建築にとって決定的な革新的な特徴の証拠として準備された、ほとんど孤立した試みである。階段状のベッドサイド、複合書架、翼廊の上段の通路の採用などである。建築的または装飾的な細部の解決法のほとんどは、明らかな祖先や明らかな後継者がいないように見える。おそらくそれらはブルゴーニュからの輸入で、うまく同化されなかったが、メロヴィング朝末期に将来のノルマンディーの地で生まれた伝統の地元への根付きがあり、カロリング朝の下で保存され、深められ、ヴァイキングの荒廃をなんとか生き延びた。^[1]

北緯49°05′21″ 東経0°35′54″ / 北緯49.0893° 東経0.5982° / 49.0893; 0.5982