ウィリアム・A・ウォートン

ウィリアム・アーサー・ウォートン
ウィリアム・A・ウォートン、米海兵隊大佐
生まれる	( 1897-01-04 )1897年1月4日、米国 マサチューセッツ州ボストン
死亡	1973年7月25日(1973-07-25)（享年76歳）米国カリフォルニア州 ラホヤ
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海兵隊
勤続年数	1917–1949
ランク	少将
コマンド	第3水陸両用軍団参謀長
戦闘/戦争	第一次世界大戦 第二次世界大戦 グアムの戦い 硫黄島の戦い 沖縄戦
受賞歴	功労勲章 ブロンズスター勲章（2） パープルハート勲章
前任者	クレメンス・B・ホラル
後継	ウィリアム・H・パーカー
警察のキャリア
国	アメリカ合衆国
部門	ロサンゼルス警察
勤続年数	1949–50
ランク	第42代警察署長 1949–50

ウィリアム・アーサー・ウォートン（1897年1月4日 - 1973年7月25日）は、第一次世界大戦の退役軍人であり、1930年代の中国における米国の諜報部長、第二次世界大戦中に太平洋戦域で従軍した海兵隊少将、および1949年6月から1950年までロサンゼルス警察の暫定署長を務めた人物 である。

ウォートンは1897年1月4日、マサチューセッツ州ボストンで生まれた。彼は最初にボストン・ラテン・スクールに通い、その後ハーバード大学に進学して文学士の学位を取得した。その後、ボストン大学ロースクールに入学し、法学士号を取得して卒業した。ウォートンはマサチューセッツ海軍民兵隊に入隊し、少尉に任官した後、 1917年3月29日に中尉の階級で海兵隊予備役に転属した。

彼は第6海兵連隊第2大隊第79中隊に配属され、海外に派遣された。フランスではヴェルダンやシャトー・ティエリ^[1]、またベローウッドの戦い^[2]で戦闘に参加し、1918年6月6日には小隊を率いて重傷を負い、毒ガス攻撃を受けた。同年9月に米国に避難し、大尉に昇進した。

戦後、ウォートンは海兵隊に残り、次の2年間、サントドミンゴの第2海兵旅団に所属した。1920年12月に米国に戻り、ポーツマス海軍造船所に配属され、地元の海兵隊基地に駐留した。ウォートンはワシントン州キーポートの海軍魚雷ステーションの海兵隊基地でもしばらく過ごした。

1923年12月初旬、ウォートンは中国北京のアメリカ公使館警備隊内の海兵隊派遣隊に配属され、1926年5月までその職に就いた後、米国に再転属し、バージニア州クアンティコの海兵隊基地に配属された。クアンティコ基地に勤務中、ウォートンは海兵隊学校に通い、中隊士官課程を卒業した。

彼は1927年5月に第3海兵旅団とともに中国に派遣され、その後2年間をそこで過ごした。ウォートンは1929年7月に米国に戻り、戦艦USSオクラホマの海兵隊派遣隊の指揮官に任命された。

1931 年 9 月 8 日、ウォートンは再び中国北京のアメリカ公使館警備隊に配属されましたが、彼の仕事は以前の海兵隊の任務とは少し異なっていました。今度は、秘密諜報員として、彼は特別語学コースの「中国語学生」に配属されました。彼は 3 年間毎日 6 時間中国語の勉強をしました。この非常に困難な仕事の後、彼は中国語の翻訳者および通訳者としての資格を取得しました。その間、ウォートンは 1934 年 5 月 29 日に少佐に昇進しました。

1935年、海軍士官として10年間中国で勤務していたウォートン少佐は、海軍情報局極東課に配属された。「上海の国際租界で事業を立ち上げるために海兵隊を離れた不満を持った士官」という「カバーストーリー」を与えられ、彼は再び中国に戻り、アメリカ海軍のために秘密裏に情報を収集するために日本に行くことに同意したエージェントを募集し始めた。その一人がフランスのイエズス会司祭で哲学者のピエール・テイヤール・ド・シャルダンだった可能性がある。^[3]

ワートンは蒋介石の秘密警察長官戴礼と緊密に協力し、1936年6月にワシントンに戻るまで任務を遂行した。^{[3]彼は1920年代から1930年代にかけて}中国でほぼ12年間海兵隊の任務に従事し、中国本土で募集したエージェントを使って日本に対する最初のアメリカのスパイ活動を行った。

1938年、ウォートンはジョン・D・ウェインライト少将の下で第3戦艦部隊の海兵隊士官として勤務した。

アメリカが第二次世界大戦に参戦すると、ウォートンは第6海兵隊第2大隊の指揮官を務めた。彼の部隊はジョン・マーストン准将の指揮下にある第1臨時海兵旅団の一部としてアイスランドに派遣され、ウォートンは1942年3月までそこで勤務した。彼は1942年1月1日に大佐に昇進した。その後、彼はイギリスに航海し、そこで軍事顧問を務めた。

1943年9月、ウォートンはカリフォルニア州ペンドルトン海兵隊基地に転属となり、そこでケラー・E・ロッキー少将の指揮の下、第5海兵師団が活動を開始した。彼は師団の参謀長に任命された。

1944 年の夏、ウォートンはアレン H. ターネジ少将の指揮下にある第 3 海兵師団に転属しました。1944 年 9 月に准将に昇進し、師団副司令官に任命されました。彼はこの師団に所属し、グアムの戦いと硫黄島の戦いに参加しました。この部隊での功績により、彼は 2 つのブロンズ スター メダルを授与されました。

准将として、ウォートンは沖縄戦の間、第3水陸両用軍団（IIIAC）に所属し、1945年6月30日にIIIACの参謀長に昇進した。^{[4] IIIACは、計画された日本侵攻作戦である}ダウンフォール作戦中に東京平野を襲撃する任務を負っていた。

広島と長崎への原爆投下により戦争が終結すると、IIIACはその後、中国北部を占領し、同地域の日本軍の降伏を受け入れるよう指示されたアメリカ軍の一部としての任務を与えられた。その任務の一環として、ウォートンは中国の上海への先遣隊に同行した。中国北部では、IIIACは日本と同盟を組んだ中国傀儡軍（その多くは後に蒋介石に忠誠を誓った）や共産主義ゲリラ、正規軍と戦った。^[5]ウォートンは後に華北での功績により陸軍から 功労勲章を授与された。

ウォートンは、ブレンダ・アレンのスキャンダルを受けてクレメンス・B・ホラル署長が辞任した後、1949年6月30日にロサンゼルス市長フレッチャー・ボウロンによってロサンゼルス市警察の第42代署長に任命された。ホラルの副署長ジョー・リードも、警察の汚職スキャンダルに巻き込まれ、ウォートンの就任後に辞任した。

ウォートンはボウロン市長から内部監査部門の整理を任された。1年ちょっと後の1950年8月9日にウォートンは辞職し、彼がその職に育て上げた内部監査部長のウィリアム・H・パーカーが後任となった。^[6]

ロサンゼルス市警察での勤務を終えた後、ワートンはロサンゼルス、カールスバッド、カリフォルニア州ラホヤに住んでいた。^[1]彼はサンディエゴのアメリカ海軍病院で亡くなり、アーリントン国立墓地に埋葬されている。^[1]

ウォートン少将のリボンバー:

• ロサンゼルス警察署長一覧

• アーリントン国立墓地