第47大隊（オーストラリア）

第47大隊は、第一次世界大戦中の1916年にエジプトで創設され、ガリポリの戦いの後に行われたオーストラリア帝国軍（AIF）の拡張の一環として編成されました。^{[ 3 ]}この時、AIFは2個師団から4個師団に拡張されることが決定されました。^{[ 4 ]}これを実現するために、既存の部隊を分割し、経験豊富な兵士で構成された幹部とオーストラリアから送られてきた新たに訓練された増援部隊を使用して、新しい大隊が編成されました。 ^{[ 5 ]}第15大隊の経験豊富な兵士とクイーンズランド州とタスマニア州からの新兵で構成された第47大隊は、第4師団に所属する第12旅団の一部となりました。^{[ 3 ]}その後、大隊はフランスとベルギーに移動し、次の2年半の間、西部戦線の塹壕で戦いました。 ^{[ 3 ]}

この間、大隊は1916年のポワジエールの戦い、1917年のビュルクール、メッシーヌ、パッシェンデールの戦いなど、数々の重要な戦いに参加した。その後、1918年初頭、大隊は春季攻勢中のドイツ軍の進撃を阻止するために大きく関与し、デルナンクール周辺で行われた戦闘に参加した。この戦闘中に、大隊の一員であるスタンリー・マクドゥーガル軍曹が、オーストラリア最高の勇敢さに対する勲章であるヴィクトリア十字章^{[ 6 ]}を受章した。しかしその後、オーストラリア軍団の部隊で死傷者が出たため、3つの旅団に大隊の1つを解散するよう命令が出され^{[ 7 ]}、この時解散された他の2つの大隊は第36大隊と第52大隊であり、その結果、第47大隊は1918年5月31日に解散した^{[ 3 ]。}戦争中、この大隊は戦死者661名、負傷者1,564名を出した。大隊の隊員は、ビクトリア十字勲章1個、殊勲章4個とバー1個、大英帝国勲章メンバー1個、ミリタリークロス13個、殊勲章13個とバー1個、ミリタリーメダル86個とバー4個、功労勲章2個、戦功章16個、外国勲章2個を受章した。 ^{[ 3 ] [注 2 ]}第 47 大隊は戦争への参加に対して合計 11 の戦闘名誉を授与され、これらは 1927 年に授与されました。 ^{[ 8 ]}

1921年、市民軍の部隊を再編成して関連するAIF部隊の番号指定を採用することにより、AIFの戦功と伝統を永続させる決定がなされた。^{[ 9 ]}この時、第47大隊は、戦争中に大隊に人員を提供していた既存のクイーンズランド市民軍部隊のいくつかの合併によって再編成され、人員の主力は第47歩兵連隊第2大隊から来た。^{[ 8 ]}地域のアイデンティティに合わせ、ティアロ、ジンピー、マーゴン、ウォンダイ、キンガロイ、チャイルダーズ、ハワード、バンダバーグなど、クイーンズランド州南東部のワイドベイ・バーネット地域のいくつかの場所に補給所が設立され、大隊本部はメアリーボローに置かれた。^{[ 10 ]} 1927年、市民軍の各部隊は地域名を採用し、その結果、大隊は「ワイドベイ連隊」という名称を採用しました。^{[ 10 ]}同時に、大隊のモットーである「Defendere non Provocare（挑発せず守れ） 」が承認されました。^{[ 8 ]}

当初、戦間期初期のパートタイム軍の戦力は、志願兵と義務兵の混合によって維持されていたが、1929年にスクリン労働党政権が選出された後、義務訓練制度は廃止され、代わりに市民軍はパートタイムの志願兵のみで維持されるという新しい制度が導入された。^{[ 11 ] [ 12 ]}また、この時「民兵」と改名された。^{[ 13 ]}義務訓練の中止の決定と大恐慌による経済不況が相まって、多くの民兵部隊の人員が大幅に減少したため、いくつかの部隊を統合する決定がなされたが、^{[ 14 ]}第47大隊は選ばれた部隊の一つではなかった。^{[ 10 ]}戦間期には、この部隊はロイヤル連隊とエドモントン連隊との同盟を確立した。^{[ 8 ]}

第二次世界大戦の勃発後、オーストラリア領土外への民兵の派遣を禁じる国防法（1903年）の規定により、政府は海外勤務のための志願兵のみで構成される部隊、第2オーストラリア帝国軍（2nd AIF）を編成することを決定した。^{[ 15 ]}そのため、民兵はこの部隊の幹部を提供するものの、その主な役割は、1940年初頭に再確立された義務的訓練制度の一環として徴兵された兵士に訓練を提供することであった。^{[ 15 ]}この間、民兵は30日から90日間の連続訓練期間のためにコホート単位で召集され、第47大隊は戦争初期にこれらのキャンプを数多く担当した。しかし、1941年3月17日、太平洋で緊張が高まる中、同大隊は常勤の戦争任務に動員された。^{[ 10 ]} 1941年末に第15大隊と第42大隊と共に旅団を編成し、第29旅団となった。^{[ 10 ]}

当初、第 29 旅団は第5 師団に配属され、 1942 年にタウンズビル周辺で駐屯任務に従事した後、 1943 年初頭にミルン湾に展開し、グッドイナフ島に駐屯した。その後、タンブ湾上陸作戦に参加し、サラマウア・ラエ作戦に参加して、日本軍からラエを奪取するのに貢献した。最終的に、1944 年に、18 か月の海外勤務の後、第 47 大隊は旅団の残りの部隊とともにオーストラリアに戻り、ストラスパイン周辺で訓練と再編成を行った。^{[ 10 ]}オーストラリア陸軍が民兵第 3 師団と第 5 師団の部隊を含むいくつかの師団をジャングル師団編成に転換し始めたのは、この頃であった。^{[ 16 ]}この大隊が戦争に最後に関わったのは、第 29 旅団が第 3 師団に移管され、1944 年後半にブーゲンビル島に派遣された時だった。 ^{[ 10 ]}ブーゲンビル島では、オーストラリア軍が島にいる 4 万人の日本軍に対して積極的な作戦を開始していた。 ^{[ 17 ] [ 18 ] [注 3 ]}島でのオーストラリア軍の作戦は、北部、南部、中央の 3 つの別々の進撃に発展した。^{[ 19 ]} 1944 年 12 月、第 47 大隊は南部セクターに配属され、第 29 旅団のジャバ川からマワラカへの進撃に参加した。^{[ 10 ]}その後、彼らは休息のためにトロキナの後方へ移動し、1945 年 7 月に第 2 回目の作戦に参加するために戻った。この作戦では、第 15 旅団と交代し、ミボ川を渡る進撃に参加した。^{[ 10 ]}

敵対行為の終結後、第47大隊は1945年12月にオーストラリアに帰還し、その1か月後の1946年1月に解散した。^{[ 10 ]}戦争中、大隊は67名の戦死者または様々な原因で死亡した者と、147名の負傷者を出した。大隊の隊員は、大英帝国勲章オフィサー1名、ミリタリー・クロス6名、ミリタリー・メダル9名、殊勲者表彰21名という勲章を授与された。^{[ 10 ]}大隊は1961年に第二次世界大戦で5つの戦功章を授与された。^{[ 8 ]}

戦争後、オーストラリアの非常勤軍は1948年に市民軍の名称で再編成された。^{[ 20 ]}この頃、第47大隊がメアリーボロ周辺に本部を置いて再編成された。1960年、オーストラリア陸軍がペントロピック師団編成を導入した際、^{[ 21 ]}第47大隊は、ロイヤル・クイーンズランド連隊第1大隊の中隊規模の部隊となり、「D」中隊（ワイドベイ中隊）として知られるようになった。^{[ 22 ] [ 23 ]} 1965年、陸軍はペントロピック制度を放棄し、伝統的な大隊のアイデンティティの一部を取り戻すためにCMFの部隊を再編成した。^{[ 24 ]}この一環として、ワイドベイ中隊からロイヤル・クイーンズランド連隊第9大隊の「D」中隊が編成された。^{[ 25 ]} 2011年に、オーストラリア陸軍歴史部とビッグスカイ出版によって第47大隊の公式史が出版された。クレイグ・デイトン著『バトル・スカーレッド』は、フランスとベルギーにおける第47大隊の戦闘と歴史を記録している。^{[ 26 ]}

この連隊はワイドベイ地域においても重要な存在であり、メアリーボロ・グラマー・スクール（現メアリーボロ州立高校）のスクールカラーである茶色と青色は、同校のスクールカラーに反映されている。退役した連隊旗は2017年の式典で同校に贈呈され、現在も学校の事務室に飾られている。