Loading article…
『Whose Life Is It Anyway? 』は、ブライアン・クラークが1972年に同名のテレビドラマ（イアン・マクシェーン主演）を脚色した戯曲舞台版はロンドン南東部のグリニッジ劇場で初演され、1978年にロンドンのマーメイド劇場に移り、その後1979年にブロードウェイで上演された。この戯曲は、麻痺を患う彫刻家を主人公としている。
舞台は病院の病室。物語の中心となるのは、彫刻家であるケン・ハリソン（後の公演ではクレア・ハリソンが演じる）だ。彼は自動車事故で首から下が麻痺（四肢麻痺）になり、死を強く望んでいる。クラークは安楽死の賛否両論、そして政府が個人の生活にどの程度介入すべきかという問題を提起する。知性がありながらも身体が不自由になったケンを描写することで、観客は彼の死を望む気持ちに複雑な感情を抱くことになる。
この劇は1972年3月12日にグラナダTVでテレビ放映された。リチャード・エヴェリットが監督を務め、イアン・マクシェーン（ケン役）、スザンヌ・ネーヴ（スコット博士役）、フィリップ・レイサム（エマーソン博士役）らが出演した。[ 1 ]
『Whose Life Is It Anyway?』は、 1978年3月6日にロンドンのマーメイド劇場で初演され、その後1978年6月から1979年10月までサヴォイ劇場で上演された。この作品の初演では、トム・コンティとジェーン・アッシャーが主演を務めた。[ 1 ]コンティはニューヨークに移り、エマニュエル・アゼンバーグがプロデュースし、マイケル・リンゼイ＝ホッグが演出したブロードウェイ公演に主演した。この作品は1979年4月17日にトラファルガー劇場で初演され、223回の公演と9回のプレビュー公演が行われた。ブロードウェイデビューを果たしたコンティは、ジーン・マーシュとフィリップ・ボスコと共演した。コンティはドラマ・デスク賞にノミネートされ、1979年のトニー賞演劇部門主演男優賞を受賞した。作品自体とリンゼイ＝ホッグもノミネートされた。
リンジー＝ホッグが再び演出したこの劇は、ブロードウェイのロイヤル劇場で再演され、9回のプレビュー公演の後、1980年2月24日に開幕した。性別が逆転し、メアリー・タイラー・ムーアがクレアという名前で主役を演じ、ジェームズ・ノートンが彼女の男性医師役を演じた。ジョセフ・ソマーが主要キャストを締めくくった。この劇は96回上演された。[ 2 ]ムーアはドラマ・デスク賞の優秀女優賞にノミネートされ、その演技で1980年のトニー賞特別賞を受賞した。
この劇は2005年1月から4月にかけてロンドンのハロルド・ピンター劇場で再演され、ピーター・ホールが演出、キム・キャトラルがクレア役で主演を務めた。[ 3 ]夫婦であるローレンス・ラッキンビルとルーシー・アーナズは、この劇の全国ツアーで主演を務めた。二人は患者（ケン／クレア）と医師を交代で演じた。
『Whose Life Is It Anyway?』は、クラーク自身が脚本を手がけ、リチャード・エヴェリットが監督、イアン・マクシェーンが主演を務めた同名のテレビドラマを原作としている。
レジナルド・ローズが脚色し、ジョン・バダムが監督を務めた映画は、リチャード・ドレイファス、ジョン・カサヴェテス、クリスティン・ラーティが出演し、1981年に公開された。
作家のデイヴィッド・ベネディクトゥスは、この戯曲を小説に翻案し、1981年に出版した。