ほんの少しの月明かりで何ができるか

「月の光にできること」は、1934年にハリー・M・ウッズが書いたポピュラー ソングである。 ^[1] 1934年にウッズは3年間ロンドンに移り、イギリスの映画スタジオ、ゴーモント・ブリティッシュで働き、いくつかの映画の素材を提供した。その中の1つが『ロード・ハウス』（1934年）である。この曲は映画の中でヴァイオレット・ロレインによって歌われ、導入部の詩が含まれていたが、^[2]後にビリー・ホリデイが1935年に録音したバージョンでは聞かれなかった。

• ルー・ストーンと彼のバンド（ボーカル：アル・ボウリー） - 1934 年 8 月 3 日にロンドンで録音（Dec F-5270）。
• ビリー・ホリデイは、1935年7月2日にテディ・ウィルソンと彼のオーケストラの伴奏でこの曲を録音した。この曲は、当時のアメリカの様々なチャートに登場した。彼女は1954年にこの曲を再び録音し、アルバム『ビリー・ホリデイ』を出した。
• ジャック・ジャクソン- これも1935年に非常に人気がありました。^[3]
• ヘレン・ウォードとベニー・グッドマン- 1953年コロンビアレコードより出版、78rpm、ジャズ
• ビング・クロスビーとゲイリー・クロスビー- 1953年11月4日にジョン・スコット・トロッターと彼のオーケストラと録音。^[4]
• ビリー・エクスタイン- アルバム『ビリー・エクスタイン・イマジネーション』（1958年）
• ペギー・リーは1959年のアルバム『ジャンプ・フォー・ジョイ』でネルソン・リドルのアレンジでこの曲をカバーした^[5]。
• ベティ・カーターは1960年のアルバム『The Modern Sound of Betty Carter』でこの曲を録音した。
• ナンシー・ウィルソン- アルバム「Something Wonderful」（1960年）に収録
• アニタ・オデイ- アルバム「Trav'lin' Light」（1961年）に収録
• ダイアナ・ロスは1972年のアルバム「Lady Sings the Blues」にこの曲を収録し、1992年のコンサートでは「Diana Ross Live - Stolen Moments: The Lady Sings... Jazz and Blues」としてリリースされました。
• クリスタル・ゲイルは1980年のアルバム『These Days』にこの曲を収録した。
• ディー・ベルはトム・ハレルとの1985年のコンコード・ジャズのアルバム「 One by One 」で、エディ・デュランの ビッグバンドアレンジでこの曲をカバーした。
• ロバート・パーマーのティン・パン・アレーをテーマにしたアルバム「ライディン・ハイ」には、クレア・フィッシャーのビッグバンドアレンジによるバージョンが収録されている（1992年）。
• カリン・アリソンはデビューアルバム「I Didn't Know About You」（1992年）にこの曲を収録した。
• ディー・ディー・ブリッジウォーターのアルバム「Keeping Tradition」（1993年）に収録
• トニー・ベネット- アルバム『Tony Bennett on Holiday』（1997年）に収録。
• スティーブ・タイレルは2001年のアルバム「スタンダード・タイム」でこの曲を録音した。
• エミリー・クレア・バーロウは、この曲をアルバム「The Very Thought of You」（2007年）に収録した。
• セシル・マクロリン・サルヴァントは、この曲を2枚目のアルバム『WomanChild』（2013年）に収録した。
• カサンドラ・ウィルソンは2015年のアルバム『Coming Forth by Day』でこの曲を録音した。このアルバムはビリー・ホリデイに敬意を表し、彼女が作曲し有名にした曲をカバーしている。
• ホット・サーディンズは2014年にリリースしたデビューアルバムにこの曲を収録している^[6]
• Sinne Eegは、2014年にStunt Recordsからリリースしたアルバム「Face The Music」にこの曲を収録しました。
• ポーラ・コールは2017年のアルバム『Ballads』にこの曲を収録した。
• ホセ・ジェイムズは2015年のアルバム『Yesterday I Had The Blues: The Music Of Billie Holiday』にこの曲を収録した。

• 1930 年代のジャズスタンダードのリスト