嘆きの壁トンネル

嘆きの壁トンネル

モルモン書
嘆きの壁トンネルの北端にあるハスモン朝水道
嘆きの壁トンネル エルサレム内で展示
位置	エルサレム旧市街
座標	北緯31°46′37″ 東経35°14′04″ / 北緯31.7770° 東経35.2345° / 31.7770; 35.2345
タイプ	トンネル
長さ	488メートル（1,601フィート）
サイトノート
パブリックアクセス	はい

嘆きの壁トンネル（ヘブライ語：מנהרת הכותל、直訳：ミンハラト・ハコテル）は、伝統的な野外祈祷所の終点から少し北に西壁を露出させ、壁の北端まで続くトンネルである。トンネルの大部分は野外の嘆きの壁から延長されており、エルサレム旧市街のイスラム教徒地区の建物の下に位置している。嘆きの壁の野外部分の長さは約60メートル（200フィート）であるが、元の長さ488メートル（1,601フィート）の大部分は地中に隠されている。トンネルは北方向にある壁の残りの部分へのアクセスを可能にする。

トンネルは隣接するいくつかの掘削された地下空間とつながっており、その多くはメイントンネルと一緒に訪れることができます。このため、複数形のWestern Wall Tunnelsがよく使用されます。

紀元前 19 年、ヘロデ王はエルサレムの神殿の丘の面積を 2 倍にするために、北西の丘の一部を​​組み入れる計画に着手しました。この計画では、4 つの擁壁が建設され、その上に神殿の丘が拡張されました。これらの擁壁は、神殿が紀元 70 年にローマ人によって破壊された後も、基壇部分とともにそのまま残されました。^{[引用が必要]}

それ以来、壁の近くのエリアの多くは覆われ、建物が建てられました。^[1]西の壁の一部は神殿の破壊後も露出したままでした。そこは神殿の至聖所に最も近いアクセス可能なエリアであったため、何千年もの間ユダヤ人の祈りの場となっていました。^[2]

イギリスの研究者は19世紀半ばに嘆きの壁の発掘を始めた。チャールズ・ウィルソンは1864年に発掘を開始し、チャールズ・ウォーレンが1867年から1870年にかけて続いた。ウィルソンは、現在彼の名にちなんで「ウィルソンのアーチ」と名付けられたアーチを発見した。これは幅12.8メートル（42フィート）で、現在の地表より上にある。このアーチは第二神殿時代に神殿の丘と街を結ぶ橋を支えていた。^{[3] [4] [1]}ウォーレンはウィルソンのアーチの下に縦坑を掘り、それは今日でも見ることができる。^[5]

六日戦争後、イスラエル宗教省は嘆きの壁の続きを明らかにすることを目的とした発掘調査を開始した。発掘調査はほぼ20年にわたり、神殿の丘の歴史と地理についてこれまで知られていなかった多くの事実を明らかにした。トンネルは第二神殿時代の古代建造物の上に建てられた住宅街の下を通っていたため、発掘調査は困難を極めた。^[5]初期の発掘調査は科学的監督なしで行われたが、^[6]すぐに科学者とラビの専門家に監督が委ねられるようになった。これは、上部の建造物の安定性を確保し、歴史的遺物の損傷を防ぐためであった。^[5] 1988年に嘆きの壁遺産財団が設立され、^[7]嘆きの壁と嘆きの壁広場の発掘調査、 ^[5]維持管理と改修を引き継いだ。^[7]

トンネルは壁の全長445メートルのうち300メートルを露出させ、建設方法や神殿の丘付近のさまざまな活動を明らかにしました。^{[1]発掘調査では、}ヘロデ朝時代の発見物（道路、記念碑的な石積み）、ウマイヤ朝時代の嘆きの壁の再建の一部、神殿の丘付近の建物を支えるために建設されたアイユーブ朝、マムルーク朝、ハスモン朝時代のさまざまな構造物など、途中で多くの考古学的発見がありました。

「ウォーレンの門」はトンネルの約 150 フィート (46 メートル) のところにあります。この封鎖された入り口は、何百年もの間「洞窟」と呼ばれる小さなシナゴーグであり、初期のイスラム教徒はここでユダヤ人が神殿の遺跡の近くで祈ることを許可していました。ラビイェフダ ゲッツは門のすぐ外側にシナゴーグを建てました。今日では、そこが岩のドームの下の伝統的な場所にあったと仮定すると、至聖所の近くでユダヤ人が祈ることができる最も近い場所だからです。

嘆きの壁の北端を越えると、もともと神殿の丘に水を供給していた水路の遺跡が見つかりました。水路の正確な水源は不明ですが、「ストルティオン プール」として知られる地下プールを通過しています。水路はハスモン朝時代のものであるため、「ハスモン朝水路」と呼ばれています。

嘆きの壁で最大の石は西の石とも呼ばれ、トンネル内で発見された。これは動力機械なしで人類が持ち上げた物体の中で最も重いものの一つである。この石の長さは13.6メートル（45フィート）、高さは3メートル（9.8フィート）。幅は壁の中に隠されており、当初は3.5メートル（11フィート）から4.5メートル（15フィート）と推定され、重量は570米トン（520メートルトン）であった。地中レーダーを使用した調査では、幅はそれほど広くなく、重量は約250〜300トンであることが示唆されている。嘆きの壁遺産財団（WWHF）のウェブサイトでは、2020年3月時点での推定重量は「数百トン」とされている。^[8] 西の石は、レバノンのバールベックにあるユピテル神殿のさらに大きな石に似ている。

トンネルに隣接して、第二神殿時代、十字軍時代、マムルーク朝の建造物の遺跡があります。修復された部屋には、嘆きの壁財団が、エリアフ・ナリエリが設計したユダヤ人歴史博物館「Chain of Generations Center」を創設しました。この博物館には、オーディオビジュアルショーや、ガラスアーティストのジェレミー・ラングフォードが制作した 9 つのガラス彫刻があります。 [^{疑わしい–議論する]}

2007年、イスラエル考古学庁は2世紀から4世紀にかけてのものと思われる古代ローマの街路を発見した。それはおそらく2つの主要道路を結び、神殿の丘へと続く脇道だった。この街路の発見は、ローマ人が紀元70年に神殿が破壊された後も神殿の丘を使い続けていたというさらなる証拠となった。^[9]この遺跡の発掘は2014年まで続けられ、イスラエル考古学庁（IAA）の委託を受けた考古学者ピーター・ゲンデルマンとオルタル・チャラフが指揮を執った。^[10]

ストルティオン池（複数形で「ストルティオン池」と表記されることもある）は、大きな直方体の貯水槽で、フォルムの建物の雨どいから雨水を集めていた。ハドリアヌス帝以前は、この貯水槽は屋外の池だったが、ハドリアヌス帝は、その上に舗装を敷くことができるようにアーチ型の天井を追加した。1世紀にこの池が存在したことは、ヨセフスによって証明されており、彼はこの池が「ストルティウス」（スズメ）と呼ばれていたと報告している。^[11]このストルティオン池は、もともとハスモン朝によって屋外の導水路の一部として建設されたが、その後この導水路は閉鎖され、この導水路の水源は現在特定されていない。

1971 年に元の嘆きの壁トンネルが拡張された結果、アラブ人の住居の下を流れるハスモン朝の水道システムが嘆きの壁トンネルの終点と接続され、後に観光名所としてオープンしました。コースは、嘆きの壁広場から始まり、現代のトンネルと古代の水道システムを通過して、ストルシオン プールで終わる直線ルートです。シオンの姉妹たちは、ストルシオン プールの修道院への観光客の出入りを許可していないため、観光客は狭いトンネルを通って出発点に戻りますが、これにはいくつかのロジスティックス上の問題があります。

当初、訪問者は来た道をたどって入口まで戻らなければならなかった。ハスモン朝の水道システムに接続したが、それでもストルティオン池に着いたらUターンする必要があった。トンネルから別の出口を掘ることが提案されたが、ユダヤ人当局が近くの土地（市内のイスラム教徒地区の一部）の所有権を主張しようとする試みと見なされるという理由で、当初は却下された。しかし、1996年にベンヤミン・ネタニヤフは、ウンマリヤ・マドラサの下にあるヴィア・ドロローサに通じる出口の設置を承認した。その後の数週間で、出口の設置に反対する暴動により80人が死亡した。 ^[12]現代の壁がストルティオン池を2つに分け、その間のアクセスを防いでいる。片側は西側の壁のトンネルから見ることができ、もう一方のエリアはシオン姉妹修道院から行くことができる。それ以来、多くの観光客が嘆きの壁近くのトンネル南側の入口から入り、ガイドと一緒にトンネルの端から端まで歩き、北端から出ることが可能になった。この出口は、安全上の懸念が続いているため、日中のみ開いている。

• 神殿の丘の発掘
• イスラエルの考古学
• イスラエルの観光

ウィキメディア・コモンズには、嘆きの壁トンネルに関連するメディアがあります。

• 英語の Kotel サイトからの情報 2006-09-03 にWayback Machineでアーカイブ
• 嘆きの壁トンネルの「ザ・チェーン・オブ・ジェネレーションズ・センター」にあるジェレミー・ラングフォードのガラス彫刻
• iTour Jerusalemの嘆きの壁トンネルのレビューを読む
• Ivanovsky E.、Van Zaiden A.、Vaknin Y.、Abksis E. (2007)。嘆きの壁トンネルの西洋儀式用浴場 (miqve) の保存保全局 - イスラエル考古学局。