ウォーカー、テキサスレンジャー

ウォーカー、テキサスレンジャー
ジャンル	アクション 犯罪 警察手続き 現代西洋
作成者	アルバート・S・ラディ レスリー・グライフ ポール・ハギス クリストファー・カナン
主演	チャック・ノリス クラレンス・ギルヤード シェリー・J・ウィルソン ノーブル・ウィリンガム ニア・ピープルズ ジャドソン・ミルズ フロイド・ウェスターマン ジミー・ウルチェク マルコ・サンチェス
テーマ音楽作曲家	ティルク・ワイルダー ジェロルド・イメル
オープニングテーマ	「アイズ・オブ・ザ・レンジャー」 （作曲：ティルク・ワイルダー、演奏：チャック・ノリス）
作曲家	リチャード・バンド ピーター・バーンスタイン レイ・バンチ クリストファー・フランケ ジェロッド・イメル ケビン・カイナー ロン・ラミン ゲイリー・ステヴァン・スコット クリストファー・L・ストーン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	9
エピソード数	203（テレビ映画を除く）[1] [2] （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	アーロン・ノリス チャック・ノリス ジョン・アシュリー トム・ブロンクイスト ゴードン・T・ドーソン レスリー・グライフ レナード・カッツマン フランク・ルポ リサ・クラークソン・ミリロ アンドレ・モーガン アルバート・S・ラディ
プロデューサー	カルビン・クレメンツ・ジュニア ゴードン・T・ドーソン ボブ・グーキン ブルース・セルヴィ ジョン・ランシング リック・ハスキー ギャリー・A・ブラウン ミッチェル・ウェイン・カッツマン リサ・クラークソン・ミリロ テリー・D・ネルソン ロブ・ライト
カメラのセットアップ	シングルカメラ スーパー16mm
実行時間	43分
制作会社	キャノンテレビ トップキックプロダクション ノリス・ブラザーズ・エンターテインメント ラディ/グライフ・カンパニー コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョン CBSプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1993年4月21日 – 2001年5月19日 ( 1993-04-21 )  ( 2001-05-19 )
関連している
サンダーの息子たち

ウォーカー、テキサスレンジャーは、レスリー・グライフとポール・ハギスによって制作されたアメリカのアクション 犯罪テレビシリーズです。映画「ローン・ウルフ・マククエイド」にインスピレーションを受けており、本シリーズとあの映画の両方で、チャック・ノリスがテキサスレンジャー隊員として。 ^[3]番組は1993年春にCBSで放映され、最初のシーズンは3つのパイロットエピソードで構成されていました。その後、1993年9月25日から2001年5月19日まで全8シーズンの新エピソードが放映され、再放送が2001年7月28日までCBSで続きました^{。 [4]この番組は100か国以上で放送され、2005年には}「トライアル・バイ・ファイア」というタイトルのテレビ映画が制作されました。この映画はクリフハンガーで終了しましたが、解決されませんでした。全シーズンのDVDセットがリリースされています（最初のレギュラーシーズンには3つのパイロットがパッケージ化されています）。 1997年以来、この番組はUSAネットワークやカナダのActionで再放送されてきた。現在、再放送はCBS Action、 WGN America、 CMT、 INSP、 getTV、 Pluto TV、 Heroes & Icons、 Grit、 10 Bold、 Peacock TV、 Up TV、 Huluで視聴できる。 ^[5]

このシリーズは道徳的なスタイルで有名だった。登場人物は麻薬の使用を控え、社会奉仕活動に参加した。武術は法執行の主な手段として、また時にはウォーカーと仲間たちが地域社会に働きかける手段として、目立つように登場した。^{[6] [7]}

リブート版『ウォーカー』はジャレッド・パダレッキ主演で、2021年にCWでデビューし、4シーズンにわたって放送された。

この番組は当初、キャノン・テレビジョンが制作していた頃に、エグゼクティブ・プロデューサーのアリソン・ムーア^[8]とスーパーバイジング・プロデューサーのJ・マイケル・ストラジンスキーによって企画された。ストラジンスキーは自身の新シリーズ「バビロン5」の放送のために去らなければならなかったが、エグゼクティブ・プロデューサーのデイヴィッド・モッシンジャーが残ってシリーズの開発を終えた。この番組は、州レベルの捜査局であるテキサス・レンジャーズに所属するダラス・フォートワース駐在のコーデル・ウォーカー軍曹（ノリス）を中心に展開される。 ^[9]ウォーカーは父方の叔父でアメリカ・インディアンのレイ・ファイアーウォーカー（フロイド・レッド・クロウ・ウェスターマン、パイロット版、シーズン1、アペサナクワット、シーズン2）に育てられた。この名字は、おそらく1986年のノリス監督映画「ファイアーウォーカー」に由来する。コーデルはレンジャーズに入隊する前、ベトナム戦争中は海兵隊のエリート偵察部隊に所属していた。コーデルとレイおじさんはどちらも西部の保安官に特徴的な価値観を共有している。^[10]

彼のパートナーであり親友は、元ダラス・カウボーイズの選手で「ゴー・ロング・トリヴェット」ことジェームズ・「ジミー」・トリヴェット（クラレンス・ギルヤード）で、より現代的なアプローチをとっている。 ^[11]ウォーカーの若いパートナーはボルチモアで育ち、フットボールで大学教育を受けた。彼は大きな試合で肩を負傷したためチームから外され、それがレンジャーズでのキャリアにつながった（ローン・レンジャーを観たことや、新人警官としてCDパーカーが彼を指導したことについてよく言及している）。トリヴェットはまた、拘留された人々の情報を照合するためにコンピューターや携帯電話を使用してオフィス内で働いている。

ウォーカーは、タラント郡の地方検事補であるアレクサンドラ・「アレックス」・ケイヒル (シェリー・J・ウィルソン)とも密接に協力しており (そしてお互いに惹かれ合っている)、ウォーカーが時間内に結果を出せないとケイヒルは時折しかめ面をする^{[要出典] 。また、ウォーカーは CD パーカー (}ゲイラード・サーティン、パイロット シーズン、ノーブル・ウィリンガム、シーズン 1 - 7) からも事件に関するアドバイスを受ける。パーカーはベテラン レンジャー (後にテキサス レンジャーの殿堂入り) で、ウォーカーと共に働いていた (そして番組の中でウォーカーをファーストネームのコーデルで定期的に呼ぶ唯一のキャラクターである)。その後、番組内でチリで広く知られるレストラン「CD's Bar and Grill」を経営するために引退した。シーズン 7 では、2 人の新人テキサス レンジャー、シドニー・クック (ニア・ピープルズ) とフランシス・ゲージ (ジャドソン・ミルズ)

このシリーズは放送中、クライスラー、特にそのダッジ部門とのプロダクト・プレイスメント契約でよく知られていた。ウォーカーは第1シーズンでGMCシエラを使用した後、ダッジ・ラム（第2シーズンの開始時に1994年に完全に再設計された）に乗り換え、コマーシャル休憩中に宣伝することとなった。他の出演者は他のクライスラー車を使用することが多く、悪役はゼネラルモーターズやフォードモーターカンパニーの車を運転した。これは、アンディ・グリフィスとのスポンサー契約によりフォード車のみを使用していたアンディ・グリフィス・ショーに似ていた。偶然にも、ダッジが2002年モデルに向けて再びラムを再設計する準備をしていたちょうどその時にショーが終了した。しかし、2006年ダッジ・ラムSRT-10は映画「トライアル・バイ・ファイア」でウォーカーが運転して使用された。

• チャック・ノリスがテキサス・レンジャー軍曹コーデル・ウォーカーを演じる。元海兵隊員で、西部開拓時代の規範を信奉する現代のレンジャー。勲章を受けたベトナム帰還兵であり、武術の達人でもある。この番組の主人公である。
• クラレンス・ギルヤード、テキサス・レンジャー軍曹ジェームズ・「ジミー」・トリベット役。ウォーカーの相棒であり親友。元プロフットボール選手で、ダラス・カウボーイズのワイドレシーバーを務めていた。
• シェリー・J・ウィルソンは、タラント郡の地方検事補アレクサンドラ・「アレックス」・ケイヒル役を演じ、ウォーカーは後に数シーズンにわたってケイヒルと交際し、最終的に結婚する。
• ノーブル・ウィリンガム（パイロット版ではゲイラード・サーティン）は、元テキサス・レンジャー隊長の CD パーカー役を演じ、ウォーカーの友人で元パートナー。テキサス州フォートワースでバーレストランを経営しており、ウォーカーをファーストネームのコーデルで呼ぶ唯一の人物。CD はウォーカーとトリヴェットを定期的にサポートしていた。
• フロイド・ウェスターマン(シーズン 2 に 3 回ゲスト出演したApesanahkwat ) は、ウォーカーの父方の叔父レイ・ファイアーウォーカー (別名レイおじさん) 役を演じています。彼はコーデルの両親であるジョンとエリザベス・ファイアーウォーカーが殺害された後、コーデルを育てました。レイはシーズン 2 の終わりに姿を消し、後にシーズン 5 のエピソード「ルーカス」で死亡したことが明らかになりました。
• マルコ・サンチェスがカルロス・サンドバル刑事役を演じます。ダラス警察署の刑事で、トレント・マロイの親友です。事件ではウォーカーやトリヴェットとチームを組むことが多いです。サンチェスはシーズン 4～5 に再登場し、シーズン 6 ではメインキャストの一員です。
• ジミー・ウルチェク、トレント・マロイ役。牧師の息子で、ウォーカーの元武術の弟子。空手の黒帯を持ち、道場と保護事務所を経営。また、ウォーカーやトリヴェットと組んで事件に挑むこともしばしば。ウルチェクはシーズン4～5に再登場し、シーズン6ではメインキャストの一員となる。
• ニア・ピープルズは、シリーズの第 7 シーズンでウォーカーに加わる新人レンジャー、テキサス レンジャーのシドニー "シド" クックを演じる。
• ジャドソン・ミルズは、シリーズの第 7 シーズンでウォーカーに加わるもう一人の新人レンジャー、テキサス・レンジャーのフランシス・ゲージを演じる。

• シンシア・ドーンが、番組で起きたほとんどの殺人事件の検死官である ME メアリー・ウィリアムズを演じる。
• ジェームズ・ドゥルーリー、テキサス・レンジャー隊長トム・プライス役、ウォーカーとトリヴェットの上司。パイロット・シーズンのみ登場。
• ヴァネッサ・ポールがジョシー・マーティン役を演じ、アレックスが臨死体験後に設立した「HOPE」センターを運営している。アレックスとウォーカーの結婚式でアレックスの花嫁介添人の一人。
• フランク・サルセドは、ウォーカーが育ったチェロキー族居留地の精神的指導者であるホワイト・イーグル役を演じ、シーズン 3 でデビューします。
• ロッド・テイラーは、かつてアレックスと疎遠になっていた父親で弁護士でもあるゴードン・ケイヒルを演じる。
• チェロキー族居留地の保安官でありウォーカーの親友であるサム・コヨーテ保安官役のエロイ・カサドス。
• ピーター・オノラティは、ニューヨーク市警のヴィンセント・ロゼッティ巡査部長を演じる。強いニューヨーク訛りがあり、少々傲慢なところがある。
• テリー・カイザーが、ウォーカーとトリヴェットの情報提供者で、不器用で早口なチャーリー・ブルックスを演じる。
• ロバート・フラーは、ウォーカーとトリベットのために働くために入社した、引退したエルパソのテキサス・レンジャーであるレンジャー・ウェイド・ハーパーを演じています。以前、ロバート・フラーは別のキャラクター、19世紀のテキサス・レンジャーであるケイブ・ウォレスをあるエピソードで演じました。
• ジュリア・ニックソンは、これまで3回誘拐された遺伝学者でデイビーの母親であるスーザン・リー博士を演じる。
• ウェイン・ペールは、ウォーカーの宿敵の一人、ビクター・ラルーを演じる。彼は、最後の登場シーン「ラルー裁判」でアレックスが射殺されるまで、アレックスを何度も強姦しようとした。

この番組は放送中ずっと視聴率でかなり成功し、1995年から1999年までトップ25番組にランクインし、1995～1996年と1998～1999年の両シーズンではトップ20にランクインした。^[要出典] (1993–1994) 視聴率 11.7、第 41 位 (1994–1995) 視聴率 11.2、第 41 位 (1995–1996) 視聴率 12.3、第 18 位 (1996–1997) 視聴率 11.0、第 24 位 (1997–1998) 視聴者数 1,440 万人、第 21 位 (1998–1999) 視聴者数 1,440 万人、第 15 位 (1999–2000) 視聴者数 1,220 万人、第 34 位 (2000–2002)

視聴者数1030万人、第62位

1993年10月、エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーはシリーズにC+の評価を与えた。^[13]

評論家の「アベレージ・ジョー」クイナン氏は、特に深夜の時間帯にふさわしくないほど幅広い視聴者をターゲットにしているとして、このシリーズを徹底的に酷評した。彼はこの番組を「...とても陳腐で予測可能なので、スローモーションでなくてもスローモーションのように見える...ジョージ・バーンズが若かった頃には古臭い筋書き、ウィリアム・シャトナーをマーロン・ブランドのように見せる演技、そして『デュークス・オブ・ハザード』の進行を止められるほどのセリフ...このシリーズのほとんどのエピソードはまったく見るに堪えない。ただし、プロデューサーの功績として、チャック・ノリスがあまりしゃべらなくてもいいように脚本が書かれていることが多い...ノリスは確かに成功し、好評を得た映画プロジェクトを数多く手掛けているが、彼が自分のテーマ曲を演奏するよう任されたのはこれが最初で唯一の記憶である。彼はロイ・オービソンではない...この番組で撮影監督を使っているかどうかさえわからない。彼らはカメラを三脚に取り付けて、チャックに1時間ずっと人々の顔を蹴り始めるように指示しているだけのように思えるが、彼はそれを喜んでやっているようだ。」と評した。^[14]

2010年12月2日、第47代テキサス州知事リック・ペリーは、シリーズでの功績によりノリス兄弟を名誉テキサス・レンジャー隊長に任命した。彼はスピーチの中で「彼らは力を合わせて、テキサス・レンジャー隊を真に伝説的な地位にまで高めた」と述べた。^[15]

パラマウント ホーム エンターテイメントとCBS ホーム エンターテイメントは、どちらもリージョン 1で全シーズンのDVDをリリースしました。^[16] 『コンプリート 1st シーズン』には3つのパイロットエピソードと最初のフルシーズンが収録されていますが、最初のシーズンは単に第1シーズンとだけ表記されています。これにより、エピソードの番号が間違っており、一部のファンを混乱させています。シーズン1～6はリージョン2～4でリリースされています。

2015年5月12日、CBS DVDはリージョン1で『ウォーカー、テキサスレンジャー - コンプリートコレクション』のDVDをリリースした。 ^[17]

2023年12月現在、シリーズ全体は米国でデジタル配信されており、iTunesとVuduの両方で、個別のシーズンまたは完全なシリーズセットとして視聴可能です。^[22]また、Google TV（および拡張YouTube TV）でも個別のシーズンとしてのみ販売されています。DVDリリースとは異なり、デジタルリリースのシーズンには正しい番号が付けられています。

CBSは2005年10月16日、パラマウント ネットワーク テレビジョン(現CBSスタジオ)制作のテレビ映画『ウォーカー、テキサス レンジャー: トライアル バイ ファイア』を放送した。チャック・ノリス、シェリー・J・ウィルソン、ジャドソン・ミルズが再出演し、クラレンス・ギルヤードがカメオ出演したが、撮影が長い間計画されていた家族旅行と重なったため出演しなかった。その穴を埋めるため、元の脚本には登場していなかったジャドソン・ミルズがフランシス・ゲージ役を再演した。シーズン7と8でシドニー・クック役を演じたニア・ピープルズも、ウォーカーのゴールデンタイムのテレビ復帰には出演しなかった。プロデューサーが映画に新鮮な印象を与えるため、元の『ウォーカー、テキサス レンジャー』シリーズの多くを踏襲しないことに決めたためと説明された。チャック・ノリスが歌うテーマ曲「アイズ・オブ・ア・レンジャー」を含む番組のオリジナルのオープニング クレジットさえも、このテレビ映画には登場しなかった。

『ウォーカー・テキサス・レンジャー』の復活はCBSが期待したほどの視聴率をあげなかったが、CBSが今後の『ウォーカー・テキサス・レンジャー』の「今週の映画」プロジェクトにゴーサインを出した兆しがあった。しかし、2006年春の時点で、CBSとノリス陣営はシリーズの将来については沈黙しており、復活するかどうか多くの人が疑問を抱いている。『トライアル・バイ・ファイア』はシェリー・J・ウィルソン演じる登場人物が裁判所での銃撃の犠牲者になるところで終わり、多くの視聴者は続編があると信じていた。^[23]

2006年秋のゴールデンタイムのスケジュールを発表した際、CBSは「サンデー・ナイト・ムービー・オブ・ザ・ウィーク」のプロジェクトを今後は制作しないと発表し、近い将来にウォーカーがテレビに復帰するという希望を著しく損なわせた。2007年5月15日、CBSは秋のラインナップを発表したが、これには「サンデー・ナイト・ムービー・オブ・ザ・ウィーク」の復帰は含まれていなかった。^{[要出典] 2018年6月、キャストメンバーのクラレンス・ギルヤードとシェリー・J・ウィルソンは、特にシリーズ後の映画の終わりのクリフハンガーに対処するために、シリーズの潜在的な}復活で役を再演することに興味を示した。^[24]

ほとんどのエピソードは実話に基づいている。短命に終わったシリーズ『サンズ・オブ・サンダー』では、ダラス警察を辞職し、幼なじみのトレント・マロイ（ウォーカーの弟子）とチームを組んで私立探偵事務所を設立するカルロス・サンドバルという人物が繰り返し登場した。^[25]

2019年9月、CBSテレビジョンスタジオで脚本家のアンナ・フリッケが手掛けるリブート版『ウォーカー』が進行中であることが発表された。主演はテキサス出身のジャレッド・パダレッキ。フリッケとパダレッキは、製作会社ライドバックのダン・リンとリンジー・リベルトーレ、インダストリー・エンターテインメントのダン・スピロとともに、同プロジェクトの製作総指揮も務める予定だ。パダレッキの長寿シリーズ『スーパーナチュラル』を放送しているCWは、オリジナルシリーズを放送したCBSに加え、同シリーズを放送する最有力候補として浮上した。オリジナル同様、ウォーカーが女性のパートナーを得るリブート版では、道徳、家族、そして失われた共通点の再発見について探求する

「このシリーズの中心人物はコーデル・ウォーカー（パダレッキ）で、彼は州で最も優秀な部隊で犯罪捜査をしながら、家族の元へ戻る道を見つける男です。傷心した未亡人で2児の父である彼は、注目度の高い事件の2年間の潜入捜査の後、故郷のオースティンに戻りますが、故郷でやるべき仕事がまだたくさんあることに気づきます。オリジナルシリーズに敬意を表して、ウォーカーと彼の新しいパートナー（テキサスレンジャーズの歴史上数少ない女性の1人）は、ルールに関係なく、正義のために戦うという独自の道徳規範に従う、世界が必要とする現代のヒーローです。」^[26]

10月には『ウォーカー』がCWで放送されることが発表された。 ^[27] 2020年1月14日にはCWがリブート版のシリーズ化を発注したことが発表された。^[28]

2020年2月、リンジー・モーガン、キーガン・アレン、ミッチ・ピレッジ、モリー・ハーガン、コビー・ベルがウォーカーの女性パートナーであるミッキー役、ウォーカーの弟であるリアム・ウォーカー役、ウォーカーの父であるボナム・ウォーカー役、ウォーカーの母であるアベリン・ウォーカー役、テキサス・レンジャーのキャプテンであるラリー・ジェームズ役にキャスティングされたことが発表された。^{[29] [30] [31] [32] [33]} 2020年3月、ジェフ・ピエール、バイオレット・ブリンソン、ケイル・カリーが陸軍衛生兵でミッキーのボーイフレンドであるトレイ・バーネット役、ウォーカーの10代の子供であるステラとオーガスト役にキャスティングされた。^{[34] [35]}

2021年1月21日に初公開された。^{[36] [37]}

前編シリーズ『ウォーカー：インディペンデンス』は2022年10月6日に初公開された。^[38]

ジェームズ・リーゾナーが書いたテキサス・レンジャーのウォーカーに関する3 冊の本が、1999 年にバークレー出版グループから出版されました。これらの本は現在絶版になっています。

• ウォーカー、テキサスレンジャー（1998年、ISBN  0-425-16815-8）
• ヘルズ・ハーフ・エーカー（1999年、ISBN 0-425-16972-3） 
• ベルの包囲(1999, ISBN 0-425-17112-4 ) 

この番組は、コナン・オブライエンのファンの間で特にカルト的な人気を集めている。彼の最も人気のコーナーの 1 つである「ウォーカー テキサス レンジャー レバー」がその理由である。彼は、NBC が最近ユニバーサルを買収したため、今ではお金を払わずにウォーカー テキサス レンジャーのクリップを流せるようになったと説明した。そのジョークは、彼が巨大な赤いレバーを引くと、ランダムで滑稽なほどぎこちないシーンが再生されるというものだった。ランダムなシーンには、ウォーカーが飛行機から飛び降りて女性の顔を殴ったり、プロポーズ中に背後から撃たれたり、ハーレイ・ジョエル・オスメントが演じる少年がウォーカーの友人たちに初めて会うときに突然「ウォーカーが僕にエイズがあるって言ったんだ」と口を挟んだりするものが含まれていた。コナンは、そのシーンの奇妙さを文脈から切り離してリフレインし続けた。彼は主に『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』でこれを行いましたが、この番組のスター、ウォーカー役のチャック・ノリスがサプライズゲストとして登場し、『ウォーカー、テキサス・レンジャー』のアクションシーンのパロディの寸劇を演じました。

このシリーズはキャノンテレビジョンによって始まりましたが、キャノンが倒産した後、CBSが制作責任を引き継ぎ、現在はこのシリーズの完全な所有者となっています。^[39]以下に挙げる他の企業もシリーズの制作および/または配給に関わっています。

• ウォーカー テキサスレンジャー3: デッドリーリユニオン
• 「Diagnosis: Murder」 –ディック・ヴァン・ダイク主演の番組で、1993 年から 2001 年にかけて 8 シーズン放送されました。

• IMDbのテキサス レンジャーのウォーカー
• 公式ウェブサイト
• Wayback Machineの Sony Pictures Television の Web サイト(2010 年 7 月 9 日アーカイブ)
• スパイクTVがウォーカー・テキサス・レンジャーの権利を取得
• INSPネットワークがウォーカー・テキサス・レンジャーの配信権を取得
• テキサスレンジャーのウォーカーのインタビューと舞台裏映像