順番を待つ

「順番を待ちましょう」
リアーナのシングル
アルバム「Rated R」より
リリース	2009年11月13日 ( 2009-11-13 )
記録済み	2009
スタジオ	メトロポリススタジオ（ロンドン、イギリス）
ジャンル	ダブステップ ヒップホップ
長さ	3:46​​
ラベル	デフ・ジャム ＳＲＰ
作詞家	ジェームズ・フォントルロイ2世 ミッケル・S・エリクセン トル・エリック・ヘルマンセン ウィル・ケナード ソール・ミルトン 田倉天大依 ロビン・フェンティ
プロデューサー	スターゲート チェイス＆ステータス
リアーナのシングル年表
「ハード」 （2009） 「順番を待って」 （2009） 「ルードボーイ」 （2010）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Wait Your Turn」

「Wait Your Turn 」は、バルバドス出身の歌手リアーナが4枚目のスタジオアルバム「Rated R」（2009年）のために録音した曲です。この曲は、ミケル・S・エリクセン、トル・エリック・ハーマンセン、ソール・ミルトン、ウィル・ケナード、ジェームズ・フォントルロイ2世、タクラ・テンダイ、そしてリアーナ自身によって書かれました。スターゲイト（エリクセンとハーマンセン）とチェイス＆ステイタス（ミルトンとケナード）がこの曲をプロデュースしました。「Wait Your Turn」は、2009年11月13日に、 Rated Rからの2枚目のインターナショナルシングル、そして全体では3枚目のシングルとしてリリースされました。

『Rated R』の発売後、アルバムの音楽の多様性を指摘する批評家もいたが、ダブステップの影響を強く受けているとコメントする批評家もいた。この曲は商業的には成功せず、これまでの彼女のシングルの中でも最も売れ行きの悪い曲の一つとなった。「Wait Your Turn」はUK R&Bチャートでトップ20入りを果たした。この曲は米国のビルボードホット100チャートには入らず、リアーナにとって同チャートに届かなかった2枚目のシングル（「We Ride」）となり、チャート入りしなかった数少ないシングルの1つとなった。この曲は2009年のアメリカン・ミュージック・アワードとグッドモーニング・アメリカで「 Hard」とのメドレーの一部として、「 Russian Roulette」や「​​Umbrella 」と共にライブで披露された。この曲はラスト・ガール・オン・アース・ツアー（2010–11）のセットリストにも含まれていた。 『Rated R』の発売プロモーションの一環として、リアーナの長年のコラボレーターであるアンソニー・マンドラーがミュージックビデオを監督した。この曲のリミックスには、アメリカ人ラッパーであり、スローターハウスのメンバーでもあるジョエル・オーティズが参加している。

「Wait Your Turn」は、トル・エリック・ハーマンセン、ミッケル・S・エリクセン、 ソール・ミルトン、ウィル・ケナード、ジェームズ・フォントルロイ2世、タクラ・テンダイ、リアーナによって書かれ、前者4人がそれぞれスターゲイトとチェイス＆ステータスという芸名でプロデュースを手掛けた。^[1]この曲は、2009年3月から11月にかけてアメリカとヨーロッパ各地のレコーディングスタジオで行われた『 Rated R』アルバムのレコーディングセッションから生まれた。 2009年10月末にこの曲がオンラインでリークされた後、 ^{[2]この曲は、当時の恋人}クリス・ブラウンによる暴行疑惑以来初のテレビインタビューのプロモーションビデオで使用され、歌詞の一部である「The wait is ova」というラインが歌われた。^{[2] [3]この曲の共同プロデューサーであるスターゲイトのエリクセンは、「Wait Your Turn」が}『Rated R』からの2枚目のシングルであると確認していた。その後、2枚目のインターナショナルシングル、3枚目のシングルとしてリリースされた。^{[4] [5]}この曲は、2009年11月13日にiTunes経由でオーストラリア、 ^[6]オーストリア、 [ ^7]ブラジル、^[8]フィンランド、^[9]イタリア、^[10]ノルウェー、^[11]スペイン、^[12]スウェーデン^[13]スイスでデジタルダウンロード可能になった。^[14]この曲は、ブギーダウンプロダクションの「The Bridge Is Over」を挿入している。

「順番を待ちましょう」

この曲のコーラスのサンプルは音楽評論家から好意的な反応を受けており、ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは「この曲は『Wait Your Turn』の催眠的で悲痛なエレクトロニック・グラインド、ギャングスタ4ライフのドラッグっぽくて酔わせる逆回転ドラム、マイナーキーの詩、幽霊のようなバックボーカルのミックス」と書いている。^[15]

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Wait Your Turn」は、ダブステップやヒップホップのジャンルを多く取り入れ、リアーナのこれまでの作品とは異なる音楽ジャンルを取り入れた『Rated R』に収録された多くの曲のうちの1曲である。^{[2] [16]} NMEのアイルビー・マローンは、Rated Rのレビューで、この曲について簡単にコメントし、「眉を上げながらリアーナが歌う『私はすごい淑女/怖がる必要はない』という、路上の派手なハイヒール」と呼んだ。^[17]エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは、リアーナがアルバムのいくつかの曲でバジャンのバックグラウンドとルーツから多くのインスピレーションを得ており、特に歌唱スタイルに顕著だと述べ、「アルバム全体を通して、リアーナは借り物の鎧のようにヒップホップの威勢を振りかざし、カリブのアクセントに大きく依存し、『Hard』、『G4L』、『Wait Your Turn』などのダンスホール風のバンガーで、最高に悪い女の自慢を連発している」と述べた。[ ^18]ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、「Wait Your Turn」を、リアーナが「Wait Your Turn」を「Best Beast」にしようとしたことへの返答と呼んだ。彼女は「アンブレラ」でポップスターとしての無邪気なイメージから脱却し、「しかしその一方で、このシングルの巨大な影から逃れたいという願望が、彼女のコラボレーターたちを、印象的なほど危険な発明の妙技に耽らせることに導いたことは明らかだ。『Wait Your Turn』の催眠的で悲痛なエレクトロニック・グラインド、『Gangsta 4 Life』のドラッグっぽく酔わせるような逆回転ドラム、マイナーキーの詩、幽霊のようなバックボーカルのミックスなどだ」とコメントしている。^[15]

シカゴ・トリビューンのグレッグ・コットは、リアーナは曲の中で加害者ではなく被害者の役を演じていると指摘し、「彼女は『 Wait Your Turn 』で男性を誘惑しているときでさえ、男性に対して警戒している」と述べた。^{[19]グリーンブラットは}Rated Rのアルバムレビューで「Wait Your Turn」について簡単にコメントしたが、それ以前にも11月初旬にこの曲がインターネットに流出した際にもレビューし、「もうすぐ待った時間が終わりに近づいているが、ミュージック・ミキサーの皆さん、実感は湧いていますか？ 正直に言うと、この新しいウォーク・ザ・プランク・パイレーツの化身には少々がっかりだ」と述べた。^[20]スピン誌のウィリアム・グッドマンは、この曲に対してより批判的で否定的な意見を述べ、「『 Wait Your Turn』は...週末にネット上で流出したが、アルバムのリードトラックである『Russian Roulette』と同様に、完全にがっかりさせられる。不格好なオートチューンのボーカルが、暗い雰囲気とつながりのないダブビートの上で、うんざりするほど『The wait is ova / The wait is ova』を繰り返す...待つだけの価値はまったくない」と述べた。^[21]

「Wait Your Turn」は2009年11月26日にアイルランドのシングルチャートで初めてチャートに登場し、32位でデビューし、トップ50から落ちた1週間留まりました。^{[22] [23]}この曲は12月5日にイギリスのシングルチャートで45位でデビューしましたが、 ^[24]翌週に75位に落ち、チャートでの最後の登場となりました。^{[24]しかし、この曲は}イギリスのR&Bチャートでより成功し、12月5日に17位でデビューし、^[25] 3週間連続でトップ40に留まりました。^[26]この曲はそれ以来イギリスで2万枚のデジタルコピーを売り上げています。^[27] 12月7日からの週に、「Wait Your Turn」はオーストラリアのシングルチャートで82位でデビューしましたが、翌週にチャートから落ちました。^{[28] [29]}

「Wait Your Turn」のミュージックビデオは2009年10月16日にニューヨークで撮影され^[30]、アンソニー・マンドラーが監督を務めた。 ^{[31]マンドラーは以前にも「} Take a Bow」や「Rehab 」など、リアーナのミュージックビデオの大半を監督していた。^{[32] [33]ミュージックビデオは、以前に「} SOS」や「Umbrella 」のビデオを編集したミュレックスのナビル・メチが編集した。^[34]ミュージックビデオは2009年11月9日に初公開された。^[35] MTVニュースのインタビューで、マンドラーはビデオのコンセプト化とその背後にあるインスピレーションについて語った。

このビデオは10月中旬、ニューヨークの寒い日に撮影しました。雰囲気も感覚も最高でした。アルバムの最初のビデオだったので、当然みんな興奮していて、これからの方向性を決めることに集中していました。リアーナと私は、古典的なビューティー作品というよりは、ざらざらして生々しく、ストリートビデオのような作品を作ることについて深く話し合いました。初期のヒップホップビデオのエネルギーと勇ましさが大好きでした。それは、多くのリソースを使わずに作られ、周囲の質感や形を重視し、過去にやってきたように環境を構築したり操作したりしようとしたものでした。過去にやってきたことはすべて脇に置いておきたいと思いました。^[36]

このビデオは、リアーナが黒い眼帯、ハイネックのジャケット、サスペンダーを着用し、白黒の粒子の粗い映像で撮影された一連のショットで始まり、リアーナが「待つのは卵」という歌詞を朗読する。その後、教会と思われる場所で黒いフード付きのトップスを着たリアーナのショットが挿入され、続いてリアーナが衣装を着替え、コーラスでは再び黒いブラトップと毛皮のコートを着て天使の羽の上に座っている。曲のブリッジでは、リアーナは衣装をもう一度着替え、今度は白いベストトップと黒い毛皮のコートを着て、ニューヨークの高層ビルの屋上に立ち、背景には他の高層ビルが見える。リアーナが最後のコーラスを歌うと、ビデオ全体のシーンが交互に挿入され、新たに追加されたリアーナは、ビデオの冒頭で地下道にいたときに着ていたものと同じ服を着ている。

イギリスでのR指定のプロモーションの一環として、リアーナはロンドンのブリクストン・アカデミーで行われたノキアX6スマートフォンの発表会で初めてこの曲を披露した。 ^[37]彼女はアルバムからの曲「Russian Roulette」や「​​Hard」を含むセットリストの一部としてこの曲を披露した。後者ではリアーナは曲にフィーチャーされているヤング・ジージーと共演した。 ^{[37]このセットリストではリアーナは「} Don't Stop the Music」、「Take a Bow」、「Disturbia 」、「Umbrella」など彼女のレパートリーからの他の曲も披露した。最後の曲ではリアーナはジェイ・Zと共演してこの曲を披露した。^[37]

リアーナは、2009年11月22日にカリフォルニア州ロサンゼルスのノキア劇場で放映された2009年アメリカン・ミュージック・アワードで、アルバムからの2番目のシングル「ハード」とのメドレーの一部として、この曲を初めてライブで披露した。 ^[38] MTVのギル・カウフマンは、パフォーマンスのレビューで、このショーの主な特徴についてコメントし、リアーナは「カットアウトラインで二分され、体の横の肌の線が見えるぴったりとした白いキャットスーツ、スパイク付きショルダーパッド、白いスタッズ付きカフス、右前腕を蛇行する有刺鉄線のブレスレット」を着ていたとコメントした。 ^[39]パフォーマンスは、リアーナがロボットに手術されるSFをテーマにしたビデオクリップで始まった。「ウェイト・ユア・ターン」を終えた後、リアーナは「ハード」に移行し、赤いレーザーがステージと観客、そして彼女のスパイク付きショルダーパッドから輝いた。^[39]

2009年11月24日、リアーナは『グッドモーニングアメリカ』に出演し、Rated Rの「Wait Your Turn」と「Russian Roulette」、 Good Girl Gone Bad (2007)の「Umbrella」を披露した。 ^[40]このセットリストには、リアーナが「白いスパンコールのついたブレザーの下に小さな黒いシャツを着て、ハイヒールを履いた」姿で登場し、全員黒ずくめのダンサーたちがステージに登場した。 [ ^40]リアーナはまた、アルバムとそこに込められたエネルギーのレベルについて短いインタビューに応じ、「スタジオはただ発散する場所だったので、とても自然にできました。批判されたり、批判されたりしない唯一の場所でした。すべての感情がアルバムに込められました。」と語った。^{[40]この曲は、}ラスト・ガール・オン・アース・ツアー（2010–11）のセットリストにも含まれており、アンコールセクションで「 Live Your Life」と「Run This Town 」とのメドレーの一部として演奏され、最後の曲として「Umbrella」が演奏された。^{[要出典] 2012年6月24日、リアーナはBBCラジオ1のハックニー・ウィークエンドに出演した。彼女は「Wait Your Turn」を、} 5枚目と6枚目のスタジオアルバムの曲も含まれたセットリストの一部として演奏した。このパフォーマンスでは、ステージ上に巨大なスフィンクスが登場した。 ^[41]

クレジットはRated Rのライナーノーツより引用。^[1]

• ジェイムズ・フォントルロイ二世、ミケル・S・エリクセン、トール・エリック・ハーマンセン、ウィル・ケナード、ソール・ミルトン、タクラ・テンダイ、ロビン・"リアーナ"・フェンティ -作詞作曲
• スターゲイトとチェイス＆ステータス–制作
• ミッケル・S・エリクセン– ボーカル・プロデュース
• カリフォルニア州ハリウッドのChalice Recording Studios の Kevin "KD" Davis –ミキシング
• Mikkel S. Eriksen、Tor Erik Hermansen、Chase & Status – Instrumentation
• メトロポリス・スタジオ、ロンドン–レコーディング

• 「Wait Your Turn」ミュージックビデオがYouTubeで公開