ヴォイサヴァ・カストリオティ

ヴォイサヴァの出自については、学者たちの間で議論が続いています。マリン・バルレティが彼女の父を「トリバリアン族の最も高貴な王子」と表現した記述がムザカによって別の形で採用されたことを基に、いくつかの説が提唱されています。そのため、多くの学者はヴォイサヴァが南スラヴ系の出自であると考えています。また、ジョン・ムザカが彼女が自分の家族と関係があると主張したことから、アルバニアのムザカ家出身であると提唱する歴史家もいます。 ^{[ 6 ]}現代の説では、「トリバリアン族の最も高貴な王子」という表現はセルビア系の出自を指していると解釈され、一部の現代の学者は彼女がブランコ​​ヴィッチ王朝出身であると考えています。しかし、ヴォイサヴァとブランコヴィッチを結びつける一次資料や史料はありません。他の学者は、同じ記述はブルガリア系の出自を指していると解釈しています。^{[ 7 ]}ヴォイサヴァという名前は、スラブ語のヴォイスラフという名前の女性形であり、 voj（戦争、闘争）とslava （名声、栄光）から成ります。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}この名前はアルバニアの貴族の間で使われていました。カール・トピアとジェルジ・アリアニティの両方にヴォイサヴァという名前の娘がおり、この名前がこの地域では特定の民族的つながりを持っていなかったことを示しています。^{[ 12 ]}

• アルバニア研究のドイツ人専門家ヨハン・ゲオルク・フォン・ハーン（1811-1869）は、 『アルバニア研究』（1854年）でアルバニア貴族の系譜に関する論文をいくつか発表した。 『ドリンとヴァルダルの地を巡る旅』 （1867/69年）では、ヴラナ・コンティの子孫の一人が「トリパルダ侯爵」の称号を持っていた場合、ヴラナとヴォイサヴァ・トリパルダは血縁関係にあった可能性があると理論づけた。^{[ 37 ]}
• アルバニア系アメリカ人作家のファン・ノリ（1882年 - 1965年）は、1947年に出版したスカンデルベグの伝記の中で、彼女がムザカ家出身であるという見解を採用した。^{[ 38 ]}
• イギリスの作家でバルカン半島の専門家であるハリー・ホジキンソン（1913年～1994年） ^{[ 39 ]}も、彼女をムザカ家の一員と考えていた^{[ 40 ]} 。オリバー・シュミットは、ホジキンソンは史料調査を行っていないと述べている^{[ 41 ]}。
• カストリオティ家とアトス山（ヒランダル）の関係を研究テーマとするセルビアの中世史家、ボシュコ・ボヨヴィッチは、彼女をムザカ家の一員とみなしている。^{[ 42 ]}

• ブルガリアの歴史家ストラシミル・ディミトロフ（1892年 - 1960年）は、彼女はマケドニア出身のブルガリアの地方領主（ボヤール）の娘だったと述べている。^{[ 43 ]}
• カセム・ビチョクは、バルレティの著作では「トリバリアン」という用語が「ブルガリア人」の同義語として使われていると述べている。彼は、ヴォイサヴァがブランコ​​ヴィッチ家の一員であったことを示す史料はないと指摘している。^{[ 7 ]}

• ドイツの歴史家でビザンツ研究の専門家であるカール・ホップ（1832年 - 1873年）は、 『クロニケス・グレコ・ロマネス』 （1873年）の中で、彼女はポログ出身のセルビア人領主の娘であると結論づけた。^{[ 44 ]}
• イギリスの中世史家ウィリアム・ミラー（1864-1945）は、評論の中で、スカンデルベグが純粋なアルバニア人であるという主張を批判した。彼は、スカンデルベグの母親がスラブ系の名前を持ち、「トリパルダ」という称号は、ビザンツ帝国の歴史家がセルビア人を指すのに用いた「トリバリ」という言葉に由来すると指摘した。ミラーはまた、「セルビアとのつながりが全くなかった」のであれば、なぜスカンデルベグがアトス山のセルビア人修道院ヒランダルに村を寄進したのか疑問を呈した。 ^{[ 8 ]}
• ブルガリアの中世史家ヴァシル・ズラタルスキ（1866年 - 1935年）は、彼女をセルビア貴族の娘として言及した。^{[ 45 ]}
• セルビアの民族学者タトミル・ヴカノヴィッチ（1907年 - 1997年）は、彼女がポログ地方のセルビア貴族の娘であったと述べている。さらに彼は、このつながりが彼女の息子たちに与えられたスラヴ風の名前や、後に彼らがヒランダル修道院に多額の寄付をしたことに関係していると主張した。^{[ 9 ]}
• カナダ生まれのドイツ系アルバニア人学者ロバート・エルシー（1950年～2017年）は、彼女をセルビアの貴族ブランコヴィチ家と関係のあるスラブ人女性として言及した。^{[ 46 ]}
• ウィーン大学の南東ヨーロッパ史教授であるオリバー・シュミットは、伝記『スカンデルベグ：バルカン半島の新たなアレクサンダー』（2009年）の中で、彼女はおそらくセルビアの貴族の女性で、ブランコヴィッチ家に属し、グルグル・ブランコヴィッチの娘であったと述べている。^{[ 47 ]}

• マケドニアの歴史家で『ヴォイサヴァ・トリバルダ』（2006年）の著者であるボバン・ペトロフスキは、オスマン帝国による征服以前にポログを支配していたトリバル人（セルビア人）の領主の娘であった可能性があるため、ヴォイサヴァはスラヴ系、おそらくセルビア系であった可能性があると、やや躊躇しながら結論付けている。^{[ 48 ]}彼はヴォイサヴァの父親の最終的な正体についていくつかの説を唱えている。「もしブランコヴィッチ家が14世紀末の10年間にポログを実際に支配していたとすれば、ヴォイサヴァはグルグル・ブランコヴィッチ、あるいはヴク・ブランコヴィッチの娘であった可能性もある。」^{[ 49 ]}しかし、彼は「スカンデルベグの母親の名前に関連付けられている「トリバルダ」という言葉は、必ずしも民族的決定を意味するものではなく、国家の資格を表している可能性があり、あるいは彼の父親が中世セルビアの専制君主ステファン・ラザレビッチに仕えていたことを指している可能性がある」と述べている。^{[ 50 ]}