Loading article…
| 生まれる | ウラジミール・イッポリトヴィッチ・ベトロフ 1932年10月10日 |
|---|---|
| 死亡 | 1985年1月23日（52歳） モスクワ、ソビエト連邦 |
| 死因 | 実行 |
| 国籍 | ソビエト連邦 |
| スパイ活動 | |
| 忠誠 |  ソビエト連邦 フランス |
| サービス部門 | KGB、夏時間 |
| ランク | 中佐 |
| コードネーム | 別れ |
| オペレーション | 別れの書類[1] |
| その他の仕事 | 二重スパイ |
ウラジーミル・イッポリトヴィチ・ヴェトロフ（ロシア語: Владимир Ипполитович Ветров 、1932年10月10日 - 1985年1月23日）は、冷戦中のKGBの 高級スパイであり、ソ連の秘密計画に関する貴重な情報をフランスとNATOに秘密裏に公開することを決めた。西側から技術を盗む。
ヴェトロフは、彼をスカウトしたフランスの諜報機関DSTから「フェアウェル」というコードネームを与えられた。彼はNATOの諜報機関全体でその名前で知られていた。コードネームは英語の単語として選ばれたため、KGBは彼のコードネームを知ったら彼がCIAで働いていると推測するだろう。[2]
彼の経歴は、セルゲイ・コスティンの著書『さよなら、KGBの暗いフランス時代の真実』 （1997年）に影響を与えた。 [3]これは、エミール・クストリッツァ、ギヨーム・カネ、アレクサンドラ・マリア・ララ主演のフランス映画『さらば愛しき日々』（2009年） にゆるやかに翻案された。[4]
セルゲイ・コスティンとエリック・レイノーの両作家は、より完全で最新の「フェアウェル文書」を「アデュー・フェアウェル 」（ラフォン、パリ、2009年）というタイトルで出版した。このタイトルは、事件から約30年後の2011年に初めて英語で出版された。[5]
バイオグラフィー
ウラジミール・ベトロフは1932年に生まれ、ソ連で育った。大学で電子工学を学んだ後、KGBに入隊した。
彼は1965年にKGBの「T局」のラインX将校としてフランスに配属され、西側諸国の先進科学技術に関する情報の入手を専門としていたところから始まり、5年間フランスに住んでいた。フランス滞在中、トムソンCSF社で働くエンジニアのジャック・プレヴォストと親しくなった。ヴェトロフは任期を終えるとモスクワに戻り、その後モントリオールに配属されたが、理由は不明であるが、予定より早く召還された。[5]
そこで彼はT局で昇進し、最終的には世界中でラインXのエージェントが収集した情報の評価を監督し、重要な情報をソ連内の関係するユーザーに渡した。共産主義体制にますます幻滅した彼は、純粋にイデオロギー的な理由で重要な国家機密を西側に渡すことを決意したが、最終的にはしぶしぶ25,500ルーブル（およそ彼の給与の4年分に相当）を受け取った。[5] 1980年末か1981年初頭に、[6]彼は当時ソ連で働いていたプレヴォに連絡を取り、フランスDSTとの連絡係として西側に協力を申し出た。[7]最初の接触はプレヴォの下で働いていたエンジニアのザビエル・アメイユを通じて行われた。彼はソ連体制への不満と上司に対する個人的な恨みが動機であったため、報酬や西側への脱出の約束は一切求めなかった。[8]「この全体主義的な秩序は個人を抑圧し、人々の間の不和を助長する」とヴェトロフは書いている。[7]
1981年春から1982年初頭にかけて、コードネーム「FAREWELL」のヴェトロフは、世界中の大使館に合法的な隠れ蓑の下で駐在する250人のラインX将校の完全な公式リストや、西側から科学、産業、技術情報を入手するためのソ連のスパイ活動の内訳など、約4,000の秘密文書をDSTに提供した。GRU、ソ連科学アカデミー、その他いくつかの団体のメンバーは、すべてそのような活動に参加していた。ある報告書によると、ヴェトロフが提供した情報は「KGBとソ連圏のために働いていた422人のKGB将校と54人の西側エージェント（ソ連のスパイ）を無力化した」とのことである。[7]
DSTが受け取った情報により、フランスは1983年4月5日に47人のKGBエージェント[9]をフランスから追放することができた。 [5] [10]逮捕者も出ており、その中にはピエール・ブルディオルも含まれていた。ブルディオルは自らリクルートしていたが、スパイ活動の世界では、自らリクルートしたエージェントを焼き殺すのは慣習違反とみなされていたため、これは失礼とみなされていた。[5]
1982年2月、フランス人が過度の接触による発覚を恐れて課した冷却期間により深酒をした後、ヴェトロフは車内で口論中に愛人を刺した（愛人は生き残った）。[5] [11] 男が車の窓をノックしたため、ヴェトロフはスパイ行為が発覚したと思い、男を刺して殺害した。その男はたまたま補助警官で、高速道路の中央分離帯で性行為をしている2人から賄賂を狙っていたと思われる。[5]ヴェトロフは1982年秋に逮捕され、裁判にかけられ、懲役12年の判決を受けた。
刑務所にいる間、ヴェトロフは手紙の中で、刑務所に入る前に「何か大きなこと」に関わっていたことをうっかり明かした。その後、X線工作員のリストの一部（ヴェトロフの手書き）がパートナー諸国に渡され（その結果、さらに追放された）、そのうちの1つの国にはスパイがいて、その一部がKGBに渡された。これが彼らの疑惑を裏付ける「決定的証拠」となった。[5] KGBは最終的に彼が二重スパイであることを突き止めた。ヴェトロフは告白の一部として、ソ連体制を痛烈に非難する「裏切り者の告白」を書いた。KGBは、ヴェトロフが告白すれば処刑しないと約束した。ヴェトロフは告白したが、反逆罪で起訴され、最高裁判所で有罪判決を受け、 1985年1月23日に処刑された。 [12]処刑の知らせは1985年3月にフランスに届いた。
ヴェトロフが提供した情報（400名[13]）により、西側諸国は世界中から約150名のソ連の技術スパイ[14]を追放することができた。その中には前述の47名も含まれ、そのほとんどはラインXの出身者だった。これは、ソ連の情報計画が特に重要だった時期に崩壊を引き起こした。米国は、フェアウェル文書の結果、ソ連に不完全なデータや特定の技術の破壊工作部品を提供するための大規模な作戦を作成した。[8]ヴェトロフは、20年間ソ連のためにスパイ活動をしていた南アフリカ海軍の上級将校ディーター・ゲルハルトという スパイを摘発した責任もある。 [15]ヴェトロフはまた、ポーランドのクーデターを示唆する情報（最終的にヴォイチェフ・ヤルゼルスキによってそれが判明した）[5]や、ソ連とヨハネ・パウロ2世暗殺未遂事件との関連を主張する情報も提供した。[5]
一般的なメディアでは
映画『フェアウェル』は2009年に公開された。この映画はヴェトロフの生涯とスパイ活動に基づいており、セルゲイ・コスティンとエリック・レイノー著の書籍『Bonjour Farewell: La vérité sur la taupe française du KGB』を大まかに基にしている。[16] 2019年、フランス5は『La case du siècle』のエピソード『フェアウェル、フランスのスパイ』を放送した。 [17]
参照
参考文献
- ^ Witness History (2012年7月29日). 「The Farewell dossier」. BBCワールドサービス. BBC . 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「Vladimir Vetrov (FAREWELL)」。スパイマニアック。RLS Spy Productions LLC。2012年2月20日。 2022年9月24日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ コスティン、セルゲイ (1997)。ボンジュール、別れ: la vérité sur la taupe française du KGB (フランス語)。 R.ラフフォント。ISBN 978-2-221-07908-9。
- ^ 「フェアウェル」。ロッテントマト。 2022年9月24日閲覧。
- ^ abcdefghij コスティン、セルゲイ、レイノー、エリック（2011）。フェアウェル：20世紀最大のスパイ物語。AmazonCrossing。ISBN 978-1-61109-026-0。
- ^ 「Intelligence Officer's Bookshelf、53-54ページ」(PDF) 。CIA。 2012年6月1日。 2012年9月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ ABC さん
- 「書評：セルゲイ・コスティンとエリック・レイノー著『フェアウェル 20世紀最大のスパイ物語』」Hacienda 2013年4月9日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
「親愛なるモーリス（おそらくフランソワ・モーリス・ミッテラン大統領）
- 「書評：セルゲイ・コスティンとエリック・レイノー著『フェアウェル 20世紀最大のスパイ物語』」Hacienda 2013年4月9日。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- 「書評：セルゲイ・コスティンとエリック・レイノー著『フェアウェル 20世紀最大のスパイ物語』」。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月5日閲覧。
- 「書評：セルゲイ・コスティンとエリック・レイノー著『フェアウェル 20世紀最大のスパイ物語』」Hacienda 2013年4月9日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ ab 「冷戦はいかにしてフランスに勝利をもたらしたか」インディペンデント2009年9月16日2022年9月24日閲覧。
- ^ 「過去のロシアの軍事サービスとミッションに関する事例研究」（PDF）。アメリカ科学者連盟。 2022年9月24日閲覧。
- ^ “Dossier " 30 ans de la chute de l'URSS " | Vladimir Vetrov, l'espion qui a trahi l'Union soviétique".ミゼ・ア・ジュール（フランス語）。 2022 年 1 月 27 日。2022 年9 月 24 日に取得。
- ^ Weiss, Gus W. (1996)、「The Farewell Dossier: Duping the Soviets」、Studies in Intelligence、Central Intelligence Agency、2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年8月12日閲覧。
- ^ 「Intelligence Officer's Bookshelf、53-54ページ」(PDF) 。CIA。 2012年6月1日。 2012年9月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ All Things Considered (2011年8月21日). 「30年後、『オペレーション・フェアウェル』に挨拶しよう」NPR.org . 2022年9月24日閲覧。
- ^ 「How the Secrets Moved East」。Air & Space Forces Magazine 。 2022年9月24日閲覧。
- ^ “Spioen-Spioen 'n Ware(?) Verhaal”.ビールド。 2011 年 11 月 11 日。2011 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「フェアウェル・レビュー」。ガーディアン。2011年5月1日。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 罰金、ミシェル (2020 年 10 月 11 日)。 「さようなら、フランスを愛しなさい」。La case du siècle (フランス語)。フランス ５．2022 年9 月 24 日に取得。
さらに読む
- ブルック・シェパード、ゴードン（1989年）『ストームバーズ：ソビエト戦後亡命者』ニューヨーク：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン、pp.311-327。
- コスティン、セルゲイ、レイノー、エリック（2011）。『フェアウェル：20世紀最大のスパイ物語』。AmazonCrossing。ISBN 978-1611090260。
外部リンク
- ガス・W・ワイス、「フェアウェル文書」、CIA
- ヴィクトル・スヴォーロフ『ソ連軍事情報部の内幕』（1984年）マクシム・モシュコフ図書館
- 別れの出来事IMDb
- 歴史を作ったスパイたちル・フィガロ（フランス語）
- コードネーム: さよならVKontakte ビデオ