Loading article…
ウラジーミル・'ヴァル'・ニコラス・オシポフ（ロシア語: Владимир Николаевич Осипов、1907年11月25日 - 1998年10月1日）は、ハワイ州での作品で最もよく知られるアメリカの建築家である。[1]
バイオグラフィー
幼少期と学校教育
オシポフは1907年11月25日、ロシア帝国の一部であったウラジオストクで生まれた。[2]ニコライ2世皇帝の下でロシア帝国軍の将校であった父ニコライ・オシポフが日本にあるロシア大使館の武官になったため、家族は1909年に東京に移住し、ヴァル・オシポフはそこで育った。[2] [ 3] 10歳になるまでに、家族と共にロシアと日本を4、5回行き来し、1917年の革命時にはペトログラードにいた。[2] [4] 1923年に米国に移住する前は、横浜のセントジョセフ大学[5] [6]と東京外国人学校というインターナショナルスクールに通い、ロシア語、日本語、英語に堪能であった。[2] [4] 1923年の東京大震災が発生したとき、彼の家族は富士山近くの別荘にいた。[2]東京大震災の直後、彼と彼の兄弟、そして彼の母親は、途中で横浜とホノルルを通過する船で神戸からアメリカへ移住した。 [2] [4] [7]アメリカへ出発する前に、彼はフランク・ロイド・ライトが設計した東京の第二帝国ホテルの建設現場を訪れ、ライトの有機的な建築様式に大きな影響を受けた。[7]彼の父親は、彼がアメリカの家族と再会する前に日本で悲劇的に亡くなった。[2] [4] 1926年にカリフォルニア州バークレーの高校を卒業し、 1931年にカリフォルニア大学バークレー校を卒業した後、カリフォルニアで2つの短期職に就いた。1つはロサンゼルスの建築家のもとで、もう1つはサンフランシスコのクリム・リーシング・アンド・マクギニス社で働き、その間に教授の1人について副業もした。[2] [3] [4]バークレー在学中、アーツ・アンド・クラフツ運動のスタイルに影響を受けたファースト・ベイ・リージョン・トラディションのヴァナキュラー建築の訓練を受けた。[8]
初期のキャリアと結婚
1931年後半、ヴァルは高校時代の友人で大学のルームメイトだったダグラス・スレイトンを訪ねるためハワイのホノルルに移り、スレイトンはヴァルにカリフォルニアで学んだ建築家の間でホノルルで仕事を探すよう説得した。 [2] [3] [4] [9]後にヴァルはスレイトンが「君には失うものは何もない。こっちへ来ればいい」と言ったと述べている。[2] 1960年代初頭、ヴァルはホノルルに移ったのは「醜さとの戦い」、つまりホノルルの劣悪な建築デザインと無制限の開発に対抗する闘いを続けるためだったと述べている。[3] [9]彼は建築家チャールズ・W・ディッキーのもとで仕事を見つけ、 1931年にディッキーが設計したホノルル港移民局の設計に協力し、この建物は1934年に完成した。 [2] [10]彼はディッキーを離れ、ルワーズ・アンド・クックの建築部門の責任者だったレイ・モリスのためにパースの仕事を短期間手掛け、その後1932年5月から1935年9月末までセオ・H・デイヴィス＆カンパニーの住宅建築部門の責任者として働いた。 [2] [8] 1932年末、彼が初めて手掛けた住宅はカハラのAW・マンツの住宅で、ビショップ・エステートの区画に、控えめに改良したモントレー様式の住宅も数軒設計した。これはホノルルの気候が、夏のカリフォルニア州カーメルの気候に似ていて、「屋外で過ごすのが最高に楽しい」と感じたためである。[8]その間に、彼はサンフランシスコ出身のレイリン・ローガリーと1935年1月24日に結婚した。[2] [8] [a] 1935年10月、オシポフはスティールで学友のトミー・パーキンスと合流し、その後CWディッキーに戻り、クラ・サナトリウムの図面作成を手伝い、ワイキキ劇場のロビーの照明をデザインし、今日のカワイニ公園に位置し、ビーチ沿いのアイナ・ハイナのちょうどココヘッドにあるハネウェル邸を設計した。[2] 1936年3月、彼はホノルルで自身の建築事務所、ウラジミール・オシポフAIAを設立した。これは後にオシポフ・アンド・アソシエイツとなった。[2] [4] [8]彼が自身の事務所で設計した最初の家は、ホノルルのマキキ・ハイツにあるシリル・E・ペンバートンとミルム・ペンバートンの家だった。[2] [8]
賞と会員資格
オシポフは1956年にアメリカ建築家協会の会員に選出され、AIAハワイ支部初の名誉勲章を授与された。[11]彼はパシフィッククラブの会員で、1959年に同クラブのために新しい建物を設計した。[8]
晩年
彼は1998年10月1日にホノルルのクアキニ病院で90歳で亡くなった。[3]
遺産
2007年、ホノルル美術館は彼の作品の初の回顧展を開催した。[9] [12] 「ハワイアン・モダン：ウラジミール・オシポフの建築」は、2007年11月29日から2008年1月27日までアカデミーで展示された。この展覧会は、ドイツのフランクフルトにあるドイツ建築博物館（2008年夏）とコネチカット州ニューヘイブンにあるイェール大学建築学部ギャラリー（2008年秋）に巡回する予定であった。
オシポフは「ハワイ近代建築の巨匠」[12]、「ハワイの住宅建築家の第一人者」[3] 、「 ホノルルのカマアイナ様式[13] [14]住宅を設計した戦後第一人者」 [15]などと呼ばれて おり、その中でもおそらく最も有名なのは1952年に建てられたリリエストランドハウス[7]でしょう。彼が手がけた数十の住宅や建物の中で、現在のワードビレッジにあるIBMビル(1962)はオシポフの最もよく知られたデザインです。[16]ホノルルとその周辺で彼が設計した他の有名な建物には、グッドシルハウス(1952)、ポーリングハウス(1957)、プナホウスクールのサーストン記念礼拝堂(1966)、ハワイ予備校のデイビス記念礼拝堂(1966)など、オアフ島には他にも多数あります。[7]ハワイ州内の他の作品としては、マウイ島のカフルイ空港やビッグアイランドのコナ空港のターミナルがある。[7] 1970年から1978年にかけて、ホノルルのダニエル・K・イノウエ国際空港のオープンエアのグランドラナイスタイルのターミナルを設計した。[7] [9] [10] [16]カイルアのラニカイビーチ、アイナハイナとカハラの平地、ハワイロアの高地、ホノルルのワイアラエヌイリッジ地区には、彼が設計した住宅が数多くある。[1]
「建築家は社会学者、弁護士、心理学者でなければなりません。人間の本質を理解していなければなりません。」
— ウラジミール・オシポフ、[3]
ウラジミール・オシポフの作品
-
-
-
リリエストランドハウスの階段 -
リリエストランドハウス - ドアに面したリビングルーム -
オシポフ文書修復プロジェクト
ウラジミール・オシポフの図面と書類が収められた66箱のコレクションが、ハワイ大学マノア校のハミルトン図書館に寄贈されました。2013年10月現在、この建築資料コレクションの保存と公開のために、Indiegogo [17]で資金調達キャンペーンが行われています。[18][アップデート]
注記
- ^ ヴァルとレイ・オシポフにはアレクサンドラとヴァレリーという2人の子供がいる。[2]
参考文献
- ^ ab Nina Wu (2006年2月24日). 「オシポフの家は今でもハワイ独特の特徴を残している」. Pacific Business News . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月16日閲覧。
オシポフの家は力強い屋根のライン、深い張り出し、ダークウッド、天然石、ビルトインのキャビネットや備品で知られている。彼はエアコンを使わず、常に大きな引き戸や窓から自然換気を取り入れ、壁全体を外に開放していた。
- ^ abcdefghijklmnopq 「ウラジミール・ニコラス・オシポフ」。1930年代の建築家の口述歴史：ハワイ協会/アメリカ建築家協会の会員が行った口述歴史のテープ起こし。ホノルル：ハワイ州歴史保存局、土地天然資源省。1982年9月。pp. 121-7。
- ^ abcdefg 大平、ロッド (1998 年 10 月 2 日)。 「ハワイ建築学部長ウラジミール・オシポフ氏死去」。スター速報。ホノルル。 2009 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。
- ^ abcdefg ハート、グラハム (2015 年 5 月)。 「トロピカルモダン住宅建築」。ハワイ大学マノア校のScholarSpace。 pp. 30–42 ウラジミール・オシポフ (1907–1998) 。2019 年9 月 16 日に取得。
- ^ ギルフーリー、ロブ（2000年5月27日）。「最古のインターナショナルスクールの閉鎖で多くの疑問が残る」ジャパンタイムズ。2019年9月20日閲覧。
- ^ 「横浜市内の世界」セントジョセフ国際学校同窓会。2018年7月6日。 2019年9月20日閲覧。
- ^ abcdef Mottalini, Chris (2016年11月21日). 「ハワイのモダニズム傑作の内側：建築家ヴァル・オシポフは島々の先駆者だったが、彼の作品は本土では広く知られていない」。Curbed。 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月10日閲覧。
- ^ abcdefg 坂本、ディーン; ブリトン、カーラ; マーフィー、ダイアナ; フランプトン、ケネス (2007)。ハワイアンモダン、ウラジミール・オシポフの建築。ホノルル、ハワイ: ホノルル芸術アカデミー。ISBN 9780300121469. OCLC 881576722.
- ^ abcd Curt Sanborn. 「Outside In: The Architecture of Vladimir Ossipoff」. Hana Hou! V. 10 #5 2007年10月/11月. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ジェノッキオ、ベンジャミン（2008年9月26日）。「ロシア経由のハワイアンモダニスト」ニューヨークタイムズ。2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ 社説（1998年10月3日）。「ウラジミール・オシポフ」。ホノルル・スター・ブレティン。
- ^ ホノルル芸術アカデミー（2007年11月29日）。「ハワイアンモダン：ウラジミール・オシポフの建築」
- ^ 「ハワイの建築」。ハワイ ホーム。2011年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
地元の建築様式は、
カマアイナ
、つまりネイティブ ボーンと呼ばれています。カマアイナは、美しいシンプルさと島の伝統に富んだスタイルです。真のカマアイナ建築は、一般的にオープン プランで、多世代家族の生活とコミュニティ精神の強さを重視し、穏やかな海風を最大限に活用しています。装飾はシンプルですが美しく、一般的に自然の形、素材、色合いに焦点を当てています。
- ^ AA Smyser (1998年10月6日). 「ウラジミール・オシポフが建てた家」.ホノルル・スター・ブレティン.
- ^ 「ホノルル100：ウラジミール・オシポフ（1907-1998）」。ホノルル・マガジン。2005年11月。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ ab Leong, Lavonne (2007年11月1日). 「Val's Way: Honolulu gets the first look at an international tribute to the icon of postwar Hawaiian building」. Honolulu Magazine . 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ 「オシポフ文書修復プロジェクト」indiegogo.com . 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「オシポフ文書修復プロジェクト - 情報」Facebook.com 。 2013年9月28日閲覧。
文献
- ブリトン、カーラ、マーク・トレイブ『ハワイアン・モダン：ウラジミール・オシポフの建築』イェール大学出版、2015年ISBN 9780300214161
- フランシス・ハール著、「ハワイのアーティスト: 第 2 巻」、ハワイ大学出版局、ホノルル、1977 年、59 ～ 63 ページ
外部リンク
- ビル・クブタ、スコット・ケンプ。「True to Form: Vladimir Ossipoff Architect」。KDN フィルム。2011年2 月 18 日閲覧。ホノルル美術館の委託による2007年のドキュメンタリーの予告編
- ビル・クブタ、スコット・ケンプ（2014年3月20日）。「True to Form: Vladimir Ossipoff Architect」。KDN films 。 2019年9月20日閲覧– Vimeo経由。ホノルル芸術アカデミーが 20 世紀のモダニズム建築家ウラジミール・オシポフの巡回展のために委託した歴史ドキュメンタリーの 1 分 51 秒の予告編。ロシアで生まれ、東京で育ち、カリフォルニアで建築家として訓練を受けたヴァル・オシポフのモダニズム建築への影響は、ホノルル、ハワイ諸島、そしてそのはるか遠くまで広がっています。
- Facebook上のオシポフ文書修復プロジェクト