ヴィジャイドゥルグ砦

ヴィジャイドゥルグ砦
インド、マハラシュトラ州、シンドゥドゥルグ県
ヴィジャイドゥルグ砦の要塞
ヴィジャイドゥルグ砦
座標	北緯16°33′39″ 東経73°20′00″ / 北緯16.5607° 東経73.3334° / 16.5607; 73.3334
タイプ	海の砦
サイト情報
一般公開	はい
サイトの履歴
構築済み	1193 （1193）
構築者	ボジャ II
材料	石、モルタル

シンドゥドゥルグ海岸最古の砦であるヴィジャイドゥルグ（ヴィジアドゥルグとも表記される）は、シラハル朝のラージャ・ボージャ2世の治世中に建設され（建設期間1193-1205年）、シヴァージーによって再建された。^{[1] [2] [3]}

かつて、砦の面積は5エーカー（20,000平方メートル）で^、四方を海に囲まれていた。長年にわたり、東側の溝は埋め立てられ、道路が建設された。現在、砦の面積は約17エーカー（69,000平方メートル^{）で、三方を}アラビア海に囲まれている。シヴァージーは、東側にそれぞれ36メートルの高さの壁を3つ建設して砦の面積を拡張した。また、20の稜堡も建設した。^[3]

ヴィジャイドゥルグ砦は、事実上難攻不落であったため、「東のジブラルタル」と呼ばれた。^[4]立地上の利点としては、長さ40kmのワゴタン/カレパタン川が挙げられる。この川の浅瀬には大型船は進入できない。また、マラーター軍の軍艦はこの川に停泊することができ、海からは見えなかった。この砦は保護された記念碑となっている。^{[4] [5]}

ヴィジャイドゥルグという名前は、勝利を意味する「ヴィジャイ」と砦を意味する「ドゥルグ」という2つの単語に由来しています。この砦は「ギリェ」村の近くにあるため、以前は「ゲリア」として知られていました。チャトラパティ・シヴァージー・マハラジは1653年にビジャプールのアディル・シャーからこの砦を奪取し、当時のヒンドゥー教の太陽年名が「ヴィジャイ」（勝利）であったため、「ヴィジャイ・ドゥルグ」と改名しました。^[4]

ヴィジャイドゥルグ砦は、シンドゥドゥルグ県デヴガドタルカのヴィジャイドゥルグ半島の先端に位置している。インドのマハラシュトラ州西海岸にあるいくつかの沿岸砦のうちの1つである。四方を水に囲まれているが、狭い道路で陸地とつながっている。砦に隣接する港は天然の港であり、現在でも地元の漁師によって使用されている。^[4]

1653年、チャトラパティ・シヴァージー・マハラジはビジャープルのアディル・シャーからこの砦を奪い、「ヴィジャイ・ドゥルグ」と改名した。砦の元の名前は「ゲリア」であり、最初の要塞はラージャ・ボージ2世の治世中の1200年に建設されたと思われる。チャトラパティ・シヴァージー・マハラジは、ヴィジャイ・ドゥルグをマラーター軍艦の重要な基地として発展させた。 ^[4]

1680年にチャトラパティ・シヴァージー・マハラジが死去した後、マラータ帝国は衰退の兆しを見せた。その息子で後継者のサンバージーがムガル帝国のアウラングゼーブ皇帝に捕らえられ、1689年3月21日に残酷な拷問を受けて死亡したのである。その年の後半、ライガドの砦はムガル帝国の手に落ちた。シャンバージー・マハラジの妻と幼い息子のシャーフー・マハラジは他の多くの人々とともに捕らえられ、国家の囚人として扱われた。^[4]

シヴァージー・マハラジの2番目の妻の息子ラージャ・ラムがその後マラーター王国を統治した。シャンバージー・マハラジの勇敢な死に触発され、彼らはムガル帝国に反撃した。彼の治世中に、カンホージー・アングリア（別名コナジー・アングリア）がマラーターの海軍提督になった。1698年、カンホージーはヴィジャイドゥルグを海岸沿いの領土の首都とした。^[4]

1700年、ラージャ・ラムが死去。ラージャ・ラムの勇敢な未亡人タラ・バイがマラーター王国の支配権を握った。幼い息子を「シヴァージー2世」と称するマラーター王国の王位に就かせ、タラ・バイは1700年から1707年にかけてムガル帝国に対する作戦を成功させた。シヴァージーの統治家の混乱を利用して、カンホジ・アングレは「インド西海岸で最も強力で独立した海軍司令官」となった。タラ・バイはカンホジにサーケル（提督）の称号を与えた。カンホジ・アングレはかつてボンベイ（現在のムンバイ）からベンガルラまでの海岸全体を支配していた。^[4]

• マラーター王国の後継者
• 
  マハラニ・タラバイは、夫ラジャラムの死後、27年間にわたるムガル帝国との戦争でマラーターを率いた。
• 
  サルケル・カンホジ・アングレ。マラーター海軍提督 1698 - 1729

アウラングゼーブは1707年に死去し、シャーフーはムガル帝国の支配から解放された。彼はタラバイとその息子のマラーター王位継承権を争った。マラーターは分裂したが、最終的にはシャーフーがチャトラパティの統治権を得て王位に就き、タラバイは1713年に息子のシヴァージー2世の名の下にコールハープルの小さな地域を統治するために退いた。彼女は後に夫の2番目の妻であるラージャス・バーイによって追放され、死ぬまで投獄された。^[4]

同年、シャーフージーはサタラの本部から首相バラジ・ヴィシュワナートを派遣し、カンホジ・アングレと交渉させた。カンホジはサタラへの忠誠を認め、タラバイから忠誠を移すことに同意した。その見返りとして、カンホジはマラーター艦隊の指揮権を承認され、26の砦と要塞化された場所、およびそれらに従属する村々を与えられた。^[4]

ヴィジャイドゥルグはシンドゥルグ海岸で最も古い砦と言われている。独立前の時代には「東ジブラルタル」とも呼ばれていた。これは砦がほぼ征服不可能だったためである。カンホジ・アングレの指揮下で、この砦はイギリスとオランダの多くの海軍攻撃に耐えた。カンホジ・アングレは1729年7月4日に亡くなり、アングレによる砦の支配は1756年に終了した。ペシュワー・イギリス同盟がアングレ一族を破った後である。1818年、ヴィジャイドゥルグは完全にイギリス帝国の手中にあった。^[4]

ヴィジャイドゥルグの戦い
ゲリアの捕獲
日付 1756年1月～2月 位置 ヴィジェイドゥルグ フォート、マハーラーシュトラ州、インド 結果 イギリスとペシュワの勝利
交戦国
マラーター王国	東インド会社 ナナサヘブ・ペシュワ
指揮官とリーダー
トゥラジ・アングレ	ワトソン提督 ナナサヘブ・ペシュワ
強さ
2000人 大砲250門 200隻	イギリス海兵隊500名 イギリス艦船20隻 ペーシュワーの支配下にある1000人のマラーター
死傷者と損失
500人以上の男性 トゥラジ・アングレが逮捕される イギリス海兵隊が砦を占領	ゼロ

カンホジ・アングレの死後、サルフォジとサンバジによる短い統治が2度続いた。マナジとトゥラジの2人の兄弟はアングレの王位をめぐって争い始めた。ナナサヘブ・ペシュエはマナジとトゥラジの争いに介入した。これにより、北のクラバにマナジ、南のヴィジャイドゥルグにトゥラジという2つの勢力圏が生まれた。トゥラジ・アングレはシャーフーの寵愛を受け、マラーター海軍の提督（サルケル）に任命された。これはナナサヘブ・ペシュエの意に反することだった。^[6]

トゥラジは勇敢で、マナジよりはるかに優れた船乗りだった。このため、彼はシャーフーの寵愛を得た。短期間のうちに、彼は前任者たちのイギリス船の拿捕記録を上回った。マドラスのシャーロット、ボンベイのウィリアム、ベンガルのスヴァーン、スーラトのダービー、レストレーション、パイロット、オーガスタ、ダダボイである。また、ジャンジラのシッディからアンジャンヴェルを奪取した。ペーシュワーがトゥラジに反抗したもう一つの理由は、トゥラジがペーシュワーを上司と認めず、両者はチャトラパティの同等の従者だと主張したためである。トゥラジは歳入分担金の支払いを拒否し、領土を襲撃してペーシュワーを困らせた。シャーフーが生きている間はナナサヘブは何もできなかったが、1749年に彼が死去すると、ペーシュワーはトゥラジに復讐する自由を得た。^[6]

シャーフーの死後、ペシュワーは、指揮下または家臣の所有下で多数の陸上要塞を所有する、巨大な軍隊と支配下にあった支配者の中で、次に影響力のあった。ナナサヘブは、トゥラジの統治を終わらせるためにボンベイのイギリス軍の援助を求めた。条約が調印され、ペシュワー指揮下の地上部隊と、会社指揮下の海軍がトゥラジを攻撃し、破壊することとなった。条約には、ヴィジャイドゥルグ砦が占領された場合、ペシュワーに引き渡されることも規定されていた。^[6]

1755年、ボンベイのジェームズ提督は、ペシュワ軍がアングレの陸地および海岸沿いの砦を占領し始めたときに、スワンナドゥルグ砦を攻撃した。これにより、スワンナドゥルグは陸地から孤立した。ジェームズ提督はまず西から砦を砲撃した。100ヤードの距離から800発の砲弾が発射されたが、壁は崩れなかった。 ^[7]次に、砦と海岸の間の水路に入り、東側の壁と正門を砲撃した。両方とも崩れた。守備隊の一部は海に通じるトンネルを通って砦から脱出しようとしたが、発見され、殺害された。^[8]砲撃によって砦の内部はかなりの被害を受けており、守備隊は救援や援軍の望みがないと見て降伏した。ジェームズ提督はモンスーンのためにボンベイに戻った。^[要出典]

スワンナドゥルグとアングレの他のすべての砦が陥落した後、ヴィジャイドゥルグはトゥラジの指揮下に残った唯一の砦だった。1756年、ワトソン提督率いる大軍がヴィジャイドゥルグに集結した。ワトソンは東の海域からボンベイに到着し、クライブ大佐と500人の海兵隊員を同行していた。イギリス艦隊はワトソンの旗を掲げたプロテクター号の配置についた。2隻の爆撃船は最東端にあった。マラーター艦隊は砦に近い入り江の河口に停泊していた。船体同士がぶつかり合うほど密集していた。その中には会社の船レストレーション号があり、火災が発生した。火は急速に燃え広がり、アングレ艦隊全体が壊滅した。砦への砲撃は砦内にかなりの損害を与え、弾薬庫は爆破されていた。^[6]

一方、トゥラジは砦を離れ、交渉を求めてペシュワの陣地へ向かったが、すぐに逮捕され、捕虜として内陸の砦の1つに送られた。守備隊は降伏を求められたが、何の応答もなかったため、クライヴは1756年2月11日に海兵隊を上陸させ、砦に入り占領した。大量の戦利品が捕獲された。大砲250門、物資、弾薬、10万ルピー、貴重品3万ルピーがイギリスの手に落ちた。^{[6]条約の条項により、ヴィジャイドゥルグはペシュワに直ちに引き渡されなかった。最終的には放棄されたが、それは}会社が交換にバンコットを獲得した後のことである。^[9]

ヴィジャイドゥルグの戦いは、マラーター海軍の強力な勢力としての終焉を象徴するものである。^[9]マラーターの提督ドゥラップは後に数隻の船を拿捕した。サワントワディのサワント家、コルハプルのチャトラパティ家、バローダのガイクワード家はいずれも数隻の船を所有していた。しかし、実質的には制海権は永久にこの会社に移っていた。彼らがこれを達成できたのは、ペーシュワーとの同盟があったからにほかならない。^[9]

• 未確認の報告によると、砦から村の宮殿のようなデュラップハウスまで、長さ200メートルの海底トンネルがあるという。^[10]トンネルの天井は土砂崩れから守るためにつままれており、換気も良好だと言われている。現在、トンネルは部分的に塞がれている。トンネルの存在が確認され、トンネルが開通すれば、歴史的、建築的に興味深い観光名所となるかもしれない。
• 最近の海洋学的証拠は、海底8～10メートルの深さに建設された海底壁の存在を裏付けています。^{[11]ラテライトでできたこの壁は、長さ122メートル、高さ3メートル、幅7メートルと推定されています。攻撃してきた船は、この壁に衝突して水死することがよくありました。}ジャンジラのシッディがヴィジャイドゥルグを攻撃しようとしたとき、ポルトガル人から、砦に近づいたときに船2隻を失ったという知らせが届きました。
• 砦からワゴタン川を1.5kmほど上ったところに、岩をくりぬいて造られた海軍ドックの遺跡がある。^[12]ここはマラーター軍艦の建造と修理が行われた場所である。ここで建造された船は400～500トンの容量があった。長さ109メートル、幅70メートルのこのドックは北側に面しており、マラーター海軍建築の成果である。小型船のほとんどは、この小さな内港の近くに停泊していた。^[13]南側と東側は自然の岩をくりぬいて造られ、残りは乾式石積みである。これに加えて、造船所の隣接エリアには、多数の錨鎖と三角形の石の錨が見られた。^[14]
• 砦の前の別の丘には、敵を欺くための壁が築かれていました。敵が壁を攻撃したときには、すでに弾薬を使い果たしており、敵が気付く前に、後ろからマラーター軍に攻撃されることになります。
• インド考古学調査局はマハラシュトラ州のマラーター要塞の修復と修理工事を行っており、その中にはシヴネリ要塞やシンドゥドゥルグ要塞とともに「ヴィジャイドゥルグ要塞」も含まれていた。^[15]
• 砦には、現在は廃墟となっているが、マラーター建築の特徴を示す記念碑が数多くある。食料貯蔵庫と庭は、その典型的な例である。
• この砦には、重要な会議が開かれたハルバトカナもあります。ハルバトカナがあった砦は 3 つだけです。ラジガド、ライガド、および「ヴィジャイドゥルグ」です。

ヴィジャイドゥルグ砦は、アヴィナッシュ・アルン監督のインドのドラマ映画「キラ（砦）」に登場します。キラのロケ地には、グハガール、ヴィジャイドゥルグ砦、ガンパティプルなどがあります。^{[16] [17]}チンメイ（主人公）と彼の友人たちが砦まで自転車で走るレースが、映画のタイトルの由来となっています。

地元民の中には、イギリスの科学者ジョセフ・ノーマン・ロッカー卿が1868年8月18日にこの砦から日食を観測していたと主張する者もいる。 ^[18]彼の観測中に、太陽で黄色い炎の形でヘリウムガスが発見されたと彼らは主張している。^[19]ヘリウムの発見に関する公表された報告書によると、ヘリウムは1868年に2人の科学者によって独立して発見された。フランスの天文学者ジュール・ヤンセンは1868年8月18日、インドのグントゥールで皆既日食中にヘリウム輝線を明るい黄色の線として観測した。^[20]

同年10月20日、イギリスの天文学者ノーマン・ロッカーは太陽のスペクトルに黄色い線を観測した。彼はイギリスのウェスト・ハムステッドで観測を行った。^{[21]ノーマン・ロッカーは}1898年1月22日の日食のためにヴィジャイドゥルグ砦に観測所を設置した。彼の報告書には、以前に砦を訪れたことがあるとは書かれていない。^[22]その際にプラットフォームが建設された。

2009年以来、世界ヘリウムデーはヴィジャイドゥルグ砦で祝われています。^[23]

• シュリ・デヴ・ラメシュワル寺院
• ラメシュワール・ワディ
• プジャレ（氏族）
• ラメシュワール造船所
• ヴィジャイドゥルグ港

ウィキメディア・コモンズには、ヴィジェイドゥルグに関連するメディアがあります。

• WanderIndia ヴィジェイドゥルグ - 観光ガイド
• konkan-online.comのヴィジェイドゥルグ砦
• ヴィジェイドゥルグ砦 |コンカンの天気情報
• ヴィジャイドゥルグ砦 - 秘密の世界