フェルウス方言

ヴェルウス
ヴェルウス
ネイティブ	オランダ
ネイティブスピーカー	175,000（2009年）[1]
言語族	インド・ヨーロッパ語族 ゲルマン語 西ゲルマン語 北海ゲルマン語 低地フランケン語/低地ドイツ語、より具体的にはオランダ低地ザクセン語 ヴェルウス
公式ステータス
公用語	オランダ 1996年に承認（低地ザクセン州の一部として）[1]
言語コード
639-3 規格	vel
グロトログ	velu1238
ベネルクス諸国の他の少数言語や地方言語、方言の中でのフェルウ語（色：薄緑）の地理的位置

フェルウェ語は、オランダ中部のヘルダーラント州北西部にあるフェルウェで話されている方言、または方言の総称です。

フェルウス語は通常、西フェルウス語と東フェルウス語の 2 つの主な方言に分けられます。この 2 つの方言は、かなり似ていますが、文法が異なります。たとえば、東フェルウス語ではie warkt/wärkt (「あなたは働いています」) と言われ、西フェルウス語ではjie warken/waarken (「あなたは働いています」) と言われます。

西フェルウス語はオランダ語の影響をより強く受けています。通常、東フェルウス語との境界に近づくほど、方言は標準オランダ語と異なります。たとえば、西フェルウス語が話されている中央部ではhie staot (「彼は立っている」) ですが、北西部では対応するフレーズはhij steetと発音されますが、東フェルウス語ではhij/hee stietです。後者は低地ザクセン語の影響をより強く受けています。東フェルウス語が話されている北東部のハッテムでは、サランディック語の影響をより強く受けています。^{[出典が必要]}

ヴェストフェルースは低地フランケン語 ( Nederfrankisch )、より具体的にはホラント＝フランケン語に属し、オーストフェルースは低地ザクセン語 ( Saksisch ) に分類される。^{[2]別の分類では、}フェルーウェ の南部と西部の方言(例えば北ホラント州やユトレヒトとともに) は中央オランダ語方言で低地フランケン語であり、フェルーウェの北部と東部 (例えばサラント州とともに) はオーファーアイセル州の一部で低地ザクセン語に属する。^[3] 別の用語では、フェルーウェはフェルーウェの西部、南部、中央部の方言(低地フランケン語) であり、サラントはフェルーウェとサラント州の北部と東部の小さな部分の方言(低地ザクセン語) である。^[4]

• 西フェルウス方言
• オースト＝フェルウス方言

フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』の低地ザクセン語版