ヴァッタの戦争

『ヴァッタの戦争』は、アメリカの作家エリザベス・ムーンによるSFシリーズで、5冊の本から構成されています。 『Trading in Danger』（2003年）、『Marque and Reprisal』（2004年）（イギリスとオーストラリアでは『Moving Target』 ）、 『Engaging the Enemy』（2006年）、『Command Decision』（2007年）、『Victory Conditions』（2008年）です。これらの作品は、ロイス・マクマスター・ビュジョルド（『Vorkosigan Saga』）、デイヴィッド・ウェバー、ウォルター・ジョン・ウィリアムズ（『Dread Empire's Fall 』）の作品に似たスタイルの。 ^[1]

この本は、星間輸送会社であるヴァッタ エンタープライズを経営するヴァッタ家の若い一員、キララ ヴァッタの冒険を追ったものです。彼女はスロッター キー宇宙軍アカデミーに入学して家業から離れた生活を求めていましたが、最終学年で辞職を余儀なくされ、会社の古い貿易船の船長に任命されます。しかし、彼女が直面する危機の中で、最初は危険な状況で船長として、後には攻撃を受ける家族の代表として、彼女の軍事訓練が役に立ちます。

最初の本『Trading in Danger』は、Kyと彼女が巻き込まれることになる地元の危機に焦点を絞っています。後の本では、一方では海賊行為とAnsible攻撃、他方ではVatta EnterprisesとInterStellar Communications Corporation (ISC)とのつながりが明らかになり、視点が広がります。2017年に『Cold Welcome』が出版されました。これは新しいVatta's Peaceシリーズの最初の本です。Kylara Vattaも登場し、 Vatta's Warの出来事の後を舞台にしています。

危険な取引

グレニーズ・ジョーンズのブリッジに乗ったカイ。
著者	エリザベス・ムーン
カバーアーティスト	デイブ・シーリー フレッド・ガンビーノ
言語	英語
シリーズ	ヴァッタの戦争
ジャンル	スペースオペラ、軍事SF
出版社	デルレイブックス オービットブックス
発行日	2003年9月30日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー、ペーパーバック
ページ	304（ハードカバー） 357（ペーパーバック）
番号	0-345-44760-3 (ハードカバー) ISBN 0-345-44761-1 (ペーパーバック)
OCLC	53087396
に続く	マーケと報復

裕福なスロッターキーを拠点とする宇宙輸送会社、ヴァッタ運送有限会社の最高財務責任者の娘であるキララ・ヴァッタは、別の士官候補生に騙され、スロッターキー宇宙軍アカデミーを不名誉な形で辞職せざるを得なくなります。脚光を浴びる場所から彼女を遠ざけ、そのスキルを最大限に生かそうと、家族は彼女に、ラストウェイのスクラップヤードへの最後の旅路に出た、老朽化し​​た貨物船グレニーズ・ジョーンズの指揮を任せます。まだ若いベリンタ植民地で、彼女は、切実に必要とされていた農業機械の積荷が届かず、サビーン星系から商品を持ってくる人には多額の報酬が支払われると聞かされます。グレニーズ・ジョーンズをスクラップから救おうと決心したキララは、ミッションから外れて、船を改修するのに十分なクレジットを獲得しようとします。

エンジンの故障により、彼女は重要な部品を交換するための資金を調達するまでサビーンに取り残されるが、システム内の 2 つの惑星は公然たる紛争へと傾きつつある。彼女が資金を要請するために故郷に電話する準備をしているちょうどその時、サビーンと外部のシステムを結ぶアンシブルが攻撃され、マッケンシー軍事援助会社の傭兵軍艦がシステム内に現れる。彼らはグレニーズジョーンズに乗り込み、カイはベリンタで彼女の船に加わった若い男が彼らを攻撃しようとした際に負傷する。回復した後、彼女は傭兵がシステム内の他の商船から奪った人質を収容することに同意する。

船内の状況は混雑していて困難であったが、カイは乗客をなんとか従わせることができた。しかし、一団の船長と上級士官が反乱を起こし、一時的に重要な船のシステムを掌握した。カイは反乱者と対峙し、反乱のリーダーたちを殺害したが、その犠牲となったのは自分の乗組員であるゲイリー・トバイであった。彼らは、船を進路から外し、通信システムと船の緊急識別ビーコンを破壊した反乱者たちが、海賊行為やアンシブルの破壊に何らかの形で関わっていることを発見した。傭兵たちが戻ってきてようやく助けが来る。彼らは現在、インターステラー・コミュニケーションズのアンシブル独占企業に全面的に協力しており、ヴァッタ号の船長ジョサイア・ファーマンも戻ってきた。ファーマンはカイの見習い航海の何年も前の悩みの種だった。ファーマンは、サビーンで船を解体して自分と一緒に来るようカイに命じようとするが、カイは拒否する。彼女はすぐに ISC から全面的な修理資金を獲得しました。ISC は彼女の海賊に関する情報に感謝しましたが、識別灯の破壊行為のため、新しい名前で船を再登録しなければなりませんでした。彼女は亡き貨物船長に敬意を表して、ゲイリー トバイを選びました。ベリンタへの帰路は問題なく、農業機械は良好な状態で届けられました。

マーケと報復

ゲイリー・トバイのエアロックにいるカイと、背景にはフェア・カリーンが見える。
著者	エリザベス・ムーン
カバーアーティスト	デイブ・シーリー フレッド・ガンビーノ
言語	英語
シリーズ	ヴァッタの戦争
ジャンル	スペースオペラ、軍事SF
出版社	デルレイブックス オービットブックス
発行日	2004年9月28日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー、ペーパーバック
ページ	336（ハードカバー） 378（ペーパーバック）
番号	0-345-44758-1 (ハードカバー) ISBN 0-345-44759-X (ペーパーバック)
OCLC	54685621
先行	危険な取引
に続く	敵と交戦する

この本はイギリスとオーストラリアでは『Moving Target』と呼ばれています。

ベリンタで荷物の配達を終え、サビーンに運ぶ新しい貨物を探している間、キララ・ヴァッタは訓練された暗殺者に襲われ、ゲイリー・トバイを爆破しようとした。スロッターキー領事が援助を提供するが、すぐにスロッターキーでもヴァッタの船と施設が攻撃され、政府が同社と距離を置いているという知らせが入る。すぐにスロッターキーのアンシブルが故障し、キララは故郷の家族の安否を確認できなくなる。仲間を探して、彼女はベリンタ領事館の宇宙軍軍曹、ゴードン・マーティンを貨物長兼警備主任として雇う。

ラストウェイに到着したカイは、攻撃が続く中、個人用の武器と船用の防御装備の両方を手に入れることに成功しました。また、宇宙軍士官学校で知り合った教官、マクロバート曹長から手紙を受け取りました。彼はカイに私掠免許状と、船を武装するための防御機雷を入手するための指示を送ってきました。

一方、スロッターキーでは、ヴァッタ輸送の本部と家族の私邸への協調攻撃により、カイの両親を含む家族のほとんどの年長者が死亡しました。生存者の指揮権はグレイシー・レーン・ヴァッタに渡り、彼女は姪のステラ・ヴァッタ・コンスタンティンに、カイを見つけて、彼女のCFOである父ジェラルド・ヴァッタから受け継いだ重要な家族のデータとコードを含む頭蓋インプラントを渡すよう指示しました。ステラは、叔母グレイシーの悪名高いフルーツケーキの1つにインプラントを隠し、ISCの運び屋に乗ってラストウェイに向かいます。オールレイで短時間停車している間、彼女は若いトビー・ヴァッタを発見します。彼は、ヴァッタの船エリス・ファベリーへの攻撃で唯一生き延びていました。オールレイで暗殺者をかわしている間、トビーとステラは昔の恋人ラファエル「レイフ」マデスタンに遭遇し、ラストウェイへの旅で彼らと協力することに同意しました。

ラストウェイに到着してカイを見つけると、彼らは彼女に状況の最新情報を伝え、レイフはISC社長ガーストン・ダンバーガーの息子であることを明かす。彼は、ISCとヴァッタの利益が当面共存することに同意し、カイと長期にわたるパートナーシップを結ぶ。カイはまた、システム内の人員が危険なほど資金不足に陥っているマッケンジー軍事援助会社からも連絡を受ける。彼女は、生き残ったヴァッタ家のメンバーを見つけて保護しようとしている間、自分と船の警備をするために彼らを雇います。レイフと協力して、彼らは腐敗した地元のISCエージェントを暗殺し、システム内のアンシブル機能を回復します。傭兵部隊の雇用コストを分散するために、カイは他の3人のトレーダーと護送隊を編成し、ガース・リンドハイマーに向けて出発しました。

無人星系の中間ジャンプ ポイントで、彼らはVatta Transport に登録され、家族の厄介者である Osman Vatta が船長を務めるFair Kaleen船を発見しました。すぐに Osman が Vatta の敵と結託していることが明らかになり、Ky はGary Tobaiへの攻撃を阻止する計画を考案しました。彼女は機雷を使用してFair Kaleen を無力化することに成功しましたが、Osman はエアロックに再び侵入し、独自の機雷を仕掛けようとしました。Ky は乗組員にEM パルスを向けてFair Kaleen を無力化するよう指示し (重要な船のシステムも)、無重力状態での一騎打ちで Osman を殺しました。傭兵たちは間に合うように到着し、オスマンが召喚した海賊船を破壊し、戦闘の余波でGary Tobai を支援しました。Ky はFair Kaleen を盗品および戦利品であると主張し、Martin、Rafe、および少数の戦利品乗組員とともにそこに移りました。

敵と交戦する

ビーム兵器を発射するカイ（本文では決して発射しない）。
著者	エリザベス・ムーン
カバーアーティスト	デイブ・シーリー フレッド・ガンビーノ
言語	英語
シリーズ	ヴァッタの戦争
ジャンル	スペースオペラ、軍事SF
出版社	デルレイブックス オービットブックス
発行日	2006年3月28日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー、ペーパーバック
ページ	416
番号	0-345-44756-5 (ハードカバー) ISBN 0-345-44757-3 (ペーパーバック)
OCLC	61123209
先行	マーケと報復
に続く	コマンド決定

護送船団とともにガース・リンハイマー星系に到着したカイは、フェア・カリーン号の所有権が疑われていることに気付く。彼女は自分の権利に関する法的裁定に応じることを拒否し、すぐにロスヴィレインに向けて出発する。ゲイリー・トバイ号の船長として残されたステラは、十分な乗組員もいないのに訓練を受けていない状況にカイが自分を置いたことに激怒する。彼女は船長と水先案内人を雇い、船が修理され、積み込みが終わるとすぐに後を追う。

ロスヴィラインでは、カイはオスマンが盗んだと思われる貨物を売却し、自分の船の修理費を支払い、船のミサイルとビーム兵器を操作できる資格のある乗組員を雇った。また、義手を付けた傭兵のベテランであるヒュー・プリタンを副長として雇った。これは、家族を襲った海賊を探し出して滅ぼすことを正当化するために私掠免許を使うことに決めたためである。海賊船と思われる船が星系に現れると、カイは攻撃を受けた場合に閉じ込められないようにステーションからドッキングを解除する。ロスヴィライン平和軍は、海賊との共謀を防ぐために、ドッキングを解除したすべての船に星系から去るよう命令したため、カイはステラを待つことができなかった。

カイの次の寄港地であるサリオンで、彼女は、ガミス・テュレクという人物が率いる海賊の艦隊がビソネットを攻撃し、惑星政府に降伏を強いたことを知る。彼女は、スロッター・キーの私掠船員 N. W. アルジェロスを含む他の船長を説得し、海賊の脅威から貿易を守るためには、真の恒星間宇宙海軍の線に沿った協調した対応が必要であると説得を試みる。サリオン政府はこれを扇動行為と解釈し、彼女に星系から立ち去るよう要求する。彼女は立ち去る途中、入港中のゲイリー・トバイ号とすれ違い、ステラに窮状を知らせる。カイが宇宙から海賊を一掃するという熱意で、もはやヴァッタ家のニーズに焦点を当てていないことを心配したステラは、再び置き去りにされることに面白みを感じなかった。

形式が厳格なモスコー連邦では、甚だしい失礼は死刑に値する。カイは医療品を惑星カスカディアに運び、ステラの到着を待つが、彼女が到着する前にファーマン船長が現れ、カイは本物のキララ・バッタではあり得ず、死んだと知っているので、オスマンが仕掛けた偽者に違いないと断言する。カスカディア政府は、ファーマンがステーションにドッキングして彼の主張が正式に裁定されるまでフェア・カリーン号が出航しないように確保する。星系に到着したステラはファーマンの告発を聞いてショックを受けるが、それでもカイが彼女を置き去りにしてバッタのビジネス帝国の再建ではなく激しい戦争を企てていることに腹を立てる。彼女がカスカディアに向かう途中、彼女とカイはそれぞれ独自に、ファーマンが何年もの間オスマンと秘密裏に違法に協力していた証拠を発見する。裁判でステラ、トビー、カイ、オスマンの組織サンプルの遺伝子検査が行われ、カイはオスマンの娘ではない (ファーマンが主張したように) が、ステラはオスマンの娘であることが明らかになった。裁判所は、カイが身元を偽ったという証拠はないという結論を下した。ファーマンは怒りに燃え、カ​​イと裁判所の両方を罵り、致命的な侮辱をしたとして逮捕された。カイはカトリーン ラモント号を乗っ取り、ステラがヴァッタ エンタープライズを経営する必要があると説得し、海賊の脅威に対する効果的な抵抗を組織することに集中した。

アルジェロスが到着し、ビソネットの私掠船長ペトレア・アンドレソンが、その星系を奪還するための部隊を組織しているとカイに告げる。カイは、新たにヴァンガードと改名した艦で彼女に加わることに同意する。しかし、訓練中に彼らは裏切られ、攻撃を受ける。アンドレソンと彼女の仲間のバタシーは殺されるが、カイはアルジェロスと、別のビソネットの私掠船長ペティグルーを組織して効果的な抵抗を行い、2人は脱出する。

コマンド決定

Kyは宇宙ステーションにドッキングしました。
著者	エリザベス・ムーン
カバーアーティスト	デイブ・シーリー フレッド・ガンビーノ
言語	英語
シリーズ	ヴァッタの戦争
ジャンル	スペースオペラ、軍事SF
出版社	デルレイブックス オービットブックス
発行日	2007年2月27日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	400（ハードカバー） 320（ペーパーバック）
番号	0-345-49159-9 (ハードカバー) ISBN 0-345-49160-2 (ペーパーバック)
OCLC	70408090
先行	敵と交戦する
に続く	勝利条件

強力な ISC 社が所有し維持している通信ネットワークを銀河系全体で機能停止に陥れた後、Turek と彼の略奪者たちは迅速かつ容赦なく攻撃を仕掛けます。まず、Vatta Transport を粉砕します。次に、彼らはより強力かつ大胆になり、星系全体を制圧します。海賊艦隊から逃れられる者は誰もいません。しかし、彼らは極悪非道な計画を進めながら、2 つの重大なミスを犯しました。

彼らの最初の過ちは、キララ・ヴァッタの家族を殺したこと。2番目の過ちは、彼女を生かしておいたことだ。今、キララは彼らに代償を払わせようとしている。

キラーラの「艦隊」は、旗艦である強化された商船巡洋艦ヴァンガードを含めてたった 3 隻の船で構成されており、すぐにでも同盟国が必要です。敵と同じ切望される通信技術を保有しているにもかかわらず、数も火力も敵に遠く及ばないからです。

一方、キララの従妹ステラが崩壊した家族の貿易帝国をまとめようと努める一方で、ISC 本部では新たな裏切りが起こりつつあり、そこでは、企業の CEO と疎遠になっていた息子である潜入捜査官ラファエル ダンバーガーが、損傷したネットワークが修復されない理由を解明しようとしていた。彼が発見したものは銀河中に衝撃波を送り、最悪のタイミングでキララの新設宇宙防衛軍 (第 3 艦隊) に激突することになる。

勝利条件

CCCの指揮官の座に就いたKy。
著者	エリザベス・ムーン
カバーアーティスト	デイブ・シーリー フレッド・ガンビーノ
言語	英語
シリーズ	ヴァッタの戦争
ジャンル	スペースオペラ、軍事SF
出版社	デルレイブックス オービットブックス
発行日	2008年2月19日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	384（ハードカバー）
番号	0-345-49161-0（ハードカバー）
OCLC	182631485
先行	コマンド決定

キララは今やかなりの規模の艦隊を所有しており、追加の戦力も投入されている。カスケーディアにいるステラは、彼女の後見人トビーが、父親がガミス・トゥレクのエージェントである少女と友達になっていることを知る。トゥレクがより多くの星系を占領し、保持するためには、より多くの船が必要であると気づいたキララと彼女のチームは、やがて誰かがモレイの造船所に大量の大型軍艦を注文していることを知る。この買い手は分割払いを行っていたが、キララは彼が船を盗むつもりであると疑い、急いで艦隊を組織して、モレイで彼の船団に対抗できるものにする。彼女は部分的に成功し、海賊王の艦隊の多くを奪ったが、自身の旗艦ヴァンガードが地雷原に衝突して爆発した。いとこや友人は彼女が死んだと信じていたが、彼女は将来の戦闘でトゥレクを不意打ちしようとして、その作り話を広めていた。ラファエル・ダンバーガーは、トゥレクと結託している、または単に無能な人物をISCから一掃し続け、最終的にこの腐敗がネクサスの政府にまで及んでいることを突き止めた。ルイス・パルミナの陰謀により艦隊が荒廃したため、レイフはネクサス防衛を支援するために十分な戦闘艦と人員を救出しようと奮闘する。彼は、パルミナの手下による虐待からほぼ回復した妹が、ISC の運営を支援する力と知恵を持っていることを知る。彼はその助けを必要とするだろう。なぜなら、テュレクとその艦隊がネクサスに狙いを定めているからだ。もし彼らがネクサスを征服できれば、半携帯型アンシブル ユニットを持つ少数の個人を除くすべての銀河通信を制御できるだろう。最終的に、キララの新しい宇宙防衛艦隊は、ISC 艦隊、スロッター キー宇宙軍、モスコー連合、マッケンジー軍事援助会社の艦船の一部と統合し、ネクサスの制御をめぐる大規模な戦いに突入する。多くの犠牲者が出たが、最終的にキララは、運命の旗艦をネクサスに向けて自爆させる絶望したガミス・テュレクと対峙する。彼女は海賊艦隊を壊滅させ、海賊のリーダーを倒すことに成功しましたが、トゥレクの行動は銀河の商業と惑星間の関係の特定の側面を永久に変えてしまいました。レイフとカイは、お互いの強い魅力を追求する機会を得ました。彼らは勝利を祝い、レイフに「ライムの皮をむいてもらう」ことにしました (そして、彼が梨で何ができるかを見せる準備をします)。

• キララ・エヴァンジェリン・ドミニク・ヴァッタ:シリーズの主人公。5冊すべての小説に視点人物として登場します。
• ジェラルド・アボンデッタ・ヴァッタ:ヴァッタ・エンタープライズのCFOであり、キラーラの父親。『Trading in Danger』と『Marque and Reprisal』に視点人物として登場します。
• グレイシー・レーン・ヴァッタ:カイララの大叔母で、銀河で最も食べられないフルーツケーキを作る人。軍隊にいたことから安全保障と諜報の分野での経歴があり、よく「ヴァッタのスパイサービス」と揶揄された。彼女は第 2 巻から第 5 巻まで、視点人物として登場する。
• ヘレン・スタマルコス・ヴァッタ: CEO スタブロス・ヴァッタの妻で、その美しさで知られています。彼女は後にヴァッタ企業本社へのテロ攻撃により未亡人となります。
• ステラ・マリア・セレスト・ヴァッタ・コンスタンティン: キララのいとこ。その美貌と、最初の恋人に家族の秘密のアクセスコードを与えたことで知られ、Trading In Danger を除くすべての作品に視点人物として登場します。ステラは現在のヴァッタ CEO です。
• スタブロス・ヴァッタ:ヴァッタ・エンタープライズのCEOであり、ステラ・ヴァッタの父。
• トビー・ランドルフ・リー・ヴァッタ: ステラの保護下に入った 14 歳の技術の天才。彼は、見習いとして乗船していたエリス・ファベリー号の破壊工作で唯一生き残った人物です。技術の天才であるトビーは、船型アンシブルの改造を担当しています。
• オスマン・ヴァッタ: 家族の追放者であり、性犯罪者として悪名高い海賊。行く先々で私生児を残すことで知られる。彼はフェア・カリーン号の船長を務めていた。これはヴァッタ運輸会社から追い出された際に同社から盗んだ貨物船である。彼はステラの実の父親である。彼は数十年前の破門に対する復讐として、海賊たちにヴァッタ家を狙わせた。
• ラファエル「レイフ」ダンバーガー: スパイ、泥棒、そしてロマンティックな悪党。レイフは ISC 会長の息子で、父親の地位を継承する権利を奪おうとする長い陰謀の一環として追放された。常に企業に忠実な彼は、多くの技術的能力を駆使して、できる限りアンシブルを復活させている。彼はステラと過去に恋愛関係にあったことがあり、シリーズの後半でキラーラと恋に落ちる。レイフは、アンシブルのハッキングと修理に関する実践的な技術を豊富に持ち、サイバネティック チップの一部としてアンシブル送信技術を持っていることが知られている 2 人のうちの 1 人である。第 3 巻から第 5 巻に視点人物として登場し、現在は ISC の CEO を務めている。

• アンダース・マクロバート:スロッター・キー宇宙軍アカデミーの士官候補生曹長。
• アーレン・ベッカー: 元野戦司令官、現マッケンシー軍事援助公社の CEO。
• キャリー・レイ・ピット：マッケンシー軍事援助公社の曹長であり、28年間勤務したベテラン
• ガミス・トゥレク: かつてはウーステンを拠点とするあまり知られていないギャング団のボスだったが、時間と計画のおかげで、今では宇宙史上最大の海賊組織のリーダーとなっている。
• ガーストン・ダンバーガー: レイフの父であり、インターステラー・コミュニケーションズ社の CEO。
• ゲイリー・トバイ:グレニーズ・ジョーンズ号の貨物船長。サビーンで戦死。後に船は彼に敬意を表して改名された。
• ゴードン・マーティン:ゲイリー・トバイ号、後にフェア・カリーン/ヴァンガード号の保安主任および貨物主任。元はスロッター・キー宇宙軍の二等軍曹。ゴードンはモレイの戦いで死亡。
• ヒュー・プリタン:フェア・カリーン/ヴァンガードのキララ・ヴァッタの副官。傭兵団に入隊して 5 年目に左腕を失ったが、高度な義手のおかげで以前よりも多くのことができるようになった。彼はモレイの戦いで死亡する。
• ジム・ハクサー: ベリンタからゲイリー・トバイ号に密航した「23歳」の男。ゴードン・マーティン酋長から徹底的な訓練を受けた後、貴重なボディガード兼乗組員となる。ジムはモレイの戦いで死亡。
• ジョン・マッケンシー: マッケンシー軍事援助会社の創設者。彼を知る人々からは陰で「オールド・ジョン」と呼ばれることが多い。
• ジョン・ガネット: かつてはカルバート中隊のマスターガンナーだった。この小さな傭兵団は指揮官の死去とともに活動を終了した。彼はフェア・カリーン/ヴァンガードにミサイル砲台の武器チームとして居住していたガネットグループのリーダーである。ジョンはモレイの戦いで死亡する。
• ジョサイア・ファーマン: 最も利益率の高い貿易ルートを保有し、優れた時間厳守の実績で評価されている、ヴァッタ輸送の上級船長。カトリーン・ラモント号が彼の船。カスケーディア政府によって不作法を理由に処刑されたが、オスマンと結託していたことが明らかになった。
• ルイス・パルミナ: ガーストン・ダンバーガーの弟子であり、ISC の CEO として後継者に選ばれた人物。パルミナはヴァッタ家の良き友人である。ガミス・トゥレクの仲間であることが明らかになり、ISC はヴァッタ家全体を疑うようになる。
• リー・クィドリン:グレニース・ジョーンズ/ゲイリー・トバイのジュニア・パイロット、後にフェア・カリーン/ヴァンガードのシニア・パイロット。モレイの戦いで死亡。
• クインシー・ロビン:グレニーズ・ジョーンズ/ゲイリー・トバイのエンジニアリング主任。60年以上の経験を持ち、生涯をヴァッタ・トランスポートで過ごしました。
• セオドア・「テディ」・アルバート・ドリスコル・ランサム:騎士道と戦争における名誉という時代遅れの考えに基づいた海賊狩りの集団、ランサムズ・レンジャーズのカリスマ的だがお調子者のリーダー(ロマン主義の時代)。
• ゾリ: トビーのガールフレンドであり、カスカディアをスパイするトゥレクの娘。

• ファゴット: かつてはダニエル・ペティグルーが艦長を務めたビソネット宇宙民兵隊の一部であったが、後にキララ・ヴァッタが率いる宇宙防衛軍第3艦隊の一部となった軍艦。
• グレニス・ジョーンズ/ゲイリー・トバイ: エンジンが遅く、防御能力のない、小型で時代遅れのヴァッタ輸送貨物船。カイララ・ヴァッタは、主に 1 年間メディアの注目から逃れるために、この船を解体するために外星系まで船長として派遣された。カイは、ドライブの問題を修復してこの船を自分のものにするために十分な資金を稼ぐために、「貿易と利益」の伝統に従った。ヴァッタ貿易会社の崩壊とともに、この古い船は貿易船として再び使用され、フェア・カリーンが拿捕されてカイ・ヴァッタの旗艦として使用された後、最終的にステラ・ヴァッタが船長となった。
• フェア カリーン/ヴァンガード: オスマン ヴァッタが船長を務め、武装した海賊襲撃船として装備した古いヴァッタ輸送船。貨物スペースを犠牲にして、前方に 2 つのビーム レーザー、8 つのミサイル ベイ、および機雷 (約 200 個) を投下する機能を備えました。第 1 巻の終わりにキララ ヴァッタに捕獲されたフェア カリーンは、船ベースのアンシブル通信技術が海賊以外の人々に知られるようになる上で重要な役割を果たしました。第 2 巻から第 5 巻までキララ ヴァッタが船長を務め、モレイでの戦闘で破壊されました。
• ヴァンガード II - キララ・ヴァッタが艦長を務める艦隊指揮機能を備えたモレイ重軍用級軍艦。ヴァンガード Iに代わる旗艦。
• カトリーン・ラモント: ジョサイア・ファーマンが船長を務めるヴァッタ・トランスポート社の大型貨物船。
• シャーラズ ギフト: 元スロッターキーの私掠船長、アルジェロス艦長が指揮。この船は軍艦として使用するために改造された貨物船ですが、後にファッソンと共にカイの宇宙防衛軍の一部になります。彼は現在、ヴァンガード IIと同じタイプのシャーラズ ギフト IIを使用しています。
• マイ・ベス: ソレイン・ハーパーが船長を務め、キララ・ヴァッタと護送船団を組んで旅をした商人。
• レースウィング: ゲイリー・トバイよりも速い小型の商船。ポリー・テンデルが船長を務めているが、彼女はキララ・ヴァッタを嫌っているようだった。レースウィングはゲイリー・トバイ号でキララ・ヴァッタと護送船団を組んで航海していた。
• ビューティー オブ ベル: シンダリン ゴールドが経営する商人貿易船。この船はゲイリー トバイ号のキララ ヴァッタとともに船団を組んで航行しました。
• グロスター: マッケンシー軍事援助会社が運用する傭兵巡洋艦。マッケンシーの士官は「主要な戦列艦によるあらゆる攻撃に対応できる」と評している。
• ドンナ・フロレンツィア: シウダード出身の私掠船員。イサク・ザヴァラが船長を務めるこの船は、キララ・ヴァッタに裏切りを警告している間に海賊に破壊される。
• ベルカント: ウルガイン出身の私掠船。エルンスト・ミュアタグが船長を務めるこの船は海賊と結託している。
• コルネット: かつてはサイモン・バタシーが艦長を務めたビソネット宇宙民兵隊の一部であった軍艦。
• グロリアス: スペースレンジャーの旗艦で、海賊狩りに使用される個人所有の船です。小型で高速、機動性に優れ、ミサイル搭載能力を備えた護衛艦です。この船は、冒険と栄光を追い求める派手な自己流の悪党、テオドア・「テディ」・アルバート・ドリスコル・ランサム艦長のとんでもない性格にマッチした、カラフルで派手な外観で有名でした。この船は、ただ「とても楽しいだろう」という理由だけで、早くからカイ・バッタと合流しました。軍規が欠けていたため、カイとその艦長たちは彼らを砲弾の餌食とみなしていましたが、驚いたことに、彼らは実際に自衛隊艦隊の効果的な偵察船となりました。
• マンダンリーフ、ベイリーズリーフ、シーガンリーフ、アデリーリーフ（重巡洋艦）。レイピア、アーバレスト、トレビュシェット、ウォーハンマー、シミター（軽巡洋艦）：パジャン提督が指揮するスロッターキーの軍艦隊。

• オールレイ: 異国情緒あふれる環境に適した、多様な固有の生命体が生息する惑星。オールレイ ステーションでは、後にヴァッタの貨物船エリス ファベリー号がテロ攻撃を受けた。
• ベリンタ: 新しく入植され、主に農業が営まれているベリンタは、田舎風で文化が未発達な土地として広く知られています。この土地の人々は、控えめなファッションと部外者に対する不信感で知られています。
• ビソネット: 芸術と料理の添加物を求める人々が住む主要な製造中心地。その後、そのシステムは大規模な海賊団に陥落します。
• ガース・リンドハイマー: 居住可能な惑星が 3 つあるシステムにある、繁栄し、評判の高い貿易基地。私掠船は、ここで持ち込んだ「戦利品」を保有するために、長い審理プロセスに従わなければなりません。
• グレトナ: アンシブル ネットワークの崩壊により、外国人排斥、システム内海賊行為、奴隷制度に陥ったシステム。ヒューモッドに加えて、アーリア人以外の人を嫌う偏見を持つ人々が多数居住しています。
• ラストウェイ: 探索済み宇宙の端に近いラストウェイには、大規模で評判の高い軍事用品店、ミルマートがあります。
• レオノーラ: ベリンタからラストウェイへのルートの中間に位置する発展途上の世界。あらゆる脅威に対して偏執的な熱意で反応し、システムへのアクセスをすべて遮断し、問題の兆候が最初に現れるとすぐに近づいた非武装のトレーダーを銃撃するほどである。『Moving Target』（第 2 巻）
• モスコ連邦: 3 つの居住世界を持つ中央システム。最大のカスケーディアは、樹木状の宇宙ステーションと、常に完璧な礼儀を要求する厳格な行動規範で知られています。
• Nexus: 最大かつ最も豊かなシステムの 1 つであり、ISC の本拠地です。そのため、Nexus II は、人間が居住するすべての (またはほとんどの) 空間の通信センターです。
• パルソン: 複数の FLT ジャンプ ポイントが集まる貧弱なシステムで、海賊に占領されました。
• ロスヴィライン: 地元住民に迷惑をかけない軽率な行為は無視され、犯罪者の存在が大きい「他人の生き方を尊重する」世界。その一方で、死刑が頻繁に宣告され、控訴裁判所の制度はない。
• サビーン: プライム、セクンドゥス、採鉱コロニー テルティウスの 3 つの居住惑星があります。プライムとセクンドゥスの関係は、宗教の違いにより必ずしも友好的ではありませんでした。サビーン プライムは、セクター内の多くのコロニー ワールド向けの基本的な農業、採鉱、建設機器の製造の中心地です。
• サリオン: 利益の多い貿易ルート沿いにある裕福な星系。この星系は、海賊に見過ごされる可能性を非常に高く評価しており、外部からの脅威に気付かないことを好んでいます。後に、海賊が他の星系を威嚇するために、捏造された主張で攻撃されます。
• スロッター キー: 裕福で技術的に進歩したこの世界は、ヴァッタ エンタープライズの本社であり、ヴァッタ家の故郷です。スロッター キーは、穏やかな気候と、島々が点在する広大な海で知られています。

• Vatta Transport LTD: Vatta ファミリー運送会社は、かつては評判の良かった最大の商業運送会社のひとつでした。陰謀の標的のひとつで、CEO は Stella の「父」、CFO は Ky の父が務めています。ガミス トゥレクのエージェント (オスマン ヴァッタが扇動) による襲撃で、多くの Vatta 家が死亡し、サーガの早い段階で Vatta Transport は大きな損害を受けました。新 CEO の Stella Vatta と他の生存者たちは、第 2 巻から第 5 巻までサブプロットとして会社を再建しようとします。
• クラウン＆スピアーズ商業銀行: ほとんどのステーションと先進惑星にある非常に評判が良く安全な銀行で、ヴァッタ家が好んで利用する銀行です。
• InterStellar Communications (ISC): 惑星間の超光速通信を可能にする Ansible システムを管理および保守します。また、ハードウェアと権益を保護するために大規模な宇宙艦隊を運用します。
• マッケンシー軍事援助会社: おそらく最も尊敬され、広く知られている傭兵部隊で、コンサルティングから医療支援、そして価格が適切であれば戦争に必要な軍艦まで、あらゆるものを提供しています。
• ディープスペース慈善協会: ガミス・テュレクの海賊艦隊の正式名称。しかし、ある戦闘では、このグループは攻撃の前線としてブルーリッジ防衛同盟を名乗った。
• 宇宙防衛軍: 海賊の脅威に対抗するため、カイがペティグルー艦長およびアルジェロス艦長とともに設立した、複数のシステムからなる宇宙海軍。最終的には、反ヒューモッドのシステムを除くすべてのシステムから支持を得る。

• アンシブル: ほぼ瞬時に通信できる手段。インターステラー コミュニケーションズは独占企業として運営されており、すべてのアンシブル中継局を管理しています。これらの局は、メッセージ ルーターの蓄積転送ネットワークとして機能します。このような局を改ざんすると、たとえ修理のためであっても、罰金が科せられ、場合によっては ISC による軍事的報復の対象となります。政府はこのシステムに依存しているため、これを許可しています。小型の船搭載型アンシブルとインプラントの一部である頭蓋型アンシブルは、後にそれぞれトゥレックの部隊とラフが所有していることが明らかになりました。
• Humod:人間と改造を組み合わせた造語で、インプラントを埋め込んだ人から特定の作業のために大幅に改造された人まで、あらゆる人を指す一般的な用語です。改造には、手足や感覚器官の交換や、強化された能力を与える特殊なハードウェアなどが含まれますが、これらに限定されません。
• インプラント: 基本的には、ユーザーの脳に埋め込まれて接続されるパーソナル デジタル アシスタントです。インプラントは手術なしで取り外して交換できますが、すぐにはできません。新しいインプラントは通常、調整期間を必要とします。重要な責任を持つほぼすべての人がこのようなデバイスを使用しており、それらなしでは職務を遂行できません。インプラントは近くの機器に接続できることが多く、ユーザーはデータを交換したり、思考によって周囲を制御したりできます。
• スカルフォン: 体内に埋め込まれた個人用通信機器。通常はインプラントの一部。
• CCC: 中央通信司令部。ヴァンガード I には小型のポータブル バージョン (船が爆発したときに Ky を救った) があり、ヴァンガード II (軍艦) には最初からブリッジに 1 つ組み込まれていました。
• FTL ドライブ: 光​​より速い。FTL 旅行は数日から数週間かかることがあり、船の乗員は飛行中も起きていて通常通りの生活を送っていますが、他の船や惑星と通信する方法はありません。

このページの本の表紙は出版社 Del Rey のものです。出版社 Orbit の本の表紙には船が描かれています。

• 第 1 巻:危険な取引SciFi.com Weekly - B+ | SFReviews.net - 3/5 | BookLoons.com - 3/3
• 第 2 巻:マーケとリプライザル: SciFi.com Weekly - A | SFReviews.net - 2.5 / 5 | BookLoons.com - 3 / 3
• 第 3 巻:敵と交戦: SciFi.com Weekly - B+ | SFReviews.net - 3/5 | BookLoons.com - 2/3
• 第 4 巻:コマンド ディシジョン: SciFi.com Weekly - B+ | SFReviews.net - 3.5 / 5 | BookLoons.com - 3 / 3
• 第5巻:勝利条件: SciFi.Com Weekly - B+ | BookLoons.com - 3/3ライブラリージャーナル^[2]

• ElizabethMoon.com 著者の最新ニュース
• GraphicAudio.net グラフィックオーディオプロダクション