バチカン市国の旗

バチカン市国
	バチカン市国の旗、2023年以降バージョン
使用	国旗
採用	1929年6月7日; 95年前
デザイン	黄色と白の縦二色で、白の部分の中央に紋章が描かれている。

バチカン市国の国旗は、教皇ピウス11世がイタリアとラテラノ条約に署名し、バチカン市国という新しい独立国家が誕生した 1929年に採用されました。

この旗は黄色と白の縦二色旗で、白半分にはバチカン市国の紋章（教皇のティアラと聖ペテロの交差した鍵）が描かれている。これは、中央にティアラと鍵が描かれた黄色と白の二色旗である1808年の教皇領旗をモデルにしたものである。これは、スイスの国旗とともに、1:1のアスペクト比を使用する数少ない2つの国旗のうちの1つである。^[1]

バチカン市国の旗は、ローマ教皇庁の旗とも呼ばれています。^[2]バチカン市国を統治するローマ教皇庁は、世界中のカトリック教会に対して教会管轄権を持っています。そのため、この旗はカトリックの信仰やアイデンティティの象徴でもあり、カトリック教会で掲げられることもあります。^[3]^[4]^[5]^[6]

説明

2023年のバチカン市国基本法では、「バチカン市国の旗は縦に2つに分かれた面で構成され、片面は黄色で掲揚台に付着し、もう片面は白色で、後者には鍵付きのティアラが描かれており、すべてこの法律の付属書Aのモデルに従う」と規定されている。^[7]

規則

現在の規制

この旗は、2023年バチカン市国基本法第23条に記載されており、添付資料Aとして視覚的なモデルが添付されている。^[7]

以前の規制

この旗は1929年のバチカン市国基本法第19条に記載されており、添付資料Aとして図解モデルが添付されている。^[8]

この旗は、2000年のバチカン市国基本法第20条にも記載されており、添付資料Aとして視覚的なモデルが添付されている。 ^[9]^[10] 2000年のバチカン市国基本法の添付資料Aには、正方形の旗が示されている。^[10]

2010年にドイツ駐在の教皇大使は、旗は正方形である必要はないと述べた。^[11]

歴史

1808年以前、教皇領では黄赤の二色の旗が一般的に使用されていた。これはローマ教皇庁の紋章の色に由来するものであり、元老院とローマの人々の伝統的な色でもあった。 ^[12]^{[追加の出典が必要]} 1798年、ナポレオンはローマ共和国を樹立し、黒、白、赤の旗を導入した。教皇による統治が復活した後、教皇ピウス7世は赤と黄色とされる教皇の花飾りを復活させた。^[13]

1808年、教皇ピウス7世は、ナポレオン軍に編入された部隊と区別するために、バチカンの貴族衛兵と他の部隊に赤色を白に変更するよう命じた。 ^[14]

1803年、教皇領は教皇の紋章を中央に配した白い商人旗の使用を開始した。この旗は1815年6月7日に公式化された。1825年9月17日、2つの鍵の素材の色（金色は黄色、銀色は白）を採った黄白旗に置き換えられた。これらの色はおそらく1808年のパラティーノ衛兵の旗から採られたものと思われる。 ^[15]これは教皇領で使用された最初の2色旗であり、現代のバチカン市国の旗の祖先である。^[16]商人旗は陸上では国旗としても使われた。^[15]

1831年から教皇歩兵は四角い黄色と白の旗を掲げるようになった。最初は斜めに分かれていたが、1849年以降は商人旗のように縦に分かれるようになった。最後に採用された歩兵旗は1862年、白と黄色のシンプルな四角い旗だった。^[16]

1849 年 2 月 8 日、教皇ピウス 9 世がガエータに亡命中に、ローマ共和国が宣言されました。新政府の旗は、中央の縞に「神と民」という標語を描いたイタリアの三色旗でした。教皇政府とその旗は 1849 年 7 月 2 日に復活しました。1870 年 9 月 20 日、教皇領はイタリアに征服されました。

1929年にラテラノ条約が調印された後、教皇当局は1825年から1870年までの商人旗を、間もなく独立するバチカン市国の国旗として使用することを決定した。^[17]条約は1929年6月7日に発効した。

以前のバージョン

1808 年までの教皇領の旗
1803年から1825年までの教皇領の旗
1825年から1849年および1849年から1870年までの教皇領の旗
1862年から1870年まで使用された教皇領の旗
1870 年のローマ陥落時にピア門に掲げられた教皇領の旗
1929年から2001年までのバチカン市国の旗。1929年のバチカン市国基本法に描かれている。
1929年から2001年までのバチカン市国の旗
2001年から2023年までのバチカン市国の旗

国連での国旗掲揚

2015年9月以来、国連本部では193の加盟国の国旗と並んで国連オブザーバー国の国旗を掲揚し始めている。2015年9月25日、国連本部で初めてローマ教皇庁旗が掲揚された（パレスチナの国旗はその5日後に掲揚された）。^[18]^[19]

誤ったバージョン

旗の誤ったバージョンが広く使用されている。このバージョンでは、教皇のティアラの目に見える内側の裏地が白ではなく赤に塗られており、紋章の一部に異なる色合いの黄色や金色が使用されている。これは2006年から2007年、および2017年から2022年にかけてウィキメディアコモンズのバチカン旗のバージョンとして使用され、それ以来インターネット上で広まっている。^[20]

論争

2018年にフランシスコ教皇がアイルランドを訪問した際、サウスダブリン郡議会はバチカンの国旗を掲揚することを拒否したが、地元のガソリンスタンドがそれに応えて国旗を掲揚し始めた。^[21]^[22]

スコットランド警察が「脅迫的な態度で」掲揚すると犯罪となる可能性のある旗のリストには、バチカンの旗も含まれていた。スコットランド、特にグラスゴーでは宗派主義が一般的であり、バチカンの旗はプロテスタントの隣人を威嚇するためにカトリックのアイデンティティの象徴として掲げられる可能性があると考えられている。^[23]^[24]^[25]

参照

参考文献

^ 「バチカン市国の旗」. flaginstitute.org . 2024年5月8日閲覧。
^ 「国連、9月25日に聖座旗を掲揚」En.radiovaticana.va。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。
^ CNA。「ウィキペディアは長年、バチカン市国の旗を間違って掲載していた。今では間違った旗が至る所にある」。カトリック通信社。2024年5月22日閲覧。
^ CNA. 「聖域のアメリカ国旗」カトリック通信社。2024年5月22日閲覧。
^ 「バチカンの旗」。聖クレタスカトリック教会。2023年1月13日。
^ 「バチカン市国の旗」mnflag.tripod.com . 2024年5月22日閲覧。世界中のローマカトリック教徒は、教会、教育機関、その他の施設でカトリック教徒としてのアイデンティティを表現するためにバチカンの旗をよく使用します。
^ ab “Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano (13 maggio 2023) | Francesco”. www.vatican.va。 2023-05-27 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 24 日に取得。
^ "[2 つのセクション]" (PDF) . Acta Apostolicae Sedis。 Supplemento per le Leggi e disposizioni dello stato della città del Vaticano: 5, 35. 1929 – via Vaticanstate.va.
^ “Legge fondamentale dello Stato della Città del Vaticano – 2000 年 11 月 26 日”. www.vatican.va。 2023-05-15 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 24 日に取得。
^ ab “STATE OF VATICAN CITY, Flag, Coat of Arms and Seal”. Holy See Press Office . 2013-09-06. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月6日閲覧。
^ 「ドイツ大使館からの手紙（2010年5月27日）」（PDF）（ドイツ語）。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年9月26日閲覧。
^ “Storia della Bandiera dello Stato della Citta del Vaticano”. vatican.va (イタリア語)。 2000 年 12 月 31 日。Anticamente la Bandiera dello Stato pontificio Era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa、colori derivati dai colori dello Stemma della Santa Sede)、i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano、che vennero tuttavia sostituiti con il biancoエ・イル・ジャッロ・ネル1808年。
^ ベッカー、ウィリアム・M. (2018)。「1：現代の教皇旗（1800-1825）に向けて」。バチカンの旗：1800年以降の鍵と王冠。北米旗章学協会。p. 22。ISBN 978-0974772875。
^ 「バンディエラ・ポンティフィシア」（イタリア語）。スタトデッラシタデルヴァチカーノ。 2008 年 10 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 7 月 9 日に取得。Anticamente la Bandiera dello Stato pontificio Era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa、colori derivati dai colori dello Stemma della Santa Sede)、私は伝統的なセナートとデルポポロロマーノ、チェヴェンネロトゥッタヴィアソスティティティコンイルビアンコ、イルジャッロネル1808年、アロルシェ・ピオ7世
^ ab Breschi, Roberto. 「Stato Pontifico」（イタリア語）。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
^ ab Becker, Rev. William M. 「バチカン市国の旗」。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
^ Becker, Rev. William M. (2012年1月～3月). 「バチカンの旗：比率と代替案」（PDF）。NAVAニュース。ニュージャージー州トレントン：北米旗章学協会。 2021年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
^ Nations, United. 「UN at a glance」.国連. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
^ 「国連本部に聖座とパレスチナの旗が掲げられる」UN.org 2015年10月1日。2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ McKeown, Jonah (2023年4月8日). 「Wikipediaには何年もの間、間違ったバチカン市国の旗が掲載されていた。今では間違った旗が至る所に掲載されている」。カトリック通信社。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
^ Neylon, Laoise (2018年7月21日). 「バチカンへの支持低下」。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧– www.thetimes.co.uk経由。
^ フィン、クリスティーナ（2018年7月28日）。「サウスダブリン評議会はバチカンの旗を掲げないだろうが、このテキサコは掲げる」。TheJournal.ie 。 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
^ “現在国内に蔓延している有害なカトリック教に気をつけろ | ケビン・マッケナ”.ガーディアン. 2018年10月21日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
^ 「スコットランドでは、バチカンの旗を「挑発的に」掲げることは犯罪となる可能性がある」。カトリック通信社。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
^ 「スコットランド警察、バチカンの旗を「挑発的な方法」で掲げることは犯罪行為となる可能性があると発表」2018年10月3日。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。

さらに読む

ウィリアム・M・ベッカー牧師によるバチカン市国の旗
ベッカー、ウィリアム・M（2018）。「バチカンの旗：1800年以降の鍵と王冠」。レイヴン。28。北米旗章学協会。
「ストーリア・デッラ・バンディエラ・デッロ・スタト・デッラ・チッタ・デル・ヴァチカーノ」。バチカン.VA 。2023 年 5 月 24 日に取得。

外部リンク

バチカン市国のウェブサイトに掲載されている旗の公式説明と画像
バチカン国務省のウェブサイトに掲載されている旗の公式説明と画像
2023年バチカン市国基本法に基づく旗の公式説明と画像（PDF）。

[1] 「バチカン市国の旗」. flaginstitute.org . 2024年5月8日閲覧。

[2] 「国連、9月25日に聖座旗を掲揚」En.radiovaticana.va。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月20日閲覧。

[3] CNA。「ウィキペディアは長年、バチカン市国の旗を間違って掲載していた。今では間違った旗が至る所にある」。カトリック通信社。2024年5月22日閲覧。

[4] CNA. 「聖域のアメリカ国旗」カトリック通信社。2024年5月22日閲覧。

[5] 「バチカンの旗」。聖クレタスカトリック教会。2023年1月13日。

[6] 「バチカン市国の旗」mnflag.tripod.com . 2024年5月22日閲覧。世界中のローマカトリック教徒は、教会、教育機関、その他の施設でカトリック教徒としてのアイデンティティを表現するためにバチカンの旗をよく使用します。

[:1-7] “Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano (13 maggio 2023) | Francesco”. www.vatican.va。 2023-05-27 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 24 日に取得。

[8] "[2 つのセクション]" (PDF) . Acta Apostolicae Sedis。 Supplemento per le Leggi e disposizioni dello stato della città del Vaticano: 5, 35. 1929 – via Vaticanstate.va.

[2000FL-9] “Legge fondamentale dello Stato della Città del Vaticano – 2000 年 11 月 26 日”. www.vatican.va。 2023-05-15 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 24 日に取得。

[Vatican_Press-10] “STATE OF VATICAN CITY, Flag, Coat of Arms and Seal”. Holy See Press Office . 2013-09-06. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月6日閲覧。

[11] 「ドイツ大使館からの手紙（2010年5月27日）」（PDF）（ドイツ語）。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年9月26日閲覧。

[12] “Storia della Bandiera dello Stato della Citta del Vaticano”. vatican.va (イタリア語)。 2000 年 12 月 31 日。Anticamente la Bandiera dello Stato pontificio Era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa、colori derivati dai colori dello Stemma della Santa Sede)、i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano、che vennero tuttavia sostituiti con il biancoエ・イル・ジャッロ・ネル1808年。

[13] ベッカー、ウィリアム・M. (2018)。「1：現代の教皇旗（1800-1825）に向けて」。バチカンの旗：1800年以降の鍵と王冠。北米旗章学協会。p. 22。ISBN 978-0974772875。

[bandiera-14] 「バンディエラ・ポンティフィシア」（イタリア語）。スタトデッラシタデルヴァチカーノ。 2008 年 10 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 7 月 9 日に取得。Anticamente la Bandiera dello Stato pontificio Era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa、colori derivati dai colori dello Stemma della Santa Sede)、私は伝統的なセナートとデルポポロロマーノ、チェヴェンネロトゥッタヴィアソスティティティコンイルビアンコ、イルジャッロネル1808年、アロルシェ・ピオ7世

[breschi-15] Breschi, Roberto. 「Stato Pontifico」（イタリア語）。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。

[vatflag-16] Becker, Rev. William M. 「バチカン市国の旗」。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。

[17] Becker, Rev. William M. (2012年1月～3月). 「バチカンの旗：比率と代替案」（PDF）。NAVAニュース。ニュージャージー州トレントン：北米旗章学協会。 2021年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年2月9日閲覧。

[18] Nations, United. 「UN at a glance」.国連. 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。

[19] 「国連本部に聖座とパレスチナの旗が掲げられる」UN.org 2015年10月1日。2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[:0-20] McKeown, Jonah (2023年4月8日). 「Wikipediaには何年もの間、間違ったバチカン市国の旗が掲載されていた。今では間違った旗が至る所に掲載されている」。カトリック通信社。2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。

[21] Neylon, Laoise (2018年7月21日). 「バチカンへの支持低下」。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧– www.thetimes.co.uk経由。

[22] フィン、クリスティーナ（2018年7月28日）。「サウスダブリン評議会はバチカンの旗を掲げないだろうが、このテキサコは掲げる」。TheJournal.ie 。 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。

[23] “現在国内に蔓延している有害なカトリック教に気をつけろ | ケビン・マッケナ”.ガーディアン. 2018年10月21日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。

[24] 「スコットランドでは、バチカンの旗を「挑発的に」掲げることは犯罪となる可能性がある」。カトリック通信社。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。

[25] 「スコットランド警察、バチカンの旗を「挑発的な方法」で掲げることは犯罪行為となる可能性があると発表」2018年10月3日。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。