ユトレヒトの聖マルティン大聖堂

ローマ帝国の国境 - 下ドイツ領土: ユトレヒト・ドンプレイン

ユネスコ世界遺産
大聖堂と塔の眺め
位置	ユトレヒト、オランダ
基準	文化: (ii)、(iii)、(iv)
参照	1631
碑文	2021年（第44回）

ユトレヒトの聖マルティン大聖堂、またはドム教会（オランダ語：Domkerk）は、トゥールの聖マルティンに捧げられたゴシック様式の教会で、中世にはユトレヒト教区の大聖堂でした。オランダで唯一の宗教改革以前の大聖堂ですが、 1580年以来プロテスタントの教会となっています。

かつてはオランダ最大の教会であったが、 1674年の嵐で身廊が崩壊し、その後再建されることはなく、塔は東端から孤立したままとなっている。

この建物は、フランスで発展した古典的なゴシック建築のスタイルに非常によく似ているオランダの唯一の教会です。オランダの他のすべてのゴシック教会は、多くの地域的な変種のいずれかに属しています。フランスのほとんどの先駆者とは異なり、この建物には1つの塔しかありません。それは、街の特徴である 高さ112メートル（367フィート）のドム塔です。

2021年と2022年の合同世界遺産委員会において、大聖堂、ドム塔、ドーム広場は、広場内の ローマ時代の考古学的遺跡により、下ゲルマン民族のリーメスの一部としてユネスコ 世界遺産に登録されました。

ユトレヒトの最初の礼拝堂は、メロヴィング朝の王の庇護の下、フランクの聖職者によって西暦630年頃に建てられたが、その後まもなくユトレヒトがフリース人によって攻撃された際に破壊された。ユトレヒト内のこの最初の礼拝堂の場所は不明である。フリース人への使徒であった聖ウィリブロルド（739年死去）は、現在の建物の場所（またはその近く）に、聖マルティンに捧げられた2番目の礼拝堂を建てた。この教会は、9世紀にユトレヒトに対するノルマン人の度重なる襲撃の際に破壊されたが^{（要出典） 、10世紀に}バルデリック司教によって再建された。この時期に、聖マルティン教会はユトレヒトの主要教会となり、司教の司教座となった。教会には独自の小さな領土的閉鎖区（「免除区」として知られる）があり、通常は貴族に属する 聖職者で構成される大聖堂の聖職者会議によって主導されていました。

教会は何度も火災で焼失し、その後再建された。ロマネスク様式の教会はアダルボルド司教によって建てられ、1023年に奉献された。コンラート2世を記念して建てられた、十字形の5つの教会の集合体であるケルケンクライスの中心であったと考えられている。アダルボルドのドムとしても知られるこの建物は、ユトレヒトの大部分を襲った1253年の火災で部分的に破壊されたため、ヘンリー・ファン・フィアネン司教は1254年に現在のゴシック様式の建物の建設を開始した。ゴシック様式の大聖堂の建設は16世紀まで続けられた。最初に建設されたのは内陣だった。ドム塔は1321年に着工され、1382年に完成した。1515年以降、着実に資金が減少したためこの建築プロジェクトは完成しなかったが、ほぼ完全な一連の建築記録が存在する。 1566年、カルヴァン派の信仰に基づき、ベールデンストーム（偶像破壊の怒り）が低地諸国の大半を襲った。この暴動は、神の家にある像は偶像崇拝の象徴であり、破壊されなければならないというものである。その結果、大聖堂の外部と内部の両方の装飾の多くが破壊された。

1580年、ユトレヒト市政府は大聖堂をユトレヒト教区から地元のカルヴァン派に譲渡した。それ以降、プロテスタントの礼拝は1672年と1673年の仏蘭戦争中の短い例外を除き、この建物で行われた。このとき、カトリックのミサが再び大聖堂で行われた。フランス軍撤退から1年後、未完成で支えが不十分だった身廊は、1674年8月1日、竜巻を引き起こした大嵐で倒壊した。その後数世紀にわたり、この巨大な建物の多くはさらに放置された。大聖堂の悲惨な状態から、19世紀には小規模な修復作業が行われ、20世紀初頭には大聖堂を元の状態に戻すことを目的として大規模な改修が行われた。しかし、身廊が再建されることはなかった。

宗教改革後もカトリック教会はユトレヒトで強い影響力を維持したが、秘密教会（schuilkerken）でひっそりと礼拝することが法的に義務付けられていた。これらの教会の1つである聖ゲルトルード教会は、後にネーデルラントの古いカトリック教会の主要な大聖堂となった。

カトリック教会は、1853年にオランダで司教階級が再建された際に、旧カルメル会聖カタリナ教会をユトレヒトのローマカトリック大司教区の大聖堂に指定した。

• 
  聖マーティン大聖堂の北側からの眺め。身廊が崩壊する前。スティーブン・ファン・ラムスヴェールデによるエッチング、1660年
• 
  ヘンドリック・ファン・フリートによる内部の眺め、1674年（嵐の年）
• 
  崩壊した身廊が見える北側からの聖歌隊席の眺め。I. ファン ヴィアネンによる版画、1697 年
• 
  ドン広場とその周辺の軍空撮、1920 ～ 1940 年。オランダ軍事研究所。
• 
  一時的に再建された部分の前に立つ塔から見た教会、2004年

現在、聖マルティン教会に残っているのは、聖歌隊席、翼廊、ドム塔です。1674年の嵐で崩壊した大聖堂の中央身廊は、現在では大きな木々が生い茂る広場、ドム広場 [nl]になっています。舗道にはさまざまな色の石が敷かれ、教会の本来の輪郭を物語っています。

回廊と南側の参事会館（後者は現在ユトレヒト大学の重要なホールとなっている）も、今も元の形と状態のまま残っている。七つの連合ネーデルラント共和国の設立文書であるユトレヒト連合は、参事会館で調印された。

建設開始から750年後の2004年、崩壊した部分は足場材で仮に再建された。足場も、元の身廊と同様に嵐で吹き飛ばされた。2013年、大聖堂の考古学的遺物を公開するプロジェクトが開始された。

2019年以来、ドム塔は大規模な改修工事が行われています。2021年11月から2022年7月までの間、教会の尖塔が一時的に撤去されたため、デルフトの新教会は一時的にオランダで最も高い塔を持つ教会となりました。改修工事は2024年に完了し、塔は2024年11月に新しい照明とともに正式にオープンしました。

• 
  聖マルティン大聖堂の外観
• 
  回廊からの眺め
• 
  中央身廊柱の基礎部分の発掘作業、2013年
• 
  改修中のドム塔、2019年

ユトレヒトは神聖ローマ帝国西部の重要な都市であり、特にザリウス朝と密接な関係がありました。中世初期には、神聖ローマ皇帝は常に大聖堂の名誉聖職者でした。皇帝コンラート 2 世と皇帝ハインリヒ 5 世は、それぞれ 1039 年と 1125 年にユトレヒトで亡くなりました。彼らの内臓と心臓は大聖堂に埋葬されました。大聖堂の聖歌隊席の床にある質素な「皇帝の石碑」(ケイザーステンチェス) は、この事実を思い起こさせます。

大聖堂内で比較的無傷で残っている重要な中世の墓は、14世紀のギー・ド・アヴェーヌ司教（ホラント、エノー、ゼーラント伯ジョアン2世の兄弟）の墓だけです。

大聖堂には、他にも美しく彫刻された墓石や記念碑が数多くあります。特に注目すべきは、 16 世紀の司教ジョージ・ファン・エグモントの心臓が納められた記念碑的な慰霊碑です。

ユトレヒトの詩人で隠者であったスースター・ベルトケン（1426年 - 1514年）の非嫡出の父である、司祭兼参事会員 のヤコブ・ファン・リヒテンベルク（1384年頃 - 1449年）の墓碑銘、2023年。

• ボースト、P. (1997)。de Dom van Utrecht の Graven en begraven (オランダ語)。ブニク: レインダース。ISBN 9789072507266。
• ブルーイン、レンガー E. デ編（2000年）。 Geschiedenis van de stad Utrecht : 「een paradijs vol weelde」（オランダ語）。ユトレヒト: マトリス。ISBN 9789053451755。
• ハルゼン、アルバートゥス・ヴァン（1944年）。ユトレヒト、De Geschiedenis en de Oude Bouwwerken。 Heemschut シリーズ (オランダ語)。 Vol.ディール 39. アムステルダム: アルバート・デ・ランゲ。OCLC  645419597。

ウィキメディア・コモンズには、ユトレヒト大聖堂に関連するメディアがあります。

オランダ国立記念碑35973

• 教会の公式ウェブサイト domkerk.nl

北緯52°05′27″ 東経5°07′18″ / 北緯52.09083° 東経5.12167° / 52.09083; 5.12167