ユニファイド（コンサート）

統一

レジーナ・ベラスケスとサラ・ジェロニモによるコンサート
ショーの宣伝ポスター
位置	アラネタ センター、ケソン市、フィリピン
会場	アラネタ コロシアム
開始日	2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
終了日	2020年2月15日 ( 2020-02-15 )
公演数	2
レジーナ・ベラスケスのコンサート年表 アイコニック （2019–2023） ユニファイド （2020） フリーダム：レジーナ・ベラスケス＝アルカシド デジタル コンサート (2021) サラ・ジェロニモのコンサート年表 この15歳の私 （2018年～2019年） ユニファイド （2020） タラ：映画コンサート （2021）

Unifiedは、フィリピンの歌手レジーヌ・ベラスケスとサラ・ジェロニモによる共同ヘッドライナーコンサートである。2019年12月に発表され、2020年2月にケソン市のアラネタ・コロシアムで2夜連続で開催されました。このショーは、Pinoy Box Office、Tagalized Movie Channel、K Movies Pinoyと提携して、Viva LiveとiMusic Entertainmentが共同制作しました。チケット販売はTicketNetが担当し、Colgateが主要スポンサーでした。ラウル・ミトラとルイ・オカンポが音楽監督を務め、パオロ・バレンシアノが舞台監督を務めました。セットリストには、歌手のディスコグラフィーからの曲のほか、さまざまなポップやOPMミュージックのカバーが含まれていました。

フィリピンで最も影響力のある2人の音楽アーティストによるプロデュースと評されるこのコンサートは、過去にお互いのショーにゲスト出演したことはあるものの、ベラスケスとジェロニモの初の共同事業となった。Unifiedは音楽評論家から好評を博し、2人のライブパフォーマンスと衣装を称賛した。このプロダクションはコンサート・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、ベラスケスはスター・アワード・フォー・ミュージックで女性コンサート・パフォーマー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。2021年2月26日、コンサート映画がストリーミングプラットフォームVivamaxで公開された。

2002年3月、レジーナ・ベラスケスは、イギリスの同名のタレントショーを基にしたテレビの歌唱コンテスト「スター・フォー・ア・ナイト」のシーズン1の司会を務めた。^[1]サラ・ジェロニモがコンテストで優勝し、ビバ・レコードとマネジメント契約を結んだ。^[2]ジェロニモはキャリアを通じてベラスケスをロールモデルとみなし、「メンターでありインスピレーションの源」と位置づけている。^[3]また、ベラスケスのおかげで、音楽の道に進むには努力が大切だと気付かされたと付け加えている。^[4] 2人はコンサートで共演しており、互いのショーにゲスト出演することも多い。ベラスケスは「ジェロニモズ・ポップスター：ドリーム・カム・トゥルー」（2004年）、「ザ・アザー・サイド」（2005年）、「パーフェクト10」（2013年）に出演した。^{[5] [6] [7]}一方、ジェロニモはベラスケスのコンサート「Reigning Still」（2004年）や「R3.0」（2017年）に出演している。^{[8] [9]スクリーンでは、2人はスーパーヒーロー映画}「キャプテン・バーベル」 （2003年）で共演しており、ベラスケスはジェロニモの家族ドラマ「 Unforgettable 」（2019年）にカメオ出演している。^[10]

2018年10月、ベラスケスはABS-CBNとネットワーク契約を結んだ。テレビ局との提携による彼女の最初のプロジェクトの1つは、音楽バラエティ番組ASAP Natin' Toの司会だった。この番組では、ジェロニモがアンサンブルパフォーマーの一員である。ベラスケスは、番組に参加する際にジェロニモとコラボレーションしたいと述べている。^{[11] [12]} 2019年12月9日、Viva Liveはソーシャルメディアアカウントを通じて、2人が2020年2月14日と15日にケソン市のアラネタコロシアムでUnifiedというタイトルの共同ヘッドライナーコンサートに参加すると発表した。 ^{[13] [14]}ラウル・ミトラとルイ・オカンポが音楽監督を務め、パオロ・バレンシアノが舞台監督を務めた。^[15]ショーのチケットは12月15日に一般発売され、TicketNetが取り扱った。^[13]チケットの価格は560ペソから11,200ペソであった。^[15]フィリピンスター紙は、チケット販売開始から24時間以内に1,750万ペソ（35万米ドル）の売り上げを記録し、「国内最高のパフォーマーと最大のスターの2人」によるイベントであると主張した。^[15] 2020年1月、需要の高さから追加席が販売された。^[16]  

コンサートの舞台裏スペシャルでは、バンドとリハーサルをしている二人の様子や、イベントまでの様子、歌手たちに感謝の意を表すために列をなすファンの様子などが紹介された。^{[17]ショーのコンセプトを説明する際、ヴァレンシアーノは}意識啓発リボンとその連帯とポジティブさの象徴からインスピレーションを得たと述べた。彼は舞台デザイナーのエンツォ・ピサロと協力し、コンサートのタイトルと一貫性のあるプロダクションデザインを構想し、「デザイン自体が観客とコミュニケーションを取る必要がある」と付け加えた。^{[17] : 26:50}セットリストには、二人のキャリアの大部分にわたるカタログから選ばれた曲が取り上げられ、ポップやOPMの音楽のカバーも含まれていた。^{[17] : 30:15} ビデオの中で、オカンポは二人を称賛し、彼らをボーカルと音楽の才能のあるミュージシャンと呼んだ。^{[17] : 28:20}選曲のプロセスは大変だったと認めながらも、彼の目的は彼らのディスコグラフィーから最高の曲を選ぶことだった。ボーカルディレクターのスシラ・レイエスは、このショーを音楽の楽しみと表現し、「彼らのヒット曲のベストを再解釈し、再発明して聴ける滅多にないチャンスです」と語った。^{[17] : 29:50}

ベラスケスとジェロニモは、ショーの衣装をマック・トゥマン、マイケル・レイバ、レオ・アルモダル、ラジョ・ローレル、ネリック・ベルトラン、エドウィン・タン、ジョット・ロサ、ナット・マニラグなど、複数の地元デザイナーと共同で制作した。^[18] 2人はオープニングでトゥマンとレイバがデザインした青い装飾のアンサンブルを着用し、フィナーレでは透け感のある白いクリスタルがちりばめられたガウンを着用した。^{[18] [17]}「Unified」は、Viva LiveとiMusic Entertainmentが、メディアプラットフォームのPinoy Box Office、Tagalized Movie Channel、K Movies Pinoyと提携して共同制作した作品で、口腔衛生ブランドのColgateが主要スポンサーだった。^{[14] [17]}

「Unified」は2時間30分を超える長さだ。コンサートは、ベラスケスとジェロニモのミュージックビデオ、映画、過去のライブパフォーマンスの映像による紹介で幕を開けた。その後、2人はステージ上部から登場し、階段を降りながら「On the Wings of Love」（1982年）と「Forever's Not Enough」（2003年）を演奏した。ダンサーを伴って、U2の「Pride (In the Name of Love)」（1984年）が演奏され、マーティン・ギャリックスとビービー​​・レクサの「In the Name of Love」（2016年）とマッシュアップされ、後者のフューチャーベースのモチーフとコーラスラインが組み込まれている。その後、彼らは歓迎の挨拶をし、フィリピンのミュージシャン、ベン＆ベン、ユニーク、モイラ・デラ・トーレの曲のメドレーを演奏した。ジェロニモがステージを去り、ベラスケスはジェロニモのシングル「 Isa Pang Araw 」のアレンジバージョンを歌った。ジェロニモはこれに続き、ベラスケスの1990年のシングル「Narito Ako」の簡略版を歌った。^[17]

次のセグメントは、2人がセンターステージに座り、「How Could You Say You Love Me」（2004年）を演奏して始まり、続いて「Dadalhin」（2002年）が演奏された。ナンバーの後、ジェロニモがステージ上部から登場し、女性ダンサーが彼女のダンストラックのメドレーを歌っていた。次に、ベラスケスがドラマシリーズ「Love Thy Woman」（2020年）のメインテーマを演奏した。その後、ジェロニモが加わり、「それぞれの世代のディーバ」について簡単に話し、アデルとホイットニー・ヒューストンのトリビュートナンバーに移行した。ショーは「Tala」（2016年）に続き、女性ダンサーが官能的な振り付けを披露する中、ジェロニモが演奏した。ベラスケスがステージに戻り、「And I Am Telling You I'm Not Going」（1982年）を深紅の光線を背景に演奏した。最後のコーナーでは、マイケル・ジャクソンの「アース・ソング」（1995年）とジャッキー・デシャノンの「世界に必要なのは愛」（1965年）のカバーを披露した。その後、現代的なインスピレーションを与える曲「レスキュー」（2019年）と「ライズ・アップ」（2015年）を披露した。ショーは、デュオのアップテンポな曲「ウロン・スロン」（1987年）と「サ・イヨ」（2003年）のアンコール演奏で締めくくられた。 ^[17]

ABS-CBNnews.comによるレビューでは、ベラスケスとジェロニモの歌唱力を称賛し、彼らの「How Could You Say You Love Me」と「Dadalhin」の演奏について言及した。その結論は「予想通り、彼らは座ったままでも楽々と高音を出し、観客を沸かせた」という。 ^[19]フィリピン・デイリー・インクワイアラーのライアン・アルカディオは、ジェロニモの「Tala」のパフォーマンスを「激しい」ルーティンと称賛し、刷新された振り付けを強調した。^[20]ショーのファッションも称賛された。メトロ誌のエリーゼ・イラガンは「サラとレジーンは豪華なドレスを着て堂々としていた。完璧な刺繍が施され、コンサートがまさに壮大だったことを反映していた。人々がショーに足を運んだのはサラとレジーンの歌声を聞くためだったが、ステージで輝いていたのは彼女たちの声だけではなかった」と書いた。^[18]

2022年のスター・アワード・フォー・ミュージックでは、ユニファイドがコンサート・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、ベラスケスは女性コンサート・パフォーマー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^{[21] 2人は2020年の}アリウ・アワードでコンサートにおける最優秀コラボレーション賞も受賞した。^[22] 2021年2月26日、コンサート映画がストリーミング・プラットフォームVivamaxで公開された。^[23]

セットリストはコンサート映画から引用した。^[17]

• レジーナ・ベラスケスのライブパフォーマンス一覧

• ライブ・ネイションでのレジーン・ベラスケスのツアー