シルバーレイクの下で

シルバーレイクの下で
劇場公開ポスター
監督	デイヴィッド・ロバート・ミッチェル
著者	デイヴィッド・ロバート・ミッチェル
制作：	マイケル・デ・ルカ クリス・ベンダー ジェイク・ワイナー アデル・ロマンスキ デイヴィッド・ロバート・ミッチェル
主演	アンドリュー・ガーフィールド ライリー・キーオ トファー・グレイス
撮影	マイケル・ジョウラキス
編集者	フリオ・C・ペレス4世
音楽：	災害平和
制作 会社	ヴェンディアン・エンターテインメント[1] VX119メディアキャピタル[1] ステイゴールドの特徴[1] 良い恐怖[1] マイケル・デ・ルーカ・プロダクションズ[1] パステルプロダクションズ[1] アンリミテッドプロダクションズ[1] セーラムストリートエンターテインメント[1] ブー写真[1]
配布元	A24
リリース日	2018年5月15日（カンヌ） ( 2018-05-15 ) 2019年4月19日（米国） ( 2019-04-19 )
実行時間	139分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	800万ドル[2]
興行収入	210万ドル[3]

『アンダー・ザ・シルバーレイク』は、 2018年にデヴィッド・ロバート・ミッチェルが脚本、製作、監督を務めたアメリカのシュールレアリスト風 ネオノワール・ ブラックコメディ・ スリラー映画です。2011年のロサンゼルスを舞台に、隣人（ライリー・キーオ）の突然の失踪を調査する若い男性（アンドリュー・ガーフィールド）が、とらえどころのない危険な陰謀に遭遇する物語です。

『アンダー・ザ・シルバーレイク』は2018年5月15日に2018年カンヌ国際映画祭でプレミア上映され、パルムドールを競い合った後、8月8日にフランス全土で公開された。アメリカでは2019年4月19日にA24によって劇場公開された。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。

2011 年の夏、サムはロサンゼルスのシルバー レイクに住む 33 歳の無目的な男で、陰謀論や大衆文化に隠されたメッセージに興味があり、滞納している家賃の支払いには興味がなかった。ある朝、サムは億万長者のジェファーソン セヴンスの失踪を詳しく報じたニュース レポートを目にする。鳥に餌をやっていたトップレスの隣人をスパイしていたサムは、謎めいた新しい隣人サラに気づく。サラも彼に気づき、後にサムと一緒に『百万長者と結婚する方法』を見ながらハイになる。2 人がキスし始めると、サラの 2 人のルームメイトが割り込んできて、サラはサムに翌日戻ってくるように勧める。

朝、サムはサラとルームメイトが一晩で引っ越したことを知り、何が起こったのか知りたくてたまらなくなる。彼は空っぽのアパートに侵入し、壁に奇妙なシンボルを見つけ、トロイという女性が箱を取りに来たので逃げる。サムはトロイと彼女の2人の友人を追ってロサンゼルスのダウンタウンにある屋上パーティーに行き、そこで友人のアレンとエメラルドに会う。エメラルドはセヴンスの娘ミリセントを指摘するが、ミリセントは父親の死を知って動揺し、去っていく。彼はまた、バルーンガールがパフォーマンスアートをしているのを見かけ、ジーザス＆ザ・ブライズ・オブ・ドラキュラというバンドの「花嫁」の1人と話す。花嫁はサムにクッキーを渡し、それはハリウッド・フォーエバー墓地でのプライベートショーのチケットを兼ねていた。テレビでサムはセヴンスが3人の女性と車の中で焼死したことを知る。現場でサラの帽子が見つかり、サラに似た小さな犬が死んでいるのが発見された。

サムは、 Under the Silver Lakeという雑誌の著者である Comic Fan を訪ねる。サムは、サラのアパートで見かけたシンボルが「静かにしていろ」という意味の浮浪者コードであることを知る。Comic Fan は、現代社会には隠されたメッセージが至る所にあると説明する。サラの失踪、謎の犬殺し、そしてフクロウのキス (フクロウのマスクをかぶった裸の女性の姿で現れる殺人的な超自然的存在) はすべて、同じ陰謀の一部かもしれない。彼は、裏面にロサンゼルスの地図が描かれたコレクター向けのシリアル ボックスをサムに見せる。その地図にすべての答えが隠されていると彼は信じる。

サムはハリウッド フォーエバー墓地でジーザス & ザ ブライズのショーを観に行く。そこで警備員が入場券のクッキーを一口食べるようサムに要求し、サムはクッキーを丸ごと食べる。ショーでサムはバンドのアルバムを 1 枚もらい、再びバルーン ガールに遭遇する。サムがサラについて尋ねると、彼女は彼を地下のクリプト クラブに連れて行くが、薬入りクッキーで気分が悪くなると彼を置き去りにする。バルーン ガールを追おうとすると、トロイを見つけて追いかけるが、ジャネット ゲイナーの墓の前で気絶する。

サムは、ジーザスとドラキュラの花嫁の歌の歌詞に隠されたメッセージを解読した後、グリフィス天文台へと向かいます。そこで彼は、ローブと王冠を身に着けた浮浪者のホームレスの王に出会います。彼はサムの目隠しをして、隠された洞窟に連れて行き、防空壕に似た秘密の空間に一人で踏み込ませます。

サムはコミックファンの家に戻ると、警察がファンの自殺を捜査しているのを見つける。サムはファンの防犯カメラの映像を見て、ファンがフクロウのキスに殺されたことを確認する。恐怖に駆られたサムは、シリアルの箱を持って家を出る。サムは友人のアレンに電話し、アレンは彼をジーザス＆ザ・ブライズ・オブ・ドラキュラのバンドメンバーが参加するチェスパーティーに連れて行く。サムはジーザスをトイレまで追いかけ、アルバムの3曲は彼のものではなく、ジーザスが「ソングライター」としてしか知らない誰かによって書かれたものだと明かすよう強要する。サムはバルーンガールと2人のシューティングスター（エスコートエージェンシーの従業員）に彼をソングライターのところへ連れて行ってもらう。ソングライターは非常に年老いた男性で、何十年にもわたって多くの曲に秘密のメッセージを暗号化してきたことを明かす。彼は、 1820年代に作曲されたベートーベンの交響曲第9番など、サムが育った音楽のほとんどを自分が書いたと主張する。サムが、誰が彼に曲を書くように金を払ったのかを問いただすと、ソングライターは彼を殺そうとするが、サムはエレキギターで彼を殴り殺す。

フクロウのキスはサムを殺そうとするが、家主が警官を連れてやって来てサムを助け、家賃の支払いに最後の一日を与える。ホームレスの王が言ったことを思い出し、サムはコヨーテを追いかけて別のパーティーに行き、そこで再びミリセント・セヴンスに遭遇する。シルバー・レイクで泳いでいると、ミリセントはサムに、父親のオフィスから見つけた文字と数字が刻まれたブレスレットを渡す。水中にいる間、2人は身元不明の人物に撃たれる。ミリセントは致命傷を受け、サムが所有するヴィンテージのプレイボーイ誌の表紙と不気味なほど似たポーズで死ぬ。

翌朝、サムはブレスレットのコードがチェスの駒の動きであることに気づく。コミックファンのシリアルボックスの地図を、ニンテンドーパワー誌の地図に重ね合わせることで、駒の動きを描き出し、影の存在のオフグリッドな場所を正確に特定する。そこへ向かうと、サムは小さな小屋で男と3人の女性（そのうちの1人はトロイ）を見つける。サムが銃を突きつけると、男はお茶を勧め、真実を明かす。歴史上、サムのような裕福な男たちは、サムが以前探検した「防空壕」のような地下の墓に自らを閉じ込め、3人の妻とともに、説明のつかないこの世のものとも思えない領域に魂を「昇天」させることを選んだ。サラとルームメイトはセヴンスの妻で、彼女たちの死は偽装された。彼女たちの墓はすでに封印されていたが、サムはサラとテレビ電話で話す。彼女は、墓に自ら進んで入ったこと、そして運命を受け入れていることを認め、サムと短い別れを告げる。サムが（薬入りの）お茶を飲んで意識を失いかけたとき、ホームレスの王が近づいてくるのが見えた。サムが目を覚ますと、ホームレスの王は彼を椅子に縛り付けて尋問するが、ついには解放し、これまでに知ったことを何も明かすなと警告する。

家に帰ると、サムはトップレスの鳥女とセックスをする。その鳥女のオウムは意味不明な言葉を繰り返す。鳥女のバルコニーから、サムは家主と警官が自分のアパートに立ち退きを命じるのを眺める。彼らは、家の壁の 1 つに「静かにしなさい」というホームレスの掟のシンボルが描かれていることに気づく。

2016年5月、デヴィッド・ロバート・ミッチェルがアンドリュー・ガーフィールドとダコタ・ジョンソン主演で脚本と監督を務めることが発表された。マイケル・デ・ルカ、アデル・ロマンスキ、ジェイク・ワイナー、クリス・ベンダーもプロデューサーに加わることが発表された。^{[5] [6]} 2016年10月、ライリー・キーオがジョンソンに代わり、トファー・グレイスもキャストに加わった。^{[7] [8] [9]} 2016年11月、ゾシャ・マメット、ローラ・リー、ジミ・シンプソン、パトリック・フィッシュラー、ルーク・ベインズ、キャリー・ヘルナンデス、リキ・リンドホーム、ドン・マクマナスがキャストに加わった。^{[10]ミッチェルの前作『イット}・フォローズ』のオリジナルスコアを提供した作曲家ディザスターピースが再び音楽を担当した。^[11]

主要撮影は2016年10月31日に開始された。^{[12]撮影は}ロサンゼルス全域で行われ、シルバーレイク地区、シルバーレイク貯水池、グリフィス天文台、ラストブックストアなどが含まれた。^[13]

2016年5月、A24がこの映画の米国配給権を取得した。^{[14] [15] [16]この映画は2018年5月15日に}カンヌ映画祭でワールドプレミア上映された。最初に全国公開された国はフランスで8月8日、続いてベルギーで8月15日に公開された。^[17]

この映画は当初、2018年6月22日に米国で公開される予定だったが、6月4日に2018年12月7日に延期された。^{[18] [19]}その後、劇場公開は2019年4月19日に再び延期され、3日後にストリーミング配信された。^{[20] [21]}

映画批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、157件のレビューに基づいてこの映画の支持率は59%、平均評価は6.10/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「アンダー・ザ・シルバーレイクは、つまずくよりも調子を上げることが多いが、脚本家兼監督のデイヴィッド・ロバート・ミッチェルの野心を賞賛しない、あるいは惹きつけられないわけにはいかない」となっている。^[22] Metacriticでは、この映画は31人の批評家に基づいて100点満点中60点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[23]

タイム・アウトのジョシュア・ロスコフはこの映画に5つ星の満点をつけ、「催眠的で、渦巻き、錯乱するほど高揚している」と評し、「アンダー・ザ・シルバーレイクの野心は大切にする価値がある。それは消え失せるか、素晴らしく奇妙で抱きしめたくなるような何かにまとまるかのどちらかだ」と述べた。^[24]インディーワイヤーのエリック・コーンは肯定的なレビューをし、「ガーフィールドのあらゆる場面での驚きの一貫性に基づいた奇妙でとんでもないドラマ...ミッチェルが彼のみすぼらしい主人公の野心でより大きな絵をつかむのを見るのは魅力的だ」と述べた。^[25]

バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンは、この映画を「ウサギの穴に落ちていくような映画で、同時に心を掴み、不可解で、エロティックな情熱と恐怖に駆り立てられ、また陰謀論の暗号のような不透明さにも駆り立てられている。映画の撮影と演出は申し分なく、バーナード・ハーマンとアンジェロ・バダラメンティがオピオイドを摂取したような、とてつもなく豪華なサウンドトラックが使われている」と好意的に批評した。^[26] AVクラブのAA・ダウドは、この映画にB評価を与え、「ミッチェルは3作目の長編映画で大きな賭けに出ており、新しいだけでなく、より型破りで野心的で、さらには不快な可能性さえあるものに挑戦している」と述べた。^[27]

ヴァルチャーのエミリー・ヨシダは、この映画のメッセージについて次のように述べている。「この極めて少年中心の映画に出てくる女性たちのことが頭から離れない。ミッチェルは、彼女たちはみな、ハリウッドに飲み込まれて吐き出される大きなベルトコンベアに乗っているか、運が良ければ金持ちや権力者の地下牢に閉じ込められているのではないかと疑っている。これは、それ以外は立派に狂った映画だが、かなり平凡な想像だ。ミッチェルがもっと奇妙で過激な作品にたどり着くことを期待し続けるしかない。」^[28]ガーフィールドの演技と映画の独創性を賞賛したにもかかわらず、ヴィレッジ・ヴォイスのビルジ・エビリは否定的なレビューをし、「ロサンゼルスを舞台にしたポストモダンのネオノワールのセックス陰謀映画を作るなら、個性、あるいは少なくともスタイル感覚があったほうが良いだろう。ミッチェルは面白いアイデアを持っており、俳優たちは楽しんでいるようだが、映画自体に雰囲気や緊張感、感情移入が欠けているのだから、それだけでは十分ではない」と述べた。^[29]

2018年、この映画はスイスのヌーシャテル国際ファンタスティック映画祭で好評を博し、ドゥニ・ド・ルージュモン青少年賞を受賞した。^[30]シッチェス映画祭では『アンダー・ザ・シルバーレイク』がホセ・ルイス・グアルネル批評家賞特別賞を受賞した。^[31]

当初は興行的に観客を魅了しなかったものの、^[3] アンダー・ザ・シルバー レイクはカルト的なファンを獲得し、彼らは映画全体に隠されたメタ手がかり、コード、暗号が散りばめられており、発見されるのを待っていると確信している。 ^[32]これらには、犬殺しの正体にまつわる謎への言及、さまざまな暗号やコード、ジオコーディングシステム、さらには映画内​​の花火の分析（花火が発する音のパターンをモールス信号に関連付ける）などが含まれる。^[32]映画の特定のシーンでは、トイレや壁に落書きが見られ、コピアレ暗号でコード化されている。映画の暗号コンサルタントはコンピューター科学者のケビン・ナイトで、2011年にコピアレ暗号を翻訳するプログラムを共同作成した。^[33]

• 公式サイト
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Under the Silver Lake
• IMDbの「アンダー・ザ・シルバーレイク」
• Metacriticの「アンダー・ザ・シルバーレイク」
• ロッテントマトの「アンダー・ザ・シルバーレイク」
• Box Office Mojoの「アンダー・ザ・シルバー・レイク」

Wikiquoteにアンダー・ザ・シルバーレイクに関する引用があります。