ウンム・アル・マー

ウンム・アル・マー

私達について
カラーアト（砦）ウンム・アル・マー
ウンム・アル・マー遺跡のおおよその位置
位置	カタール北西部
座標	北緯25°49′03″ 東経50°59′26″ / 北緯25.817443° 東経50.990465° / 25.817443; 50.990465
タイプ	決済
エリア	少なくとも600 km 2
歴史
期間	青銅器時代（紀元前3,000年頃）
文化	不明、おそらくディルムン
サイトノート
発掘日	1957 1970年代 1988–1991
考古学者	ジェフリー・ビビー&ピーター・グロブ ベアトリス・ド・カルディ 小西正俊、後藤武 & 明石慶彦

ウンム・アル・マー（アラビア語：ام الماء、ローマ字：  'Umm al-Mā'）は、カタール北西部のアル・シャマルとの国境近くのアル・ホール市にある考古学的な遺跡です。^[1]青銅器時代に遡ると考えられている古代の墓地で最も有名です。

「umm」はアラビア語で「母」を意味し、地理的特徴を表すためによく使われる接頭辞である。2番目の構成要素である「Maa」はアラビア語で「水」を意味し、この地域で複数の淡水井戸が見つかったことからこの名前が付けられた。 ^[1]

イギリスの外交官で研究者のJGロリマーは、 1908年に出版したペルシア湾の地名辞典の中でウンム・アル・マーについて記述しており、ドーハト・ウンム・アル・マーとして知られる湾として紹介している。ロリマーは、その位置をラス・ウシャイリクの下流12マイル、ドーハト・アル・ウサイワドのちょうど上流としている。ロリマーはさらに次のように述べている。^[2]

「内陸部には石積みの井戸がいくつかあり、バーレーンの故シャイフ、アリー・ビン・ハリーファが建てた砦の廃墟もある。彼は寒い季節の一部をここで過ごしていた。」

広大なウンム・アル・マー地域は、カタールの西海岸、ドーハの北西約80km、マディナト・アッシュ・シャマルの南西約55kmに位置し、カタールの内陸平原中部の最南端を形成している。^[3]この地域の大部分は平坦な岩だらけの平原で、ところどころに低い丘、窪地（ラウダ）、溝が目立つ。丘には10～20メートルの高さが見られ、主に石灰岩でできているが、堆積物や砂も含まれている。この地域のラウダは大きさや長さに大きなばらつきがあり、直径が数メートルのものもあれば、ムレイハと呼ばれる最大の窪地は長さが数百メートルに及ぶものもある。^[4]

この地域は、その名前が示すように、飲料水が豊富にあることで古くから知られています。雨期には、複数の窪地が広大な雨水を貯め、その水はこの地域の既存の井戸を補充します。そのうちの1つは現在、ナツメヤシのプランテーションに使用されています。海岸線にはサブカ（塩原）が広がっています。砂漠の低木、とげのある灌木、まれにアカシアの木を除いて、植物はあまり見当たりません。^[4]

^{人間の活動のほとんどは、面積がおよそ 25 km 2}の中央ムレイハ窪地に集中していたようです。しかし、墓地の境界はもっと広範囲に及んでいることが分かっています。少なくとも、西は海岸線から東はアル ジェマイリヤとアル グワリヤを結ぶ幹線道路まで、北はズバラとアル グワリヤを結ぶ幹線道路から南はドゥカン幹線道路まで広がっています。これらの境界から、墓地の最小面積はおよそ 600 km ²になります。多くの古墳は、低い丘陵の周囲やラウダスの中に集まっています。これらの墓地の大部分は、盗掘者、化学物質や風による風化、人の往来、レジャー目的のオフロード走行の影響で、劣悪な状態にあります。これらの古墳は主に石灰岩で覆われており、平均して直径 3～6 メートル、高さ 10 cm～1 メートルです。同様の古代墓地は、北のアル・ラキヤットや、東海岸のアル・ホール市の近くで小規模ながら確認されている。1950年代後半にデンマーク人が初めて公式に推定した墓の数はおよそ50であったが、2008年にこの遺跡の予備調査を行ったドイツの考古学チームは、少なくとも数百、いや数千の塚があったと主張した。^[5]

イギリスの考古学者ベアトリス・デ・カーディと彼女のチームは、ウンム・アル・マーの集落を詳細に研究した最初の人々でした。彼らの発見の中で最も注目すべきものは、インドの赤色研磨陶器と釉薬をかけた土器で、それらはササン朝時代（紀元後3世紀から7世紀頃）のものとされました。^[6]

2008年にこの地域の予備調査を行ったドイツの考古学チームは、定住の決定的な証拠は見つからなかったと指摘した。さまざまな石造建築物の残骸が観察されたが、そのほとんどは火床、祈りの場所、納屋、テント囲いなどであり、いずれもより最近の起源を示している。以前の居住の最も説得力のある証拠は、現在も使用されている唯一の井戸の近くのムレイハの窪地で発見され、古い構造物の露頭が見られる。しかし、井戸の近くでチームが発見した土器の破片は200年から300年以上前のものではないと言われており、この地域はより最近の居住に関連している可能性もある。チームは、この地域の気候と地形が定住生活を妨げているため、古代のケルンは定住した人々ではなく遊牧民によって建設された可能性が高いと理論づけた。^[7]

1957年、ジェフリー・ビビーとピーター・グロブからなるデンマークの考古学者デュオがこの地で50のケルンを含む古代の墓地を発見した。平均的なケルンの直径は10メートル、高さは約1メートルであった。1957年にデンマーク人によって発見されたケルンのうち、直径6メートル、高さ0.6メートル、長さ1.9メートルのケルンの1つは特に興味深いものであった。さらなる調査により、3枚の屋根板（墓を覆うために使用された平らな石）が小さな石で囲まれた石の箱があったことが判明した。箱は北から南を向いており、岩盤に固定されていた。箱の中には北を向いた人骨が横たわっていた。人骨のそばに副葬品が見つからなかったため、デンマーク人は年代を特定できなかった。しかし、ケルンで見つかったピット焼成の土器とアラバスター製のボウルの破片の年代を特定することはできた。彼らは、ケアンと陶器はおそらく青銅器時代（紀元前3000年頃）のものであると仮定し、バーレーンで発見された同様の青銅器時代のケアンと比較することでその結論を下した。^[8]

デンマーク人が中断したところを引き継いだのは、小西正俊、後藤武、明石良彦からなる日本の考古学調査団だった。彼らは1988年から1991年にかけてカタールを調査した。^[8]日本チームは1989年にケアンに関する最初の報告書を発表した。2番目の報告書では、これらの遺跡をケアンではなく「古墳」と呼んでいた。日本チームによってJ-2と名付けられた古墳は、3.4メートル×2.5メートルの楕円形に配置された状態で発見された。屋根の石板を取り除くと、石棺が見つかった。それはおよそ長さ1.7メートル、幅0.3メートルで、岩盤に掘られた長方形の穴の壁を取り囲むように置かれた5つまたは6つの大きな石の部分で構成されていた。石棺の中からは、おおよそ北西北東から南東南東の方向を向いていた人骨が見つかった。人骨は脆弱であったため、落ちた石板によって頭部がいくつかの破片に砕けていた。この骸骨はおそらく成人後期の女性のもので、副葬品は発見されなかった。^[9]

第2シーズンの1990年から1991年にかけて、日本の調査隊はJ-3とJ-4と名付けられた2つの埋葬地を発掘した。そこには直径4メートルから8メートルの楕円形の墳墓が連なっていた。墳墓は4センチから8センチの薄い平らな暗色の砂の層の上に積まれていた。墳墓自体は主に淡色の砂でできており、わずかに傾いていた。^[9]墳墓を掘り起こした後、中央がへこんだ楕円形の石を密集させて積み上げた跡が発見された。墳墓のいくつかは盗掘者によって荒らされたことが一目瞭然だった。両複合施設には屋根板と小石の山で覆われた埋葬室があった。墓室の1つからは人骨が発見されたが、判別できないほど腐敗しており、それ以上の情報は得られなかった。部屋から発見された遺物には、暗い透明なフリントガラスで作られた小さな円形のビーズと、青銅または銅のボウルの破片が含まれています。^[10]

他の部屋では、円筒形の瑪瑙ビーズ、円形のフリントガラスビーズ2個、青銅と銅の指輪の破片、無傷の青銅と銅の指輪など、さらに多くの遺物が発見されました。さらに、石の乳鉢や陶器の破片など、塚の下からさらに遺物が発見されました。^[10]

これらの埋葬室の設計とそこに住まう人々の居住空間には一貫性がほとんどありませんでした。例えば、いくつかの埋葬室は縮めた姿勢で遺体を収容するために建てられましたが、他の埋葬室は複数の遺体を収容するために建てられたようです。^[11]

日本の調査チームは、陶器やその他の発見物がファイラカ島のセレウコス朝の遺跡のものと類似していることに注目し、紀元前1世紀から紀元後1世紀の間の時期であると推定した。^{[12]考古学者のムハンマド・アブドゥル・ナイームは、これらの埋葬地は紀元前3千年紀頃に}サウジアラビアのダフラーンで遊牧民が建てたとされる墓を彷彿とさせると述べた。^[11]