Loading article…
| 「音楽を聴けばわかる」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アカペラのシングル | ||||
| アルバム「U Got 2 Know」より | ||||
| リリース | 1993年9月20日[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | メディア | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ジャンフランコ・ボルトロッティ | |||
| アカペラシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「U Got 2 Let the Music」 | ||||
「ユー・ガット・トゥ・レット・ザ・ミュージック」は、イタリアのユーロダンスグループ、カペラの曲で、1993年9月にメディアレーベルから2枚目のスタジオアルバム「ユー・ガット・トゥ・ノウ」 （1994年）からの4枚目のシングルとしてリリースされた。このトラックはドイツの音楽グループ、アルファヴィルの「サウンズ・ライク・ア・メロディ」をサンプリングしており、イギリスを含む世界各国でチャートインし、イギリスでは全英シングルチャートで2位に達し、1993年のイギリスで36番目に売れたシングルとなった。オーストリア、フィンランド、スイスでは、最高1位を獲得した。付随するミュージックビデオは、1994年1月にMTVヨーロッパで頻繁に放映された。 [4]「ユー・ガット・トゥ・レット・ザ・ミュージック」は、1998年、2004年、2006年にリミックス版で再リリースされた。
背景
カペラは、イタリアのプロデューサー兼マネージャーであるジャンフランコ・ボルトロッティと彼のレコード会社メディアレコードのDJとプロデューサーのチームが協力して、完璧な商業的なダンスフォーミュラを模索するスタジオプロジェクトとして始まりました。バンドは80年代後半から90年代前半にかけて、「バウハウス（プッシュ・ザ・ビート）」（1987年）、「ヘリオム・ハリブ」（1989年）、「テイク・ミー・アウェイ」（1992年）などのシングルでいくつかのマイナーヒットを出しました。カペラが次第に商業的になり、継続的な成功を収めた後、ボルトロッティはイギリス人ダンサーのケリー・オーヴェレットとアメリカ人ラッパーのロドニー・ビショップをバンドの常連として選びました。[5]
「U Got 2 Let the Music」はオーヴェレットとビショップが参加した最初のリリースとなる。1993年のMusic & Mediaのインタビューで、ボルトロッティは「イギリス系イタリア人のケリーとアメリカ人のロドニーをグループのパブリックイメージとして迎え、カペラに新しいイメージを与えた。カペラのサウンドもテクノ色が薄れ、よりポップ志向になっている」と語っている。[6]このトラックは1984年のアルファヴィルの曲「Sounds Like a Melody 」をサンプリングしているが、 「U Got 2 Know」ではその作詞家は誰もクレジットされていない。[7] [8]
批評家の反応
オールミュージックのジョン・ブッシュは「U Got 2 Let the Music」を「大陸全土でヒットしたHi-NRG」と評した。[2]メロディーメーカーのスタッド・ブラザーズは、 「 No Limit」や「Mr. Vain 」に続いて「アカペラは、テクノ（テクノ！テクノ！テクノ！ ）を装った、またしても下品で陰険なユーロビートを放り出した」と評し、「ソウルサンプル」、「タイトルより3語長い歌詞」、「時速1,000マイルのジャン・ミッシェル・ジャール風メロディー」、「そしてその背後には、怪しげな大陸の起業家」を指摘し、「これにはナンバーワンに直行する要素がすべて揃っている」と結論付けた。[3]メロディーメーカーの編集者ピーター・パフィデスは「基本的にはクラフトワークの曲をスピードアップし、ケリーがしゃがれ声で歌っているようなものだ」と述べた。[9]汎ヨーロッパ誌『ミュージック＆メディア』は「ハロルド・フォルターマイヤーがマイケル・ゼイガー・バンドの『レッツ・オール・チャント』に似たメロディーラインでイタロ・ハウス・シーンと出会い、イギリスのダンスチャートのトップに躍り出た」と評した。[10] EHRラジオ・ディージェイ・ネットワーク/ミラノのPD、ダリオ・ウスエリは「気取らない、速く踊れるポップソングで、クラブ向けの力強いダンスリズムを持っている」とコメントした。[11]ミュージック・ウィークのRMダンス・アップデートのジェームズ・ハミルトンは「典型的なさわやかなシンセサイザーが鳴り響く、イタリアのテクノポップの疾走曲」と呼んだ。[12] RMの別の編集者、ティム・ジェフリーは「典型的なビッグで大胆で無遠慮なユーロ・ストンパーで、彼らの最後のヒットシングルとほぼ同じ流れだ」と見て「これは基本的に、正面からぶつかってくるポップ・テクノだ」と述べた。[13]
チャートパフォーマンス
ヨーロッパでは、「ユー・ガット・トゥ・レット・ザ・ミュージック」はオーストリア（1週間）[14] 、フィンランド（2週間）[15]、スイス（2週間）[16]で1位を獲得し、イギリスでも2位に達した。フィンランドでは、シングルは1993年11月13日にデビューしてピークを迎え、すぐに1位になり、フィンランドのシングルチャートで2週間トップの座を維持した。イギリスでは、UKシングルチャートで2週目の10月24日に、ミートローフの「 I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)」に次いでピークに達した。[17]「ユー・ガット・トゥ・レット・ザ・ミュージック」は、1993年のイギリスで36番目に売れたシングルであり、ミュージックウィークダンスシングルチャートで1位、レコードミラークラブチャートで6位を獲得した。[18] [19]他のヨーロッパ諸国では、ベルギー (6)、[20]デンマーク (8)、[21]ドイツ、アイルランド (6)、[22]イタリア (9)、[23]オランダ (9)、[24]ノルウェー (4) でトップ10入りした。[25]ドイツでは、ミートローフとエース・オブ・ベイスの「ザ・サイン」に次いで3週間3位に達した。ドイツのシングルチャートには合計25週間留まった。[1]ユーロチャートホット100では、1994年1月15日にシングルは4位でピークに達した。 [26]アイルランドとイギリスでチャートインした後、1993年10月にチャートイン46位でデビューした。[ 27]ミュージック＆メディアのヨーロッパダンスラジオチャートでは、同時期に3位ヨーロッパ以外では、オーストラリアでチャート入りし、最高169位を記録した。[29]
「U Got 2 Let the Music」はオーストリアでゴールド・レコード（25,000枚）、イギリスでシルバー・レコード（200,000枚）、ドイツでプラチナ・レコード（500,000枚）を獲得した。
エアプレイ
「ユー・ガット・トゥ・レット・ザ・ミュージック」は、 1993年10月30日にミュージック＆メディアが編集した初のヨーロッパのエアプレイチャート「ボーダー・ブレーカーズ」で、中央ヨーロッパと北西ヨーロッパでのクロスオーバー・エアプレイにより17位でデビューした。12月11日には最高3位に達した。 [30 ]イギリスでは、1993年11月初旬にミュージック・ウィーク・エアプレイチャートで22位に達した。 [31]
トラックリスト
チャート
認定と販売
参照
参考文献
- ^ abc 「Cappella – U Got 2 Let The Music」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab ブッシュ、ジョン。「Cappella – U Got 2 Know」。AllMusic 。 2020年11月18日閲覧。
- ^ ab The Stud Brothers (1993年10月16日). 「Singles」. Melody Maker . p. 39. 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「ステーションレポート > MTVヨーロッパ/ロンドン」(PDF) .ミュージック&メディア. 第11巻第2号。1994年1月8日。19ページ。 2022年12月17日閲覧。
- ^ Dezzani, Mark (1994年2月5日). 「Cappella Charms Clubs, Radio」(PDF) . Music & Media . 第11巻第6号、p. 1. 2018年4月12日閲覧。
- ^ Dezzani, Mark (1993年12月4日). 「ブレシア：イタリアのダンスシーンの拠点」（PDF） . Music & Media . 第10巻、第49号、10ページ。 2019年11月21日閲覧。
- ^ ラヴァリーノ、ジル（2022年7月10日）。「カペラ「U Got 2 Let the Music」 (1994)」（フランス語）。ラジオ・ヴァンチ・オートルート。 2022年10月10日閲覧。
- ^ U Got 2 Know (UK CDアルバムディスクノート). Cappella . Internal Dance. 1994. CAPCD 1, 828 486.2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ パフィデス、ピーター、プライス、サイモン（1994年5月14日）。「Europa Uber Alles」メロディメーカー、25ページ。 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「Music Market Place」（PDF） . Music & Media . 第10巻第46号。1993年11月13日。8ページ。 2019年11月21日閲覧。
- ^ Dezzani, Mark (1994年2月5日). 「Cappella Charms Clubs, Radio」(PDF) . Music & Media . 第11巻第6号. pp. 1, 32. 2021年11月7日閲覧。
- ^ Hamilton, James (1993年10月9日). 「DJディレクトリ」(PDF) . Music Week、Record Mirror (Dance Update Supplemental insert) . p. 7 . 2021年4月4日閲覧。
- ^ Jeffery, Tim (1993年9月18日). 「Hot Vinyl」（PDF） . Music Week、Record Mirror（Dance Update Supplemental挿入） p.6 . 2021年4月2日閲覧。
- ^ ab 「Cappella – U Got 2 Let The Music」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「U Got 2 Let the Music」は1993年11月にフィンランドのシングルチャートで2週間1位を獲得した。
- 第 1 週: 「ヨーロッパの売上トップ 10」(PDF) 。M&M。第 10 巻、第 46 号。1993 年 11 月 13 日。20 ページ。
- 第 2 週: 「ヨーロッパの売上トップ 10」(PDF) 。M&M。第 10 巻、第 47 号。1993 年 11 月 20 日。20 ページ。
- ^ ab 「Cappella – U Got 2 Let The Music」。スイスシングルチャート。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab "Dance Singles" (PDF) . Music Week . 1993年10月23日. p. 22 . 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「RMクラブチャート」（PDF）。ミュージックウィーク、レコードミラー（ダンスアップデート補足挿入） 1993年10月2日、p.4 。 2023年5月11日閲覧。
- ^ ab "Cappella – U Got 2 Let The Music" (オランダ語). Ultratop 50 . 2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第11巻第5号。1994年1月29日。22ページ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – U Got 2 Let The Music」。アイルランドシングルチャート。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「ヨーロッパの売上トップ10」（PDF）。ミュージック＆メディア。第11巻第4号。1994年1月22日。14ページ。 2019年11月24日閲覧。
- ^ ab 「Cappella – U Got 2 Let The Music」（オランダ語）。シングルトップ100。 2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「Cappella – U Got 2 Let The Music」。VG-lista。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「Hits of the World」。ビルボード。第106巻第5号。1994年1月29日。p.49。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 第10巻第44号。1993年10月30日。21ページ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ ab "European Dance Radio" (PDF) . Music & Media . 第10巻第50号。1993年12月11日。30ページ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ ab 「RE: ARIA chart Peaks」。2016年5月24日。 2016年8月24日閲覧– Imgur経由。
- ^ ホルト、カレン（1994年11月19日）。「ボーダーブレイカーズ：ユーロタレントの影響の監視」（PDF）。ミュージック＆メディア。第11巻、第47号、21ページ。 2018年4月2日閲覧。
- ^ ab 「The Airplay Chart」（PDF） . Music Week . 1993年11月6日. p. 28. 2024年5月2日閲覧。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「Cappella – U Got 2 Let The Music」（フランス語）。シングル分類。2014年1月22日閲覧。
- ^ "Íslenski Listinn: Topp 40: Vikan 3.3. – 9.3. '94" (PDF) .ダグブラジズ ヴィシル。 1994 年 3 月 3 日。p. ２０．2018 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 2, 1994」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2014年1月22日閲覧。
- ^ 「Cappella – U Got 2 Let The Music」。シングルトップ100。 2014年1月22日閲覧。
- ^ 「1993年末売上チャート: ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第10巻、第51/52号。1993年12月18日。15ページ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「Jaarlijsten 1993」（オランダ語）。スティヒティング・オランダ・トップ40 。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「トップ100シングル1993」ミュージックウィーク、1994年1月15日、24ページ。
- ^ 「ヤーレシットパレード 1994」（ドイツ語）。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2014 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1994」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「1994年レビュー：セールスチャート＞ユーロチャートホット100シングル」（PDF）。ミュージック＆メディア。第11巻第52号。1994年12月24日。12ページ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ 「Jahrescharts – 1994」Offiziellecharts.de（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Jaarlijsten 1994」（オランダ語）。スティヒティング・オランダ・トップ40 。2019 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1994” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「Schweizer Jahreshitparade 1994」（ドイツ語）。ヒットパレード.chフン・メディアン。2014 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - Cappella - U Got 2 Let the Music」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (アカペラ; 'U Got 2 Let the Music')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - Cappella - U Got 2 Let the Music」。英国レコード産業。