メロディーのように聞こえる

「メロディーのように聞こえる」
「メロディーのように聞こえる」
アルファヴィルのシングル
アルバム「フォーエバー・ヤング」より
B面	「ネルソン・ハイライズ（セクター 1: エレベーター）」
リリース	1984
ジャンル	シンセポップ
長さ	4 : 45 (アルバムバージョン); 4:29 (7インチシングル); 7:42 (12インチマキシ);
ラベル	WEAA の
作詞家	マリアン・ゴールド; ベルンハルト・ロイド; フランク・メルテンス;
プロデューサー	オルランド（ヴォルフガング・ロース）
アルファヴィルのシングル年表
ミュージックビデオ
	「アルファヴィル - Sounds Like a Melody (2020年リマスター)」YouTube

「Sounds Like a Melody 」は、ドイツのバンドAlphavilleの曲で、1984 年にデビューアルバムForever Youngからの2 番目のシングルとしてリリースされました。

この曲はヨーロッパ大陸と南アフリカで大成功を収め、トップ10入りを果たした。イタリアとスウェーデンではチャートで1位となり、ドイツではゴールド認定を受けた。^[1]

曲の背景

もともとアルファヴィルは「ビッグ・イン・ジャパン」の成功に続く2枚目のシングルとして「フォーエバー・ヤング」をリリースする予定だった。しかし、レコード会社の重役がアルファヴィルに2枚のシングルの間にもう1曲リリースするよう要求し、その結果「サウンズ・ライク・ア・メロディ」はわずか2日で作曲・編曲された。この経験について、歌手のマリアン・ゴールドは「この出来事全体が私たちの素朴なヒッピー本能に対する侮辱のように感じました。商業的成功のためだけに曲を書くことは、私たちの仮想的な信念を裏切るように思えました。一方で、これはポップミュージックの素晴らしい新世界でプレイする素晴らしいゲームの可能性を開いたのではないでしょうか?」と語っている。^[2]この企業からの圧力により、バンドはこの曲を嫌い、10年以上ライブで演奏することを拒否した。^[2]

トラックリスト

7インチシングル

「メロディーのように聞こえる」 – 4:29
「ネルソン高層ビルセクター 1: エレベーター」 – 3:14

12インチマキシ

「Sounds Like a Melody」（スペシャルロングバージョン） – 7:42
「ネルソン高層ビルセクター 1: エレベーター」 – 4:12

12インチマキシレコードストアデイ2020 イエロービニール

「Sounds Like a Melody」（グラント＆ケリーリミックス） - 8:33
「Sounds Like a Melody」（スペシャルロングバージョンリマスター） - 7:43

7インチバージョンは、アルバムの後半でリリースされたバージョンとは大きく異なります。
B面は一般的に単に「The Elevator」と呼ばれており、リミックス版は1999年のDreamscapesに収録されています。

チャートパフォーマンス

参照

参考文献

^ “ゴールド/プラチナデートバンク (アルファヴィル; 'Sounds Like a Melody')". Bundesverband Musikindustrie 。2014 年6 月 1 日に取得。
^ ab so80s presents Alphaville (CDライナーノーツ). Alphaville . Blank & Jones (So 80s) . 2014. SC0344.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2013年7月20日閲覧。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（オランダ語）Ultratop 50。 2013年7月20日閲覧。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（フランス語）。シングル分類。2013年7月20日閲覧。
^ 「SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)」（イタリア語）It-charts.150m.com。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
^ 「Nederlandse Top 40 – Alphaville - Sounds Like A Melody」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月20日閲覧。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」VG-lista 2013年7月20日閲覧。
^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 Acts (A)」Rock.co.za 。 2013年7月3日閲覧。
^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。
^ 「Alphaville – Sounds Like A Melody」。スイスシングルチャート。2013年7月20日閲覧。
^ 「Offiziellecharts.de – Alphaville – Sounds Like A Melody」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年3月26日閲覧。
^ 「ヤーレシットパレード 1984」（ドイツ語）。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2013 年7 月 20 日に取得。
^ 「Jaaroverzichten 1984」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。
^ 「1984 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年2 月 1 日に取得。
^ “Jaaroverzichten – Single 1984” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。
^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1984」（ドイツ語）。ヒットパレード.chフン・メディアン。2013 年7 月 20 日に取得。
^ "TOP – 1985". Top-france.fr (フランス語) . 2014年2月1日閲覧。

[1] “ゴールド/プラチナデートバンク (アルファヴィル; 'Sounds Like a Melody')". Bundesverband Musikindustrie 。2014 年6 月 1 日に取得。

[notes-2] so80s presents Alphaville (CDライナーノーツ). Alphaville . Blank & Jones (So 80s) . 2014. SC0344.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)

[sc_Austria_Alphaville-3] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2013年7月20日閲覧。

[sc_Flanders_Alphaville-4] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（オランダ語）Ultratop 50。 2013年7月20日閲覧。

[sc_France_Alphaville-5] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（フランス語）。シングル分類。2013年7月20日閲覧。

[6] 「SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)」（イタリア語）It-charts.150m.com。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。

[sc_Dutch40_Alphaville_-_Sounds_Like_A_Melody-7] 「Nederlandse Top 40 – Alphaville - Sounds Like A Melody」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年7月20日閲覧。

[sc_Dutch100_Alphaville-8] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。

[sc_Norway_Alphaville-9] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」VG-lista 2013年7月20日閲覧。

[10] 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 Acts (A)」Rock.co.za 。 2013年7月3日閲覧。

[11] サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。

[sc_Sweden_Alphaville-12] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」。シングルトップ100。 2013年7月20日閲覧。

[sc_Switzerland_Alphaville-13] 「Alphaville – Sounds Like A Melody」。スイスシングルチャート。2013年7月20日閲覧。

[sc_West_Germany_Alphaville-14] 「Offiziellecharts.de – Alphaville – Sounds Like A Melody」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年3月26日閲覧。

[15] 「ヤーレシットパレード 1984」（ドイツ語）。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2013 年7 月 20 日に取得。

[16] 「Jaaroverzichten 1984」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。

[17] 「1984 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年2 月 1 日に取得。

[18] “Jaaroverzichten – Single 1984” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。

[19] 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1984」（ドイツ語）。ヒットパレード.chフン・メディアン。2013 年7 月 20 日に取得。

[20] "TOP – 1985". Top-france.fr (フランス語) . 2014年2月1日閲覧。