ウディク

ウディク

形成	2013年; 11年前 （2013年）
タイプ	非政府組織
本部	サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ
サービス提供地域	旧ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の領土
サービス	人権、活動
コーディネーター	エドヴィン・カンカ・チュディッチ
所属	RECOM 和解ネットワーク(2013–)
Webサイト	詳しくはこちら

UDIK、社会調査コミュニケーション協会(ボスニア語: Udruženje za društvena istraživanja i komunikacije / Удружење за дру程твена истраживања и комуникације) はボスニア語です。サラエボとブルチコに事務所を構える非政府組織。^{[1] [2] [3] [4] 2013 年に}Edvin Kanka Ćudićによって設立されました。ボスニア ヘルツェゴビナと旧ユーゴスラビアにおける大量虐殺、戦争犯罪、人権侵害に関する事実、文書、データを収集することを目的とした組織。 ^[5]

UDIKは2013年にエドヴィン・カンカ・チュディッチによって設立されました 。ボスニア・ヘルツェゴビナと旧ユーゴスラビアにおける大量虐殺、戦争犯罪、人権侵害に関する事実、文書、データを収集することを目的としていました。^[7] UDIKは国境を越えて、紛争後の地域における法の支配の再構築と過去の人権侵害への対処を支援しています。UDIKはまた、 3つの主要な要素からなる被害者志向の移行期司法プログラムを実施しています。 ^[8]

• ドキュメント
• 司法と制度改革
• 記憶の文化

UDIK は、さまざまな学術分野の独立したメンバー、知識人、専門家で構成されていました。

UDIKは設立以来、女性とLGBTの権利を支持している。^[9]チュディッチはいくつかのインタビューで、ロマ人を含むLGBTコミュニティはボスニア・ヘルツェゴビナで最も弱い立場にあるコミュニティであると述べた。2019年にボスニア・ヘルツェゴビナ初のLGBTプライドパレードが発表された際、UDIKは直ちにパレードを支持した。^[10]

クラス=notpageimage|

UDIK がボスニア戦争(1991-1995)における戦争犯罪、虐殺、人権侵害などのテーマについて広範囲に出版している場所

UDIKは毎年、ボスニア・ヘルツェゴビナでの戦争犯罪に関する文書を出版している。UDIKは1992年から1995年にかけてフォチャ、ヴィシェグラード、サラエボのグルバヴィツァ、トルシナ、サラエボのカザニ、サンスキ・モスト、ブゴイノ、グラボヴィツァ、シエクヴァツ、ヴラセニツァ、ザクロパチャ、ビリャニ、チャイニチェなどで起きた戦争犯罪、虐殺、人権侵害などのテーマについて幅広く出版してきた。 ^{[11] [12]}スレブレニツァ虐殺の25周年に、UDIKは2003年から2019年までの虐殺の犠牲者の埋葬された名前を載せた本を出版した。^[13]

ボスニア・ヘルツェゴビナにおける戦争犯罪に関するUDIKの出版物は、米国議会図書館で閲覧可能である。^[14]

2015年12月、UDIKチームは、ユーゴスラビア戦争（1991-2001）の犠牲者のための記念碑の登録簿の調査と編集を開始した。犠牲者には、ユーゴスラビアでの武力紛争（1991-2001）中に殺害されたり行方不明になったアルバニア人、ボスニア人、クロアチア人、モンテネグロ人、セルビア人などが含まれる。その目的は、歴史修正主義や犠牲者数の不正利用の試みを抑制するために、旧ユーゴスラビア社会主義連邦共和国（SFRY）の領土における記念碑の中央登録簿を作成することであった。^[15]

この登録簿は、自治体、都市、博物館、観光団体、ボスニア・ヘルツェゴビナ・イスラム共同体、セルビア正教会、当時の新聞報道を含む退役軍人省、インターネット、出版物、退役軍人協会や死者家族の会などからの文書の分析に基づいています。^{[16] [17]}

2016年、UDIKはボスニア・ヘルツェゴビナの中央記念碑登録簿の最初の結果を公表し、ボスニア戦争の犠牲者のための記念碑2,100以上をリストアップした。翌年、UDIKはクロアチアで建てられた祖国戦争の犠牲者のための記念碑1,200以上についての登録簿も公表した。[18][19] 2018年、UDIKはセルビア（コソボを除く）とモンテネグロで建てられたユーゴスラビア戦争の^{セルビアと}モンテネグロの犠牲者のための記念碑300以上についての登録簿を公表した。この登録簿には、セルビアとモンテネグロへのNATOの爆撃の犠牲者のための記念碑も含まれていた。^[20]

ユーゴスラビア戦争の記念碑の中央登録簿は、今でも旧ユーゴスラビア諸国の領土内にあるユーゴスラビア戦争の犠牲者を追悼する唯一の登録簿である。^[21]

UDIKは2017年以来、1991年以降に旧ユーゴスラビア諸国で建てられ、 ファシズムと旧ユーゴスラビアの人々の間で憎悪を賛美する物議を醸す記念碑について研究を行っている。現在、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、モンテネグロ、セルビア（コソボを除く）の物議を醸す記念碑に関する出版物がある。分析には、ドラジャ・ ミハイロヴィッチ、アロイジエ・ステピナツ、ヨシップ・ブロズ・チトーに捧げられた記念碑が含まれていた。^{[22] [23]}

クラス=notpageimage|

UDIKがユーゴスラビア戦争の犠牲者追悼式を開催した場所（1991-2001年）^[24]

2013年以来、UDIKは、旧ユーゴスラビアにおける過去の戦争（1991-2001）の犠牲者のための数多くの追悼式典を組織してきました。UDIKは、これらの追悼式典を「生きた記念碑」と呼んでいます。式典は、ボスニア・ヘルツェゴビナ（サラエボ、トゥズラ、ブルチコ、ゼニツァ、ヴィシェグラード、フォチャ）、クロアチア（ザグレブ、ヴコヴァル）、セルビア（ベオグラード、プリエポリエ）で開催されました。^{[25] [26] [27]} この取り組みにより、初めて、多くの追悼式典が組織されました。これらの追悼式典は、ボスニア人、セルビア人、クロアチア人による民間人犠牲者に対する犯罪に関連したものでした。

2014年以来、UDIKはサラエボのカザニで殺害された犠牲者のための記念碑の建設を提唱してきた。UDIKは、この戦争犯罪の犠牲者を追悼する最初の非政府組織としてこのキャンペーンを開始した。追悼式はサラエボ大聖堂の前で組織された。^{[28] [29]} 2017年以来、UDIKはサラエボ市にカザニとサラエボ中心部にこの犯罪の犠牲者のための記念碑を建てるよう要求してきた。これは、カザニがサラエボから遠く離れていること、そして市民が過去に対処するために市内に記念碑を必要としているという事実によって正当化される。2020年、このUDIKの取り組みは他のボスニアおよび国際組織によって受け入れられた。1年後、同じ取り組みは知識人やこの戦争犯罪の犠牲者の代表者によっても受け入れられた。^{[30] [31]しかし、この提案は}サラエボ市長ベンジャミナ・カリッチによって拒否された。そのため、市議会は発起者や犠牲者との協議なしにカザニの場所に記念碑の建設を開始した。2021年9月、サラエボ市議会は記念碑の提案を行った。^[32]その提案で、UDIKは戦争犯罪の加害者の名前を記念碑に刻むこと、記念碑に記載されている犠牲者の数は最終的なものではないことを要求した。市長はその要求を拒否した。^[33]

カザニ記念碑は2021年11月にベンジャミナ・カリッチによって開かれた。記念碑の開会式には犠牲者の代表者は誰も出席しなかった。

UDIKは2022年4月からサラエボの聖ヨセフ墓地に記念碑を設置することを提唱している。記念碑はカザニ、ガイ、グルムマリンで殺害されたセルビア人犠牲者の再発掘場所に設置される予定である。当初、UDIKはこのイニシアチブを墓地の維持管理を担当する機関に委ねたが、2023年10月にこのイニシアチブはサラエボ市議会に持ち込まれた。^{[34] [35] [36]}市議会はこのイニシアチブを採択したが、ベンジャミナ・カリッチ市長は公開討論でこれを撤回した。^[37]

UDIKはザグレブの女性戦争被害者センター（ROSA）と協力し、2014年にクロアチアの嵐作戦の犯罪のセルビア人犠牲者を追悼するために「嵐作戦の犯罪は私たち全員の責任である」というキャンペーンを開始した。^{[38] [39] [40]} 2015年5月、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦内務省はサラエボでの追悼式を禁止した。2016年5月、同じ追悼式がクロアチア共和国のMUPによって禁止されたが、最終的には警察の警備を強化してザグレブで開催された。^[41]

2021年初頭、UDIKはROSAセンターと連携し、アフミチ虐殺を追悼した。最初の活動は、同年の戦争犯罪記念日にクロアチアの首都で行われた。^[42]翌年、ネットワークはさらにいくつかのクロアチアのNGOによって拡大された。2023年4月4日、7つの組織がザグレブ市に、アフミチ虐殺の犠牲者にちなんで広場に名前を付けるよう要請した。^{[43] [44]}

2023年5月、UDIKはブルチコでハイルディン・ムズロヴィッチとフセイン・クルショが殺害された場所を記念する取り組みを開始した。1992年5月、ゴラン・イェリシッチは市の中心部で民間人を処刑した。処刑の様子は写真に撮られた。UDIKはブルチコ地区議会に記念碑の設置を要請したが、当局は要請を無視した。^{[45] [46]}

2024年3月、UDIKは再びブルチコ市長、議会議長、ブルチコ地区議会に記念碑設置の提案を送った。提案はまたも無視された。^[47] 2024年5月7日、UDIKはムズロヴィッチ家とクルショ家のメンバーとともに殺害現場に花を捧げた。これはゴラン・イェリシッチが処刑場として使用したブルチコのザナツキ・センター通りで行われた最初の追悼式であった。^{[48] [49]}

こうした批判は、一般的に偏見の疑いというカテゴリーに分類され、UDIKの活動に対する反応としてよく見られる。偏見の疑いには、ボスニア軍がセルビア人やクロアチア人に対して犯した戦争犯罪を同組織が主張していることも含まれる。ボスニア・ヘルツェゴビナのボシュニャク人右派メディアは、ボスニア軍がセルビア人やクロアチア人に対して犯した特定の犯罪は侵略者に対する正当な軍事目標であったと考えているが、UDIKは、それらの犯罪で民間人が殺害されたことに対してはボシュニャク人が責任を取らなければならないと考えている。^{[52] [53] [54]}

• 公式サイト
• （英語）組織データTACSO
• （英語）紛争に関する組織データの洞察
• （英語）組織データ Ana Lindh Foundation
• （英語）組織データトランスコンフリクト