タウンデストロイヤー

コノトカウリウス^{[ a ]}（町の破壊者、セネカ語：Hanödaga꞉nyas）は、1753年にハウデノソーニー族がジョージ・ワシントンに付けたあだ名です。この名前は、元の言語では、 Conotocarius、Conotocaurious、Caunotaucarius、Conotocarious、Hanodaganears、Hanadahguyusなどと様々に表記されています。また、「町の奪取者」、「町の焼き討ち者」、「村の食い尽くし者」、「彼は町を破壊する」などと訳されています。^{[ 4 ]}

ジョージ・ワシントンは1753年にセネカ族の指導者タナチャリソンからその名を授けられた。このニックネームは、17世紀後半に彼の曽祖父ジョン・ワシントンにすでに付けられていた。ジョン・ワシントンは、ベーコンの反乱に至るまでの出来事、すなわちサスケハノック族、ドエグ族、ピスカタウェイ族との紛争の時期に、バージニア植民地民兵隊の大佐を務めていた。ドエグ族によるバージニア入植者への襲撃の後、植民地民兵隊はドエグ族とサスケハノック族の両方を追跡して殺害することで対応した。植民地将校は休戦旗の下で5人のサスケハノック族の酋長と会談したが、彼らが以前のドエグ族の襲撃への責任を否定したため、植民地民兵隊は彼らを殺害した。この事件の後、サスケハノック族はジョン・ワシントン大佐に「町を奪う者」または「村を食い尽くす者」と訳されるアルゴンキン語の名前を与えた。父ワシントンの名声は記憶されており、1753年に彼の曾孫に会ったとき、彼らはジョージ・ワシントンを同じ名前、コノトカリウスと呼んだ。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ワシントンは1755年10月10日付のアンドリュー・モントゥール宛の手紙の中で、自らを「コノトカウリアス」と称し、オナイダ族を操ってポトマック川流域に移住させようと試みた。

親愛なる友人モナカトゥーサや他の人々に私を推薦してください。コノトカウリアスがフォート・カンバーランドで彼らの手を取る機会を持てたらどれほど喜ぶか、そして彼らを海の向こうの偉大な王の兄弟として扱うことができたらどれほど嬉しいかを伝えてください。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

1779年、アメリカ独立戦争中に、ワシントンの命令を受けたサリバン遠征隊^{[ 9 ]}は、 1778年7月のワイオミング渓谷と1778年11月のチェリー渓谷への攻撃にハウデノソーニー族が参加したことへの報復として、ニューヨーク州の40以上のハウデノソーニー族の村を破壊した。^{[ 10 ]} 1790年、セネカ族の酋長コーンプランターはワシントン大統領にこう言った。「あなたの軍隊が六部族の領地に入ったとき、私たちはあなたを町の破壊者と呼びました。そして今日でも、あなたの名前を聞くと、私たちの女性は後ろを振り返って青ざめ、子供たちは母親の首にしがみつきます。」^{[ 11 ] [ 12 ]}