赤ちゃんのことを考えるのに忙しい

「赤ちゃんのことを考えるのに忙しすぎる」
マーヴィン・ゲイのシングル
アルバム「MPG」より
B面	「帽子を置いたところが私の家」
リリース	1969年4月2日
記録済み	ヒッツヴィルUSA（スタジオA）; 1969
ジャンル	ロック[1] 魂[2]
長さ	2:55​​
ラベル	タムラ T 54181
作詞家	ノーマン・ホイットフィールド バレット・ストロング ジャニー・ブラッドフォード
プロデューサー	ノーマン・ホイットフィールド
マーヴィン・ゲイのシングル年表
「噂で聞いた話」 （1968年） 「赤ちゃんのことを考えるのに忙しい」 （1969） 「それが愛の在り方」 （1969）
オーディオビデオ
「赤ちゃんのことを考えるのに忙しい」YouTube

「Too Busy Thinking About My Baby」は、ノーマン・ホイットフィールド、バレット・ストロング、ジャニー・ブラッドフォードによって書かれたモータウンの曲です。この曲は、 1966年のアルバム『 Gettin' Ready』のトラックとして、テンプテーションズによって初めて録音されました。エディ・ケンドリックスがリードボーカルを務め、ホイットフィールドがプロデュースしました。ジミー・ラフィンも1966年にテンプテーションズがバックボーカルを務めたバージョンを録音しました。この曲は1997年まで未発表のままでした。

3年後、モータウンのアーティスト、マーヴィン・ゲイは、 1968年のヒット曲「 I Heard It Through the Grapevine」に続くシングルとして「Too Busy Thinking About My Baby」のカバー版を録音した。この曲もホイットフィールド/ストロング作曲で、大西洋を越えてトップ5ヒットとなった。ホイットフィールドはゲイのバージョンもプロデュースし、ジ・アンダンテスがバックボーカルを務めた。この曲の歌詞では、男性の語り手が「天気について語る時間はない」とか「お金で買えるものについて考える時間はない」と語っている。なぜなら、女性のことを考えると「他にする時間はない」からである。

チャートでの成功という点では、「Too Busy Thinking About My Baby」は、1960年代のゲイの2番目に大きなヒット曲であり、「I Heard It Through the Grapevine」に次ぐものであった。「Too Busy Thinking About My Baby」は、米国のビルボードホット100で最高4位に達し、 1969年6月7日から7月12日までの週まで、6週間連続でビルボードのブラックシングルチャートで1位を維持し、 ^[3] 200万枚近くのレコードを売り上げた。このシングルは、その年で最も売れたR&Bシングルとなり、^[4]ビルボードの年末チャートで14位にも達した。この曲は、ゲイの1969年のスタジオアルバムMPGからの最初のリリースである。このシングルは、イギリスのシングルチャートでも5位に達した。

キャッシュ・ボックスは、この曲を「中程度のテンポのロック作品」であり、「しっかりとしたボーカル」と「ダンスファンの熱をかき立てるためにトムトムの効果を駆使した驚異的な作品」と評した。 ^[1]

• リードボーカルはエディ・ケンドリックス
• バックボーカルはデイヴィッド・ラフィン、エディ・ケンドリックス、メルヴィン・フランクリン、ポール・ウィリアムズ、オーティス・ウィリアムズ
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏

• リードボーカルはジミー・ラフィン
• バックボーカルはデイヴィッド・ラフィン、エディ・ケンドリックス、メルヴィン・フランクリン、ポール・ウィリアムズ、オーティス・ウィリアムズ
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏

• リードボーカルはマーヴィン・ゲイ
• バックボーカル： The Andantes : Jackie Hicks、Marlene Barrow、Louvain Demps
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏

• アル・クーパーは、 1969年のコロンビアのアルバム『You Never Know Who Your Friends Are』でこの曲を「Too Busy Thinkin' 'bout My Baby」として録音した。
• ヤング・ヴァンダルズはアイズレー・ブラザーズのT-Neckレーベルのためにこの曲を録音した。この曲は1970年のR&Bチャートで最高46位を記録した。リードボーカルは翌年エディ・ケンドリックスに代わってテンプテーションズに加入するデーモン・ハリスだった。
• 「Too Busy Thinking About My Baby」は、1970年代初頭にニューヨークを拠点とするロックグループ、マルディグラによってカバーされ、マップシティレコードからシングルとしてリリースされました。この曲は、1971年から1972年にかけてヨーロッパ全土のチャートで上位にランクインしました。
• エルキー・ブルックスは1981年のヒットアルバム『パールズ』にこの曲を収録した。
• マーク・エヴェレットは1985年のデビューアルバム『Bad Dude in Love』でこの曲を歌った。
• 1995年、マンハッタン・トランスファーはフィル・コリンズと共にアルバム『Tonin'』のためにこの曲を録音した。このバージョンは米国のアダルト・コンテンポラリー・チャートで27位となった。カナダでは、この曲はポップ・シングル・チャートで58位^[11]、アダルト・コンテンポラリー・チャートで6位に達した^{[12] 。}
• テッド・ホーキンスによる演奏バージョンは、1995年のアルバム『Songs from Venice Beach』に収録されている。
• この曲は後にイギリスのポップグループ、ステップスによってITVのモータウンマニアでカバーされた。この曲は彼らの2001年のシングル「 It's The Way You Make Me Feel 」の2番目のA面であり、アルバム「The Last Dance」に収録されている。
• フィル・コリンズは2010年のアルバム『Going Back』のセッション中にカバーを再録音した。

• SecondHandSongs.com の「Too Busy Thinking About My Baby」のカバー バージョンのリスト