Loading article…
テッド・ホーキンス（1936年10月28日- 1995年1月1日）は、ミシシッピ州ビロクシ 生まれのアメリカ人シンガーソングライターである。[ 1 ]彼は、ほとんど無名のストリートパフォーマーとして暮らしていたカリフォルニア州ベニスビーチと、クラブや小規模コンサートホールでよりよく知られ、好評を博したヨーロッパやオーストラリアを行き来していた。
ホーキンスはミシシッピ州ビロクシで生まれた。母親は売春婦で、父親の身元は知らなかった。[ 2 ] 12歳の時に少年院に送られた。[ 3 ] 10代の頃、ホーキンスは放浪し、ヒッチハイクをし、盗みを働きながら12年間全米を旅し、何度か刑務所に入った。10代の頃に革ジャンを盗んだ罪で3年間服役したこともある。[ 4 ]その過程で、音楽への愛とギターの才能を身につけた。「 1949年にオークリー訓練学校という不良少年のための学校に送られた」と、短い自伝の中で書いている。「そこで、校長の妻が集めたグループで歌うことで、自分の歌声を磨いた。」少年院を出た後、州立刑務所に収監され、19歳で釈放された。「それからサム・クックという歌手の歌を聴いた。彼の歌声は私に何かを感じさせた。」
その後10年ほどの間、彼はシカゴ、バッファロー、フィラデルフィア、ニューアークなどに住みながら、国内を転々としながらトラブルに巻き込まれた。[ 3 ] 1960年代半ばのフォークミュージックブームの真っ只中、ホーキンスはプロの歌手としてのキャリアを築こうとカリフォルニアへ向かった。[ 3 ]彼はいくつかの曲を録音したが商業的な成功は得られず、様々な仕事をし、収入を補うためにベニスビーチの桟橋や店先でストリートパフォーマンスを始めた。ホーキンスは、ひっくり返したミルククレートに座ってブルースやフォークのスタンダード曲、そして彼独特のオープンチューニングのギターとしゃがれた歌声で数曲のオリジナル曲を演奏するこの南部の黒人男性を聴きに来る地元民や観光客の小さなファンを獲得することで生計を立てていた。ホーキンスは、自分の声のしゃがれは、遊歩道の砂や波しぶきの中で何年も歌い続けたことによるダメージだと主張した。
長年にわたり、数々のレコードプロデューサーやプロモーターがホーキンスを「発掘」したが、状況やホーキンスの型破りな生活によって阻まれてきた。最初にホーキンスに接触したのは、音楽学者でブルースプロデューサーのブルース・ブロムバーグで、1970年代初頭にレコーディング契約についてホーキンスにアプローチした。[ 3 ]ホーキンスは暫定的に同意し、ブロムバーグのために十数曲を録音したが、ホーキンスは法的トラブルに巻き込まれ、その後10年間の大半を刑務所で過ごし、ヘロイン中毒に苦しんだ。[ 4 ]ブロムバーグは1982年までホーキンスと連絡が取れなくなり、その年にホーキンスに以前録音した曲をアルバム『Watch Your Step 』としてリリースすることに同意させることができた。このアルバムは1982年にラウンダー・レコードからリリースされた。[ 3 ]このデビューアルバムは商業的には失敗に終わったが、絶賛された（特にローリング・ストーン誌で珍しい5つ星評価を獲得した）。[ 5 ] [ 6 ]
1984 年 12 月、ホーキンスは児童性的虐待の罪 (神経衰弱の最中にわいせつな露出をしたため) で 3 年の刑期のうち 18 か月服役した後、バカビルのカリフォルニア州立医療施設から釈放された。[ 7 ]ホーキンスは 1985 年にブロムバーグと再会し、2 枚目のアルバム『ハッピー アワー』を制作した。[ 3 ]このアルバムにはホーキンスによるオリジナル曲がさらに多く収録されており、米国では再び無視されたが、ヨーロッパでは高い評価と売上を得た。イギリスのラジオ DJアンディ カーショーはホーキンスにイギリスに来るよう勧め、ホーキンスは 1986 年にリゾート地のブリドリントンに移り住み、ヨーロッパとアジアをツアーして商業的な音楽的成功を初めて味わった。しかし、イギリスで4年間過ごした後、1990年に彼はイギリス政府によってアメリカに強制送還された。表向きの理由は麻薬関連の容疑だったが、ホーキンスは後にこれを否定し、「ビザの問題があったから強制送還されたんだ。期限が切れた。イギリスはいいところだよ。ただ、故郷にたくさんの請求書があって、家族にも会えていなかった。家に帰らなければならなかったんだ」と語った。[ 8 ]
この時期、ホーキンスはフォーク音楽、カントリー音楽、ディープサウスのスピリチュアル、ソウル音楽をミックスした独自の音楽スタイルを磨き上げた。[ 3 ]彼のスタイルは伝統的なブルース音楽に影響を受けていたが、似てはいなかった（ホーキンスは、指を保護するために革手袋を着用していたため、傷ついたフレットを押さえる手で音をベンドすることができず、ブルースを演奏できないと主張していた）。
1987年、ドキュメンタリー映画監督のニック・ショーは、ホーキンスの生涯を描いたドキュメンタリー映画の制作をホーキンスに持ちかけ、その後2年間、ホーキンスに密着取材を行った。このドキュメンタリーは最終的に英国芸術評議会に採用されたものの、正式には公開されていない。映像の一部は、デヴィッド・ゲフィン製作の映画『アメイジング・グレイス』に使用されている。
ヨーロッパで認知され名声を得たにもかかわらず、ホーキンスは落ち着きがなく、1990年代初頭にカリフォルニアに戻り、再びストリートパフォーマーとして活動した。何人かのミュージシャンやプロモーターがホーキンスにレコーディングを勧めたが、彼はたまにしかレコーディングせず、あまり熱心ではなかった。しかし、ゲフィン・レコードとプロデューサーのトニー・バーグのためにフルアルバムをレコーディングすることに同意した。このメジャーレーベルからの初リリースとなる『The Next Hundred Years』[ 3 ]では、バーグはホーキンスの典型的なソロギターとボーカルのアレンジに初めてセッションミュージシャンを加え、ホーキンスに全国的な注目とそれなりの売上をもたらした（ただし、ホーキンスはいつものようにひねくれた態度で、この結果を気に入らず、伴奏なしのバージョンの方が好きだと主張した）。ホーキンスはこの成功を基にツアーを開始し、ようやく屋内で天候を気にせず、感謝してくれる観客の前で歌える年齢になったと語った。彼はブレイクスルーとなったレコードのリリースからわずか数か月後、58歳で脳卒中で亡くなった。[ 3 ] 2014年、キラーブルースヘッドストーンプロジェクトは彼の家族と協力して、カリフォルニア州イングルウッドのイングルウッドパーク墓地にテッド・ホーキンスの墓石を設置した。[ 9 ] [ 10 ]
彼の未亡人であるエリザベス・ホーキンスは、ホーキンスの生涯を映画化した権利を売却した。[ 11 ]
ホーキンスは、ミック・トーマスの楽曲「57 Years」の題材となっている。R・J・プライス（詩人リチャード・プライスとしてよく知られている）の小説『The Island』（2010年）では、架空の人物であるグラハムとリンダが、スコットランドのグラスゴーで行われたホーキンスのコンサートで出会う。
『Cold and Bitter Tears: The Songs of Ted Hawkins』は、テキサス州オースティンを拠点とするEight 30 Recordsから2015年後半にリリースされた。このアルバムは、ケビン・ラッセル、ジェニ・フィンレイ、ブライアン・T・アトキンソンがプロデュースし、ジェームズ・マクマートリー（「Big Things」）、ケイシー・チェンバース（「Cold and Bitter Tears」）、メアリー・ゴーティエ（「Sorry You're Sick」）、シャイニーリブス（「Who Got My Natural Comb」）など数名のアーティストがホーキンスの曲を歌っている。[ 12 ]
ホーキンスは、ゲフィン・レコードが1996年にリリースしたコンピレーション・アルバム『Just Say Noël』にも参加している。
テッド・ホーキンスの物語が映画化権を獲得。