スカーフェイス（小説）

スカーフェイス

著者	アーミテージ トレイル
言語	英語
ジャンル	犯罪小説
公開済み	ニューヨーク市
出版社	ALバート社
発行日	1930
出版地	アメリカ合衆国
英語で出版	1930年1月1日
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	286
番号	978-1558801196
OCLC	1801693
LCクラス	PZ3.T679 Sc
文章	ウィキソースのスカーフェイス

『スカーフェイス』は、アーミテージ・トレイルが1929年に執筆し、1930年に出版された小説である。 1932年と1983年の映画は、この小説に基づいている。28歳の著者は、この小説が出版されてから9か月後に心臓発作で急死した。 ^[1]この小説は、著作権が更新されなかったため、米国ではパブリックドメインとなり、著作権の保護期間が著者の生涯プラス93年以下であるEU諸国などの国でもパブリックドメインとなった。

この本のストーリーは、実在のギャング、アル・カポネ（別名「スカーフェイス」）に強く影響を受けている。トニー・「スカーフェイス」・グアリーノは用心棒として働いている。そこで働いている間、彼はマフィアのリーダー、アル・スプリングオラのガールフレンド、ヴィヴィアンと常に浮気をしている。彼はスプリングオラを殺し、ヴィヴィアンのボーイフレンドになる。その頃、彼はマフィアのギャングの兵士としても働き始める。やがて彼は犯罪の支配権を握り、禁酒法時代の無名の都市で違法なアルコールビジネスを乗っ取るために引っ越し、姓をカモンテに変えた。1年後、彼は市内で最も強力なギャングのリーダーとなり、一連の大胆な殺人を実行し、兄が警察で昇進したことを知る。警察は最終的に彼を追いかけ、彼は最終的に警察署長である兄に射殺される。家族は彼が第一次世界大戦で死んだと信じていたため、兄は彼だとは気づかなかった。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

スカーフェイス

『スカーフェイス』 （ Scarface: The Shame of the Nation、 The Shame of a Nationとしても知られる）は、1932年のアメリカのコード以前の ギャング映画で、ポール・ムニがアントニオ・「トニー」・カモンテを演じている。ハワード・ヒューズとハワード・ホークスが製作し、ホークスが監督した（ヒューズはリチャード・ロッソン監督による道徳的なシーンを2つ追加した）。 ^{[2]ストーリーは、}アル・カポネの盛衰をゆるやかに題材にしたアーミティッジ・トレイルの1929年の同名小説に基づいている。 ^[3]映画ではアン・ドヴォラックがカモンテの妹を演じ、カレン・モーリー、オズグッド・パーキンス、ボリス・カーロフも出演している。ストーリーは、敵対するギャングがシカゴの支配権をめぐって争う際のギャング抗争と警察の介入を中心にしている。聖バレンタインデーの虐殺のバージョンも描かれている。

『スカーフェイス』は、ブライアン・デ・パルマ監督、オリバー・ストーン脚本による1983年のアメリカの犯罪映画である。この映画は、1980年代に何も持たずにマイアミに到着したキューバ難民のトニー・モンタナ（アル・パチーノ）が、強力な麻薬王にまで上り詰める物語である。小説に基づいた新しい翻案というよりは、映画は主に1932年の映画のリメイクであり、大幅に現代化されている。キャストにはメアリー・エリザベス・マストラントニオ、スティーブン・バウアー、ミシェル・ファイファーも出演している。 ^[4]