明日は長い時間

「Tomorrow Is a Long Time 」は、ボブ・ディランが作詞作曲し、録音した曲です。ディランのバージョンは、1971年にリリースされたアルバム『Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II』に初めて収録されました。その後、3枚組LPコンピレーション『Masterpieces』に収録されました。

ディランが公式にリリースしたこの曲のバージョンは、1963年4月12日のニューヨークのタウンホールでのコンサートのライブ録音である。ディランは1962年12月に彼の出版社であるM.ウィットマーク＆サンズのためのデモとしてこの曲を録音していた。この特定の録音は長い間海賊版として出回っていたが、2010年にコロンビアからThe Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962-1964でリリースされた。この曲のスタジオバージョンは、1970年6月のNew Morningのセッションからのアウトテイクであり、これも海賊版となっている。

この曲はウォーキング・デッドのシーズン1の最終回で使用された。^{[1] [2] [3]}

2017年の映画『シドニー・ホールの消失』では、この歌は2回登場します。1回はローガン・ラーマンが歌い、もう1回は最後のシーンでボブ・ディランが歌っています。

エルヴィス・プレスリーは、1966年5月26日、アルバム『ハウ・グレート・サウ・アート』のセッション中にこの曲を録音した。この曲はもともとアルバム『スピンアウト』のボーナストラックとして収録されていた。ディランはかつて、プレスリーによるこの曲のカバーは「私が最も大切にしている録音の1つだ」と語ったことがある。^{[4] [5]}

エルンスト・ジョーゲンセンの著書『エルヴィス・プレスリー：音楽の生涯 - 完全レコーディング・セッション』によると、プレスリーが初めてこの曲を聴いたのは、以前『追憶のハイウェイ61』や『ブロンド・オン・ブロンド』のセッションに参加していたチャーリー・マッコイを通じてだった。マッコイはエルヴィスのセッションの前に1965年のオデッタの​​アルバム『オデッタ・シングス・ディラン』を演奏し、プレスリーは「『トゥモロー・イズ・ア・ロング・タイム』に魅了された」という。

プレスリーのカバーは、フランシス・フォード・コッポラ監督による1983年の映画『アウトサイダーズ』で取り上げられた。

• ジョーン・バエズが1963年にニューヨーク州フォレストヒルズで行ったコンサートの録音は、1963年にヴァンガードから発売されたアルバム『ジョーン・バエズ・イン・コンサート パート2』の2002年再発CDにボーナストラックとして収録された。
• イアンとシルヴィアは1963年にアルバム「Four Strong Winds」をリリースした。
• ジュディ・コリンズは1965年にアルバム「ジュディ・コリンズの5枚目のアルバム」をリリースした。
• オデッタ・ホームズは1965年にアルバム「オデッタ・シングス・ディラン」をリリースした。
• ポソ・セコ・シンガーズが1966年にリリースしたアルバム「タイム」
• エスター＆アビ・オファリムは1966年にアルバム『ニュー・エスター＆アビ・オファリム・アルバム』をリリースした^[6]
• ドリス・ヘンダーソンは1967年にアルバム「ウォッチ・ザ・スターズ」をリリースした。
• キングストン・トリオは、1969年のライブダブルアルバム『Once Upon a Time』でこの曲をリリースしました。
• ウィ・ファイブは1970年にアルバム「キャッチ・ザ・ウィンド」をリリースした^[7]
• グレン・ヤーブローは1970年にアルバム「ザ・ベスト・オブ・グレン・ヤーブロー」をリリースした。
• ロッド・スチュワートは1971年にアルバム「Every Picture Tells A Story」をリリースした。
• ベッツィ・レッグは1972年にアルバム「ベッツィ」をリリースした。
• サンディ・デニーが1972年にリリースしたセルフタイトルアルバム
• マグナ・カルタは1976年にアルバム「Putting it back together」にこの曲を収録した。
• NationalteaternのUlf Dageby はこの曲をスウェーデン語に翻訳し、1978 年のアルバム『Barn av vår tid』でMen bara om min älskade väntarとしてリリースしました。それ以来、翻訳版はさまざまなスウェーデンのアーティストやバンド、特にヨアキム・トストロムとミカエル・ヴィエエによってカバーされています。
• クリス・ヒルマンは1982年にアルバム「モーニング・スカイ」をリリースした。
• Nickel Creek は2005 年にアルバム「Why Should the Fire Die?」をリリースしました。
• セルダム・シーンは2007年のアルバム『Scenechronized』にこの曲を収録した。^[8]
• ニック・ドレイクは2007年に自宅録音のアルバム「ファミリー・ツリー」をリリースした。
• ゼ・ラマーリョは、2008年のアルバム「ゼ・ラマーリョ・カンタ・ボブ・ディラン – タ・トゥード・ムダンド」でこの曲をリリースしました。
• ダン・ナヴァロは2009年にライブアルバム「Live at McCabe's (Dan Navarro with Stonehoney)」をリリースしました。
• 2012年のディラントリビュートアルバム『チャイムズ・オブ・フリーダム：ボブ・ディランの歌』のジー・アヴィ、アムネスティ・インターナショナル設立50周年を記念
• ジャスティン・ラトレッジは2013年にアルバム「Valleyheart」をリリースした。
• Chely Wright が2016 年のアルバム「I Am the Rain」でMilk Carton Kids をフィーチャー。
• マーゴ・ティミンズは2021年にリリースされたアルバム『The Ty Tyrfu Sessions』でこのバージョンを録音したが、これはジェフ・バードによって数年前に録音されたものである。 ^[9]
• クリッシー・ハインドは2021年にディランのカバーアルバム「スタンディング・イン・ザ・ドアウェイ」でこの曲を録音した。