_-_Musée_des_Beaux-Arts_-_Tombeaux_des_ducs_de_Bourgogne_(cénotaphe_de_Philippe-le-Hardi)_(14773660169).jpg/500px-Dijon_(Côte-d'Or)_-_Musée_des_Beaux-Arts_-_Tombeaux_des_ducs_de_Bourgogne_(cénotaphe_de_Philippe-le-Hardi)_(14773660169).jpg)
フィリップ豪胆公の墓は、ブルゴーニュ公フィリップ豪胆公(1404年没)が1378年に発注した墓碑であり 、現在のフランスのディジョン郊外に彼が建てたカルトジオ会のシャンモル修道院に埋葬するため建てられたものである。建設はジャン・ド・マルヴィルが監督し、墓の設計と修道院の建設を監督した。マルヴィルは1384年から墓の建設に取り組んだが、1389年に亡くなるまで進捗は遅々として進まなかった。その年、クラウス・スルテルが墓を含むシャンモルの設計を引き継いだ。フィリップは1404年に墓碑が未完成のまま亡くなった。 1405年か1406年頃にスルテルが亡くなった後、甥のクラウス・ド・ウェルヴがプロジェクト完成のために雇われ、1410年に完成した。
記念碑には、公爵が黒大理石の板の上に横たわり、目を見開いて両手を握り、2人の天使がヘルメットを持ち、足元にライオンが休んでいる姿が描かれている。 [4]彼の下では、二重のアーチと三角形の壁龕が交互に配置され、喪に服す像が葬列の一部であるかのように歩いている。像はスルターによって設計され、その後数十年間にわたって広く影響力を持つようになった。[5]フィリップの息子、無恐れ公ジャン(1419年没)は、自分と妻のマルグリット・フォン・バイエルンのために同様の墓と像のセットを注文した。
記念碑は1470年まで完成せず設置されなかったが、記念碑のために設計された弔問客はフィリップの墓のものを上回り、今日では間違いなくよりよく知られている。ベリー公ジャン(1416年没)は彼の埋葬のために同様の作品を発注し[6]、後にフィリップの墓のためのスルターの作品は、一世代後に作られた有名なディジョンの哀悼者像に影響を与えた。
現在、フィリップとヨハネの墓は両方ともディジョン美術館に収蔵されています。
手数料と帰属

フィリップは1378年にディジョンの西郊外にあるシャンモルの領地を取得し、自身と先代の墓所としてカルトゥジオ会のシャルトリューズ・ド・シャンモル修道院を建設した。 [5]フィリップは個人的には聖職者をあまり尊敬しておらず、彼らに資金を提供することにも熱心ではなかったが、1390年代初頭までにそうするようかなりの財政的圧力を受けるようになった。[7]さらに、彼は儀式を好み、自身の宗教的信仰心を示すため、また王朝の眠る場所にふさわしい野心的な聖地を造るため、修道院を建設するよう命じた。フィリップの投資と、彼がこのプロジェクトのために雇った後継の芸術家たちの質により、シャンモルは今日中世の偉大な芸術的業績の1つと見なされている。[8]フィリップはパリで多くの時間を過ごしましたが、ディジョンは11世紀初頭から15世紀後半までブルゴーニュ公爵の居城であり、彼はシャンモルを公爵の宮殿にすることを望みました。その礎石は1383年に据えられ、その設立憲章は1385年に遡ります。シャンモルは1388年に聖母マリアと三位一体に捧げられ、その年に最初の修道士が居住しました。[9]しかし、修道院の完成には合計20年以上かかり、多額の費用がかかったにもかかわらず、フィリップの墓が1410年に建てられるまで完成しませんでした。[10] [11] [12]
1380年、フィリップはジャン・ド・マルヴィルにディジョンにアラバスター製の 墓碑を建てるよう依頼し[13] 、1386年には最終的に聖歌隊席に埋葬されることを希望した[9]。マルヴィルは1384年に墓の建設に着手し、アーケード用のアラバスター材を切断して形作る職人を数人雇った。翌年、彼はディナン産の黒い大理石の大きなブロック1つと小さなブロック数個を購入した[13]。
1384年までにマルヴィルは10人ほどの職人を抱え、全員が徒弟制度を終えて熟練工となっていた。[14]歴史記録によると、1386年までに少なくとも13人の資格を持った職人を抱えており、その中にはパリから連れてこられた2人の専門研磨工も含まれていた。[2]作業はゆっくりと進み、1404年に公爵が死去した時には、2人の弔問客と骨組みだけが完成していた。フィリップの息子ジャン無敵公がプロジェクトの指揮を執り[15]、1389年以来フィリップの主任彫刻家を務めていたスルターに[16] 4年の歳月をかけて墓を完成させたが、スルターは2年以内に死去した。スルターの甥で助手のクラウス・ド・ウェルヴが引き継ぎ、1410年に彫刻を完成させた。[17] 1387年までに、台座の周りのアーケードはほぼ完成し、組み立てられた。[18]
_Musée_des_Beaux-Arts_-_Tombeau_de_Philippe_II_de_Bourgogne_dit_le_Hardi_-_10.jpg/500px-Dijon_(21)_Musée_des_Beaux-Arts_-_Tombeau_de_Philippe_II_de_Bourgogne_dit_le_Hardi_-_10.jpg)
多色刷りの肖像はジャン・マルーエルによって描かれた。[19] [20]
ファン・エラムの主な貢献は、哀悼者の頭上の柱頭の輪郭を付け加えたことである 。スルターは哀悼者自身、その上の天使像、および壁龕のアーチの細部をデザインした。その頃までに、この作品は1397年からスルターの所有下にあったようで、準備作業はパリのシャンモルに持ち込まれ、そこで最終的な石積み作業が始まった。[13]フィリップが思い描いていた数の墓を収容できるほど指定区域が広大ではなかったという事実を反映して、1402年には記念碑が大きくなりすぎたため、スルターは指定区域の周囲の壁を壊さざるを得なかった。[15]
フィリップの妻、フランドル伯爵夫人マルグリット3世は1405年に亡くなったが、彼女の遺体はリールにある両親の遺体とともに埋葬されることを約束していた。
フィリップは1404年6月16日に聖歌隊席の下の地下室に埋葬された(ただし、彼の臓器はハレのサン・マルタン教会に送られた)。1792年、彼の遺体はディジョン大聖堂に改葬された。[21]翌年、シャンモルは破壊され、墓は革命家と略奪者によって損傷を受けた。19世紀前半に修復された。[22]
説明
石板と彫像

この記念碑はアラバスター、大理石、金箔、塗料でできている。 [23]上部のレリーフにはフィリップの石棺の 彫像があり、1391年にスルターが購入した磨き上げられたトゥルネー石を背景にしている。[18] [24]フィリップは安らかに眠っており、目を見開いて両手をまっすぐに伸ばして祈りを捧げている。金色の翼を持つ天使が、黒大理石の板でできたクッションをフィリップの頭の下に抱えている。ライオンがフィリップの足元に休んでいる。[22]鮮やかな赤を基調とした兜が描かれた銀板は、おそらくド・ウェルヴがデザインし、スルターが仕上げたと思われる。[25]嘆き悲しむ人物に重点が置かれていることから、フィリップは肉体的、精神的なはかなさよりも、治世の喪失を心配していたことがわかる。
石板の側面に刻まれた長い碑文には、彼の名前、地位、死亡日が記されている。「非常に高貴で力強い君主であり、この教会の創設者...主の紀元1404年4月27日、ブラバントのハレで逝去」。[26]フィリップの肖像は1793年にナポレオン軍によって破壊されたが、肖像画をもとに1825年に再現された。彼の肖像のオリジナル部分のうち、手だけが無傷のまま残っている。[3]
哀悼者

哀悼者像(英語では「泣く人」と訳される)は、美術史家によって、墓の最も興味深い部分であり、クラウス・スリューターの最高傑作の一つとみなされている。[27]合計40体の哀悼者像は、それぞれ高さ39~42cmで、[27]石板の下の精巧なゴシック様式の壁龕に2体ずつ並んで立っており、まるで行列を組んでいるかのようである。[28]彼らの存在は、フィリップの肉体的なはかなさを強調するのではなく、生きている者の悲しみを描写する役割を果たしている。フィリップがブリュッセルで死去した後、ディジョンに送り返される際、約100人の貧民の一団が、喪服を着て街の外で彼の遺体を迎えるために金を支払われた。[3]
会葬者たちは1人または2人の人物の行列にまとめられており[3]、先頭には聖水を運ぶ司祭と2人の少年聖歌隊、侍者、助祭と司教、3人の聖歌隊員、2人のカルトジオ会修道士がいます。これらの聖職者の後ろにはフィリップの家族と側近がいます。会葬者にはそれぞれ個別の顔が与えられていますが、実際の廷臣たちの肖像画とは見なされません。[26]美術史家ジェフリー・チップス・スミスによると、ド・マルヴィルとスリューターは、彼らの喪に服した特徴がよりよく見えるように、彼らを高い位置にある黒大理石の台の上に置きました。[28]
1793年にナポレオン軍がシャンモルを略奪した際に、3体の天使像が失われた。残りは翌世紀にフランスの国立または個人のコレクションから返還された。3体のうち、2体(18体目と35体目)は長い間失われたと考えられており、17体目は個人のコレクションで生き残ったと考えられている。[27]元々の配置では、天使像はアーケードの両側に配置されていた。[28]
条件と影響
シャンモルの修道院はフランス革命中に略奪され、焼かれ、墓も解体され、一部が破壊された。現在、フィリップとヨハネの墓はディジョン美術館に収蔵されている。石板と彫像は状態が悪く、特に足の周りの部分が失われている。彫像は1827年以来パリの衛兵交代室に置かれていたが、建築家クロード・サン=ペールのプロジェクトで1819年に再建された。さらに21世紀初頭に修復された。[29]
王家の肖像を載せたほぼ等身大のプリーラントを備えたアーケードのスタイルは、同時代の彫刻に大きな影響を与え、フィリップの息子ジョンの記念碑、ブルボン家のイザベラ、ブルボン家のマルグリット、フィリップ・ポット(1493年没)[30]、ベリー公ジョンの墓に見ることができます。
ギャラリー
参考文献
- ^ ミコリッチ (2017)、6 ページ
- ^ ナッシュ(2008)、192ページ
- ^ abcd スミス (2004)、232 ページ
- ^ アントワーヌ(2005)223ページ
- ^ サドラー(2005)、47ページ
- ^ ウッズ(2007)、132ページ
- ^ アントワーヌ(2005)、167ページ
- ^ ジュジー(2010)、17ページ
- ^ ab Jugie (2010)、p. 22より
- ^ モランド(1971)、620-624ページ
- ^ フォス(2008)、172ページ
- ^ サドラー(2005)、46ページ
- ^ abc Jugie (2010)、38ページ
- ^ ナッシュ(2008)、191ページ
- ^ ab Jugie (2010)、39ページ
- ^ スミス(2004)、47ページ
- ^ 文書によれば、マルヴィルとスリューターは工房長として週給 4 フランを支払われていたが、ウェルヴは週給 1 フランしか支払われていなかった。ナッシュ (2008)、193 ページを参照。
- ^ ab ナッシュ(2019)、p.4
- ^ ジュギー、ソフィー。 「ブルゴーニュ公爵夫人」。ブルゴーニュ美術館、2003 年。9 月 5 日閲覧。 pp.13-14
- ^ ナッシュ(2019)、9ページ
- ^ モフィット(2005)、73-84ページ
- ^ ab ジュジー(2010)、121
- ^ ナポリ(2015)、215ページ
- ^ ナッシュ(2008)、245ページ
- ^ ジュジー(2010)、42ページ
- ^ ab Jugie (2010)、37ページ
- ^ abc Jugie (2010)、47ページ
- ^ abc スミス (2004)、235 ページ
- ^ ジュジー(2010)、35ページ
- ^ フィリップ・ポットの墓の弔問者たちは、倒れた摂政の遺体を運んでいるという点で特に革新的であると考えられている。スミス(2004)、235ページを参照。
出典
- アダムス、アン、バーカー、ジェシカ(編)「記念碑の再訪:パノフスキーの墓の彫刻から50年」ロンドン:コートールド美術館、2016年。
- アントワーヌ、エリザベート。『ブルゴーニュ宮廷の芸術:フィリップ勇猛王とジャン無畏王の後援、1364-1419』シアトル(ワシントン州):ワシントン大学、2005年。ISBN 978-2-7118-4864-5
- ジュジー、ソフィー。『哀悼者たち:ブルゴーニュ宮廷の墓の彫刻』パリ:初版、2010年。ISBN 978-0-3001-5517-4
- フォッシ、グロリア。ロマネスク&ゴシック。ロンドン: スターリング、2008 年。ISBN 978-1-4027-5924-6
- モフィット、ジョン F.「スラーターの『プリュラント』とティマンテスの『トリスティティア・ヴェラタ』:追悼の人文主義トポスの進化と情報源」。Artibus et Historiae、vol. 26、いいえ。 51、2005。JSTOR 1483776
- モランド、キャスリーン。クラウス・スルーター:ブルゴーニュ宮廷の芸術家。ロンドン:ハーヴェイ・ミラー、1991年。ISBN 978-0-9052-0315-7
- モランド、キャスリーン。 「ディジョンでの『ヨーロッパの芸術と現代』」。バーリントン マガジン、第 113 巻、第 823 号、1971 年。620 ~ 624 ページ。JSTOR 876777
- ニコラス・ナポリ『初期近代ナポリにおける装飾の倫理』ニューヨーク:ラウトレッジ、2015年。ISBN 978-1-4724-1963-7
- ナッシュ、スージー。「フィリップ勇敢王の二つの墓」。ウォーバーグ・コートールド研究所ジャーナル、第 LXXXII 巻、2019 年
- ナッシュ、スージー。北方ルネサンス美術。オックスフォード:オックスフォード大学出版局、2008年。ISBN 0-19-284269-2
- パノフスキー、アーヴィン。『墓の彫刻』。ロンドン:ハリー・エイブラムス、1964年。ISBN 978-0-8109-3870-0
- ポラス、ステファニー。北方ルネサンスの芸術:宮廷、商業、信仰。ロンドン:ローレンス・キング・パブリッシング、2018年。ISBN 978-1-7862-7165-5
- リーブス、マシュー。「ブールジュのサント・シャペルにあるジャン・ド・ベリーの墓の再考、その発案、改訂、再建」中世史、中世研究。
- ロバーツ、アン。「ブルゴーニュのマリーの墓の年代記と政治的意義」。アート・ブレティン、第 71 巻、第 3 号、1989 年。JSTOR 3051135
- サドラー、ドナ。『石、肉体、魂:中世後期ブルゴーニュにおけるキリストの埋葬』ブリル社、2015年。ISBN 978-9-0042-9314-4
- ショルテン、フリッツ。 「イザベラの泣き虫: ブルゴーニュの墓から出土した 10 体の彫像」。アムステルダム: アムステルダム国立美術館、2007 年。ISBN 978-9-07145-0822
- スミス、ジェフリー・チップス著。北方ルネサンス(芸術と思想)。ロンドン:ファイドン・プレス、2004年。ISBN 978-0-7148-3867-0
- ド・ウィンター、パトリック。「ブルゴーニュ公国の美術」。クリーブランド美術館紀要、第74巻、第 10 号、1987 年冬。JSTOR 25160010
- ウッズ、キム(編)『ルネサンス芸術の創造』イェール大学出版、2007年。ISBN 978-0-3001-2189-6
